Capítulo 2

De volta à minha cobertura em Tribeca, tirei do depósito duas malas de couro marrom. Eu não precisava de muita coisa: meu passaporte, algumas mudas de roupa, o relógio que herdei da minha avó e o antigo sinete que meu pai colocou em minha mão antes de morrer.

Deixei onde estavam a lista de convidados do casamento, as amostras de mesa posta e o livro de votos encadernado em couro.

Passava da uma da manhã quando finalmente ouvi o clique da fechadura.

Adrian entrou sozinho e parou no instante em que viu as malas.

Pela primeira vez naquela noite, a confiança desapareceu de seu rosto.

— Aonde você vai?

Fechei o zíper da segunda mala.

— Para Milão.

— Elena.

A voz dele soou diferente naquele momento. Em vez de irritação, carregava medo.

A mão que me segurava afrouxou o aperto, enquanto a outra subiu até meu rosto.

— Não faça isso.

Por um perigoso segundo, ele quase se pareceu com o Adrian que eu amei — o homem que costumava me puxar contra o peito depois de cada briga porque não suportava que fôssemos dormir afastados um do outro.

Ele inclinou o rosto em minha direção, mas virei o meu para o lado.

Adrian ficou imóvel.

Era a primeira vez que eu fazia aquilo.

Os olhos dele buscaram os meus.

— Você está falando sério.

— Estou.

Um lampejo de pânico atravessou seu rosto, mas o orgulho o mascarou quase no mesmo instante.

— Você está com raiva. Tudo bem, fique com raiva. — O polegar dele roçou meu pulso antes de me soltar. — Mas não vai pôr fim a um relacionamento de três anos por causa do que aconteceu esta noite.

— Não estou terminando por causa desta noite.

O maxilar dele se contraiu.

— Estou terminando porque esta noite finalmente me fez compreender os três anos anteriores.

Por vários segundos, Adrian não disse nada. Depois, soltou uma risada curta e incrédula.

— Ontem você confiava em mim. Ontem à noite, estava na minha cama. Agora está aqui, fingindo que tudo entre nós de repente não significa nada?

— Significa tanto que o que você fez me machuca. Você não pode me humilhar e depois usar o amor que senti por você como prova de que tenho de ficar.

Antes que Adrian respondesse, a porta da frente tornou a se abrir.

Luca entrou com uma garrafa de champanhe. Sabrina veio logo atrás, equilibrando nas duas mãos uma grande travessa de frutos do mar.

— Aí estão vocês — disse Sabrina, abrindo um sorriso alegre demais. — Achamos que todos precisavam se acalmar.

Luca olhou primeiro para o rosto de Adrian e depois para minhas malas.

— Ah, qual é!

Sabrina colocou tudo sobre a ilha da cozinha.

— Viemos salvar a noite. Comam alguma coisa, bebam uma taça e, amanhã, ninguém mais vai se lembrar disso.

Lagostas e ostras ocupavam o centro da travessa.

Eu sofria de uma alergia grave a frutos do mar.

Ao lado, havia um pacote cuidadosamente embalado de biscoitos sem glúten, porque Sabrina havia decidido recentemente que o trigo a deixava inchada.

Adrian se lembrou de uma preferência que ela mencionou uma única vez.

Porém, esqueceu que fazia quatro anos que eu carregava um autoinjetor de epinefrina.

— Sirvam-se.

Estendi a mão para pegar minha mala.

Luca riu.

— Lá vamos nós de novo. Você ameaçava fugir de volta para a Itália toda vez que brigávamos, mas sempre voltava para casa no dia seguinte.

— Desta vez é diferente.

Adrian não tirou os olhos de mim.

— Ela disse que vai cancelar o casamento.

Pela primeira vez, Luca perdeu o sorriso.

Sabrina piscou, surpresa.

— Por causa do bolo?

— Não é por causa do bolo.

— Então é por causa da aposta — concluiu Adrian, passando a mão pelo maxilar. — Sei que nosso relacionamento não começou da melhor maneira, mas os últimos três anos foram reais. Você não tem o direito de reescrever toda a nossa história só porque se sentiu humilhada esta noite.

— Justamente porque os últimos três anos foram reais, você não tem o direito de reduzir o que aconteceu hoje a uma brincadeira.

Dessa vez, ele não encontrou nada para rebater.

Luca serviu champanhe para si mesmo e se apoiou na ilha.

— Você está exausta. O casamento está próximo, então está levando tudo para o lado pessoal.

— E está castigando Adrian por um único erro — acrescentou Sabrina em voz baixa. — Basta pedir desculpas pelo que me disse na festa, e todos poderemos deixar isso para trás.

Passei os olhos de um rosto a outro.

— Vocês entraram na minha casa, trouxeram uma comida capaz de me mandar para o pronto-socorro e, ainda assim, de algum modo, sou eu quem deve pedir desculpas.

O olhar de Adrian baixou para a travessa de frutos do mar.

Por meio segundo, um traço de vergonha atravessou seu rosto.

Luca bufou com desdém.

— Ninguém está obrigando você a comer. Pare de transformar cada erro em prova de que não nos importamos com você.

Era o mesmo truque, apenas com uma roupagem diferente.

Se eu apontava o padrão, diziam que estava distorcendo tudo. Se ficava calada, usavam meu silêncio como prova de que não existia problema algum.

Os olhos de Sabrina se encheram de lágrimas na mesma hora.

— A culpa é minha. Eu não deveria ter mencionado a aposta nem deixado que todos incentivassem Adrian. Se isso importa tanto assim para você, sinto muito.

Ela estendeu a mão para o recipiente térmico que havia trazido junto com a comida.

— Também trouxe sopa. Pelo menos coma algo quente antes de ir.

— Não estou com fome.

Inclinei-me para fechar a mala.

Sabrina se aproximou. O recipiente escapou de suas mãos, e o caldo escaldante se derramou sobre a lateral da minha blusa.

Soltei um grito e cambaleei para trás. Uma ardência lancinante tomou minha cintura quase no mesmo instante.

— Meu Deus! — Sabrina cobriu a boca. — Elena, sinto muito. Não foi de propósito.

Adrian pegou uma toalha às pressas, enquanto Luca puxou Sabrina para longe do caldo derramado.

— Foi um acidente — disse Luca. — Não comece outra briga por causa disso.

Sabrina me encarou com os olhos marejados.

— Eu só estava tentando cuidar de você.