로그인Kapitel 3 – Zwei Jahre später (Ariana)
Ich hatte mich in ein bodenlanges, schulterfreies Samtkleid in tiefem Tannengrün geworfen; die Haare fielen mir in weichen Locken über die Schultern. Janna war aus Frankreich zurück – mit einem glänzenden Abschluss in der Tasche. Meinen eigenen würde ich nächstes Jahr machen, und ja: Ich war verdammt stolz darauf. „Du siehst toll aus." Sisi steckte den Kopf in mein altes Kinderzimmer und schenkte mir ein vorsichtiges Lächeln. Wir waren so etwas wie Freundinnen – sehr zu Vaters Missfallen. Er brauchte sie nur als schmückendes Beiwerk für seine öffentlichen Auftritte; alles andere interessierte ihn nicht. Heute trug Sisi ein silbernes, schlichtes Abendkleid – anmutig und leider auch eine Einladung für seinen Jagdtrieb. „Wenn du so hot aussiehst, überfällt er dich heute definitiv." Sie verdrehte die Augen. „Ihn hält sowieso niemand auf." Janna kam herein, umwerfend in einem roten A-Linien-Kleid. „Du siehst großartig aus, Janna", sagte Sisi sanft. „Danke – du auch", erwiderte meine Schwester, noch ein wenig reserviert. Da platzte Vater in den Raum. „Es wird Zeit, Sisi. Wir müssen die Gäste empfangen. Ihr beiden kommt, sobald ihr fertig seid." Sein Blick glitt prüfend über uns. „Janna, du bist hinreißend. Ariana ... du wärst es auch, wenn du lächeln würdest." Er zog Sisi ab wie einen Preis an seiner Seite. Sie tat mir leid. Janna sah ihnen nach. „Ihr versteht euch wirklich gut." „Sie hat niemanden außer mir zum Reden", murmelte ich. „Vater packt sie nur an und spricht kaum mit ihr." Janna verzog das Gesicht. „Zum Glück müssen wir sie nicht Mama nennen." „Sie würde sich eher umbringen", antwortete ich trocken, und Janna lachte heiser. Vater bestand darauf, dass ich jedes Wochenende heimkam – Samstag an, Sonntag weg. Also tat ich es, um den Streit kleinzuhalten. Im Saal tauchten wir sofort in ein Meer aus bekannten Mafia-Gesichtern ein. Manche kannte ich nur vom Sehen: Für Frauen war das Business schließlich tabu. Sisi löste sich von Vater, kam zu uns. „Ich soll ausrichten, ihr mögt euch tadellos benehmen – der Boss ist heute da." Ich rollte die Augen, nahm ihr Champagnerglas und leerte es. „Wir brauchen alle Alkohol." Sisi trank immer, wenn sie ahnte, dass Vater ihr heute Nacht zu nahe kommen würde. Ich konnte ihr das nicht verdenken. Ein Kellner ging vorbei; ich tauschte das leere Glas gegen ein volles. „Ich brauch was Härteres ... Oh, Tant-e Felicia! Wie geht es dir?" In Wahrheit hasste ich fast jeden hier, außer Sisi und Janna. Tante Felicia bestand trotzdem auf ihren Titel, da wir wirklich sehr sehr weit weg entfernt verwandt waren. Keine Ahnung welcher Ururopa auch ihrer war wie der von uns. Vater gesellte sich zu uns, den Arm fest um Sisis Taille gelegt. Felicia plapperte: „Ich habe gehört, Ariana besucht die Columbia!" Vater grinste eisig. Da wurde sie weggerufen – Gott sei Dank. Ich schnappte mir ein Weinglas vom Tablett eines Kellners. Vater seufzte. „Sag bitte niemandem, dass du gegen meinen Willen dort studierst." Ich hob spöttisch die Brauen. „Aber Vater, bist du nicht stolz auf mich?" Dann drehte ich ihm den Rücken zu und ging zur Bar, Janna im Schlepptau. „Dieser kalte Krieg muss aufhören, Ari", raunte sie. „Niemals." „Vater ist doch... netter geworden." „Weil er schuld daran ist, dass ich Depressionen habe." Sie stockte. „Du hast Depressionen?" Ich nickte. „Ich hab Mums Krankheit gesehen, ihre Schreie gehört. Du warst in deinem Schloss in Frankreich. Ich war hier." Meine Stimme zitterte zum ersten Mal. „Und dann kam Sisi. Vater hat in der Hochzeitsnacht vergessen, dass ich im Haus war." Janna wurde bleich. „Du hast das – gehört?" „Ich höre es immer noch, wenn ich die Augen schließe." Sie schluckte Tränen hinunter. „Weiß er von den Depressionen?" „Seit Jahren. Er schreit mich nicht mehr bei jedem Mist an – macht ihn aber nicht zu einem besseren Menschen." Mein Blick schweifte durch den Saal – stoppte. Damon ... der Arzt von Mums Beerdigung. Neben ihm hing eine bildschöne Blondine an seinem Arm. Ich riss mich los, gerade als Janna flüsterte: „Dad will später noch mit uns reden, irgendwas Wichtiges." An der Bar bestellte ich Scotch. „Du trinkst Scotch?", japste Janna. „Klar." Ich nahm einen kräftigen Schluck, reichte ihr das Glas. Sie nippte. „Stark, aber gut. Du hast Geschmack." „Hatte ich schon immer." Alessio tauchte auf – unser Cousin, einst Mafia-Prinz, heute College-Dozent. Sein Vater, unser leiblicher Onkel war aus der Mafia ausgetreten, was in den Augen seines Bruders - unseres Vaters eine Sünde war. Er umarmte Janna, dann mich. „Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss", sagte er zu Janna. „Danke. Ich hab ... einiges vermisst." Eine Lüge, die wir alle hörten. „Mama lädt euch zum Essen ein." – „Gern", meinte ich. Tante Rosa war eine der Wenigen hier, die ich mochte. Kaum war Alessio weg, küsste Vater Sisi auf offener Bühne. Janna würgte demonstrativ. „Sie hasst ihn fast mehr als ich", seufzte ich und leerte den Scotch. Der Barkeeper reichte uns zwei neue Gläser; ich zog Jannas weg und drückte es Vater in die Hand. „Der ist gut. Beruhig dich." Vater funkelte mich an, kippte den Scotch aber auf Ex. „Wenn du weiter so trinkst, brauchst du bald 'ne neue Leber." Dann, fast bittend: „Bitte benehmt euch. Betrinkt euch nicht wie Teenies, Ariana." Ich war so irritiert von seinem Tonfall, dass ich nur nicken konnte. „Siehst du? Er spricht sogar höflich mit dir!", stichelte Janna. „Hier läuft etwas gewaltig schief", warnte ich. „Er plant irgendwas. Warum sonst ist er so gut gelaunt?" „Soll er. Wir trinken, er amüsiert sich." Janna hob ihr Weinglas. Ich verspürte ein ungutes Kribbeln. In diesem Haus kam nichts je ohne Preis.Kapitel 124 – Das Ende der Schuldigen (Damon)„Wir haben sie, Damon!“ Timos Stimme am Telefon war das letzte Puzzlestück. Dr. Birla, die Frau, die Ariana wie eine Ware behandelt hatte, war am Ende ihres Weges. Ich sah durch die Handykamera, wie sie um Gnade flehte – dieselbe Gnade, die sie Ariana verweigert hatte. Ein sauberer Schuss setzte den Schlusspunkt. Ich spürte keinen Triumph, nur eine tiefe, kühle Erleichterung.Tyler und ich sprachen über das unbekannte Mädchen, das an Arianas Stelle sterben musste. Ein „Kollateralschaden“ für Neil, eine Tragödie für uns. New York war nun eine Festung, die Sicherheitsvorkehrungen vervierfacht. Doch die wichtigste Festung war die, die Ariana in ihrem Herzen wieder aufbaute. Als ich an jenem Nachmittag nach Hause kam und sie in diesem glitzernden Kleid in der Küche sah, wusste ich: Die Jagd war vorbei. Jetzt begann das Leben.Kapitel 125 – Die Rückkehr der Sinne (Ariana)Ich hatte Angst, doch das Verlangen nach Damon war stärker. In der Dunkel
Kapitel 121 – Das Zerbrechen der Stille (Damon & Ariana)Die Rückkehr in den Alltag war eine Illusion. Damon hatte Hope alles gekauft, was sie brauchte, doch für uns gab es kein einfaches Rezept zur Heilung. Als ich ihn bat, beim Duschen die Tür nicht abzuschließen, war es ein Eingeständnis meiner tief sitzenden Angst. Ich fürchtete nicht nur die Erinnerung, sondern auch den Blick meines Mannes. Würde er mich noch immer mit Begehren ansehen oder nur noch als „beschädigte Ware“?Damon spürte meine Distanz, die dicke Kleidung, die ich wie einen Panzer trug, und das Schweigen, das wie eine Mauer zwischen uns stand. Er riss das Pflaster schließlich ab. „Wir müssen reden“, sagte er und nahm mir das Buch aus den Händen. Er gab mir das Versprechen, auf das ich nicht zu hoffen gewagt hatte: Dass er in mir nicht den Abschaum sah, der mir Gewalt angetan hatte, sondern die Frau, die er liebte. „Du gehörst noch immer mir“, sagte er, und in diesem Besitzanspruch lag kein Zwang, sondern die heilend
Kapitel 115 – Das Erwachen im Licht (Ariana & Damon)Das Weiß des Zimmers war kein klinisches Sterben, sondern das Versprechen eines neuen Morgens. Ich erwachte in meinem eigenen Bett, umgeben von der Vertrautheit, die Neil mir monatelang vorenthalten hatte. Damon saß an meiner Seite, seine Hand ein warmer Anker in der Realität. Zwanzig Stunden hatte ich geschlafen – ein tiefer, traumloser Abgrund, den mein Körper brauchte, um die Gifte des Bunkers auszuspülen.Damon gestand mir seine Sorge und seinen Zorn darüber, dass ich ihn verlassen hatte, doch in seinen Augen las ich nur unendliche Erleichterung. Ich bereute nichts. Jedes Opfer, jede Sekunde in Neils Gewalt war der Preis für das Leben, das nun in greifbare Nähe rückte. Wir waren keine Trümmer eines Krieges; wir waren die Überlebenden, die nun begannen, die Steine wieder aufeinanderzusetzen.Kapitel 116 – Hope Precious Carta (Ariana)Dann brachte er sie mir. Nach sechs Monaten der Trennung, nach einer Ewigkeit aus Schmerz und Seh
Kapitel 109 – Die Waffen einer Frau (Ariana)Das Gurgeln auf dem Bett war verstummt. Neil war Geschichte, doch draußen tobte die Hölle. Schwere Stiefel hämmerten gegen die Tür, Stimmen brüllten Befehle. Ich durfte nicht stehen bleiben. Mit zitternden Händen, die vom Blut meines Peinigers glitschig waren, durchsuchte ich seine Sachen. In seiner Jackentasche fand ich eine Glock 17 und zwei Ersatzmagazine.Ich hockte mich hinter den massiven Eichenschrank, das Atmen fiel mir schwer, jeder Muskel in meinem Körper schrie vor Schmerz. Als das Schloss der Tür unter dem Druck einer Ramme barst, feuerte ich. Der erste Mann stürzte nach hinten, getroffen in die Brust. Der zweite erwiderte das Feuer, Kugeln zerfetzten das Holz über meinem Kopf. „Kommt nur!“, schrie ich, und meine Stimme klang nicht mehr nach dem Mädchen, das sie entführt hatten. Es war die Stimme einer Mutter, die nach Hause zu ihrem Kind wollte.Kapitel 110 – Der Pfad der Verwüstung (Damon)Ich sah rot. Wortwörtlich. Jede Wache
Kapitel 100 – Die Fahrt in den Abgrund (Ariana)Neil schubste mich auf den Rücksitz, die getönten Scheiben trennten mich endgültig von der Welt der Cartas. Ich starrte auf die Trennwand zum Fahrer und stellte mir vor, wie ich Neil in den Hals beiße, wie wir gemeinsam in einen tödlichen Unfall rasen – ein Ende, das fast schon verlockend klang. Seine hellblauen Augen funkelten mich an, unschuldig für einen Herzschlag, bevor sich das pure Böse darin offenbarte.Er nannte mich eine Herausforderung, einen wilden Hengst, den er zähmen wollte. Als seine Hand über meinen Oberschenkel glitt, zuckte ich vor Ekel zurück, doch er lachte nur. Die Drohung, mich seinem Bruder zu teilen, ließ mein Blut gefrieren. Alice war nur der Anfang gewesen. Neil wollte mich nicht nur besitzen; er wollte mich brechen, Schicht für Schicht. „Wenn wir ankommen, werde ich dich so hart ficken, dass du eine Woche nicht sitzen kannst“, versprach er mit einer Beiläufigkeit, die mich erschaudern ließ. Ich gab ihm die ein
Kapitel 97 – Der Schattenwall (Damon)Die Gasse war ein Schlund aus Finsternis, nur mühsam erhellt von einer einsamen Laterne. In mir herrschte jene unheimliche Stille, die mich immer überkommt, wenn es um Leben und Tod geht. Tyler neben mir war nervös, doch ich funktionierte wie eine Maschine. Ariana stand zwischen uns, eine Löwin vor dem Sprung, und gab uns ihren letzten Befehl: „Findet Dr. Birla und tötet sie. Sie hat mir mein Baby weggenommen.“ Die Offenbarung traf mich wie ein Schlag. Die Ärztin, die mich mit Informationen gefüttert hatte, war das wahre Monster im weißen Kittel.Dann zerrissen die Scheinwerfer der SUVs die Nacht. Soldaten mit Sturmgewehren sicherten das Gelände, als wäre es ein Kriegsgebiet. Und dann sah ich sie: Jasmin Milten. Ihr Anblick war eine Anklage an die Menschheit. Übersät mit Hämatomen, die Muskeln verkümmert, das Gesicht gezeichnet von monatelanger Folter. In ihren zitternden Armen hielt sie ein kleines Bündel. Neil stieg hinter ihr aus, ein grinsende







