LOGINLuisa avanzó con la cabeza ligeramente inclinada. Las puntas desgastadas de sus zapatos pisaban la gruesa alfombra del restaurante, produciendo pasos suaves e inseguros. A su alrededor, el tintineo de los cuchillos y tenedores de plata se mezclaba con el delicado sonido de las copas de cristal de los comensales, vestidos con elegantes trajes y vestidos de noche.
Luisa apretó aún más contra su pecho el bolso cruzado que llevaba, intentando ocultar su sencilla camiseta.
Al llegar junto a la mesa número doce, se detuvo.
Leo estaba sentado con la espalda erguida. Se recostaba contra el respaldo de cuero de su silla sin siquiera volverse para mirarla.
Luisa respiró hondo, intentando calmar el tumulto que sentía en el pecho antes de forzar una leve sonrisa.
—Así que realmente eras tú... —La voz de Luisa sonó algo ronca mientras apoyaba los dedos en el borde de la silla vacía frente a Leo—. Por un momento pensé que me había equivocado de lugar. ¿Por qué me invitaste a un sitio tan lujoso? Me siento un poco incómoda...
Sus palabras de cortesía quedaron suspendidas en el aire.
Leo ni siquiera movió la cabeza. Mantuvo la mirada fija en los platos que ya estaban servidos sobre la mesa, sin devolverle la sonrisa a Luisa ni preguntarle cómo estaba.
—Siéntate. Come —dijo Leo con voz grave y monótona, sin el menor rastro de calidez—. Ya pedí los platos que sueles comer.
La sonrisa forzada de Luisa desapareció al instante. Sus labios se cerraron con fuerza. La fría respuesta de Leo le entumeció las manos, que aún sujetaban la silla. El hombre que tenía delante ni siquiera la miraba a los ojos.
—Yo... no tengo mucho apetito —murmuró Luisa mientras apartaba la silla y se sentaba lentamente en el borde del asiento. Sus hombros se hundieron y sus ojos se quedaron fijos en el impecable mantel blanco que tenía delante.
—En ese caso, le pediré al mesero que guarde la comida en recipientes para que puedas llevártela a casa —respondió Leo brevemente. Sus dedos tamborileaban rítmicamente sobre la superficie de la mesa.
—Leo... —lo llamó Luisa en voz baja. La garganta seca hizo que su voz sonara ronca.
Luisa se armó de valor y enderezó la espalda. Miró el rostro del hombre que la había acompañado durante un año, que ahora lucía distinguido e imponente gracias a su afeitado impecable y su cabello cuidadosamente peinado. Ya no quedaba nada de la sencillez a la que ella estaba acostumbrada.
—Leíste todos mis mensajes, ¿verdad? —preguntó Luisa. Debajo de la mesa, apretó la tela de sus pantalones con el pulgar hasta que los nudillos se le pusieron blancos.
—Sí —respondió Leo brevemente, sin apartar la mirada de la copa de vino que tenía a su lado.
—Y-yo... estaba desesperada de preocupación por ti —susurró Luisa.
Su voz comenzó a temblar a mitad de la frase. Sentía los ojos arder mientras los recuerdos de la última semana se agolpaban en su mente.
—Fui a tu apartamento, pero la puerta estaba cerrada. Tu teléfono estuvo apagado durante una semana entera. Tenía mucho miedo, Leo... Pensé que te había pasado algo malo. Pensé que...
—Quiero que terminemos.
Las palabras salieron directamente de los labios de Leo, interrumpiendo a Luisa a mitad de la frase.
El rostro del hombre no mostró el menor cambio. No frunció el ceño, no parpadeó con nerviosismo y sus labios permanecieron apretados en una línea recta.
Leo tomó la copa de vino por el tallo y la hizo girar lentamente entre dos dedos. El líquido rojo se agitó con suavidad antes de que él le diera un pequeño sorbo.
Luisa se quedó petrificada. La respiración se le atascó en la garganta, impidiéndole siquiera expandir el pecho. La música de piano que sonaba en el restaurante desapareció de sus oídos, sustituida por un agudo zumbido.
—¿Qué? —La garganta de Luisa se cerró, y de sus labios escapó una voz ronca y quebrada—. ¡Pasé una semana entera buscándote desesperadamente, Leo! No contestabas mis llamadas y todos mis mensajes quedaban sin entregar. Cuando por fin me invitaste a cenar, pensé que...
—Nunca me tomé en serio nuestra relación desde el principio —la interrumpió Leo. Su voz permaneció uniforme, sin el menor temblor ni rastro de emoción.
—¿Qué quieres decir? —La voz de Luisa se elevó un tono, rompiendo el silencio que los rodeaba. Apretó la mandíbula y comenzó a respirar agitadamente, mientras su pecho subía y bajaba de forma irregular bajo la camiseta desgastada.
Leo exhaló por la nariz y dejó la copa sobre la mesa. Luego se recostó por completo contra el respaldo de cuero.
—Nos divertimos bastante durante este último año, Luisa. Pero hasta aquí llegamos.
Luisa sacudió la cabeza de un lado a otro, negándose a aceptar lo que acababa de escuchar.
—P-pero... te amo, Leo. Hemos vivido juntos durante un año. Tú lo sabes.
—Ni siquiera sabes quién soy realmente, ¿verdad? —replicó Leo de inmediato. Sus ojos se clavaron en los de Luisa con una mirada penetrante, sin mostrar el menor remordimiento.
Luisa frunció profundamente el ceño y juntó las cejas, incapaz de aceptar aquellas palabras.
—El nombre por el que me has llamado todo este tiempo no es mi verdadero nombre —continuó Leo con voz fría.
Sin apartar la mirada de ella, metió la mano derecha en el bolsillo de su costoso traje. Sacó un grueso fajo de billetes de cien euros, sujeto con una banda de papel bancario, y lo dejó caer despreocupadamente sobre el impecable mantel blanco.
¡Pum!
El montón de dinero cayó justo al lado del plato de Luisa, cuya comida seguía intacta.
—Toma esto —dijo Leo con indiferencia—. Gracias por acompañarme durante mi estancia en Madrid.
Los dedos de Luisa se aferraron instintivamente al borde de la mesa hasta que sus nudillos perdieron el color. Sentía como si un bloque de hielo le obstruyera la garganta.
—¿Dinero...? ¿Qué significa esto, Leo? ¿Me estás tratando como a una prostituta?
—Acéptalo. Sé que lo necesitas mucho.
Leo se levantó de su asiento. La silla rechinó contra el suelo de madera al deslizarse bruscamente hacia atrás.
—No tenemos por qué volver a vernos. Y no vuelvas a contactarme.
Sin esperar respuesta, Leo se acomodó los botones del traje, se dio la vuelta y se alejó de la mesa con largas zancadas, dirigiéndose hacia la salida.
Luisa permaneció paralizada durante varios segundos. Una oleada de calor le subió del pecho hasta las sienes. Con los dedos temblando violentamente, agarró el grueso fajo de billetes que había sobre la mesa, ignoró las miradas penetrantes de los comensales de la mesa contigua y salió casi corriendo por el pasillo del restaurante.
Las puertas automáticas de cristal se deslizaron para abrirse. El frío aire nocturno de Madrid golpeó de inmediato su rostro acalorado.
—¡Leo! —gritó Luisa en la penumbra de la zona de estacionamiento con servicio de valet.
El hombre del traje no aminoró el paso ni un instante. Continuó caminando directamente hacia un lujoso sedán negro que brillaba bajo las luces y estaba estacionado en el área reservada.
—¡Es verdad, no sé quién eres! —volvió a gritar Luisa. Su voz se quebró y tembló violentamente entre las ráfagas del viento nocturno y el estruendo del tráfico.
Luisa se detuvo en medio del frío asfalto.
—¡Pero compartimos la misma cama durante un año! ¡¿De verdad crees que soy una mujer a la que puedes pagar por sus servicios?!
Las lágrimas calientes finalmente se desbordaron y le resbalaron por las mejillas enrojecidas.
Leo se detuvo junto a la puerta abierta del automóvil. Permaneció erguido, de espaldas a Luisa, con los hombros rígidos y sin volverse siquiera para mirarla.
Al contemplar aquella espalda indiferente, la rabia y la humillación que Luisa había estado conteniendo estallaron dentro de su pecho. Reuniendo las pocas fuerzas que le quedaban, levantó el brazo y arrojó con todas sus fuerzas el grueso fajo de billetes contra la espalda de Leo.
¡Paf!
La banda de papel se soltó en el aire. Los billetes de cien euros salieron volando en todas direcciones, revoloteando al capricho del viento nocturno antes de caer esparcidos sobre el asfalto sucio del estacionamiento.
—¡Quédate con ese dinero sucio! —gritó Luisa, sin aliento, con el pecho subiendo y bajando mientras intentaba contener los sollozos que le obstruían la garganta—. ¡Puedo ganar mi propio dinero! ¡No necesito la caridad de un desgraciado como tú!
Luisa se dio la vuelta bruscamente y echó a correr, alejándose de aquella lujosa zona de estacionamiento. Se internó en la oscuridad de las aceras de la ciudad, sin importarle siquiera hacia dónde la llevaran sus pasos.
—Tengo un hijo. Así que el puesto de secretaria seguramente exige demasiado tiempo y dedicación —se apresuró a explicar Luisa, inventando una razón lógica para ocultar el miedo atroz que le provocaba imaginar el rostro de Nathan, tan parecido al de su exesposo.Leonor guardó silencio. Poco a poco, sus cejas se relajaron. Conocía muy bien las dificultades que enfrentaba Luisa como madre soltera, obligada a repartir su tiempo entre el trabajo y el cuidado de su hijo en casa.Sin embargo, en el fondo, aquella explicación todavía le parecía demasiado débil para rechazar un puesto tan prestigioso y con una remuneración tan elevada.Leonor abrió la boca para replicar, pero Luisa levant&
Luisa retrocedió de golpe hasta que la parte baja de su espalda chocó contra el borde del escritorio que tenía detrás. Ambas manos se aferraron de inmediato a la fría superficie para evitar perder el equilibrio.Leonor giró rápidamente la cabeza hacia ella. Justin también apartó la mirada de la pantalla de su teléfono y observó a Luisa, que permanecía inmóvil, con los ojos completamente abiertos. Tenía los hombros rígidos y parecía alguien que acababa de escuchar su propia sentencia de muerte.—¿Y-yo? —preguntó Luisa con voz entrecortada. Tenía la garganta tan seca que apenas consiguió hacerse oír.—Sí, usted ha sido seleccionada para el puesto de secretaria personal, señorita Ramos —repitió Justin con calma, mientras echaba un vistazo a la pantalla de su teléfono, donde acababa de recibir un breve mensaje de Nathan.Luisa se quedó mirando a Justin sin parpadear. Sus labios se entreabrieron ligeramente, pero su voz se negó a salir. Necesitó varios segundos tan solo para asimilar que a
La voz de Luisa apenas fue un susurro, quebrado a medio camino en su garganta. La carpeta que sostenía contra el pecho se deslizó unos centímetros, pero ella se apresuró a sujetarla de nuevo con el codo. Sus ojos permanecieron clavados en el hombre que estaba al otro extremo de la mesa de reuniones.El hombre que había destruido su vida en España ahora estaba frente a ella, vestido con un elegante traje oscuro, como el máximo ejecutivo de la misma empresa en la que trabajaba.Al otro lado de la mesa, Nathan tampoco pudo evitar la conmoción. La mano que mantenía junto al cuerpo se cerró de inmediato en un puño. Contuvo la respiración durante dos segundos y la comisura de su ojo se contrajo brevemente cuando su mirada se encontró con la de Luisa.Sin embargo, los años que llevaba practicando cómo ocultar sus emociones bajo el nombre de «Nathan» le permitieron recuperar la compostura con rapidez.Nathan inhaló lentamente por la nariz y relajó los hombros, que se habían tensado por un ins
Tres años después—Señor Nathan, mañana comenzarán a trabajar en la sede central dos empleados transferidos desde la sucursal de España —informó Justin mientras acomodaba la carpeta que sostenía entre las manos.Los largos dedos de Nathan doblaron lentamente dos hojas de documentos sobre el escritorio. Luego, se recostó en su imponente silla de cuero negro.—¿Dos personas? —Nathan arqueó ligeramente una ceja.—Sí, señor. Si me lo permite, puedo entregarle sus perfiles para que los revise.Justin se dispuso a ofrecerle una carpeta delgada con el logotipo de Vanguard Group.Nathan negó suavemente con la cabeza y agitó brevemente una mano en el aire.—No hace falta. Si el equipo de España los ha recomendado favorablemente, solo necesitarán adaptarse un poco al ritmo de trabajo de Nueva York. Asegúrate de que el departamento de Recursos Humanos gestione correctamente el proceso de transición.Justin asintió con rapidez y anotó aquellas breves instrucciones en la pequeña tableta que sosten
Los dedos pálidos de Luisa buscaron a tientas la mesita junto a la camilla. Con movimientos débiles y temblorosos, tomó el teléfono que descansaba sobre la delgada superficie de madera.Deslizó el dedo por la pantalla y volvió a abrir el acceso directo a su última conversación con Leo. El último mensaje que le había enviado seguía mostrando dos frías marcas de verificación azules.Abrió el teclado. Con los dedos temblorosos, escribió letra por letra en el cuadro de texto:Estoy embarazada.Su pulgar quedó suspendido a unos milímetros del ícono verde de enviar. Contuvo la respiración. Durante unos segundos interminables, sus dedos permanecieron inmóviles en el aire. De pronto, la imagen del rostro frío de Leo en el restaurante la noche anterior apareció con una claridad dolorosa, abrasándole el corazón.Luisa reaccionó apresuradamente. Presionó la tecla de borrar una y otra vez hasta que todas las palabras desaparecieron. Respiró hondo, entrecortadamente, y luego escribió un nuevo mens
Luisa arrastraba los pies por el pasillo del hospital, avanzando con pasos débiles y pesados. Tenía los ojos enrojecidos e hinchados de tanto llorar, mientras sus talones lastimados rozaban dolorosamente el interior de sus desgastadas zapatillas deportivas.—¡Señorita Luisa! ¡Por fin ha regresado!Una enfermera vestida con un uniforme azul claro se apresuró a acercarse desde el otro extremo del pasillo. Su rostro se iluminó de alegría y una amplia sonrisa apareció en sus labios mientras agitaba la carpeta que llevaba en la mano.—¡Tiene que firmar cuanto antes la autorización para la operación de su madre! ¡Será mañana por la mañana!Luisa se detuvo. Sus ojos apagados se abrieron ligeramente mientras miraba a la enfermera con el ceño profundamente fruncido.—¿La operación?—¡Sí, la extirpación del tumor de su madre!—Pero... todavía no he pagado el resto —susurró Luisa. Sentía la lengua entumecida—. No tengo suficiente dinero.—¿Cómo? ¡Pero si la factura ya está completamente pagada d







