Home / Mafia / Donna / CHAPITRE 6

Share

CHAPITRE 6

Author: Pauliny Nunes
last update Huling Na-update: 2025-05-29 18:02:22

Le silence dans la salle était désormais absolu. Même les avocats n’osaient pas parler. La tablette continuait de montrer des images qui brûlaient comme des braises.

Lorenzo s’éclaircit la gorge, tendu.

« Et si je n’accepte pas ? »

« Alors tout cela » dit Donna, désignant les documents, vidéos et images « finira entre les mains de la presse. De la police. Et des investisseurs. Vous savez ce qui se passe quand il y a des soupçons de corruption, de trafic et d’abus impliquant des associés d’une holding cotée en bourse, n’est-ce pas ? »

Elle marqua une pause et conclut :

« La valeur des actions s’effondre. Les lignes de crédit sont coupées. Les contrats s’évaporent. Et le nom ‘Lorenzo Falco’ devient synonyme de ruine. »

Lorenzo se tut, les yeux désormais fixés sur la table. La salle semblait s’être rétrécie autour de lui. Le bruit lointain de la ville en contrebas était étouffé, comme si le monde entier attendait sa réponse. Après de longues secondes, il laissa échapper un soupir lourd. Ses épaules s’affaissèrent. Il repoussa la tablette vers le centre de la table, sans la regarder. Ses doigts tambourinèrent une dernière fois sur le cuir noir de l’accoudoir.

« Vous m’offrez une porte de sortie… » répéta-t-il, comme s’il savourait amèrement la phrase. « Vous parlez comme une héritière gâtée qui vient de recevoir son premier jouet dangereux. »

Donna ne détourna pas le regard. Elle resta immobile, la colonne droite, la respiration contrôlée.

« Je parle en tant que personne qui connaît le poids d’une mauvaise décision. » Sa voix était basse, précise. « Et qui sait reconnaître quand une guerre silencieuse a déjà été gagnée avant même d’être déclarée. »

Don Roberto Alberti se pencha en avant, croisant les mains sur la table. Le léger grincement de la chaise sembla amplifier le silence.

« Lorenzo, soyons directs. Ce que la Signorina Amorielle propose, c’est une transition propre. Le fonds arabe absorbe les actifs. Vous tirez profit de la vente. Il n’y a pas besoin de prolonger ce combat. »

Lorenzo s’adossa à sa chaise, les yeux fixés sur le lustre suspendu. Un tic nerveux agitait le muscle de sa mâchoire. Lorsqu’il parla enfin, sa voix était plus basse, presque intime.

« Pietro, Matteo et Alessandro… morts ? Et maintenant, vous arrivez avec ce dossier si commodément prêt ? Cela ressemble à du chantage pour moi. »

« Voyez les choses de notre point de vue » répondit Donna, sans hésiter. « Le contexte ne favorisait pas une acquisition amicale. Alors nous avons créé un contexte favorable. »

Elle prononça le « nous » avec soin. Aucun nom, aucun visage derrière ce mot. Juste l’ombre d’un empire.

« C’était vous ? » demanda Lorenzo, les yeux rivés sur elle. « C’était toi ? »

Donna sourit. Pas un sourire moqueur, mais un sourire de domination. Le genre de sourire qui rendait clair que la réponse importait peu, car la vérité était désormais une arme chargée entre ses mains.

« La presse parlera d’overdose. Les rapports médicaux seront finalisés dans quelques heures. » Elle fit légèrement tourner la bague à son index. « Leurs corps sont déjà en route pour l’Italie. Des funérailles discrètes. Des familles consolées. Aucune manchette négative. »

Lorenzo se leva, marchant jusqu’à la paroi vitrée derrière lui. La vue de Rome la nuit, avec ses toits anciens et ses lumières dorées, semblait lointaine, presque irréelle. Il croisa les bras, réfléchissant.

« Et si je refuse ? » murmura-t-il. « Si je dis non ? »

Donna se leva également. La salle observait en silence, comme si le monde avait retenu son souffle.

« Alors demain matin, à sept heures précises, un dossier sera remis au parquet. » Sa voix était désormais tranchante, sans une ombre d’hésitation. « Le procureur recevra des copies des mouvements financiers, les vidéos de la chambre en Andalousie, le schéma de cryptomonnaies. Chaque ligne signée par vous ou vos associés. Le parquet gèlera vos biens en quarante-huit heures. Votre image sera traînée dans la boue sur toutes les unes des journaux d’Europe. »

Elle fit un pas en avant.

« Vous perdrez tout. Et quand cela arrivera, Lorenzo… vous découvrirez aussi que vous avez perdu le droit de jouer avec votre propre nom. »

Lorenzo la regarda par-dessus son épaule. L’air semblait lourd. Ce n’était pas de la peur dans ses yeux — c’était la reconnaissance amère d’une impasse inévitable. Comme un homme qui sait qu’il n’y a plus de routes à suivre, juste le précipice ou la reddition.

Il retourna à sa chaise. S’assit lentement, le corps plus lourd qu’auparavant. Il prit la feuille que Donna avait glissée et parcourut les premières lignes du regard. La proposition était là. Claire, irréfutable, rédigée avec une précision chirurgicale.

« Cinquante pour cent à vue. » dit-il. « Et les autres cinquante en versements trimestriels, avec des intérêts de quatre pour cent par an. »

« Deux pour cent. » rétorqua Donna immédiatement. « Et aucune clause de sauvegarde. Vous vendez, vous n’êtes pas en position de négocier des protections. »

« Trois. Et une avance de dix millions demain, sur un compte personnel. » Il croisa les bras. « Je veux être loin de tout ça. Du nom. De la merde qu’est devenue cette entreprise. »

Donna hocha légèrement la tête.

« Marché conclu. »

Don Roberto fit signe à l’homme au fond de la salle, qui jusqu’alors était resté silencieux. Il se leva et tendit les documents pour que Lorenzo les signe. Un contrat de 47 pages. Chaque mot, chaque clause, révisé avec précision. Lorenzo fit légèrement tourner le stylo entre ses doigts. Et puis, avant que l’encre ne touche le papier, il leva les yeux vers Donna.

« Vraiment… tu es très douée, Donna Amorielle » dit-il, la voix grave, comme un compliment teinté d’acide. « Comme ils me l’avaient tous dit. »

Donna conserva sa posture. Le silence qui suivit n’était pas celui de l’attente, mais de l’expectative — quelque chose se tramait sous les mots, comme le prélude à un coup.

« Mais une question me vient. » Lorenzo laissa le stylo reposer entre son pouce et son index. « Es-tu douée par toi-même, Signorina Amorielle ? Ou es-tu douée uniquement grâce aux facilités que te procure le nom que tu portes ? »

La question tomba comme une pierre de marbre au milieu de la salle. Lourde. Brutale. Et vraie.

Donna cligna des yeux. Une seule fois. Un léger tremblement au coin de ses lèvres trahit le coup. Ce n’était pas de la colère — c’était de la surprise. Mais pas seulement. C’était quelque chose de plus intime. Un éclair de doute qu’elle n’admettrait jamais à voix haute.

Lorenzo le vit. Et sourit.

« On dirait… » il inclina légèrement le menton « que même toi, tu ne connais pas la réponse. Dommage. J’aurais vraiment aimé entendre ta réponse. » Et puis, sans plus attendre, il signa.

Il signa page après page. Avec fermeté. Comme s’il traçait des lignes finales sur une épitaphe.

Quand il eut fini, il posa le stylo sur la table d’un geste sec et se leva. Don Roberto avança de quelques pas, tendant la main. Les deux hommes se serrèrent la main avec fermeté, comme deux généraux reconnaissant la fin d’une guerre. Falco regarda l’homme en costume gris et échangea quelques mots à voix basse, sur un ton bureaucratique, sans émotion.

Donna restait assise. Immobile. Les jambes croisées. Les doigts posés sur les genoux, entrelacés, comme pour retenir quelque chose qui ne devait pas s’échapper. Mais son regard… son regard vagabondait.

Les mots de Lorenzo résonnaient encore.

"Es-tu douée par toi-même ? Ou es-tu douée uniquement grâce aux facilités que te procure le nom que tu portes ?"

Elle aurait pu se lever. Elle aurait pu laisser ce commentaire derrière elle comme une miette tombée d’un repas déjà consommé. Mais elle ne le fit pas. Ce qui l’en empêchait n’était pas de l’orgueil. C’était autre chose. Quelque chose de plus intime.

Cette ombre éternelle. Le nom qui ouvrait des portes, mais qui scellait aussi son destin.

Elle déglutit discrètement.

« Tout est en ordre, alors ? » demanda Don Roberto, se tournant vers elle après avoir terminé sa conversation avec Lorenzo.

Donna leva les yeux. La voix de Don Roberto la tira de sa spirale.

« Oui » répondit-elle. Sa voix était ferme, mais avec une tonalité plus grave que d’habitude. « Tout est en ordre. »

Lorenzo la regarda une dernière fois. Il n’y avait plus de mépris dans ses yeux. Ni de haine. Ce qu’il y avait maintenant était bien plus dérangeant : une curiosité qui ne serait jamais satisfaite.

Puis il partit.

L’homme en costume gris le suivit. Don Roberto attendit que la porte se ferme. Et le silence dans la salle laissa enfin place au bruit de la ville dehors. Lointain. Presque fantomatique.

Donna laissa échapper un soupir. Bas, mais réel. Un moment de vérité s’échappant par les interstices de la forteresse qu’elle avait construite en elle-même.

Don Roberto s’approcha. Il lui servit un peu d’eau dans une carafe en cristal.

« Tu as été impeccable » dit-il, avec la sérénité de quelqu’un qui ne jette pas ses mots au vent. « Ne prête pas attention à ce que Lorenzo a dit. Il avait besoin de blesser quelque chose avant de tout perdre. Ça fait partie du rituel de la chute. »

Donna prit le verre. Elle regarda l’eau comme si elle pouvait lui rendre quelque chose — un souvenir, une certitude, un morceau de ce que Lorenzo avait arraché avec ses mots.

« Peut-être qu’il a raison » dit-elle enfin.

Don Roberto haussa un sourcil.

« À propos de quoi ? »

« À propos du fait que je ne connais pas la réponse. »

Elle se leva. Marcha jusqu’à la fenêtre en verre dépoli. La ville s’étendait en contrebas, comme un autel de lumières et d’histoires non racontées.

« Parfois, moi non plus, je ne sais pas » confessa-t-elle. « Si je suis douée parce que je suis capable… ou parce que je suis née avec la protection d’un nom qui intimide les faibles et attire les puissants. »

Elle se tourna vers lui, et ses yeux étaient désormais fermes, mais il y avait là-dedans quelque chose de trop humain.

« Et si un jour tout cela m’était retiré ? » demanda-t-elle. « Le nom. L’héritage. La protection. Que serais-je ? »

Don Roberto s’approcha lentement.

« La seule façon de le savoir… » dit-il « c’est d’essayer. Change les attentes à ton sujet, cherche quelque chose qui t’appartienne. Et un jour, tu auras tout… et tu auras aussi quelque chose qu’aucun nom de famille ne peut donner : une histoire. »

Donna le fixa. Le poids de la nuit pesait encore sur ses épaules. Mais quelque chose en elle commençait à se reconstruire, comme un rempart renforcé pierre par pierre.

« Peut-être que c’est ce qui me fait peur » confessa-t-elle. « La possibilité que, sans le nom Amorielle… je ne devienne personne. »

Don Roberto ne répondit pas. Il posa simplement une main sur son épaule. Ferme. Sans pitié, mais avec respect.

« Tu ne le sauras qu’en essayant. »

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • Donna   CHAPITRE 53

    Le jour se leva sous un gris opaque que seul l’automne new-yorkais savait peindre. Les nuages bas glissaient sur les vieux bâtiments du campus, et l’air froid qui s’infiltrait par les interstices de la fenêtre semblait porter une quiétude dense, presque solennelle. Dans le dortoir féminin, le réveil de Donna sonna à sept heures précises, mais elle était déjà éveillée.Assise au bord du lit, les pieds nus sur le sol froid, elle fixait l’armoire ouverte, cherchant quoi porter. Non pas qu’elle ait de réels doutes, mais parce que son esprit était ailleurs. Plus précisément, dans un certain couloir. Une certaine porte. Une paire d’yeux bruns qui portaient plus de sentiments qu’elle n’était prête à affronter.« Tu es une distraction. » Les mots résonnaient dans sa tête comme un avertissement qu’elle se répétait comme un mantra. Elle se leva avec détermination, enfila ses bottes et revêtit son pardessus graphite. Elle était concentration, discipline, détermination. Pas de place pour les dist

  • Donna   CHAPITRE 52

    Ils avancèrent sur le trottoir humide en direction de la cafeteria au coin de la rue. Les lumières de l’intérieur projetaient une lueur chaleureuse à travers les vitres embuées. Une clochette tinta au-dessus de la porte lorsqu’ils entrèrent, et l’odeur du café corsé et du pain à la cannelle envahit l’air.Ils s’installèrent à une table près de la fenêtre. Dylan commanda un chocolat chaud pour lui et pour Donna, même si elle n’avait pas confirmé. Elle se contentait d’observer tandis que le serveur s’éloignait.« Tu agis sans demander la permission parfois, hein ? » commenta-t-elle.Dylan sourit.« Seulement quand ça vaut le risque. D’ailleurs, paix. Rien que de l’amour et du sucre ici. »Elle regarda par la fenêtre un instant, puis tourna les yeux vers lui.« Je suis encore en train d’évaluer. »Le chocolat chaud arriva. Soo-min et Zeke riaient d’une blague idiote, et pendant un moment, le monde extérieur sembla lointain.« Voilà », dit le serveur avec un sourire fugace avant de s’éloi

  • Donna   CHAPITRE 51

    Il faisait déjà nuit lorsque Zeke et Soo-min s’approchèrent du dernier arbre du chemin central du campus de droit. La pile de papiers dans leurs mains frôlait le comique — des portraits de Donna avec ses boucles encadrant son visage, un regard ferme et serein, tous arrachés des poteaux, des panneaux d’affichage, des bancs et même de la poubelle recyclable à l’entrée du bâtiment de la Tisch.Donna observait tout depuis le banc de pierre où elle était assise, à côté de Dylan, sous les feuilles jaunes de l’automne qui dansaient au gré du vent léger. La lumière du réverbère au-dessus d’eux projetait des ombres douces sur leurs visages, et le silence entre eux était confortable, chargé de tout ce qui avait été dit — et de tout ce qu’il restait encore à dire.Dylan la regarda, son regard presque timide derrière les verres de ses lunettes.« Merci. »Donna haussa un sourcil.« De quoi ? Je n’ai fait que le minimum en les obligeant à ramasser tous ces papiers. »Dylan sourit, l’expression pai

  • Donna   CHAPITRE 50

    Dylan tira une chaise de son bureau et s’assit, un peu déconcerté d’avoir Donna si près — dans l’espace le plus intime de sa vie universitaire. La chambre qui n’appartenait qu’à lui semblait maintenant trop petite pour contenir sa présence.« Tu as toujours été comme ça ? » demanda-t-il soudainement. « Si… intrépide ? »Donna haussa un sourcil. Elle laissa échapper un rire sec, presque sans humour. Puis elle devint sérieuse, pensive.« J’ai grandi dans une maison pleine d’hommes », commença-t-elle. « Trois frères. Un presque de mon âge, les deux autres plus jeunes. J’ai été élevée dans un environnement où les hommes commandent et les femmes s’occupent. Du moins, c’était la logique du monde d’où je viens. Mais mes parents… » elle sourit, nostalgique « mes parents n’ont jamais laissé ce moule m’enfermer. Ils m’ont appris que le silence n’est pas toujours synonyme de sagesse, et que se battre peut être la forme la plus pure de l’amour-propre. Alors, oui, j’ai peut-être développé un certa

  • Donna   CHAPITRE 49

    Les dessins étaient partout.Accrochés aux troncs des arbres. Collés sur les bancs. Agrafés aux réverbères. Certains volaient au gré du vent, comme des pages arrachées d’un journal intime et disséminées aux quatre coins.C’était le même dessin. Répété. Innombrable.Son visage, multiplié à travers tout le parc.Donna sentit la pression monter. Elle serra les doigts autour de son porte-documents jusqu’à ce que ses phalanges blanchissent. Elle arracha un dessin du tronc le plus proche, puis un autre, et encore un autre. Mais c’était inutile. Ils étaient partout. Chaque pas en révélait un nouveau.Quelqu’un passa près d’elle et lança :« C’est toi, non ? La fille du dessin ? »Donna l’ignora. Elle accéléra le pas, essayant de sortir de là au plus vite, mais les dessins la suivaient comme s’ils se moquaient de son malaise.En arrivant sur le trottoir de la faculté de droit, elle pensa être à l’abri.Elle se trompait.Accrochés aux murs du bâtiment. Sur le tableau d’affichage. Sous les fenê

  • Donna   CHAPITRE 48

    Le ciel de fin d’après-midi au-dessus du campus de la NYU peignait les bâtiments de nuances dorées et cuivrées, et le vent d’automne jouait avec les feuilles mortes qui s’amoncelaient dans les coins des trottoirs. Soo-min Lee marchait d’un pas vif vers le Founders Hall, légère et rapide, son écharpe blanche flottant derrière elle. Le cours sur la culture et les langues avait été inspirant, et maintenant, tout ce qu’elle voulait, c’était voir son pianiste.Soo-min sourit à ce souvenir et monta les marches deux par deux. Elle tourna au coin d’un couloir du hall, sans remarquer que quelqu’un venait en sens inverse — jusqu’à ce qu’elle le heurte de plein fouet.« Aïe ! » s’exclama-t-elle, ses cahiers s’éparpillant comme des feuilles au vent.« Wow ! » répondit une voix grave, surprise.Les papiers tombèrent au sol, se mêlant aux feuilles mortes sur le trottoir. Soo-min se baissa rapidement, sans lever les yeux, essayant de ramasser ses notes. Elle s’accroupit en marmonnant en coréen.« At

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status