Share

Kapitel 5

Author: Queen George
last update Petsa ng paglalathala: 2026-07-23 22:58:16

Ich druckte wieder zwei Tickets aus. Ich weiß. Ich brauche, dass du verstehst: Ich wusste es. Auf irgendeiner Ebene wusste ich absolut, dass ich mich selbst aufbaute. Aber ich druckte trotzdem zwei aus, weil die Alternative gewesen wäre, schon vorher zuzugeben, dass er nicht kommen würde – und dafür war ich noch nicht bereit.

Ich kam um fünf vor zehn am Nordtor an. Novemberlicht, dünn und blass, fing die letzten Herbstdekorationen ein – riesige Erntekränze und Ketten aus bernsteinfarbenen Lichtern, die in einen Traum gepasst hätten. Es roch nach Zimt, kalter Luft und etwas süßlich Unbestimmbarem.

Ich fand eine Bank in der Nähe des Brunnens, setzte mich und schickte Ethan den Standort-Pin.

Er hatte es am Abend zuvor bestätigt. *Ich bin da.* Drei Worte. Eindeutig.

Um halb elf kaufte ich mir einen Kaffee. Schwarz, zwei Zucker – meine echte Bestellung, nicht die, die ich jahrelang zu Hause gemacht hatte, weil es einfacher war, als an ihm vorbei nach dem zweiten Zuckerglas zu greifen. Es ist verrückt, auf welche kleinen Arten man in einer Ehe verschwindet. Man bestellt nicht mehr, was man wirklich will, weil Anpassen leichter ist als Erklären.

Ich war fertig mit Anpassen.

Um elf löste sich ein kleiner Junge von seinen Eltern und kam direkt auf mich zu, mit dem Selbstvertrauen von jemandem, der noch nie gelernt hat, dass Fremde Vorsicht erfordern. Er war vielleicht vier. Er hielt ein Stück Zuckerwatte in der Größe seines eigenen Kopfes und blieb vor meiner Bank stehen. Mit vollkommener Ernsthaftigkeit hielt er es mir hin.

„Danke“, sagte ich und brach ein kleines Stück ab.

Er strahlte, als hätte ich etwas Wunderbares gesagt, und wackelte zurück zu seinen Eltern. Seine Mutter schaute zu mir herüber mit diesem Gesichtsausdruck – *Entschuldigung und gleichzeitig: Ist er nicht etwas Besonderes?* – und ich lächelte zurück. Ich meinte es ernst.

Genau um zwölf klingelte mein Handy.

„Ich bin aufgehalten“, sagte Ethans Stimme, knapp und professionell. Die Stimme, die er benutzte, wenn er jemandem etwas sagen musste, das er nicht sagen wollte. „Arbeitsnotfall. Können wir das nächstes Wochenende machen?“

„Klar“, sagte ich.

„Ich bin wirklich sorry …“

„Natürlich. Schönen Nachmittag noch.“

Ich legte auf. Saß einen Moment mit dem Handy in der Hand da. Zuckerwatte löste sich auf meiner Zunge auf.

Dann kaufte ich ein Ticket für das Riesenrad.

Von oben ergab die Stadt auf einmal Sinn, wie sie es von unten nie tat. Alles lag in seinem Raster, die Parks graugrün im November, der Fluss flach und silbern im Osten. Das Rad drehte sich langsam, schwankte am höchsten Punkt, und ich saß in der offenen Gondel, die Hände im Schoß, und schaute auf alles hinunter. Ich dachte: Ich war dieser Ehe so nah, dass ich ihre Form nicht mehr erkennen konnte.

Von hier oben war die Form offensichtlich.

Ich fuhr zweimal. Der Angestellte – jung, ernst, eindeutig mit Leib und Seele bei der Sache – fragte, ob ich noch eine Runde wolle, und ich sagte Ja. Ich sah zu, wie die Stadt kippte und sich wieder einpendelte, während Ethan irgendwo anders war und tat, was Ethan eben tat. Und ich übte leise die Kunst, das nicht zu meinem Notfall zu machen.

Den Rest des Nachmittags war ich vollkommen selbstsüchtig – auf die bestmögliche Weise. Karamellapfel, Puppentheater, die Ernte-Installation und riesige Skulpturen aus getrocknetem Mais und Kürbissen, von unten golden angestrahlt. Ich machte Fotos mit meinem Handy, die ich niemandem schickte.

Auf dem Weg nach draußen kaufte ich eine ganze Tüte Zuckerwatte. Rosa und riesig. Ich aß die Hälfte davon im Auto.

Ich kam mit Zucker auf dem Mantelärmel und etwas Leichterem in der Brust nach Hause, als ich gegangen war. Ethan war in seinem Arbeitszimmer. Ich störte ihn nicht.

Ich wusch mir gerade in der Küche die Hände, als mein Handy aufleuchtete. Unbekannte Nummer. Diesmal nicht Vivienne, eine andere.

Ein Foto. Keine Nachricht. Nur ein Bild.

Ich starrte es an.

Es war Ethan. Im Vergnügungspark. Derselbe Park, derselbe Tag – ich erkannte die Ernte-Installation im Hintergrund. Er lachte, den Kopf in den Nacken geworfen, völlig ungeschützt. Neben ihm hatte sie ihren Arm unter seinen geschoben, das auffällige Rot ihrer Maniküre leuchtete selbst auf dem Foto.

Vivienne.

Er war nicht bei der Arbeit gewesen.

Er war dort gewesen. Im Park. Während ich allein Riesenrad gefahren war und Zuckerwatte gegessen hatte, die mir ein Vierjähriger aus reiner, unschuldiger Freundlichkeit angeboten hatte, war er keine dreißig Meter entfernt mit ihr gewesen.

Fünf Sekunden später folgte dem Foto eine Nachricht von derselben unbekannten Nummer:

*Er hat dich schon wieder angelogen. Ich denke, du solltest wissen, mit wem du verhandelst.*

Jemand beobachtete uns. Jemand, der meine Nummer kannte, Zugang zu Ethans Bewegungen hatte und aus Gründen, die ich noch nicht verstand, beschlossen hatte, mir das zu zeigen.

Meine Hände zitterten nicht. Das überraschte mich.

Ich sah mir das Foto noch einmal an. Sein Lachen. Ihre Hand an seinem Arm. Die golden leuchtenden Erntelichter hinter ihnen beiden.

Dann machte ich einen Screenshot, speicherte ihn und löschte die Originalnachricht.

Wer auch immer diese Nachrichten schickte – ich kannte seine Absicht noch nicht. Ich wusste nicht, ob er mir half, mich benutzte oder beides gleichzeitig.

Aber eines war jetzt absolut klar: In dieser Sache waren mehr Personen verwickelt als nur wir drei.

Und jemand, irgendwo, wollte, dass ich das wusste.

*Wer bist du?*, tippte ich zurück.

Die drei Punkte erschienen. Pausierten. Verschwanden.

Dann: *Jemand, der weiß, worauf Vivienne wirklich aus ist. Und es ist nicht Ethan.*

Ich legte das Handy auf die Theke und starrte die Wand an.

*Worauf ist sie dann aus?*

In dieser Nacht kam keine Antwort mehr.

Ich schlief erst um drei Uhr morgens ein.

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 32

    Der Donnerstag kam so, wie bedeutende Tage immer kommen – mit der vollständigen Gleichgültigkeit eines Morgens, der nicht wusste, dass er bedeutend war.Der Kaffee war derselbe. Das Licht der Park Avenue war dasselbe. Der Aufzug des Gebäudes öffnete sich auf der Etage von Mercer Associates mit demselben besonderen Geräusch, das er jeden Morgen machte, und der Flur roch gleich, und der Konferenzraum, in dem sich das volle Projektteam versammelte, hatte denselben langen Tisch und denselben Blick auf Midtown und dieselbe Lichtqualität, die alle darin etwas bedeutsamer aussehen ließ, als sie sich wahrscheinlich fühlten.Ich kam um acht Uhr zweiundfünfzig an.Ethan war bereits da.Natürlich war er das. Weil Patricia Holts Assistentin den Teilnehmern vermutlich gesagt hatte, bis neun da zu sein, und Ethan Cole in seinem Berufsleben noch nie zur genau angegebenen Zeit angekommen war – er kam davor, weil vor der Zeit anzukommen eine Form der Kontrolle über die Umgebung war, und Ethan hatte Um

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 31

    Ich erfuhr es um vierzehn Minuten nach neun an einem Montagmorgen.Nicht von Patricia Holt, die anscheinend entschieden hatte, dass eine Vorwarnung das Vorrecht der Ausschussvorsitzenden sei, das sie je nach ihrer Einschätzung dessen, was das Projekt erforderte, gewähren oder vorenthalten konnte. Nicht von Vivian, die sich später schrecklich deshalb fühlen und es mit Wein und äußerst pointierten Kommentaren über die Familie Cole im Allgemeinen ausgleichen würde. Nicht von Ethan, der anscheinend irgendwann in den Wochen seit unserem Kaffee-Treffen die besondere Zurückhaltung eines Mannes entwickelt hatte, der verstand, dass manche Informationen in der richtigen Reihenfolge eintreffen mussten.Ich erfuhr es von Julian.Er klopfte um vierzehn Minuten nach neun an meine offene Bürotür mit zwei Kaffees und einem Ausdruck, der die besondere Qualität hatte, die er trug, wenn er etwas managte, von dem er noch nicht entschieden hatte, wie er es sagen sollte. In sechs Wochen gemeinsamer Arbeit

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 30

    Das Hotelzimmer hatte hervorragende Aussichten und keine Fensterbank.Ethan hatte daran am ersten Morgen gedacht, stehend am bodenlangen Glas im dreiundvierzigsten Stock, mit der Stadt unter ihm und dem Thymian und dem Basilikum und dem Rosmarin in drei kleinen Töpfen, die er auf dem Boden neben dem Heizkörper angeordnet hatte – der einzigen ebenen Fläche in der Nähe einer Lichtquelle, die nicht die richtige Fläche war, aber die, die verfügbar war.Er war an einem Donnerstag in das Langham gezogen.Bis Freitag standen die Kräuter auf dem Heizkörper und das *Metropolitan Living*-Cover mit Natalie Hale lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Schreibtisch – nicht, weil er es nicht ansehen konnte, sondern weil es anzusehen zu einer besonderen, unproduktiven Gewohnheit geworden war, die er versuchte, durch etwas anderes zu ersetzen.Er war sich noch nicht sicher, was dieses etwas andere war.Richard rief am Freitagnachmittag an.„Das Haus ist in drei Stunden verkauft worden“, sagte Richard.

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 29

    Ich hatte nicht vor, mich in Julian Mercer zu verlieben.Fürs Protokoll. Das will ich festgehalten haben.Ich war bei Mercer Associates angekommen mit einem Anwaltsausweis und einer Riverside-Akte und einer sehr klaren inneren Anweisung über das angemessene Tempo der Dinge nach dem Ende einer fünfjährigen Ehe. Ich hatte mir einen Zeitplan gegeben – keinen expliziten, nichts in ein Notizbuch Geschriebenes, sondern den verstandenen inneren Zeitplan einer Frau, die gerade einen Monat lang allein Jakobsmuscheln gegessen und Konzerte im Regen besucht hatte und beschlossen hatte, dass die nächste bedeutende emotionale Investition ihres Lebens absichtlich und nicht zufällig sein würde.Julian war nicht absichtlich.Er sammelte sich einfach an.Der Kaffee auf dem Schreibtisch. Die Nachricht vom Pflanzenladen. Die Art, wie er sich durch das Büro von Mercer Associates bewegte mit der besonderen Leichtigkeit eines Mannes, der den Ort gebaut hatte und trotzdem jeden darin so behandelte, als sei d

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 28

    Ich trug ein grünes Kleid.Nicht für ihn. Das will ich klarstellen – nicht für Ethan, nicht als Statement, nicht als Verweis auf den Abend, an dem ich allein bei Marlowe’s gesessen hatte, mit beiden Kerzen brennend und der Reservierung und den Jakobsmuscheln, die ich in sorgfältiger, bewusster Einsamkeit gegessen hatte. Ich trug es, weil es ein Mittwochmorgen im April war und ich vor dem Kaffee ein Meeting hatte und danach am Nachmittag eine Ausschusspräsentation. Das grüne Kleid war das richtige Kleid für einen Tag, der verlangte, dass ich mich von der ersten Stunde an genau wie ich selbst fühlte.Und weil ich fünf Jahre lang nicht das Kleid für einen Mann getragen hatte, der nicht erschienen war.Es war Zeit, es für einen Morgen zu tragen, der erscheinen würde.Das Café in der Mercer Street war das, in dem ich die Kerzen gekauft hatte, zwei Straßen weiter, an einem Dienstagnachmittag im Oktober. Die Sale-Kerzen, zwölf Dollar für elfenbeinfarbene Kerzen, gekauft mit dem stillen, beso

  • Dreißig Tage vor dem Abschied   Kapitel 27

    Er hatte das falsche Restaurant gewählt.Nicht falsch in irgendeiner objektiv messbaren Weise – der Ort, den Julian für unser zweites Abendessen ausgesucht hatte, war ausgezeichnet. Warmes Licht, eine Speisekarte, die Aufmerksamkeit belohnte, ein Ecktisch, der Privatsphäre bot, ohne die Aufführung von Privatsphäre. Nach jedem vernünftigen Maßstab war es genau das richtige Restaurant.Aber es lag drei Blocks von Marlowe’s entfernt.Ich sah die Markise vom Auto aus. Die vertraute grüne Schrift. Das nach Osten ausgerichtete Fenster, an dem ich einmal allein in einem grünen Kleid gesessen und Jakobsmuscheln gegessen und die Stadt beobachtet und beschlossen hatte, dass ich aus robusteren Dingen gemacht war, als dieser Abend verlangte.Ich sagte nichts darüber.Ich stieg aus dem Auto und ging in das Restaurant, das Julian gewählt hatte, und setzte mich ihm gegenüber ins warme Licht und öffnete die Speisekarte.„Du bist einen Moment still geworden“, sagte er.„Mir geht’s gut“, sagte ich.Er

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status