LOGINKapitel Drei: Woran sich das Feuer erinnert
*Aus Powells Perspektive
Das Fackellicht kam immer näher, und für einen schrecklichen Moment dachte ich, Grey würde mir sagen, ich solle im Freien losrennen, mitten hinein in das, was jenseits der Bäume wartete. Stattdessen fand seine Hand meine und zog mich nach unten, und er führte mich nicht von den Stimmen weg, sondern seitwärts, am Grund der Mulde entlang, wo sich die Schatten am dichtesten sammelten.
„Vor uns ist ein Fluss“, hauchte er mir ins Ohr. „Wenn wir ihn erreichen, bevor sie uns abschneiden, löscht das Wasser unsere Spur. Bleib tief. Bleib leise. Vertrau mir.“
Ich hatte nicht mehr die Kraft zu widersprechen, also vertraute ich ihm.
Wir bewegten uns geduckt durch Unterholz, das an meinen Knien riss, am sich schließenden Bogen der Fackeln vorbei, und zweimal hörte ich die Stimme eines Kriegers so nah, dass ich sicher war, man würde uns sehen. Doch Grey schien dieses Land zu kennen, wie die meisten Menschen ihre eigenen Hände kennen, und führte uns durch Lücken, die ich allein niemals gefunden hätte. Als wir schließlich durch die letzte Reihe des Gestrüpps brachen und der Boden vor uns in kaltes, rauschendes Wasser abfiel, hätte ich vor Erleichterung fast geweint.
„Hinein“, sagte Grey. „Jetzt.“
Der Fluss war erschreckend kalt und raubte mir den Atem, sobald er sich um meine Beine schloss. Doch wir wateten gemeinsam hindurch und hielten uns nah am anderen Ufer, wo überhängende Wurzeln etwas Deckung vor Blicken boten. Hinter uns wurden die Stimmen leiser und verwirrter und verteilten sich am ursprünglichen Ufer, statt uns zu folgen. Als wir uns endlich auf der anderen Seite an Land zogen, durchnässt und zitternd, war von den Fackeln nur noch ein schwacher oranger Schimmer weit hinter uns übrig.
Grey führte mich noch eine Viertelmeile weiter, bevor er uns endlich anhalten ließ, am Eingang einer schmalen Höhle, halb verborgen hinter einem Vorhang aus Ranken, einem Ort, der aussah, als hätte er seit Jahren keine lebende Seele mehr gesehen. Drinnen war es wenigstens trocken, und dunkel genug, dass er ein kleines Feuer wagte, sobald er sicher war, dass sich der Rauch durch natürliche Spalten im Fels über uns verteilen würde.
Ich setzte mich nah an die Flamme, die Arme um die Knie geschlungen, und zum ersten Mal, seit ich neben Damons Leiche erwacht war, erlaubte ich mir einfach zu zittern.
„Du hast dich gut gehalten“, sagte Grey leise und schob einen kleinen Ast ins Feuer. „Die meisten erstarren, wenn sie zum ersten Mal so gejagt werden.“
„Ich hatte keine Wahl“, sagte ich. „Erstarren hieß sterben.“
Er musterte mich einen Moment über die Flamme hinweg, mit einem undeutbaren Ausdruck. „So lernen die Leute normalerweise zu überleben. Nicht aus Mut. Sondern weil sie keine andere Möglichkeit haben.“
Eine Weile saßen wir schweigend da, das Feuer knisterte leise, und ich ertappte mich dabei, sein Gesicht auf eine Weise zu betrachten, die ich mir vor dieser Nacht nicht erlaubt hatte. Grey sah nicht aus wie ein Mann, der für Bequemlichkeit gemacht war. Etwas Angespanntes lag in ihm, eine ständige Wachsamkeit, als zähle ein Teil von ihm immer die Gefahren, selbst wenn keine in der Nähe war.
„Warum bist du wirklich gekommen, um mich zu holen?“, fragte ich schließlich. „Du kennst mich kaum. Damon war deine Familie, nicht ich. Du hättest das Rudel tun lassen können, was es wollte, und niemand hätte dir einen Vorwurf gemacht.“
Etwas huschte über sein Gesicht, und es war fast so schnell wieder verschwunden, wie es aufgetaucht war. „Weil ich nicht an bequeme Wahrheiten glaube“, sagte er. „Und diese Nacht war voll davon. Ein Mord ohne Zeugen. Eine Gefährtin, zu verwirrt, um sich an ihr eigenes Tun zu erinnern. Ein Bruder, der bereit war, binnen einer Stunde den Thron zu besteigen. Alles passte zu sauber zusammen, Powell. Saubere Wahrheiten machen mich misstrauisch, nicht ruhig.“
„Du glaubst, Luca hatte etwas damit zu tun.“
Greys Kiefer spannte sich an, und lange Zeit antwortete er nicht, sondern starrte ins Feuer, als könnte es ihm die richtigen Worte geben. „Ich glaube, Luca wollte diesen Sitz mehr, als er je einen Bruder wollte“, sagte er schließlich. „Ich kenne ihn mein ganzes Leben lang. Ich habe gesehen, wie er bei Versammlungen lächelte, während seine Augen kalt blieben. Aber zu wissen, dass ein Mann zu etwas fähig ist, und es zu beweisen, sind zwei sehr verschiedene Kämpfe.“
Ich zögerte, bevor ich das Letzte aussprach, das an mir nagte. „Nora hat von mir weggesehen. Im Flur, nachdem sie mich hinausgezerrt hatten. Sie hat nicht einmal versucht, mich zu verteidigen.“
Greys Blick zuckte zu meinem, scharf und forschend. „Was machst du daraus?“
„Ich weiß es nicht“, gab ich zu. „Trauer tut seltsame Dinge mit Menschen. Vielleicht hatte sie Angst.“ Selbst als ich es sagte, wollte sich etwas in meiner Brust nicht beruhigen. Ich drückte es weg. Nicht heute Nacht. Ich hatte keinen Platz, noch eine Angst zu tragen.
Die Erschöpfung holte uns beide schließlich ein, und ich ließ die Augen in der Wärme des Feuers zufallen.
Aus Lucas Perspektive
Die große Halle roch nach Trauer und Rauch, und darunter, so schwach, dass nur ich es schmecken konnte, nach Erleichterung. Meiner Erleichterung. Ich hielt die Schultern genau so weit gebeugt, wie es sich gehörte, und senkte meine Stimme so, wie die Stimme eines trauernden Bruders klingen sollte, als ich vor den Ältesten stand.
„Der Tod meines Bruders ist eine Wunde, die dieses Rudel über Generationen tragen wird“, sagte ich, und ich sah zu, wie die Worte genau dort landeten, wo ich sie haben wollte. „Doch wir dürfen nicht zulassen, dass uns die Trauer ohne Führung zurücklässt, in einem Augenblick, in dem unsere Feinde uns womöglich bereits umkreisen. Ich nehme das Amt an, nicht weil ich danach gestrebt hätte, sondern weil dieses Rudel heute Nacht ruhige Hände braucht.“
Das Murmeln der Zustimmung, das folgte, war fast beleidigend leicht zu erringen. Diese Ältesten kannten mich, seit ich ein Welpe war, der Damon hinterhertrottete, immer der zweite Sohn, immer der stillere Schatten an seiner Schulter. Und keiner von ihnen sah mich jetzt an und fragte sich, wie ein Mann seinen Bruder begraben und im selben Moment seinen Thron an sich reißen konnte. Trauer macht die Menschen großzügig mit ihrem Verdacht, wie sich zeigt. Sie reichen ihn alle an das offensichtliche Ziel weiter und keinen an den Mann, der gelassen in Trauerroben dasteht.
Powells Name schmeckte süß in meinem Mund, jedes Mal, wenn ich ihn aussprach.
„Die Verräterin Powell und der Cousin, der sie befreit hat, werden gefunden werden“, fuhr ich fort und ließ meine Stimme zu etwas hart werden, hinter dem sich der Raum versammeln konnte. „Jeder Wolf, der ihnen hilft, sie versteckt oder es versäumt, eine Sichtung zu melden, gilt als Mitschuldiger am Mord an einem Alpha. Ich will jede Grenze bewacht sehen. Ich will Fährtenleser im Wechsel, bis sie wieder in Ketten liegt.“
Weit hinten in der Halle, halb verschluckt vom Schatten, beobachtete mich Draven mit jenem flachen, undeutbaren Blick, den er seit der Nacht trug, in der ich ihm seine wahren Befehle gegeben hatte. Er neigte den Kopf leicht, als sich unsere Augen trafen, eine stumme Bestätigung, dass die Suche erledigt würde. Doch mir entging nicht der eine Herzschlag zu viel, den er hielt, bevor er wegsah. Draven war nützlich. Draven war außerdem der einzige lebende Wolf, der genau wusste, was ich getan hatte, und ein Mann mit solchem Wissen ist nie ganz kontrolliert, sondern nur gemietet.
Damit würde ich mich später befassen. Diese Nacht gehörte der Festigung dessen, was ich bereits gewonnen hatte.
Greys Flucht mit Powell war eine Komplikation, die ich nicht eingeplant hatte, das gestehe ich mir zu, auch wenn ich es sonst niemandem gestehe. Mein eigener Cousin, der eine Mordverdächtige über sein eigenes Blut stellt, über mich. Es traf mich härter, als ich erwartet hatte, wenn auch nicht genug, um meine Entschlossenheit zu erschüttern. Wenn überhaupt, vereinfachte es die Dinge. Zwei Flüchtige waren leichter zu verurteilen als eine. Sollte das Rudel doch glauben, Grey sei verführt oder zum Verrat manipuliert worden. Sollten sie glauben, was auch immer den Thron unter mir stabil hielt.
Als sich die Halle zu leeren begann, blieb ich nahe am Podest zurück und ließ mich endlich ausatmen, allein mit der einen Wahrheit, die keiner von ihnen sehen konnte. Damon war weich gewesen. Damon hatte zugelassen, dass Gefühle das Rudelgesetz lenkten, hatte Außenstehende durch Schicksalsbande hereingelassen, statt unsere Blutlinie auf die alte Weise zu stärken. Ich hatte lediglich einen Fehler korrigiert, den Generationen zu geduldig gewesen waren, um ihn selbst zu beheben.
Ich musste Powell nur finden und zum Schweigen bringen, bevor sie sich an genug erinnerte, um wieder zum Problem zu werden.
Aus Powells Perspektive
Ich muss in einen erschöpften Halbschlaf neben dem Feuer gesunken sein, denn irgendwann später schreckte ich hoch und sah Grey am Höhleneingang kauern, völlig reglos, eine Hand zum Zeichen der Stille erhoben.
„Was ist los?“, flüsterte ich, mein Herz stieg mir schon in die Kehle.
„Da draußen ist etwas“, murmelte er, ohne sich umzudrehen. „Keine Krieger. Etwas, das sich tief und vorsichtig bewegt, mit Absicht. Es folgt uns, als wüsste es genau, wo wir sind.“
Ich kroch näher und spähte an ihm vorbei in die Dunkelheit jenseits der Ranken, und da sah ich es, ein Paar Augen, die das schwache Feuerlicht von irgendwo tief zwischen den Bäumen einfingen, unbeweglich, beobachtend.
Nicht die Augen eines Kriegerwolfs.
Etwas ganz anderes.
Sechstes Kapitel: Das Netz auf der GrenzstraßePowells Perspektive„Wo ist Bram?“Niemand antwortete mir. Grey drehte sich langsam im Kreis, das Messer in der Faust, und Rowan ging auf ein Knie und presste ihre Finger in die Erde, wo Bram eben noch gestanden hatte.„Kein Kampf“, sagte sie. „Kein Blut. Er ist auf eigenen Füßen weggegangen.“„Weggegangen“, wiederholte Grey, und seine Stimme wurde flach und gefährlich. „Direkt nachdem du uns gesagt hast, dass die Straße vor uns voller Wölfe ist.“„Ich habe gesagt, dass jemand weiß, wohin ihr geht“, sagte Rowan. „Ich habe nicht gesagt, dass er es war.“„Das musstest du nicht.“Ich sah zwischen ihnen hin und her, und die Schlucht fühlte sich plötzlich zu eng an. Zwei Menschen, die ich kaum kannte, stritten über einen Dritten, der bereits verschwunden war, und ich stand mittendrin in einem zerstörten Kleid und versuchte zu entscheiden, wem von ihnen ich glauben sollte.„Er hat uns in der Höhle gefunden“, sagte ich langsam. „Er kannte die Ro
Fünftes Kapitel: Das Amulett im SaumPowells Perspektive„Schon hier“, wiederholte Grey, und seine Hand wanderte zu dem Messer an seinem Gürtel. „Was soll das heißen?“Bram antwortete nicht. Sein Blick blieb auf die Baumgrenze unterhalb des Grats geheftet, seine Nasenflügel bebten, und ich spürte, wie die Kälte in meiner Brust noch tiefer sank.„Es heißt, dass du langsamer bist, als du denkst“, sagte eine Stimme über uns.Wir alle drei wirbelten herum. Eine Frau hockte oben auf dem Felsvorsprung, saß da wie ein Vogel, ihre dunklen Zöpfe um die Schultern geschlungen, und eine dünne silberne Narbe lief durch eine ihrer Augenbrauen. Sie trug die graue Lederrüstung einer Späherin, bestickt mit einem Zeichen, das ich nicht kannte: ein Berg mit drei Gipfeln. Sie sprang lautlos zu Boden und hielt beide Hände offen vor sich.„Mein Name ist Rowan“, sagte sie. „Ich spähe die Südgrenze von Thornhollow aus. Ich folge euch seit dem Fluss.“„Du folgst uns“, sagte Grey, das Messer nun vollends gezog
Kapitel Vier: Der Wolf, der beobachtet*Aus Powells PerspektiveDie Augen bewegten sich nicht.Ich erstarrte neben Grey, mein Puls hämmerte so laut, dass ich sicher war, er würde uns allein verraten, während ich zusah, wie das Augenpaar im dunklen Waldrand unverändert verharrte. Ein Raubtier hätte die Distanz längst verkürzt. Ein Krieger hätte gerufen oder um Verstärkung geheult. Diese Kreatur tat nichts davon. Sie beobachtete nur, geduldig auf eine Weise, die mich mehr beunruhigte als ein offener Angriff.„Es greift nicht an“, flüsterte ich.„Nein“, stimmte Grey langsam zu, sein Körper noch immer gespannt und bereit. „Das heißt, es will etwas anderes.“Ein langer Moment verging, ehe sich die Gestalt endlich in den schwachen Rand unseres Feuerscheins vorschob, und ich sah ihn zum ersten Mal deutlich, ein gewaltiger grauer Wolf, entlang einer Schulter vernarbt, das Fell verfilzt von altem Schmutz und älteren Wunden, die Art Wolf, die eindeutig seit langer Zeit unter keinem Rudelschutz
Kapitel Drei: Woran sich das Feuer erinnert*Aus Powells PerspektiveDas Fackellicht kam immer näher, und für einen schrecklichen Moment dachte ich, Grey würde mir sagen, ich solle im Freien losrennen, mitten hinein in das, was jenseits der Bäume wartete. Stattdessen fand seine Hand meine und zog mich nach unten, und er führte mich nicht von den Stimmen weg, sondern seitwärts, am Grund der Mulde entlang, wo sich die Schatten am dichtesten sammelten.„Vor uns ist ein Fluss“, hauchte er mir ins Ohr. „Wenn wir ihn erreichen, bevor sie uns abschneiden, löscht das Wasser unsere Spur. Bleib tief. Bleib leise. Vertrau mir.“Ich hatte nicht mehr die Kraft zu widersprechen, also vertraute ich ihm.Wir bewegten uns geduckt durch Unterholz, das an meinen Knien riss, am sich schließenden Bogen der Fackeln vorbei, und zweimal hörte ich die Stimme eines Kriegers so nah, dass ich sicher war, man würde uns sehen. Doch Grey schien dieses Land zu kennen, wie die meisten Menschen ihre eigenen Hände kenn
Kapitel Zwei: In den dunklen Wald*Aus Powells PerspektiveDer Tunnel roch nach feuchter Erde und altem Stein, und ich stolperte zweimal, ehe sich meine Augen so weit gewöhnt hatten, dass ich überhaupt etwas sehen konnte. Grey wurde meinetwegen nicht langsamer. Er hielt mein Handgelenk fest umklammert und zog mich durch einen Gang vorwärts, der so eng war, dass meine Schultern beide Wände streiften, und irgendwo hinter uns hörte ich noch immer das Horn durch das Rudelhaus schallen, gefolgt von Stimmen, Rufen, dem unverkennbaren Geräusch einer Jagd, die organisiert wurde.„Woher wusstest du überhaupt, dass es diesen Tunnel gibt?“, flüsterte ich, mein Atem kam stoßweise.„Weil ich die Hälfte davon selbst gebaut habe“, sagte Grey, ohne sich umzudrehen. „Damon und ich haben uns hier früher als Welpen hinausgeschlichen. Bevor einer von uns begriff, was es kosten würde, einen Fluchtweg aus dem eigenen Zuhause zu brauchen.“Der Tunnel spuckte uns in eine Schlucht hinter dem Rudelhaus aus, di
Kapitel EinsBlut an meinen Händen * Aus Powells PerspektiveIch erwachte vom Geruch nach Blut, noch bevor ich irgendetwas anderes spürte.Einen Herzschlag lang dachte ich, es sei mein eigenes. Mein ganzer Körper schmerzte, als wäre ich aus großer Höhe gestürzt, und mein Mund schmeckte nach Kupfer und darunter nach etwas Bitterem, als hätte man mir die Kehle von innen wund geschabt. Ich öffnete die Augen, und die Decke über mir war nicht meine Decke. Geschnitzte Holzbalken. Silbernes Mondlicht, das durch ein hohes Fenster fiel. Das war Damons Gemach. Unser Gemach, wenn das Band so vollzogen worden wäre, wie es sollte.Ich drehte den Kopf und sah ihn.Er lag auf dem Boden neben dem Bett, einen Arm ausgestreckt, als hätte er nach etwas gegriffen, die Kehle aufgerissen auf eine Weise, wie keine Klinge es vermocht hätte. Wolfskrallen. Tief, präzise, darauf angelegt, schnell zu töten. Seine Augen standen offen und starrten ins Leere, und die Rudelmagie, die warm in meiner Brust hätte summ







