Chapter: Capítulo 97: El partoPunto de vista de IslaMateo estaba en el pasillo fuera de la puerta.Lo oí caminar de un lado a otro. Oí a Sebastián correr hacia él antes de que los cuernos hubieran terminado de sonar. Oí la voz de Sebastián a través de la puerta, y oí las palabras muralla norte y brecha y cada lobo al frente.Entonces la puerta se abrió, y Mateo estaba en ella.La luz del pasillo detrás de él lo convertía en una silueta. Su cara estaba a medias en sombra, su pecho ya estaba desnudo hasta la cintura, y sus botas estaban en su mano."La muralla está bajo ataque," dijo Mateo."Lo oí," respondí.No se movió de la puerta. "No te voy a dejar," dijo.Me empujé hacia arriba en las almohadas y lo miré."Me estás dejando," dije.Cruzó la habitación hacia la cama. "Isla," dijo.Atrapé su muñeca en mi mano y la sostuve. "Escúchame," dije. "No voy a morir hoy. Voy a tener a esta niña, y voy a estar aquí cuando vuelvas."No habló.Mis dedos se apretaron. "Ve," dije. "Protege a nuestra manada. Estaré aquí cuando
Última actualización: 2026-10-23
Chapter: Capítulo 96: El parto comienzaPunto de vista de IslaCaí de rodillas en el patio de Vargas, y Camila me atrapó antes de que golpeara la piedra. Su brazo me rodeó con fuerza, y mis manos encontraron su manga."Levántenla," gritó Sebastián. "Sáquenla del suelo.""Estoy intentando," espetó Camila, y su brazo rodeó mi cintura. "Isla, mírame."La miré. El patio se inclinaba, los lobos a nuestro alrededor todavía estaban dejando caer sus hojas, y la piedra bajo mis rodillas estaba fría a través de mi vestido. Alguien había dejado caer una antorcha cerca del pozo, y ardía baja y humeaba.Mis manos se presionaron planas contra mi vientre. "La niña," dije. "Está viniendo."Su agarre en mi cintura se apretó. "Lo sé," respondió Camila. "Te tengo."Hicieron una camilla con dos lanzas y una capa.La capa era gris y todavía olía al hombre que la había llevado. Los sentí levantarme, y sentí la tela hundirse bajo mi peso. Puse mis manos planas sobre mi estómago y no las solté.Camila caminó junto a la camilla con su mano en mi ho
Última actualización: 2026-10-23
Chapter: Capítulo 95: El parto se acercaPunto de vista de IslaLas colinas del norte tomaron dos días más.Torben Eriksson ya había oído hablar del valle del río para cuando llegamos, y había oído hablar de las velas, y estaba esperando en la puerta con sus ancianos a su lado. El salón estaba cálido, y sus ancianos ya estaban sentados, y había una jarra de algo oscuro en la mesa entre nosotros.Me recibió en su salón, y no me hizo esperar, y me preguntó qué quería antes de que hubiera terminado de sentarme."Quiero que dejes Sangre del Norte," dije."¿Y qué me dará Valdoro si lo hago?" preguntó Torben.Se lo dije. Escuchó, e hizo dos preguntas, y respondí ambas, y entonces asintió."Las colinas del norte están con Valdoro," confirmó Torben, y me ofreció su mano antes de que terminara de hablar.Pasamos la noche en su salón y partimos antes del amanecer. El camino desde las colinas del norte corría hacia abajo a través de un bosque que era más antiguo que cualquier bosque por el que hubiera cabalgado antes.Para cuando llega
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 94: La gira diplomáticaPunto de vista de IslaEl consejo se vació, y Mateo se quedó atrás conmigo en el gran salón.Sostuvo mi mano por un largo tiempo después de decir que sostendría Valdoro, y no me aparté. El salón estaba frío, y el fuego se había consumido, y el último de los lobos se había ido.Nos quedamos allí en silencio, y entonces caminamos de vuelta a la suite juntos, y no dijimos nada más. La suite estaba en silencio, y el fuego ya estaba encendido, y no soltó mi mano hasta que estuvimos de pie dentro de la puerta.Los siguientes tres días se pasaron preparándonos.La manada era ruidosa en el patio desde el amanecer hasta el anochecer. Los lobos cargaban paquetes y afilaban hojas y discutían rutas en los corredores.Marisol me empacó una bolsa de hierbas y ungüentos e instrucciones, y me hizo repetirlas tres veces. Camila eligió la guardia, y Sebastián planeó la ruta, y Marisol vino a la puerta en la segunda tarde y me hizo prometer que enviaría palabra cada noche.Se lo prometí, y no pretendía
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 93: El consejo de guerraPunto de vista de IslaEl último mensajero se arrodilló frente a la plataforma con su mensaje, y el gran salón se vació después de él.El recinto permaneció lleno mucho después de que el salón se hubiera quedado en silencio.Los trescientos de Sierra Luna estaban en el camino, y Álvaro Fuentes había cabalgado adelante con León Castillo.Habían llegado en la noche, polvorientos y fríos, y se les habían dado habitaciones en el ala este.Las colinas occidentales habían enviado cuarenta lobos y a su comandante. La cresta norte había enviado veinte y al suyo.La manada del cuarto mensajero era pequeña y desconocida para mí, y sus lobos ya estaban acomodándose en los barracones con la guardia de Valdoro.Dormí mal. Mi espalda dolía, y mis tobillos estaban hinchados, y la niña dentro de mí no se acomodaba.Para cuando el cielo se volvió gris, había renunciado al sueño. Para cuando el gran salón estuvo listo, me había lavado la cara y me había vestido y había bajado con Camila a mi lado.Las
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 92: La sonrisa de MattoPunto de vista de IslaMatto sonrió, y fue una sonrisa pequeña que no llegó a sus ojos."Se lo diré," dijo, y se movió.Sacó un cuchillo de su manga y fue hacia el guardia más cercano.La hoja atrapó al hombre en el brazo, y lo abrió desde el codo hasta la muñeca. El guardia gritó y se tambaleó hacia atrás.Matto se giró, hundió el cuchillo en el pecho del segundo guardia, y el hombre cayó sobre una rodilla."Agárrenlo," rugió Javier, y los guardias avanzaron.Me levanté de mi silla y levanté mi mano.Mi magia salió de mí en una ola que no tuve que forzar, y golpeó a Matto en el pecho.Lo lanzó fuera de sus pies y lo estrelló contra la pared de piedra detrás de él.El impacto le sacó el aire, y cayó al suelo, y el cuchillo se deslizó por la piedra y se detuvo contra la bota de un guardia.Camila estaba entre el emisario y yo antes de que pudiera dar un paso, y Mateo estaba a mi lado con su mano en mi brazo."Nadie se mueva," dijo Mateo, y la habitación se quedó quieta.Matto estaba mu
Última actualización: 2026-10-16
Chapter: Capítulo 42: El silencio 2Punto de vista de ElenaCuando le pregunté, tan ligeramente como pude, si había visto al rey, se quedó muy quieta, y así fue como lo supe."¿Por dos días?" pregunté."Tiene el consejo. Los comerciantes del río. El grano." Dejó la bandeja, con cuidado. "Duerme en su escritorio, dicen. Ricardo le lleva las comidas.""No envió una nota," señalé, y mi voz se adelgazó. Las palabras sonaron pequeñas en la habitación, y odié cómo sonaban."Está ocupado," repitió Leticia."Leticia." Crucé la habitación y atrapé su muñeca. "Mírame."No lo hizo. Mantuvo sus ojos en el plato de pan y pollo frío, y un músculo se movió en su mejilla. Miró el pan de la manera en que una mujer mira algo que ha decidido no comer."Mírame," supliqué."No puedo," susurró."¿Por qué no?" rogué."Porque lo verás." Su voz se quebró. Inhaló un largo aliento y jaló su muñeca gentilmente fuera de mi agarre, y levantó sus ojos a los míos por fin. Estaban rojos y brillantes y llenos de algo que había visto una vez antes, en la
Última actualización: 2026-10-23
Chapter: Capítulo 41: El silencio 1Punto de vista de ElenaMe desperté con la luz del sol, y por los primeros segundos, fui feliz.Yacía sobre la colcha en una cálida barra amarilla, y la pequeña planta en el alféizar brillaba verde en ella, y el aire olía a humo de leña y frío. Mi cuerpo se sentía suelto y pesado, como si hubiera dormido durante una semana. Me estiré, y mi bota, que nunca me había quitado, golpeó contra el poste de la cama."Buenos días," le dije a la menta, y me reí de mí misma. La risa salió ligera y fácil, y se sintió extraña en mi pecho, como un músculo que no había usado en mucho tiempo. "¿Ves? No pasó nada."Las hojas brillaron en la luz."La nota está en la raíz. El Sur la encontrará." Lo conté con los dedos mientras me incorporaba. "Tomás tiene tres noches más. Diego se ha quedado callado. Luis fue gentil." Mi voz se suavizó. "Luis fue gentil, y me preguntó si necesitaba algo, y besó mi frente." El calor de ello todavía estaba allí, tenue, como una mano retirada pero no olvidada.'No lo sabe.
Última actualización: 2026-10-23
Chapter: Capítulo 40: La trampaPunto de vista de ElenaLa planta me miró desde la ventana, pequeña y verde y terca. No parpadeó, y no apartó la mirada, y no me ofreció ningún consuelo en absoluto.'Tres noches. Después de eso, responderán por mí. Responderán con Tomás.'"Juré que no escribiría más papeles," le dije a la planta, y mi voz se quebró en la última palabra. Se lo había prometido a mí misma, y se lo había prometido a ella, y la promesa había durado tres días.La pequeña hoja tembló en la luz."No tengo otra opción," susurré.Llevé la nota a la chimenea y la alimenté a las brasas, viendo los bordes enrollarse y ennegrecerse. Entonces arrastré mi silla hacia la mesa, y tomé una hoja limpia del cajón, y me senté con la pluma en mi puño por un largo tiempo.Luis vino al anochecer.Golpeó una vez y esperó, como había aprendido a hacer, y le dije que entrara en una voz que esperaba que fuera firme. Estaba de pie en la puerta con su abrigo negro y nieve derritiéndose en sus hombros, y su cara estaba lisa y cansa
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 39: La cartaPunto de vista de ElenaLos tres días de Diego terminaron a medianoche, y no pasó nada.Las horas pasaron de la manera en que las horas pasan cuando estás esperando que se abra una puerta, lentas y luego de golpe, y entonces era de mañana y la puerta nunca se había abierto en absoluto.Estuve despierta la mayor parte de ello, en la cama que todavía olía a Luis, con mis ojos fijos en la puerta. Oí el cambio de guardia dos veces, y oí al chico guardia toser en las escaleras, y a una contraventana golpear en algún lugar del ala norte, y a mi propio corazón latir las horas.La casa crujía a mi alrededor, y ninguno de los crujidos pertenecía a un hombre subiendo una escalera.Cuando la ventana finalmente se volvió gris, nadie había venido."No golpeó," susurré a la planta, incorporándome y arrastrando la colcha alrededor de mis hombros. "No envió una nota. Ni siquiera pasó junto a la puerta." Esperé a que la menta respondiera, y la menta hizo lo que siempre hacía, que era nada."Eso es peo
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 38: La media verdad 2Punto de vista de ElenaLas velas ardían, y miré mi plato, las migas, la pequeña ramita de lavanda. Sentí mi corazón subir a mi garganta, y puse mis manos planas sobre la mesa para calmarlas."Me preguntaste una vez si estaba trabajando para alguien," comencé.Su cara se quedó muy quieta. "Lo hice.""Te dije que no." Mi voz tembló. "Eso no era del todo la verdad.""Elena," comenzó, y algo oscuro parpadeó detrás de sus ojos."Déjame decirlo," susurré. "Por favor. Déjame decirlo todo de una vez, o no lo diré en absoluto."Cerró su boca, y cruzó sus manos sobre el mantel y me dio toda su atención. El temblor en sus dedos se detuvo, y supe que estaba escuchando con todo lo que tenía."No solo fui secuestrada," comencé, y las palabras salieron como piedras. Cada una aterrizó pesada, y cada una fue más difícil que la anterior. "Fui tomada por culpa de mi padre.""Tu padre," repitió Luis suavemente."Le debía dinero al Cártel del Sur. Una gran cantidad." Miré fijamente la vela. "No sé cuánto
Última actualización: 2026-10-17
Chapter: Capítulo 37: La media verdad 1Punto de vista de ElenaPasé la mañana..." le dije a las pequeñas hojas verdes, con mis manos cruzadas detrás de mi espalda como una colegiala, "no solo fui secuestrada."La menta escuchó con su habitual aire de silencio juicioso, y esperé a que respondiera, y no lo hizo."No." Sacudí mi cabeza y caminé hacia la ventana y de vuelta. "Demasiado repentino. Él preguntará qué quiero decir, y entonces tendré que decirlo, y entonces estará fuera en la habitación." La habitación era muy pequeña cuando lo dije en voz alta, y las paredes no ofrecieron ayuda.Lo intenté de nuevo, más suave. "Luis, hay algo sobre cómo llegué aquí."Las hojas temblaron en la corriente, y presioné mis palmas contra mis mejillas ardientes. Mi boca todavía se sentía hinchada, y cada vez que cerraba los ojos, sentía el calor de su peso asentarse sobre mí y oía el sonido quebrado que había hecho contra mis labios. Presioné mis manos más fuerte contra mis mejillas, como si pudiera empujar el recuerdo de vuelta."Detent
Última actualización: 2026-10-16
INICIAR SESIÓN
