تسجيل الدخولPoint de vue d'Angel
« Allez ! » crie Dash tandis que ses garçons nous entassent, Maurice et moi, dans le bus. « Ce soir », ajoute-t-elle. « Si vous et toute votre famille n’apportez pas l’argent, vous pouvez dire adieu au monde, c’est promis.» Nous avons roulé un kilomètre et demi jusqu’à la maison des parents de Maurice. La scène n’avait rien de drôle : son père, sa mère et sa sœur étaient entassés comme des sardines. « Enlevez les rubans, laissez-les exprimer leurs sentiments », dit Dash. Un garde les enlève. « Ah, mon Dieu ! Maurice ? » l’appelle son père. « Dans quel pétrin t’es-tu fourré ? Qui sont ces gens ?» demande-t-il à Maurice, essoufflé comme s’il avait couru un marathon. « Papa, c’est une longue histoire.» « Alors parle, je t’écoute. » Son père lui ordonne. « Eh, fermez vos gueules, bande d'idiots ! Ce n'est pas le moment de demander ce qui se passe. Maurice, dis-leur pourquoi on est venus. Va droit au but et ne nous fais pas perdre notre temps. Tu sais, à l'aube, vous ne serez plus rien ! » dit Dash, les yeux furieux. « Oh non ! Pitié, ne nous tuez pas ! Nous sommes innocents ! » supplie sa mère. « Tais-toi, femme ! Il n'y a pas d'innocence dans cette histoire. Un péché pour l'un est un péché pour tous. Si vous ne vous pliez pas à nos exigences, c'est la mort, et c'est définitif. » « Parle, espèce d'enfoiré ! » ordonne-t-elle. « D'accord, je vais parler, papa, papa. » Il déglutit difficilement. « Je dois beaucoup d'argent à ces gens. S'il vous plaît, j'ai besoin de votre aide pour les rembourser. » « Qu'est-ce que tu racontes ? Comment connais-tu ces démons ? » « Fais attention à ta langue, vieil homme, sinon je te la coupe ! » Dash prévient : « Excusez-moi mademoiselle, veuillez excuser mon impolitesse. De combien parle-t-on, Maurice ? » demanda-t-il. « Cinq cent mille dollars, papa ! » hurle Maurice. « Quoi ?! » s'écrient-ils tous. « Qu'est-ce qui t'a pris d'emprunter une telle somme à ces gens ? » « Qu'est-ce qu'on t'a fait pour mériter un tel traitement ? » demande sa mère, son corps vibrant comme une locomotive. Le sol où elle est allongée est déjà un océan de chaleur et de larmes. « Bon sang, Maurice, regarde dans quel pétrin tu nous as mis ! » hurle son père. « Femme, tu as laissé ton mari faire ça ? Je te croyais différente, et maintenant regarde où tu nous as fourrés ! » Il me regarde avec dédain. « Monsieur, je vous jure, je suis aussi choquée que vous. Maurice ne m'a jamais rien dit à ce sujet. Je viens juste d'apprendre ce soir qu'il a une telle dette », expliquai-je rapidement. « Qu'est-ce que tu racontes, Angie ? » « Tu n'as pas profité de cet argent ? Tu n'as pas exploré le monde ? Tu n'as pas vécu ta vie de rêve grâce à lui ? » demanda Maurice, furieux. « Alors pourquoi parles-tu comme ça ? » « Maurice, regarde ce que tu dis ! M'as-tu déjà avoué avoir emprunté de l'argent à un cartel ? Réponds-moi, réponds ! Espèce de menteur ! » rétorquai-je. « Tu fais des choses sans mon consentement et tu t'attends à ce que je sois au courant ? Pourquoi ne profiterais-je pas de cet argent ?» « N'ose plus jamais me parler sur ce ton ! » s'écria Maurice, furieux. « Et si je le fais, que feras-tu ?» « Écoutez-moi bien, tous les deux ! » coupa immédiatement le père de Maurice. « Ce n'est pas le moment de tenir ces propos mesquins, compris ?» « Et toi, Madame l'assassin, ou quel que soit ton nom, ce n'est pas nous qui te devons de l'argent.» « Nous ne savons rien de ton argent, compris ? Alors laisse-nous tranquilles. » « Comme je l'ai dit, le péché d'un seul est le péché de tous. Vous feriez mieux d'arrêter vos histoires de famille et de nous payer, sinon… » « Sinon quoi ? » rétorqua le père de Maurice. « Vieil homme, tu oses me répondre ? » Avant que quiconque puisse réagir, Dash s'avança et lui asséna une gifle. Clac ! La violence du coup projeta le père de Maurice au sol. Un cri strident lui échappa tandis qu'il tentait de se relever. Le goût du sang lui emplit la bouche et un fin filet rouge coula au coin de ses lèvres. « Papa ! » hurla Maurice, les yeux écarquillés d'horreur. Sa mère éclata en sanglots, tandis que sa sœur tremblait à ses côtés, paralysée par la peur. « Oh mon Dieu, ne faites pas ça à mon mari ! On vous remboursera ! » supplia la mère de Maurice. « Comment allons-nous payer ? Nous n'avons pas d'argent à gaspiller pour ces gens-là ! » Le père de Maurice proteste. « Ferme-la, vieux salaud ! » ordonne Dash. « Puisque tu prétends ne pas avoir d'argent et que tu es têtu comme une mule, je n'aurai d'autre choix que de faire ce que je veux. » Dash glisse lentement la main dans sa veste et un silence de mort s'installe. Même les gardes semblent s'arrêter lorsqu'elle sort un pistolet noir et le pointe vers la tête du père de Maurice. Mon cœur s'emballe. Le canon froid est à quelques centimètres du front du père de Maurice. La sueur perle sur son visage et sa respiration devient saccadée. « Non… » murmure Maurice. Sa mère pousse un cri perçant et se débat contre les cordes qui lui lient les poignets. « Pitié ! Pitié ! Ne faites pas ça ! » crie-t-elle. Le doigt de Dash se dirige vers la détente. « Alors donnez-moi des raisons de ne pas le faire. » « Non ! Attendez ! » crions-nous tous en même temps. Dash appuie sur la détente. PAN ! Le coup de feu retentit dans la pièce ; le silence se fait.Point de vue d'AngelLe klaxon strident de la voiture de Maurice me tire brutalement du sommeil. Je n'ai même pas réalisé que j'avais basculé dans le monde des rêves, épuisée après avoir trempé mes draps de larmes à n'en plus finir.Je me lève d'un bond, arrangeant rapidement mes cheveux, mes paupières et mes joues pour paraître présentable.« Angie, ma chérie, je suis rentré !» Sa voix résonne fort du rez-de-chaussée, incroyablement joyeuse.« J'arrive, mon amour ! » Je descends les escaliers en courant pour lui ouvrir la porte. Dès que la serrure cliquette, il entre et me serre fort dans ses bras, m'embrassant passionnément. Un instant, j'oublie les horreurs que j'ai vues sur l'ordinateur portable plus tôt, tombant bêtement dans son piège.« Pourquoi es-tu si excité, mon amour ?» je demande, car j'ai vraiment besoin de savoir. Il s'avance dans le salon, dansant et chantant. Je reste plantée là, près de la porte, les bras croisés, à l'observer.« Maurice, tu peux me dire pourquoi on
lPoint de vue d'AngelMon cœur bat si fort que je l'entends résonner dans mon oreille. Mes mains tremblent violemment tandis que j'insère la clé USB dans le port USB de l'ordinateur portable. L'écran clignote, un cercle de chargement tourne, puis le fichier s'ouvre instantanément.Nos yeux s'écarquillent tandis que nous fixons l'écran. Tout notre corps se fige, notre souffle se coupe. Nos regards restent figés, comme ceux d'un prédateur observant sa proie.L'écran clignote à nouveau, et puis… je vois son visage, calme et sérieux, mais son regard est empreint d'une gravité que je ne lui connaissais pas.« Angie », commence-t-il dans l'enregistrement, sa voix assurée, mais plus douce que celle de l'homme que j'ai connu. « Si tu regardes ceci… Je suis désolé. Je suis tellement désolé.»Nous restons figés, agrippés au bord du bureau.« Désolé ?» je murmure. « Désolé de quoi ? »La vidéo continue, et May me tapote le dos.« Je devais… je devais l’épouser », dit Maurice. « C’était le seul m
POINT DE VUE D'ANGELJe regarde le diable quitter la maison. Maurice, en l'occurrence, est le roi des démons, le prince des ténèbres. Le diable lui-même devrait descendre sur Terre et prendre une leçon de lui, car il est le maître incontesté du mensonge.Je reste figée au milieu du salon, confuse, tremblante de tous mes membres. Quel genre d'homme ai-je épousé ?C'est un chef-d'œuvre de tromperie, absolument parfait dans l'art du mensonge, de la manipulation et de la duperie. J'ai du mal à croire à la réalité qui s'offre à moi au réveil. Car le monde dans lequel je vis n'est qu'un chaos horrible.Il faut absolument que je vérifie ce qu'il y a sur cette clé USB. Je monte en courant chercher mon téléphone et j'appelle May, une vieille amie.May est mon amie depuis la fac. Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé, mais je sais que je peux lui faire entièrement confiance.« Allô, May ? » je l'appelle.« Salut ma belle ! Comment vas-tu ? Ça fait longtemps ! »« Oui, May, ça va. Ça fait v
Point de vue de MauriceJe me réveille ce matin avec une tension extrême, une nervosité palpable me parcourant les membres. Depuis l'attaque du Cartel, je cherche désespérément une chose, un élément essentiel qui me libère de tout.Il s'agit de ma clé USB noire. Je la conserve avec une lettre destinée à Angie. Je comptais lui montrer la lettre un jour précis et lui permettre d'écouter le contenu de la clé.Mais mes plans ont été bouleversés par le chaos soudain provoqué par le raid du Cartel. Maintenant que la situation s'est apaisée, j'ai d'autres projets.Je ne veux pas rompre avec Angie comme ça, du moins pas tout de suite, mais je dois agir discrètement, diversifier mes options pour l'avenir et assurer ma propre protection.Pour être tout à fait honnête, je suis vraiment las de ce mariage stérile.Ne me jugez pas pour ça. Je suis un homme, et je dois perpétuer ma lignée. Angie, quant à elle, est une épouse très attentionnée et présente. Nous avons été ensemble pendant longtemps av
POINT DE VUE D'ANGEL La lumière crue du soleil matinal inonde la pièce, me ramenant brutalement à la réalité. Elle m'oblige à ouvrir les yeux sur ce flot incessant de malheurs qui caractérise ma vie. Maurice est déjà levé. Assise dans mon lit, je l'entends s'affairer en bas. Son énergie habituelle me paraît extraordinaire, contrairement à ses jours normaux. Il se déplace dans la cuisine en fredonnant on ne sait quoi. Il prépare du café. À travers l'espace ouvert, j'entends le cliquetis distinct de la céramique et le sifflement de la cafetière qui s'apprête à infuser une nouvelle cafetière. Je descends lentement les escaliers, à pas feutrés, et m'arrête silencieusement dans l'embrasure de la porte de la cuisine. Je l'observe depuis l'ombre, scrutant chacun de ses mouvements, chacun de ses sourires. Je me demande s'il n'est pas devenu un sujet d'étude à comprendre, ou une œuvre d'art à examiner de très près. Il me jette un coup d'œil puis sourit : « Salut chérie, tu es réveillée
POINT DE VUE D'ANGELUn mois s'est écoulé. Nous avons repris le cours de nos vies, nous glissant à nouveau dans le confort de notre routine quotidienne.Ne vous fâchez pas contre moi, je dois juste laisser tomber pour préserver ma santé mentale.Plus d'enquête, rien de tout cela.Je range les sombres secrets, enfouissant le mystère de la clé USB au plus profond de ma boîte à bijoux. Je choisis l'ignorance absolue, je choisis la paix absolue, je choisis de respirer.La nuit pluvieuse est ponctuée d'un coup de tonnerre qui me tire du sommeil. Mon corps vibre comme une décharge électrique, me faisant sursauter.Maurice est comme absent, il n'a même pas senti l'orage. Ses ronflements et le grondement dehors rendent la nuit insupportable.Je me suis redressée, le regard perdu autour de moi, cherchant quelque chose pour m'occuper.Ah oui, je comprends mieux ce qui m'occupe. Le téléphone de Maurice vibre, mais je n'entends pas la sonnerie. Quelques minutes plus tard, il vibre à nouveau.« Qu
POINT DE VUE D'ANGELLe soleil du matin me réveille. Je me retourne dans le lit, me serrant fort pour trouver la force de me lever.Mon cœur s'emballe aussitôt. Maurice et moi rentrons à la maison. Le traumatisme est encore bien présent.Une petite voix intérieure me rappelle la clé USB. Pour la pa
POINT DE VUE D'ANGEL La maison est différente maintenant. Pendant des jours, elle a résonné de bruits de pas, de tension, de chuchotements précipités et d'ordres criés d'un couloir à l'autre. Mais maintenant… tout est calme. Doux. Paisible, d'une manière presque étrange. Les CARTELS ne nous
Point de vue d'AngelNous quittons les lieux, mais nos yeux restent rivés sur le rétroviseur, comme rivés à celui-ci. Nous n'arrivons pas à croire que l'affaire soit déjà terminée. Nos pensées s'emballent, nous essayant de comprendre comment un tel miracle a pu se produire. C'est incroyable.Nous r
POINT DE VUE D'ANGEL Nous arrivons à la banque. Heureusement, le directeur, Martinez, nous attend déjà. Nous nous précipitons vers lui. « Salut, quoi de neuf avec vous et votre famille ce soir ? » demande-t-il en nous observant. « Écoutez, Martinez, c’est une longue histoire », dit Maurice, esso







