LOGINCollin WatsonJe sors de la chambre en claquant la porte. Laila ne veut pas me dire ce qui s’est passé, mais Noah, lui, saura. Je veux savoir quel misérable a blessé ma femme — ça ne restera pas impuni.Je trouve Noah dans la salle d’attente, l’air soucieux. Est-ce qu’il aime encore Laila ? Je suis sûr qu’il sait qu’elle est maintenant ma femme — Bhert a dû le lui dire. Qu’il l’aime ou non, je lui dois beaucoup. Mes enfants et ma femme vont bien grâce à lui, à sa rapidité pour la secourir. Je n’oublierai jamais ça. Je sais être impitoyable, parfois cruel, mais je sais aussi être reconnaissant — et Noah a toute ma gratitude.Collin: — Noah.Noah: — Monsieur Watson… comment va-t-elle ?Collin: — Elle va bien, grâce à toi. Rien de grave pour les bébés, ce n’était qu’une frayeur.Noah: — C’est une excellente nouvelle !Il semble soulagé.Collin: — Noah, je veux te remercier pour ce que tu as fait. Sans toi, Laila aurait pu perdre les bébés. Le médecin a dit que ta réaction rapide les a sa
Laila FernandesLaila: — Noah !Noah: — Laila ? Qu’est-ce que tu fais ici ?Laila: — Je suis venue avec…— Ah, vous vous connaissez donc ? C’est toi qu’elle attendait ?Noah: — Non, Mademoiselle Amanda. Je connais Laila de mon ancien travail.Maintenant je sais : cette femme siliconée s’appelle Amanda.Amanda: — Tu vois bien que j’avais raison ! Ce n’est qu’une petite domestique à la recherche d’un homme riche pour lui soutirer de l’argent. Qu’elle sorte d’ici, tout de suite !Laila: — Écoute-moi, va occuper tes affaires ! Tu ferais mieux de cacher ces seins en silicone plutôt que de t’occuper de moi. Personne ne trouve ça beau, et encore moins séduisant. Pour être franche, c’est plutôt vulgaire.J’entends quelques rires étouffés derrière moi, et elle semble furieuse.Amanda: — Petite chose ridicule, je vais t’apprendre à me respecter !Sans prévenir, elle me pousse de toutes ses forces et je tombe par terre. Aussitôt, une douleur vive me transperce le ventre.Laila: — Aïe !Je crie d
Laila FernandesLaila: — Des jumeaux, docteure !Dr Novak: — Oui, des jumeaux. Vous les entendez ? Ce sont deux petits cœurs qui battent. Regardez-les sur l’écran.Je suis à la neuvième semaine, il est difficile de tout distinguer parfaitement, mais je vois leurs petits mouvements, ces deux cœurs qui battent en cadence. On dirait deux petits points de vie qui palpitent en moi. C’est magique.Laila: — Oh mon Dieu ! Ce sont les plus beaux petits points que j’aie jamais vus.Même le docteure Novak ne peut s’en empêcher, elle et Collin se mettent à rire.Laila: — Quoi ? Pourquoi riez-vous ?Collin: — Rien, mon amour. Tu as raison, ce sont aussi les plus beaux petits points que j’aie jamais vus.Laila: — Docteure, peut-on déjà savoir le sexe des bébés ?Dr Novak: — C’est encore trop tôt pour l’échographie, mais si vous voulez, Madame Watson…Laila: — S’il vous plaît, appelez-moi simplement Laila, je préfère.Dr Novak: — D’accord. Comme je le disais, c’est encore trop tôt. À neuf semaines,
Collin WatsonJe me réveille au bruit du téléphone qui sonne sur la table de chevet. J’ai d’abord envie d’ignorer qui que ce soit qui m’appelle aussi tôt, mais je tends le bras pour prendre l’appareil et raccrocher avant que ce bruit ne réveille mon petit lapin.Mais alors je vois le nom de Bhert s’afficher. Il ne m’appelle jamais aussi tôt, sauf en cas d’urgence.COLLIN: — ALLÔ, BHERT.BHERT: — DÉSOLÉ DE VOUS DÉRANGER À CETTE HEURE, MONSIEUR WATSON, MAIS IL S’EST PASSÉ QUELQUE CHOSE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR.COLLIN: — ATTENDS UN PEU, BHERT, NE COUPEZ PAS.Avec précaution pour ne pas réveiller Laila, je me dégage de son corps nu. C’est un peu difficile, car elle dormait blottie contre moi, mais je parviens à sortir de la chambre sans qu’elle s’en rende compte.J’entre dans la salle de bains et ferme la porte, puis je reprends la conversation.COLLIN: — TU PEUX PARLER MAINTENANT.BHERT: — STACY EST MORTE.COLLIN: — MORTE ? COMMENT C’EST ARRIVÉ ?BHERT: — LA POLICE NE SAIT PAS ENCORE. SON
StacyStacy: — Je n’arrive pas à croire qu’elle ait eu le culot de me dénoncer à Monsieur Watson.Marina: — C’est bien toi, tu fais tes bêtises et c’est moi qui en pâtis.Stacy: — Oh, ne te plains pas. Tu avais envie de continuer à servir la bonne Laila ? C’est mieux comme ça.Marina: — Mieux pour toi, moi j’avais besoin de ce travail. Où va-t-on trouver un autre endroit qui paie aussi bien ?Stacy: — Ne t’inquiète pas. Je travaille maintenant pour des gens importants, ils ne vont pas nous abandonner.Marina: — Qu’est-ce que tu veux dire ? De quoi parles-tu ?Stacy: — Laila se trompait, je n’étais pas dans cette maison pour l’espionner… du moins pas pour Sarah.Dis-je avec un petit rire malicieux.Marina: — Oh non, Stacy, dans quoi t’es-tu encore fourrée ?Stacy: — Détends-toi, ce n’est pas dangereux du tout. Je travaille simplement pour Monsieur et Madame Watson. Madame Rachel m’a bien payée pour ça.Marina: — Pas dangereux ?!! Tu as oublié ce que Bryan nous a raconté ? Ils ont fait
Laila FernandesLaila: — Par peur.Constancy: — Peur de quoi ?Laila: — Oh, je ne sais pas… Et s’il ne veut pas d’enfant maintenant ?Constancy: — Quelle idée ! Bien sûr qu’il en veut. Avoir des enfants a toujours été dans ses projets.Laila: — Il m’a dit clairement qu’il ne voulait pas entendre parler de bébés.Constancy: — Je ne pense pas qu’il parlait d’une éventuelle grossesse de toi.Laila: — Je ne sais pas… Après tout ce qui s’est passé avec Sarah, je crois qu’il a changé d’avis.Constancy: — Écoute, qu’il le veuille ou non, un bébé est en route — un être innocent qui n’a pas demandé à naître. Et puis, ton ventre va bientôt s’arrondir, tu ne pourras plus le cacher. De plus, tu as besoin d’un suivi médical pour que cette grossesse se passe bien.Quel coup de gueule… mais je la mérite, je suppose.Laila: — Je sais que tu as raison, Constancy, mais ça ne rend pas les choses plus faciles. Je ne peux pas simplement arriver et dire : « Collin, je suis enceinte. »Collin: — Tu es encei







