Le grondement grave des moteurs enveloppait la cabine d’un bourdonnement constant, presque hypnotique. Le jet privé traversait l’espace aérien entre l’Espagne et l’Italie, fendant les nuages avec précision tandis que l’obscurité de la nuit tombait sur la Méditerranée. À l’intérieur, dans la pénombre accueillante de l’avion, Donna Amorielle réapparut de la suite privative.
Elle séchait ses cheveux bruns foncés avec une serviette blanche, les mèches encore humides ondulant librement sur ses épaules. Ses yeux bruns étaient concentrés, froids, comme s’ils anticipaient déjà les tempêtes à venir. Dans l’autre main, avec fermeté, elle portait une mallette en cuir « élégante, ancienne, ornée des initiales D.A. en bas-relief ».
Donna s’assit sur le canapé en cuir près de la fenêtre ovale de la cabine. La faible lumière de lecture accentuait les ombres sur son visage, révélant l’expression de quelqu’un qui avait dépassé la peur. La table pliable devant elle s’ouvrit avec un clic discret. Sur celle-ci, elle posa ses trois instruments de guerre : son passeport avec son vrai nom, un téléphone chiffré et un ordinateur portable mat noir.
D’un geste automatique, Donna alluma l’ordinateur. L’écran clignota et révéla un système d’exploitation crypté, avec des lignes de code et une authentification faciale. Pendant ce temps, elle activa le Bluetooth du téléphone, le connectant à l’ordinateur. Le système reconnut instantanément l’appairage.
Un à un, les fichiers commencèrent à se transférer.
Vidéos, audios, documents.
Images enregistrées par les caméras de la Casa de Vidro à Gorafe. Des enregistrements tremblants, mais assez nets pour incriminer Pietro Ferrara et ses deux associés dans des orgies avec une prostituée, de la cocaïne, du blanchiment d’argent et du trafic humain. C’était cela qui apparaîtrait quand la maison serait découverte par la police espagnole, une scène soigneusement orchestrée par Donna avant son départ.
Et puis, le point culminant.
Les images d’Allegra, la blonde séductrice, tirant sans hésitation.
Le premier coup atteignit Matteo au cou. Le sang gicla en jets, teignant les draps blancs du lit rond. Il tenta de crier, mais sa gorge déchiquetée étouffa tout son. Le deuxième tir visa Alessandro, qui chancela, les yeux écarquillés, avant de s’effondrer avec un bruit sourd.
Pietro tenta de réagir. Il tendit la main vers le tiroir à côté du lit, mais Donna fut plus rapide. Un tir à l’épaule le fit pivoter et tomber sur le côté, le visage pressé contre le sol vitré, les yeux encore cherchant à comprendre ce qui se passait.
« Pour toi, papà » murmura Donna avant de tirer à nouveau. Le dernier coup. Silence.
Les corps des trois hommes gisaient là, nus, parmi les draps froissés, la décadence et le sang entrelacés comme d’anciens amants.
Dans le jet, Donna observait la barre de progression atteindre 100 %. Elle sauvegarda tout sur un disque dur crypté, puis formatta le téléphone. Elle retira la carte SIM et la brisa entre ses doigts. Enfin, elle posa simplement la tête contre le cuir blanc de l’appuie-tête et ferma les yeux un instant.
C’était loin d’être fini.
L’avion s’inclina doucement tandis qu’il se préparait à atterrir.
***
La nuit tombait sur Rome lorsque Donna Amorielle descendit les marches du jet privé qui l’avait amenée d’Andalousie. La brise fraîche de la Méditerranée caressa ses cheveux bruns foncés, tombant en vagues disciplinées sur ses épaules. Elle portait un tailleur noir impeccable, assorti d’un chemisier de soie blanche qui soulignait sa posture ferme et son regard déterminé. Ses talons résonnaient sur la piste d’asphalte tandis qu’elle avançait vers la Maserati noire qui l’attendait, le chauffeur tenant déjà la porte ouverte.
Le trajet jusqu’au siège central du Groupe Dimora d’Oro, au cœur de Rome, fut rapide mais intense. Donna passait mentalement en revue les détails du contrat qui, avec la mort de trois des quatre associés, s’était transformé en une faille délicate pour l’acquisition. Elle savait que le seul associé survivant, Lorenzo Falco, n’était pas un homme facile à intimider. Riche, influent et expérimenté, il détenait désormais le contrôle total des actions de l’entreprise « une situation dangereuse pour toute négociation ».
Arrivée au bâtiment, Donna descendit de la voiture, ses talons touchant le marbre froid de l’entrée. Les portes tournantes révélèrent un hall luxueux, avec des piliers de marbre blanc et un lustre imposant reflétant l’opulence des affaires qui s’y déroulaient. Elle fut accueillie par une assistante en tailleur sombre, qui la guida jusqu’à la salle de réunion au 34e étage.
La porte s’ouvrit pour révéler non seulement Lorenzo Falco, grand et mince, les cheveux gris impeccablement coiffés et un regard exhalant à la fois fatigue et détermination, mais aussi ses avocats, le supérieur de Donna, Don Roberto Alberti, et un jeune homme aux cheveux bruns bien coiffés, vêtu d’un tailleur gris impeccable, représentant les intérêts des acheteurs « un fonds arabe, silencieusement intéressé à absorber les actifs de Dimora d’Oro ».
En la voyant entrer, Lorenzo se leva pour la saluer, lui offrant une poignée de main ferme.
« Signorina Amorielle » dit-il avec un léger signe de tête. « J’imagine que vous avez fait un voyage rapide. »
« Oui, très rapide et direct, comme je souhaite que soit notre conversation aujourd’hui » répondit Donna, avec un sourire qui n’atteignait pas ses yeux.
Elle s’assit, posant la mallette en cuir sur la table. Don Roberto lui lança un regard rapide et complice. Le jeune homme au fond de la salle gardait un visage neutre, mais ses yeux l’observaient avec une curiosité intense.
« Allons droit au but » dit Lorenzo, se penchant en avant. « Comme je l’ai déjà expliqué, sans mes associés, je ne peux ni vendre ni prendre aucune décision concernant l’entreprise. Et ils ne veulent pas vendre, croyez-moi, j’ai essayé de les convaincre, mais notre société est égalitaire. »
Donna ouvrit la mallette. Elle en sortit une feuille imprimée avec les clauses de l’accord original.
« En effet. Mais regardez la Clause 9.2 : "En cas d’absence permanente d’un ou plusieurs associés, par décès, le pouvoir décisionnel peut être transféré intégralement à l’associé survivant ou à la partie négociante disposant de la plus grande liquidité." »
Lorenzo laissa échapper un rire sec et bas. Il se renfonça dans son fauteuil, passant de Donna à Don Roberto Alberti avec une expression de mépris.
« Bien que la ragazza sache lire » dit-il, le ton chargé d’ironie. « Cela ne fait que corroborer ce que j’ai dit avant. Il n’y a rien qu’elle puisse faire. Le contrat est clair. »
Donna maintint son regard fixé sur lui, inébranlable. Il y avait quelque chose de félin dans la manière dont elle le fixait « attentive, silencieuse, prête à bondir ». Quand elle parla, ce fut d’un ton indifférent, presque ennuyé.
« En effet, Lorenzo. Mais… avec la mort des associés en Andalousie, une faille juridique s’est ouverte. Une opportunité, comme nous aimons l’appeler. Quelque chose que la clause 9.2 prévoit. »
Lorenzo fronça les sourcils. Il y avait quelque chose dans sa voix qui lui donna des frissons. Il se pencha en avant, la fixant directement.
« Comment ça ? » demanda-t-il, la voix plus grave. « Comment ça, mes associés sont morts ? De quoi sont-ils morts ? »
Donna poussa la tablette vers lui.
« Overdose » répondit-elle simplement.
Lorenzo hésita un instant avant de faire glisser son doigt sur l’écran. Les images apparurent une à une, comme des pages d’un cauchemar : Pietro Ferrara, gisant sur le côté, les yeux ouverts dans un vide éternel. Alessandro, face contre terre, le sang tachant les draps. Matteo, la poitrine perforée, abandonné sur le lit.
Lorenzo serra la mâchoire. Ses yeux étaient rivés sur les images, et un silence brutal s’abattit sur la table. Il leva les yeux vers Donna, perplexe.
« Ça… ça ne ressemble pas à une overdose… »
Donna se pencha doucement, les coudes sur la table, les doigts entrelacés.
« Mais c’est ce qui paraîtra dans la presse » dit-elle calmement. « Pour épargner les familles. Pour ne pas salir davantage l’image de l’entreprise. Et pour garder les affaires en marche. »
Les avocats à sa gauche se penchèrent, chuchotant entre eux, inquiets. Don Roberto, à côté de Donna, observait en silence, comme un vieux lion en veille.
« Cette nouvelle réalité » poursuivit Donna, ignorant les murmures « rend cette acquisition non seulement possible. Elle la rend inévitable. »
Lorenzo ricana, se renfonçant à nouveau.
« Inévitable, Signorina Amorielle ? » demanda-t-il avec sarcasme. « Vous sous-estimez ma capacité à résister à la pression ? »
« Ne le prenez pas mal, Falco » dit Donna, son regard aussi tranchant que des lames d’obsidienne. « Vous êtes dans une position délicate. Le contrat que vos associés ont signé transfère automatiquement les actions aux survivants en cas de décès. Maintenant, vous êtes le seul à décider du destin de l’entreprise. Mais ne vous méprenez pas, cette position solitaire vous rend aussi vulnérable. »
Elle glissa une autre feuille sur la table.
« Voici les registres des six derniers mois. Transferts suspects d’actifs. Blanchiment d’argent dans des paradis fiscaux. Comptes au nom de tiers. Tout au nom de Dimora d’Oro. »
Lorenzo prit le papier, le lisant avec des yeux écarquillés. Avant qu’il ne puisse parler, Donna continua.
« Et si vous faites défiler un peu plus sur la tablette, vous verrez ça. »
Elle cliqua sur l’appareil, avançant vers la vidéo suivante. Les trois associés, nus, dansaient autour d’une table en verre couverte de cocaïne. Une blonde provocante « la fameuse Allegra » séduisait Pietro avec un baiser, tandis que Matteo filmait avec son téléphone.
« Pietro et les autres ont été filmés avec une mineure » dit Donna, sa voix maintenant plus froide. « Matteo blanchissait de l’argent avec des cryptomonnaies russes. Alessandro détournait des fonds publics de projets durables. Sans parler de ce qui s’est passé dans la maison en Andalousie. »
Elle se renfonça dans son fauteuil, croisant les bras.
« Tout cela est documenté. Tout cela… bien interprété, pourrait suggérer un conflit d’intérêts évident. Une exposition publique de ces informations pourrait déclencher une enquête policière internationale. Elle pourrait geler vos actifs. Elle pourrait vous placer au centre d’une spirale que même votre fortune ne pourra contenir. »
Lorenzo tapotait les doigts sur l’accoudoir de sa chaise. Il y avait de la sueur sur son front maintenant. Les muscles de sa mâchoire étaient tendus. Il respira profondément avant de demander :
« Vous me menacez ? »
Donna esquissa un sourire en coin. Un sourire qui n’atteignait pas ses yeux.
« Je vous offre une sortie. Une sortie honorable, Lorenzo. Vendez l’entreprise. Retirez vos profits. Et évitez que tout cela ne devienne pire que la mort. »
Le jour se leva sous un gris opaque que seul l’automne new-yorkais savait peindre. Les nuages bas glissaient sur les vieux bâtiments du campus, et l’air froid qui s’infiltrait par les interstices de la fenêtre semblait porter une quiétude dense, presque solennelle. Dans le dortoir féminin, le réveil de Donna sonna à sept heures précises, mais elle était déjà éveillée.Assise au bord du lit, les pieds nus sur le sol froid, elle fixait l’armoire ouverte, cherchant quoi porter. Non pas qu’elle ait de réels doutes, mais parce que son esprit était ailleurs. Plus précisément, dans un certain couloir. Une certaine porte. Une paire d’yeux bruns qui portaient plus de sentiments qu’elle n’était prête à affronter.« Tu es une distraction. » Les mots résonnaient dans sa tête comme un avertissement qu’elle se répétait comme un mantra. Elle se leva avec détermination, enfila ses bottes et revêtit son pardessus graphite. Elle était concentration, discipline, détermination. Pas de place pour les dist
Ils avancèrent sur le trottoir humide en direction de la cafeteria au coin de la rue. Les lumières de l’intérieur projetaient une lueur chaleureuse à travers les vitres embuées. Une clochette tinta au-dessus de la porte lorsqu’ils entrèrent, et l’odeur du café corsé et du pain à la cannelle envahit l’air.Ils s’installèrent à une table près de la fenêtre. Dylan commanda un chocolat chaud pour lui et pour Donna, même si elle n’avait pas confirmé. Elle se contentait d’observer tandis que le serveur s’éloignait.« Tu agis sans demander la permission parfois, hein ? » commenta-t-elle.Dylan sourit.« Seulement quand ça vaut le risque. D’ailleurs, paix. Rien que de l’amour et du sucre ici. »Elle regarda par la fenêtre un instant, puis tourna les yeux vers lui.« Je suis encore en train d’évaluer. »Le chocolat chaud arriva. Soo-min et Zeke riaient d’une blague idiote, et pendant un moment, le monde extérieur sembla lointain.« Voilà », dit le serveur avec un sourire fugace avant de s’éloi
Il faisait déjà nuit lorsque Zeke et Soo-min s’approchèrent du dernier arbre du chemin central du campus de droit. La pile de papiers dans leurs mains frôlait le comique — des portraits de Donna avec ses boucles encadrant son visage, un regard ferme et serein, tous arrachés des poteaux, des panneaux d’affichage, des bancs et même de la poubelle recyclable à l’entrée du bâtiment de la Tisch.Donna observait tout depuis le banc de pierre où elle était assise, à côté de Dylan, sous les feuilles jaunes de l’automne qui dansaient au gré du vent léger. La lumière du réverbère au-dessus d’eux projetait des ombres douces sur leurs visages, et le silence entre eux était confortable, chargé de tout ce qui avait été dit — et de tout ce qu’il restait encore à dire.Dylan la regarda, son regard presque timide derrière les verres de ses lunettes.« Merci. »Donna haussa un sourcil.« De quoi ? Je n’ai fait que le minimum en les obligeant à ramasser tous ces papiers. »Dylan sourit, l’expression pai
Dylan tira une chaise de son bureau et s’assit, un peu déconcerté d’avoir Donna si près — dans l’espace le plus intime de sa vie universitaire. La chambre qui n’appartenait qu’à lui semblait maintenant trop petite pour contenir sa présence.« Tu as toujours été comme ça ? » demanda-t-il soudainement. « Si… intrépide ? »Donna haussa un sourcil. Elle laissa échapper un rire sec, presque sans humour. Puis elle devint sérieuse, pensive.« J’ai grandi dans une maison pleine d’hommes », commença-t-elle. « Trois frères. Un presque de mon âge, les deux autres plus jeunes. J’ai été élevée dans un environnement où les hommes commandent et les femmes s’occupent. Du moins, c’était la logique du monde d’où je viens. Mais mes parents… » elle sourit, nostalgique « mes parents n’ont jamais laissé ce moule m’enfermer. Ils m’ont appris que le silence n’est pas toujours synonyme de sagesse, et que se battre peut être la forme la plus pure de l’amour-propre. Alors, oui, j’ai peut-être développé un certa
Les dessins étaient partout.Accrochés aux troncs des arbres. Collés sur les bancs. Agrafés aux réverbères. Certains volaient au gré du vent, comme des pages arrachées d’un journal intime et disséminées aux quatre coins.C’était le même dessin. Répété. Innombrable.Son visage, multiplié à travers tout le parc.Donna sentit la pression monter. Elle serra les doigts autour de son porte-documents jusqu’à ce que ses phalanges blanchissent. Elle arracha un dessin du tronc le plus proche, puis un autre, et encore un autre. Mais c’était inutile. Ils étaient partout. Chaque pas en révélait un nouveau.Quelqu’un passa près d’elle et lança :« C’est toi, non ? La fille du dessin ? »Donna l’ignora. Elle accéléra le pas, essayant de sortir de là au plus vite, mais les dessins la suivaient comme s’ils se moquaient de son malaise.En arrivant sur le trottoir de la faculté de droit, elle pensa être à l’abri.Elle se trompait.Accrochés aux murs du bâtiment. Sur le tableau d’affichage. Sous les fenê
Le ciel de fin d’après-midi au-dessus du campus de la NYU peignait les bâtiments de nuances dorées et cuivrées, et le vent d’automne jouait avec les feuilles mortes qui s’amoncelaient dans les coins des trottoirs. Soo-min Lee marchait d’un pas vif vers le Founders Hall, légère et rapide, son écharpe blanche flottant derrière elle. Le cours sur la culture et les langues avait été inspirant, et maintenant, tout ce qu’elle voulait, c’était voir son pianiste.Soo-min sourit à ce souvenir et monta les marches deux par deux. Elle tourna au coin d’un couloir du hall, sans remarquer que quelqu’un venait en sens inverse — jusqu’à ce qu’elle le heurte de plein fouet.« Aïe ! » s’exclama-t-elle, ses cahiers s’éparpillant comme des feuilles au vent.« Wow ! » répondit une voix grave, surprise.Les papiers tombèrent au sol, se mêlant aux feuilles mortes sur le trottoir. Soo-min se baissa rapidement, sans lever les yeux, essayant de ramasser ses notes. Elle s’accroupit en marmonnant en coréen.« At