Compartilhar

6

Autor: Sassenach W
last update Data de publicação: 2026-09-27 18:49:02

Gusto sanang sabihin ni Sara kay Simon Hamilton kung ano ang maaari nitong gawin sa kanyang kotse! Ngunit, mas mahalaga pa roon, labis niyang pinagsisisihan ngayon ang pag-imbita kay Mark na samahan siya rito ngayong gabi sa simula pa lamang. Nagkakilala sila noong nakaraang linggo sa isang party na katulad nito. Pinag-aralan siya ni Sara nang walang halong emosyon, at napag-alamang pabor siya sa gintong buhok at asul na mga mata nito, pati na rin sa katotohanang matangkad ito at mukhang malusog.

Sa batayang hindi siya pwedeng basta na lamang lumapit sa isang kompletong estranghero at hilingin dito na maging donor para sa kanyang IVF na sanggol—kapag napatunayan na ng mga pagsusuri na baog ito o hindi, siyempre—nagdesisyon si Sara na mas mabuti siguro kung magkakilala muna silang dalawa nang kaunti bago niya isambulat ang pambihirang balita kay Mark. Iyon ang tanging dahilan kung bakit pumunta siya sa opisina nito maaga kagabi at nakiusap na maging kasama niya sa cocktail party ni Senador Ashcroft ngayong gabi.

Bagaman tila may ibang-iba palang ideya si Mark kung saan patungo ang kanilang relasyon… Nagbigay siya kay Simon Hamilton ng isang napakaplastik na ngiti. "Napakabait mo para mag-alok, Simon, ngunit—"

"Ngunit wala nang anumang pangangailangan dahil masaya akong maiwan at umalis kasama si Sara," singit ni Mark nang may maayos na tiwala sa sarili, habang ang kanyang braso ay muling gumagalaw sa baywang ni Sara. "Naghain ako ng hapunan para sa ating dalawa sa ganap na alas-nuebe y medya," dagdag pa nito nang may panunukso.

Isang hapunan na walang dudang inaaasahan nitong magreresulta sa paghahati nilang dalawa sa kama sa apartment nito mamayang gabi, o posibleng sa kay Sara. Ngunit alam ni Sara na ang paghahati sa kama ni Mark—o ng kahit sinong lalaki, ukol sa bagay na iyon—ay hindi kailanman mangyayari.

Hindi rin, sa panahon ngayon, ito kailangan. Ang lahat ay tila napakalohikal nang gumawa ng desisyon si Sara ilang buwan na ang nakalipas. Desperada siyang magkaroon ng sariling anak, ngunit hindi ang kasal o relasyon sa isang lalaking sa huli ay bibiguin lamang siya. Ang isang nabagong pakikipagkasundo ay tiyak na sapat na para sa kanya.

Planado na niya ang lahat. Mababuntis siya bago ang kanyang ika-tatlumpung kaarawan sa loob ng anim na buwan, ililipat ang kanyang mga opisina sa kanyang apartment at magpapatuloy sa pagtatrabaho doon hanggang sa kanyang ikawalong buwan, isisilang ang sanggol, at pagkatapos ay magpapatuloy sa pagtatrabaho kapag ang sanggol ay tatlong buwan na o higit pa, na kukuha ng isang tagapag-alaga na makakakuha sa mga pagkakataong kailangang lumabas ni Sara at bumisita sa kanyang mga kliyente.

Lohika. Hindi emosyon.

Maliban sa hindi lohika ang nagtutulak kay Sara kundi isang kumot at nagmamadaling pangangailangan. Nakilala niya si Bruce Bennet apat na taon na ang nakalipas, at mabilis silang napaibig. O kahit paano ay nahulog siya rito. Inabot siya ng ilang oras bago napag-isipang hindi kailanman minahal ni Bruce si Sara, ngunit sinabi nito sa kanya na mahal siya nito. At pinaniwalaan niya ito. Sobrang magmahal si Sara na gagawin niya ang kahit ano para rito, at ginawa nga niya. Hiniling sa kanya ni Bruce na panatilihing lihim ang kanilang relasyon dahil sila ng kanyang kapatid na si Scott ay magkaribal sa negosyo, at ayaw nitong may anumang makialam sa kanila. Narinig na ni Sara ang kanyang kapatid na binabanggit si Bruce noon at alam niyang wala itong pagmamahal dito, kaya pumayag siya. Gayundin, naisip niya na kapag nakita nito kung gaano nila kamahal ang isa't isa, lalambot din ito. Lalo na noong nabuntis siya. Tulad ng isang hangal na labis na nagmamahal, inakala niyang magiging masaya si Bruce sa balita. Sobrang galak ang naramdaman ni Sara at ang tangi lamang niyang pinangarap ay ang makasal kay Bruce at magsimula ng pamilya kasama ito. Medyo nabaligtad man ang pagkakasunod-sunod ng mga kaganapan, wala siyang pakialam. Ngunit dumating ang pinakamalaking gulat sa kanyang buhay nang sabihin niya kay Bruce ang tungkol sa pagdadalang-tao. Sinabi nito kay Sara na ayaw nito sa kanya o sa sanggol. Sinabihan siya nitong ipalaglag ito dahil hindi na siya kapaki-pakinabang dito. Pagkatapos ay tumalikod ito at lumakad palayo, na tila ba isa siyang basurang itinapon lang sa bintana. Ginamit lamang siya nito upang makaganti sa kanyang kapatid. Noong panahong iyon, nagtatrabaho siya sa kumpanya ni Scott bilang executive assistant nito at napkainosente niya, sobrang nabulag ni Bruce, na kapag nagtatanong ito tungkol sa adhenda ni Scott, kung sino ang nakikipagkita rito, ibinibigay niya ang impormasyon. Isinasawika nito upang magmukhang nagtatanong lamang ito tungkol sa kanyang araw, kung ano ang nasa kanyang plato, ngunit sa katunayan ay kinukuhanan siya nito ng panloob na impormasyon. Hindi siya nito kailanman minahal, at wala kailanman itong intensyong bumuo ng pamilya kasama siya.

Tumanggi si Sara na itigil ang pagdadalang-tao, ngunit wala rin itong naipagbago dahil nakunan siya at nawala pa rin ang sanggol. Naitulak din siya sa depresyon nang malaman niya ang tungkol sa pakikipagkasundo ni Bruce pagkaraan lamang ng ilang buwan, at kung hindi dahil sa kanyang kapatid at sa kanyang ina, hindi siya sigurado kung makakaraos pa siya roon.

Ngayon ay mas mabuti na ang kanyang kalagayan. Ang kanyang bagong negosyo bilang interior designer ay lumalago at yumayabong, ngunit napag-alaman ni Sara na mayroon pa ring kulang sa kanyang buhay. Ang kaparehong bagay na palaging kulang sa kanyang buhay.

Isang sariling sanggol.

Maraming propesyonal na kababaihan ang nagkakaroon ng sariling sanggol sa ngayon—kaya bakit hindi si Sara? Tiyak na mayroon siyang sapat na pera upang maibigay sa kanilang dalawa nang kumportable, at ang kanyang karera ay ng uri na maaaring ireglo sa mga pangangailangan ng isang sanggol. Kaya ang plano ay makahanap ng isang lalaki na malusog, ipaliwanag dito kung ano ang ibig sabihin ng maging isang IVF donor, at iharap dito ang legal na kontrata na inaasahan niyang pipirmahan nito. Pareho silang mapoprotektahan mula sa anumang pinansyal na hiling na gagawin sa isa't isa pagkatapos maisilang ang sanggol.

Ang pagpapatupad sa ideyang iyon ay napatunayang mas mahirap kaysa sa inakala ni Sara. Ang pagpukaw sa paksa, ang paghiling sa kahit sinong lalaki na malamig at klinikal na mag-ambag ng kanyang t***d para sa IVF, ay napatunayang mahirap.

"Napakamaalalahanin mo, Mark," Ngumiti siya nang may kainitan, mas para sa pakinabang ni Simon Hamilton kaysa kay Mark. Ang kanyang ngiti ay naglaho habang humaharap siya upang tumingin sa negosyante. "Maaari mo ba kaming ipagpaumanhin?"

"Siyempre." Nagbigay si Simon ng isang magaan na pagtango ng kanyang ulo, na nag-iisip kung anong mga kaisipan ang dumadaan sa isip ni Sara sa nakalipas na ilang minuto upang buuin ang pagsimangot na iyon sa pagitan ng mga kulay-tsokolateng mata. Anuman ang mga iyon, tiyak na hindi siya humahawak ng maraming pag-asa para sa mga pagkakataon ni Mark Forbes na makahati sa kanyang kama ngayong gabi. "Isang karangalan na makilala kayong dalawa."

"At ikaw rin," tiyak ni Mark sa kanya nang may kainitan.

Continue a ler este livro gratuitamente
Escaneie o código para baixar o App

Último capítulo

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   80

    Ito ang pagsasalin sa wikang Filipino ng huling bahagi ng kuwento:Habang pumupukpok ang puso sa loob ng kaniyang dibdib, itinuwid niya ang kaniyang likod at inabot ang kaniyang likuran upang buksan ang snap ng bra. Ang kaniyang mga nerve ending ay umaawit, ang kaniyang katawan ay nabubuhos ng likidong init. Inangat niya ang kaniyang mga bisig at itinanggal ang bra sa unang tabi at pagkaraan sa isa pa bago ito hinayaang bumagsak sa sahig sa likod niya. Naramdaman niya ang init ng pamumula na umaangat sa kaniyang leeg, ngunit tumanggi siyang kilalanin ito. Sa halip, itinagilid niya ang kaniyang baba pataas at inilagay ang kaniyang mga kamay sa kaniyang mga hita, na nangangahas sa kaniya na tumingin sa kaniyang kabusugan.Hindi niya alam kung ano ang aasahan kasunod, ngunit si Simon ay malinaw na nakakaalam.“Iyon na iyon,” sabi nito. “Sumusuko na ako.”Habang itinutulak ang mga card sa tabi, inabot niya siya. Hinaplos nito ang balat ng kaniyang balikat, ang kaniyang mga daliri ay napak

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   79

    Ngunit ang kasunod na hand ay mabilis na naglaro. Ang unang pahiwatig na mayroon siya na natalo siya ay ang smug na ngiti ni Simon. Ang kaniyang titig ay bumagsak sa mga card. Ang dalawang pares ay tinalo ang isang pares. Bwisit.“Ang damit, Sara,” sabi ni Simon.Inisip niya ang tungkol sa pagpumilit na alisin ang kaniyang panloob na damit sa halip—dahil kahit paano ay magkakaroon siya ng sakop ng damit upang protektahan siya. Ngunit paano kung matalo siya sa isa pang round? Hindi niya maiaalis ang kaniyang bra nang hindi inaalis ang damit, kaya nangangahulugan iyon na ang damit ang magiging kasunod at maiiwan siyang nakaupo rito sa wala kundi isang bra.Ang init ay kumalat sa kaniya, na pumapasok sa kaniyang mga buto, sa kaniyang dugo, sa bawat selula ng kaniyang katawan. Ngunit ito ba ay ang init ng kahihiyan o seksuwal na init? Hindi niya alam, ngunit itinulak niya ang kaniyang sarili sa kaniyang mga tuhod at hinawakan ang laylayan ng kaniyang damit. Wala nang natira kundi harapin

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   78

    Hindi kayang tiisin ni Simon ang isang hamon. At hahamunin niya ito kung iyon ang kakailanganin. Hindi niya alam kung talagang matatalo niya ito, ngunit hindi nito kailangang malaman na wala siyang tiwala sa sarili. Magaling siya sa baraha, walang duda roon. At napakahusay niya sa pagbluff.“Ano ang nakataya?” tanong nito, at ang kaniyang puso ay pumaitaas. Nakuha niya ang interes nito nang sapat upang alisin ito sa kaniyang pagmumuni-muni.“Kapag nanalo ako, ilalabas mo ako para gawin ang isang bagay na gusto ko, ngunit kinaiinisan mo.”“Halimbawa?”“Hindi ko alam.” Nag-isip siya nang mabilis, “Marahil magsho-shopping tayo o ano pa man. Ang ibig kong sabihin.. Magsho-shopping ako. Uupo ka at maghihintay sa akin. Natitiyak kong maiinis ka roon,”Halos ngumiti ito, sigurado siya. “At kapag ako ang nanalo?”Nagkibit-balikat si Sara. “Pupunta tayo sa isang lugar na gusto mo sa halip.”“Tila hindi naman malaking insentibo,” sabi nito, habang umiinom ng kaunting champagne. Ang kaniyang mga

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   77

    Pinairal niya ang pagkontrol, habang naramdaman ni Sara ang mga braso ni Simon na nakakapit nang ligtas sa kaniyang baywang, habang tumitingin siya pababa sa kaniyang mga mata. Ang kaniyang mundo ay katatapos lamang na mabaligtad. Umiling ito.“Inilagay mo ako sa impiyerno. Inikot mo ang aking buhay sa loob at pabaligtad. Ang hayaan kang lumakad palabas sa apartment na iyon ang pinakamahirap na bagay na ginawa ko kailanman, ngunit kailangan kitang pakawalan…at nanalangin lang ako na babalik ka sa akin. At bumalik ka nga.”Inabot nito ang isang kamay at hinila ang kaniyang ulo pababa sa sa kaniya, na humahalik sa kaniya nang malalim. Si Sara ay nakikipaglaban pa rin upang maibalik ang kaniyang hininga, nasa pagkagulat pa rin sa kaniyang katatapos lang na ginawa, sa kaniyang katatapos lang na sinabi. Na para bang nababasa ang kaniyang isip, humila ito pabalik bago pa sila mag-alab sa apoy. Ipinatag nito ang ilang buhok sa likod ng kaniyang isang tainga at tumingin sa kaniyang mga mata.

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   76

    Natawa nang mahina si Simon, “Para sa lahat ng sinabi ko. Para sa lahat ng ginawa ko. Hula ko ay minamadali kita sa mga bagay na hindi ka pa handa, at humihingi ako ng paumanhin. Napakasama sa bahay nang wala ka. Miss na miss kita, at patuloy akong nag-aalala tungkol sa iyo at sa sanggol. Gusto ko pa ring makatulong sa panahon ng pagbubuntis at magiging napakasaya ko kung sasang-ayon kang bumalik sa bahay kasama ko,”Hindi mapaniwalaan ni Sara ang kaniyang mga tainga. Tumingin siya palayo, na nakararamdam ng hiya sa paraan ng kaniyang paghawak sa mga bagay-bagay. Nasaktan niya ang lalaking ito, tumalikod sa kaniya noong ang lahat ng sinusubukan nitong gawin ay tumulong, at naramdaman niyang tanga at nagsisisi siya. Hindi kaniyang kasalanan na hindi niya magawa ang kaniyang mga problema sa pagtitiwala. Tiyak, may mga masasamang tao sa mundo, ngunit si Simon ay hindi isa sa kanila. Isa siyang mabuting lalaki, at ang lahat ng sinusubukan niyang gawin simula nang magkakilala sila ay para

  • ISANG DAHILAN PARA SA KASAL   75

    Naging maaga pa ba ang ikawalo at tatlumpu upang tawagan si Simon? Naroon pa rin ba siya o umalis na siya para magtrabaho… Marahil para sa isa sa kaniyang maagang pagpupulong. Ang mga nerbiyos ni Sara ay nakatali nang napakahigpit na napatalon siya nang halos dalawang talampakan sa hangin habang ang tugtog ng kaniyang telepono na tumutunog ay mabilis na pumasok sa katahimikan. Kumuha siya ng ilang segundo upang pawiin ang kaniyang panginginig bago kumuha ng telepono, pabalewalang napapansin na ang caller ID ay ‘unknown’ at umaasang kung sino man iyon ay mabilis na maiiwan ang telepono, upang maipagpatuloy niya ang kaniyang sariling tawag kay Simon. Bago niya mawala ang kaniyang lakas ng loob.“Sara McCall,” sagot niya nang mabilis.“Sara,”Ang kaniyang pangalan lamang. Ang solong salitang iyon lamang. At gayunpaman alam ni Sara nang walang kaunting duda na ang taong nasa kabilang dulo ng linya ay si Simon.Itinago niya ang kaniyang numero upang tawagan siya? Bakit? Nagtaka si Sara, ng

Mais capítulos
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status