Terjemahan Ta'lim Muta'alim

Ma meilleure amie et moi avons épousé deux frères de la famille Lemoine. J'ai épousé l'aîné, Marc, un obstétricien de renom. Elle a épousé le cadet, Adrien, PDG d'un grand laboratoire pharmaceutique. Le jour de mon anniversaire, l'ex de mon mari m'a envoyé le cadavre en décomposition d'un chat errant. Le choc m'a provoqué un accouchement prématuré. Ma meilleure amie, Élise, m'a aussitôt emmenée à l'hôpital. Mais j'ai fait une embolie amniotique, en plus d'un accouchement prématuré. Les médecins étaient impuissants. J'ai rassemblé mes dernières forces pour appeler mon mari à l'aide. Je n'ai reçu en retour qu'un flot de reproches : « C'est juste parce que j'ai raté ton anniversaire que tu fais tout ce cirque ? Faut arrêter de mentir pour m'attirer ! Le chien de Taïs est en train de mettre bas, je dois rester concentré pour l'aider. Arrête de semer la pagaille ! » Finalement, c'était Élise, les mains tremblantes, qui a pris le risque de m'opérer elle-même. J'ai survécu de justesse. Mon bébé, quant à lui, a été transféré en urgence pour être réanimé. Les yeux rouges, Élise a appelé Adrien, son mari, pour lui demander en urgence un médicament de leur laboratoire. « Le chien de Taïs va très mal après la mise bas, j'essaie de lui préparer un bouillon d'os. Vous êtes vraiment inséparables, toi et Claire. Une me supplie, l'autre prend le relais. Vous passez votre temps à vous battre pour des hommes, vous pouvez pas faire quelque chose d'utile, non ? » Et puis… mon bébé est mort. Et avec lui, mon cœur aussi. « Élise, je veux divorcer. » « Tu divorces ? Moi aussi. Ces types ne méritent pas d'avoir des femmes ! » Nous avons demandé le divorce aux deux frères. Et là, soudain, ils ont paniqué.

Après avoir été poussée dans les escaliers par la première amour de mon mari, j'ai fait une fausse couche lors de ma seconde grossesse et je suis morte dans un coin d'escalier de l'hôpital privé du Groupe Thomas. Avant de mourir, mon fils de six ans a supplié son père en larmes de me sauver. La première fois, Andrew a seulement ricané : « Ta mère est devenue maligne, elle utilise son enfant pour faire semblant d'être pitoyable et tromper les autres. » Après ces mots, il a repoussé la main de notre fils et il est parti sans aucune pitié. La deuxième fois, notre fils a dit que je saignais sans arrêt. Andrew, avec un air agacé, a répondu : « Quelle exagération ! Ce n'est qu'une fausse couche, rien de grave. Elle est toujours aussi dramatique ! » Après avoir chassé son fils, il a même ordonné aux médecins de ne laisser personne s'occuper de moi. « C'est de ma faute si je l'ai trop gâtée. Tant qu'elle ne souffre pas un peu, elle ne comprendra pas ses erreurs. » La dernière fois, notre fils s'est agenouillé devant la première amour de son père en la suppliant avec désespoir. Andrew est entré dans une rage folle et a ordonné à ses gardes du corps de jeter notre fils blessé hors de la chambre, en le laissant aux moqueries des autres. « Si tu oses encore déranger le repos d'Émilie, je ferai immédiatement expulser ta mère de la famille des Thomas. Elle ne te reverra plus jamais ! » Mon fils a rampé de toutes ses forces jusqu'à moi, traînant une longue traînée de sang derrière lui. Andrew, cette fois, tu as obtenu ce que tu voulais. Nos corps à mon fils et à moi sont devenus froids, et jamais plus nous ne te reverrons.

Les Noces Rouges Anna s’éveille en sursaut, le souffle court. La lumière du réverbère filtre à travers les rideaux, baignant la chambre d’un éclat blafard. L’odeur du fer emplit l’air. Un frisson la traverse. Ce n’est pas une sueur nocturne ni un mauvais rêve. C’est bien réel. Sous les draps froissés, une chaleur moite l’englue. Elle se redresse lentement, sent un liquide visqueux coller à sa peau. Son cœur cogne contre ses côtes lorsqu’elle baisse les yeux. Un corps est là. Allongé à ses côtés. Le hurlement meurt dans sa gorge. Le drap, autrefois blanc, est maculé d’écarlate. Une large entaille court le long de la gorge de l’homme étendu à ses côtés. Ses yeux vitreux la fixent. Anna tremble. Elle cherche l’air, cherche à comprendre. Mais le vide. Son esprit refuse de reconstituer les dernières heures. Le bruit du verre brisé. Une voix chuchotée. Des doigts sur sa peau. Puis... rien. Ses mains, trempées de sang, se crispent sur le matelas. L’odeur du whisky flotte encore dans l’air. Son regard dérive vers la table de chevet. Un couteau de cuisine repose là, luisant sous la lueur pâle. C’est elle. Elle a fait ça. Mais pourquoi ? Elle chancelle en sortant du lit, glisse dans une flaque rouge, son reflet déformé dans le carrelage luisant. Un rire nerveux secoue sa poitrine. Un rire hystérique. Lui, c’était son amant. Son dernier amour. Un bruit la fait sursauter. Une vibration sourde. Son téléphone. Un message. "Tu as bien joué ta part, mon amour. Nous sommes liés par le sang à présent. Ne crains rien, je veille sur toi." Anna fronce les sourcils. Ses doigts tremblants tapotent l’écran. Qui ? Comment ?

Mon fiancé était pilote de montgolfière, et son premier amour a insisté pour une aventure à mille mètres d'altitude, mais la montgolfière a subi une fuite d'hélium irréparable. Dans cette situation critique, mon fiancé a pris le parachute biplace pour sauter avec son premier amour. Les larmes aux yeux, je lui ai supplié : « Je porte ton enfant, peux-tu me sauver d'abord ? » Mais il m'a réprimandée : « Ce n'est pas le moment pour ta jalousie ni pour inventer une grossesse. » « Julie a le vertige, pas comme toi qui as appris à sauter, nous t'attendrons en bas. » Il a violemment repoussé ma main, sans la moindre inquiétude, et a sauté avec elle. Mais il n'a pas vu que le seul parachute laissé pour moi avait été percé exprès par son premier amour. Avec l'enfant dans mon ventre, j'ai sauté du ciel à mille mètres d'altitude.

Les parents de mon mari ont été piqués par un frelon inconnu et ont été envoyés d'urgence à l'hôpital. Je suis allée à l'institut d'entomologie pour demander à mon mari, le directeur, d'aider les médecins à établir un diagnostic. Mais il a appelé les agents de sécurité pour me bloquer à l'entrée. « Je ne traite pas les affaires après le travail. La mère d'Isabelle est malade, je dois aller m'occuper d'elle. » Je voulais lui montrer l'avis de danger critique, mais il me l'a arraché et déchiré. « Beaucoup de gens meurent tous les jours. Tes parents sont morts, et alors ? » Après la mort de mes beaux-parents, j'ai porté plainte contre Isabelle qui avait volontairement fait tomber le nid de frelons. Mon mari, disparu depuis quelques jours, est soudainement apparu au banc des experts et a falsifié un avis professionnel pour innocenter Isabelle. Quand j'ai décidé de partir à l'étranger, mon mari s'est mis en colère : « Tes parents sont morts parce qu'ils étaient faibles, en quoi cela me concerne ? J'ai travaillé toute la journée, j'ai pas le droit de me reposer ? » « Tu veux même entraîner Isabelle avec toi ? Ta famille est brisée et tu veux détruire celle des autres ? Quelle cruauté ! » « Des gens comme toi méritent de perdre leurs parents ! » En regardant son visage plein d'hypocrisie et d'accusations inversées, j'ai soudainement compris. En fait, il ne savait pas encore qu'il était devenu orphelin.

The world knows no master like Lucian Daiuz. While they claim that no one is above the law, he stands far beyond it—beyond governments, kings, monarchs, or mafias. All bow to him. His face is a mystery, his voice unheard by any who live to tell the tale. To some, he is a devil, a monster. Whispers and rumours paint him in a thousand shades of darkness, even questioning his manhood for remaining without a wife at 33. Every woman he takes as a wife vanishes before a month passes, and his wealth, so immense, could feed the entire country and still leave a fortune untouched. Lucian Daiuz—he is the man who haunts every nightmare. And now, I have been chosen to be his wife... She is the embodiment of grace in a world marred by shadows, a damsel whose beauty radiates across the kingdom. Men fall to their knees for a chance at her favour, but none have succeeded in capturing her heart. She turns them all away, waiting for the one who can truly claim her. Her purity and light are enough to banish the darkness that surrounds me. She is Princess Aurora von Dysheria, and I have claimed her to be my bride.

Dans notre meute, chaque loup avait une seule chance dans sa vie d'utiliser un élixir d'amélioration pour renforcer ses capacités, mais cet élixir ne fonctionnait que s'il était préparé par soi-même. Dans ma vie précédente, même si j'étais une simple Oméga, j'avais passé mes journées et mes nuits à préparer mon propre élixir pour devenir la Gamma de la meute. Mais, le jour de la sélection, dès que je me suis transformée, j'ai totalement perdu le contrôle. Ma louve s'est aussitôt prosternée aux pieds de Victoria, la petite-fille du Bêta actuel. Sous les acclamations de toute la meute, Victoria est devenue la nouvelle Gamma. Moi, on m'a battue et humiliée. Tout le monde disait que j'avais volé l'élixir de Victoria, et c'est pour ça que je ne contrôlais plus ma louve. Ils m'ont coupé les deux mains et m'ont jetée dans une mine d'argent. J'ai souffert d'une douleur insupportable dans cette fosse, mes os rongés par l'argent. Jusqu'à mon dernier souffle, je n'ai pas compris… Comment mon propre élixir avait-il pu faire plier ma louve devant Victoria ? Quand j'ai rouvert les yeux, j'étais revenue une semaine avant la sélection du Gamma. Cette fois, j'ai renoncé à participer et je suis partie seule dans la forêt pour m'entraîner au combat. Le Bêta Richard est resté planté dans l'embrasure de ma maison, me demandant par notre lien mental pourquoi je partais à un moment si important. Pendant ce temps, j'ai retiré mon amulette protectrice, puis je me suis transformée seule en louve pour aller affronter les loups errants sur leur territoire.

Esteria, the queen of the northern human kingdom, was finally getting married to the vampire prince of her dreams. What began as a treaty between their two kingdoms had blossomed into a courtship where she had truly fallen in love. Life was perfect until darkness cast its shadow over her happiness. Her beloved vampire betrayed her, delivering a fatal blow. With her last breath, she made a desperate deal with a Demon God. "You will have to become my mate to gain the power to exact your revenge," he whispered in her ear, sending a shock through her dying body. This Demon God was not only breathtakingly gorgeous and immensely powerful, but he was also dangerously seductive. Now, he was offering her a deal that promised both vengeance and peril. Esteria’s mind was a storm of grief and fury. Could she handle the Demon God’s insatiable desires and the deadly power that came with their pact? Or would she be consumed by the chaotic demands of this new, dark world? "I will kill both of them. I will draw their last breath with my sword and burn their bodies with my fury," she vowed, her determination as fierce as the hellfire she now wielded.

Lors du tremblement de terre, mon mari, Milo Alarie, capitaine de l'équipe de secours, m'a laissée derrière pour sauver son premier amour, Christine Bassot. Je ne l'ai pas empêché et l'ai laissé partir, car, dans une vie antérieure, face à la même situation, il avait choisi de sauver d'abord moi, enceinte de huit mois. Et Christine, en raison de l'intervention tardive, avait été ensevelie sous les décombres à la suite des répliques, mourant asphyxiée. Plus tard, le jour de mon accouchement, Milo m'avait emmenée devant sa tombe. Il m'avait regardée tomber à terre à cause de la douleur intense, ignorant mes supplications incessantes. « Jennifer, ça fait mal, n'est-ce pas ? Mais, tu sais, ce jour-là, Christine souffrait mille fois plus que toi sous les décombres ! » Je le regardais, incrédule, et il m'avait dit, impitoyable : « Ce jour-là, tu étais dans une zone de sécurité ! Si tu n'avais pas utilisé ta grossesse comme excuse, Christine aurait-elle manqué l'opportunité de secours optimale ? Elle a souffert à cause de toi, et maintenant, je veux que tu ressentes sa douleur ! » Il m'avait forcée à me prosterner devant la photo de Christine, mes douleurs s'intensifiant alors que je saignais abondamment. Finalement, j'étais morte à cause de complications pendant l'accouchement et une hémorragie. Lorsque j'ai rouvert les yeux, j'ai découvert que j'étais retournée à ce jour fatidique ! Cette fois, ni mon enfant, ni moi, ne compterions sur lui !

Cinq années s'étaient écoulées depuis que mon compagnon Adam Chauvin m'avait secrètement marquée. Son frère, l'Alpha de la tribu d'Ombre Lunaire, est mort dans la guerre territoriale. Pour devenir le nouvel Alpha de l'Ombre Lunaire, Adam a hérité de tout ce que son défunt frère a laissé derrière lui. Y compris sa belle-sœur veuve, Victoria. Après chaque nuit passée dans le lit de Victoria, Adam me serrait contre lui en me disant des paroles rassurantes : « Léa, patiente encore un peu. Dès que Victoria sera enceinte, nous aurons notre cérémonie d'union ! » C'était la seule condition imposée par la tribu pour qu'il puisse hériter du titre d'Alpha. Au cours des six mois écoulés depuis son retour sur le territoire de l'Ombre Lunaire, Adam s'était rendu d'innombrables fois dans la chambre de Victoria. Enfin, après d'innombrables nuits passées jusqu'à l'aube, la nouvelle est tombée : Victoria était enceinte. Mais cette nouvelle s'accompagnait d'une autre – Adam et Victoria allaient tenir leur cérémonie d'union. « Maman, il y aura une cérémonie d'union ici ? » a demandé ma fille. J'ai regardé autour de moi. Le grand hall était rempli de fleurs et de ballons. Dehors, des gens s'affairaient joyeusement à faire des préparatifs de la cérémonie d'union. J'ai serré ma fille dans mes bras : « Oui, ma chérie. Ton père va tenir une cérémonie d'union avec celle qu'il aime, ce qui signifie qu'il est temps pour nous de partir. » Adam ne savait pas que, dans la tribu de Nouvelle lune Argentée, nous ne nous préoccupions pas des soi-disant cérémonies d'union. Chez nous, les louves étaient vénérées. Ma mère était l'Alpha actuelle, et il me suffisait de donner naissance à une héritière pour lui succéder. J'ai composé un numéro que je n'avais pas appelé depuis cinq ans : « Mère, j'ai maintenant une héritière. Je suis prête à rentrer à la maison pour réclamer ta place d'Alpha. »