KANINA pang pinagmamasdan ni Cassandra ang tapat ng Bangko Sentral kung saan nakapangalan ang tseke na hawak niya. Hindi niya mapagdesisyunan kung tutuloy ba sa binabalak o uuwi na lamang at tanggapin ang pasya ng ina—maghanap ng panibagong trabaho upang makaipon muli. Subalit mahabang panahon ang bubunuin niya upang makahanap ng disenteng trabaho, ilang araw na training at kung paano na lamang kung hindi pa siya makapasa? Maaaring ang maging bagsak niya ay sa club muli na hindi niya nasisigurado kung makahahanap pa siya ng matinong club kagaya ng Club Mari.
Marahas siyang umiling sa mga naiisip at malalim na huminga upang alisin ang agam-agam. Bagama’t makikita sa kaniyang mukha ang pag-aalala na maaari siyang makasuhan kung saka-sakaling tumalbog ang tseke. Bukod pang hindi niya kilala ang lalaking naging kliyente kung kaya wala siyang maaaring maiturong salarin. Ngunit ito na lamang ang huling life line niya upang masolusyunan ang problema dahil sigurado siyang hindi na siya pababalikin ng ina sa club mamayang gabi.
“Hays! Bahala na si Batman,” bulong niya sa sarili at pinalakas ang loob bago pumasok na sa bangko.
Nang makapasok ay agad niyang nilapitan ang isang lalaking bank clerk doon na walang customer na kausap. “S-sir, puwede bang mag-withdraw ng tseke dito?” bungad niya rito.
Tiningnan naman siya nito mula ulo hanggang paa. Sinusuri kung pakikitaan ng mabuti base sa kasuotan at estado sa buhay. Napansin niyang umarko nang bahagya ang kilay nito bago sumungaw ang matamis na ngiti.
Tinugon din naman niya ito ng ngiti rin at yumuko nang bahagya sa paraan ng pagkakatitig nito sa kaniya. Kahit nakakaramdam siya nang kaunting disgusto sa pagkakatitig nito ay binalewala na lamang niya iyon. Mabuti na nga rin na ang suot niya ng mga sandaling iyon ay ang ibinigay sa kaniyang dress ng room boy ng Diam Hotel kaya malakas ang loob niyang papasa sa standard ng aroganteng clerk.
“Yes, ma’am,” tugon nito habang hindi inaalis ang ngiti sa labi.
Agad naman niyang iniabot dito ang tseke na hawak nang sumagot ito sa tanong niya. Nanginginig pa ang mga kamay niya.
Nang abutin nito iyon ay tila huminto sandali ang pagtibok ng kaniyang puso dahil sa kabang nadarama. Sa pakiwari nga ni Cassandra ay hindi siya huminga ng mga oras na iyon at nakatitig lamang sa anumang sasabihin ng clerk sa kaniya.
Mga ilang sandali pa sa tapat ng computer ang bank clerk nang muli siya nitong harapin at malapad na ngumiti sa kaniya.
“I confirmed your transaction, ma’am. You want to withdraw this now?” tanong nito.
Natulala naman siya bago nakasagot dito, “Yes? Yes!”
Tumango naman ito at muling tumipa sa harapan ng computer. “You want to deposit the money to your bank account or you want it in cash, ma’am?”
“T-to my bank account, please,” tugon niya at wala sa loob na iniabot dito ang sariling ATM card.
Napapalatak naman ang bank clerk na tila na-turn off sa ginawi niya. “Ha! A maid with a good designer dress? She have a good employer,” piping wika ng clerk na inakalang nautusan lamang ang dalagang mag-withdraw ng amo.
Pagkatapos ay inabutan siya nito ng papel para isulat ang information niya roon, bank account number at ang amount ng ide-deposit niya sa kaniyang ATM.
Sinunod lahat ni Cassandra ang ipinagagawa ng bank clerk na wala sa sarili. Ang tanging nasa isip lamang niya ng mga sandaling iyon ay isa na siyang milyonarya!
Hindi na namalayan ni Cassandra kung ilang minuto pa ang itinagal ng paghihintay niya. Ang natatandaan na lamang niya ay ang ibigay sa kaniya ng bank clerk ang bank book niya na naglalaman ng isang milyon at sampung libong piso. Nawalan ng another ten thousand ang savings niya dahil sa tax ng bangko. Subalit napakalaking halaga pa rin ang hawak niya ngayong salapi na sa hinagap ay hindi niya aakalaing mahahawakan niya.
Nang makalabas siya sa naturang bangko ay tila roon pa lamang rumehistro kay Cassandra ang lahat ng nangyari sa kaniya, mga agam-agam at kaba ng dahilan sa tseke na inakala niyang peke. Ngayon ay nasisigurado na niyang hindi siya niloko ng lalaking kliyente.
“Thank you, God! Thank you, sir!” mahinang panalangin niya habang hindi mapigilan ang mapaluha. Mahigpit pa niyang pinagsalikop ang mga palad at mahinang nanalangin.
Kahit na pinagtitinginan siya ng mga taong dumaraan doon ay hindi niya iyon alintana. Ang tanging nasa isipan lamang ng dalaga ng mga oras na iyon ay nakaraos na siya sa kaniyang mga problema.
Nang makarating siya sa kanilang tahanan ay agad niyang nilapitan ang ina. Humagulgol siya kay Dolores na laking pinagtakahan naman ng matanda.
“Inay, Inay... mayaman... mayaman na tayo,” aniya sa pagitan ng mga luha.
“Ano ba’ng pinagsasasabi mong bata ka?” nakakunot namang sagot ng ina bago siya hinaplos-haplos nito sa likuran.
“Inay, sabi ko mayaman na tayo!” masayang bulalas niya sa ina at mahigpit niyang hinawaka ang dalawang kamay nito. Napapatalon pa siya sa sobrang kasiyahang kaniyang nadarama.
Nakakunot naman ang noo ni Dolores sa sinasabi. Hanggang sa ipakita niya rito ang bank book na hawak. Nakita pa niyang nanlaki ang mga mata ni Dolores sa laman ng bank book niya.
“T-totoo ba ‘to, Cassandra?” anang inang hindi makapaniwala.
“Sabi ko nga sa ‘yo, Inay, mayaman na tayo, maipapa-opera na kita.” Sunud-sunod na tango niya rito.
“At makakapag-aral ka na, anak, at hindi ka na magtatrabaho sa club,” dugtong naman ni Dolores na agad niyang tinanguan.
Nang makahuma sa pagkagulat si Dolores ay doon pa lamang nito naisip ang pinakamahalagang bagay. “Saan galing ang perang ito, anak?” seryosong tanong nito sa kaniya.
Nawala agad ang ngiti niya sa tanong ng ina at nagdadalawang-isip kung ipagtatapat ba rito ang totoo? Subalit hindi niya magawang maglihim sa ina, maliban pang wala siyang mahagilap na maaaring ipagkaila rito kung saan nanggaling ang malaking halaga na iyon.
“G-galing iyan sa... customer ko, Inay,” mahinang tugon niya at yumuko upang hindi salubungin ang mga titig ng ina.
“Bakit ka bibigyan ng malaking halaga ng customer mo? May ugnayan pa rin ba kayo?” nagdududa nitong tanong.
Agad naman siyang napatingin sa ina at mabilis na umiling. “Wala na, Inay, hindi ko na nga nakita iyon noong lumabas ako ng hotel. Ibinigay lang niya sa akin iyang tseke kasi... gusto raw niya tayong tulungan na maipagamot ka. K-kaya, Inay, huwag kang susuko, lalabanan natin ang sakit mo, okay?” paliwanag niya sa ina at dinagdagan ang huling sinabi. Bagama’t hindi iyon sinabi ng kliyente niya ay nabanggit naman nitong gusto siya nitong tulungan.
Si Dolores ay napapatango na lamang sa anak subalit may agam-agam pa rin at hindi tuluyang pinaniniwalaan si Cassandra. Sino ba naman kasi ang matinong tao ang basta-basta na lamang magbibigay ng malaking halaga na walang hinihinging kapalit?
“Huwag ka nang mag-alala, Inay. Saka aalis na rin ako sa club at maipagpapatuloy ko na ang pag-aaral ko. Kapag nagpa-opera tayo, malaki pa rin ang matitirang pera sa atin. Hanggang sa makapagtrabaho ako ay sasapat ang savings ko sa pang-araw-araw nating gastusin at mga gamutan mo,” pagpapaliwanag pa niya rito.
“Sige, anak, kung ano ang pasya mo,” ang tanging tugon na lamang ng kaniyang ina.
Kinagabihan ng araw na iyon ay nagtungo si Cassandra sa Club Mari upang mag-resign. Nalungkot naman ang dalawa niyang kaibigan sa biglaang pag-alis niya.
“Uy, girl, iiwan mo na kami agad, ngayon pang love ka na namin ni Leny,” nakabusangot na wika ni Aria na kumapit sa braso niya.
“Aigoo, mami-miss ka namin, Cass. Huwag mo kaming kalilimutan, ah,” ani naman ni Leny.
Hindi na sila nakapag-usap pa nang matagal dahil sila na ang susunod na magsasayaw sa dance floor.
Hindi rin naman siya nahirapang kausapin ang kaniyang manager na si Tita Rose at agad siyang pinayagan nitong mag-resign. Hinabilinan pa siya nitong anumang sandali ay bukas ang pinto ng club para sa kaniya.
Bagaman at sandali lamang siya sa club na iyon ay naging masayang karanasan ang natamasa niya sa lugar na iyon, kaiba sa nalalaman ng mga taong marumi at masama ang pumasok sa ganoong trabaho.
Makalipas ang isang linggong pabalik-balik nina Cassandra at ng kaniyang ina sa ospital para sa check up at schedule ng matanda sa gaganapin nitong operasyon, ngayon ay naghihintay na lamang sila sa kanilang hospital ward at nananalangin na maging matagumpay ang operasyon ni Dolores.
“Mrs. Alvarez?” untag ng nurse sa kanila.
“Yes?” agad naman niyang sagot dito para sa ina.
“Oras na po, pakilipat na lang po dito ang pasyente,” anito at itinuro ang stretcher kung saan dadalhin ang ina sa operating room.
Nang maihiga ang ina sa stretcher ay sinamahan pa niya ito hanggang sa makarating sila sa operating room. Hindi niya binibitiwan ang kamay ni Dolores. Kinakabahan siyang hindi maging matagumpay ang operasyon. Subalit pinakahihintay-hintay rin naman niya ang operasyong iyon upang tuluyan nang gumaling ang ina.
“Ayos lang ako, anak, huwag ka nang mag-alala sa akin,” anang ina na pinapalubag ang loob niya.
Tila nagkabikig ang kaniyang lalamunan at tanging tango lamang ang naitugon niya sa ina hanggang sa makapasok na ito sa operating room.
Nasa waiting area lamang siya ng mga sandaling iyon habang magkasalikop ang mga kamay at taimtim na nagdarasal. Hindi na nga niya namalayan kung ilang oras siya sa ganoong tagpo. Kumilos lamang siya noong may magbukas ng pinto ng operating room at iluwa niyon ang doktor. Agad niya itong nilapitan.
“Doc., kumusta po ang operasyon sa inay ko?” agad niyang tanong dito.
Agad namang tumango ang lalaking doktor na nahihinuha niyang nasa mid-40’s na ang edad. Nang mag-alis ito ng facemask at ngumiti sa kaniya ay doon pa lamang siya napanatag.
“The operation was successful and the patient is doing well, Ms. Alvarez,” anito bago nagpaalam sa kaniyang magpapahinga muna.
Doon lamang napansin ni Cassandra na walong oras ang hinintay niya sa operasyon ng ina. Muli siyang napaupo at napabuga ng hangin habang nakatingala sa kisame ng ospital. Tila nabunutan siya ng tinik ng mga sandaling iyon.
Hindi nga naglaon ay nakalabas na ng operating room ang ina at dinala na sa silid nito. Nakasunod lamang siya rito dahil wala pang malay ang ina. At makalipas nga lamang ang dalawang linggo ay nakauwi na sila sa kanilang maliit na barong-barong na may ngiti sa mga labi. Labis ang kasiyahan ni Cassandra sa bagong yugto ng kaniyang buhay kasama ang ina, at wala na siyang mahihiling pa ng mga sandaling iyon.
Makalipas pa ang isang buwan ay naghahanda na si Cassandra sa pag-e-enroll sa 2nd semester sa 4th year ng kaniyang kursong Business Administration major in Management.
Gayunpaman, hindi maunawaan ni Cassandra ang nararamdaman niya. Nang makalipas ang isang buwan niya sa kolehiyo ay palagi na lamang siyang nakakaramdam ng pagkahilo. Noong una ay inakala niyang dahil lamang sa labis na pag-aaral iyon. Upang makahabol sa mga subject na naiwan niya nang mahinto ay itinuon ni Cassandra ang buong sarili sa pag-aaral at tanging ilang oras lamang ang itinutulog sa gabi.
Subalit tila lumalala ang nararamdaman niya na sa tuwing umaga pagkagising niya ay hindi maaaring hindi siya maduwal. Maging sa pagkain ay hindi rin tinatanggap ng sikmura niya na labis niyang ipinanghihina.
Napansin naman iyon ng ina at tinanong siya, “Cassandra, buntis ka ba?”
Tila bombang sumabog sa harapan niya ang tanong na iyon ng ina. Maging ang kaniyang mukha ay tila nawalan ng dugo sa putla.
Nanginginig ang boses niya, “H-hindi ko po alam.”
Natatakot man sa magiging resulta ay bumili pa rin ng pregnancy kit si Cassandra upang malaman kung siya nga ay nagdadalang-tao. Bagaman at ipinapanalangin niyang sana ay hindi siya buntis subalit hindi iyon pinahintulutan ng tadhana nang makita niyang positive ang resulta ng kaniyang test. Hindi niya matanggap iyon kaya muli siyang nagpa-check up sa doktor subalit isang malaking POSITIVE ang natanggap niya rito na nagpaguho sa mundo niya. Ang ilang buwang ginhawang ipinalasap sa kaniya ay muli na namang kinuha upang subukin siya.
“No, I can’t... Lord, why me? Hindi pa ba sapat ang ipinaranas Mo sa akin?” tanong niya sa Poong Maykapal ngunit wala siyang makuhang sagot kahit ilang minuto na siyang nakatingala sa kalangitan.
Pagkatapos ay malalim siyang bumuntong-hininga upang pagluwagin ang nadarama. “Alam ko pong may plano Ka para sa akin. Alam kong hindi Mo ako bibigyan ng pagsubok na hindi ko malalampasan. I’m sorry, My Lord, for questioning you. Yes! I can do it!” aniya pang pinalalakas ang loob.
“Ah!” bulalas niya nang may maisip bigla, “Hahanapin ko ang customer ko at itatanong ko sa kaniya kung anong magiging plano namin sa baby sa tiyan ko. Yeah! Since pareho kaming gumawa nito, dapat lang na tulungan niya ako, di ba, baby?” saad pa niyang hinaplos ang flat pa niyang tiyan.
SAMANTALA, marahang hinihilot ni Ian ang sintido dahil sa hangover na nararamdaman. Ilang gabi siyang walang tigil sa pag-inom ng alak. Hindi na rin mabilang ang dumaang mga babae sa kaniya nitong nagdaang buwan. Maging ang trabaho sa kumpanya ay napapabayaan na niya.Ilang linggo na siyang ginugulo ng babaeng nakilala sa Club Mari. Hindi niya mawari kung bakit hindi niya ito maalis sa isipan? Laking pagtataka niya dahil ngayon lamang iyon nangyari sa kaniya.Sinubukan niyang kalimutan ang dalaga at maghanap ng iba. Inakala niya noong una na dahil lamang iyon sa frusration at disappointment dito kung kaya hindi niya maalis sa isipan ang dalaga. O marahil ay dahil sa first time siyang may nakatalik na birhen at inakala niyang inosente ito?“Ha! You really done it, Ian,” kastigo niya sa sarili.Noon ay iniiwas niya ang sarili na gumamit ng babaeng wala pang karanasan dahil hindi maatim ng kaniyang konsensya na alisin dito ang kainose
DAHIL sa natuklasang kalagayan ni Cassandra kung kaya balisa siya ngayon. Bagama’t nasabi na niya sa kaniyang ina na siya ay nagdadalang-tao at tinanggap naman iyon ng matanda ngunit bakas pa rin sa mukha nito ang pag-aalala at pagsisisi sa nangyari sa kaniya. Alam ng dalaga kung gaanong sinisisi ng ina ang sarili noong payagan siya nitong magtrabaho sa club. Subalit kung hindi naman siya nagtrabaho sa club na iyon ay hindi niya magagawang maipa-opera agad ang ina.Ilang beses niyang pinaliwanagan ang ina at binigyan ng katiyakan na ayos lang siya subalit ang tanging sagot lamang nito ay ‘Oo, anak’, pagkatapos ay tatalikuran na siya at hindi na muli pang kauusapin. Labis niyang ikinalulungkot ang makita itong nagkakaganoon.Sa ngayon ay naghihintay na lamang siyang magtakip-silim upang madalaw ang dating mga kasamahan sa Club Mari. Alas siyete pa kasi ang bukas ng club at alas singko pa lamang ngayon.Balak niyang maghintay sa natur
TILA napako sa kinatatayuan si Cassandra base sa pagkakatitig ni Ian sa kaniya. Ang sinagot din nito sa tanong ng kasama nitong babae ay tila punyal na tumarak sa kaniyang d****b. Paulit-ulit pa rin sa pandinig niya ang malamig na boses nito na tila namemorya na niya. Sakit, pagkabigo at kalungkutang nadarama ni Cassandra ay tila naghalo-halo habang nilulukob nito ang kaniyang buong pandama. Namanhid siya. Mabuti na nga lamang na hindi siya nakagawa ng kahihiyan sa sarili habang nasa loob ng lobby ng kumpanya. Bagaman at nais niyang pumalahaw ng iyak at magwala roon habang ipagsigawang buntis siya at si Ian ang ama ay nanaig pa rin sa kaniya ang kahihiyan. Nasa mabuti pa rin siyang despusisyon na wala siyang karapatan sa lalaki. Hindi rin kasalanan nito na nakabuo sila ng bata na nasa sinapupunan niya. Dahil doon kung kaya mahinahon siyang nakalabas sa lugar na iyon. Wala ring mababakasang kahit na anong emosyon ang kan
Five years later...“CASS, tawag ka ni Ma’am Goza, go to the HR department before you leave daw!” habol sa kaniya ni Lanie, isa sa mga katrabaho niya sa Brilliant Skincare Company kung saan isa siyang assistant supervisor.Nang maka-graduate si Cassandra at makapanganak ay agad siyang naghanap ng trabaho sapagkat naubos na ang ibinigay na salapi ni Ian noon sa kaniya. Kinakailangan na niyang maghanap ng mapagkakakitaan upang mabuhay silang mag-ina.Mabuti na nga lamang na umaayon pa rin sa kaniya ang pagkakataon nang ma-hire siya sa bagong tayong beauty company, ang Brilliant Skincare. Dahil sa taglay niyang ganda at hubog ng katawan, na main product ng company kung saan ipinapakita nito kung paano mo alagaan ang iyong body skin to make it young and fresh all the time, kaya madali siyang na-hire as a model and a promotional strategies.Hindi rin naman naglaon, dahil sa sigasig niya sa trabaho kung kaya na-promote siya bilang
HINDI pa rin makapaniwala si Cassandra sa kumakatok na oportunidad sa kaniya ngayon.“Are you interested, Cassandra?” Paulit-ulit sa kaniyang isipan ang tanong na iyon ng kaniyang senior supervisor na si Mrs. Goza.Tila siya lumulutang habang naglalakad sa pasilyo ng Brilliant Skincare Company. Mahigpit din ang hawak niya sa papeles na ibinigay sa kaniya ni Mrs. Goza kanina. Pag-uwi niya mamaya sa kanilang bahay ay pag-aaralan niya iyon upang makabuo siya ng proposal na isa-submit niya sa kaniyang superior bukas.“Oh, my gosh!” tili niya nang makalabas na siya sa opisina nito. “Totoo ba ‘to? Hindi ba ako nananaginip?” kausap pa niya sa sarili habang sapo ang dalawang pisngi.“Hi, Cass, ang saya mo yata?” nakangiting tanong naman sa kaniya ni Jason. Hindi pa pala ito umaalis doon at hinihintay siya.Halata rin sa mukha ng binata na may i
“CASS, tawag ka ni Ma’am Goza sa office niya,” tawag kay Cassandra ng kasamahan sa trabaho habang abala siya sa harapan ng sariling computer.Bagama’t ang pinaka-focus niya ay ang promotional candidacy about their new branch company ay hindi pa rin niya pinababayaan ang trabaho niya bilang assistant supervisor.“Okay, thank you, Lanie,” tugon niya rito bago nagpasyang tumayo na upang pumunta sa office ni Mrs. Goza.“Do you think she got the proposal sponsor she’s been aiming for?” narinig niyang bulong ni Chell kay Lanie, isa rin sa mga katrabaho nila.“Do you think it’s possible to achieve those?” sarkastikong singit naman ng katabi nilang si Nica.Napatingin ang dalawa rito bago ngumisi nang malapad ang tatlo na animo iisa ang iniisip.“Sa tingin ko pinatawag siya ni Ma’am Goza para bawiin sa kaniya ang ‘participation candidate’ niya
DIRETSO ang tingin at hindi kumukurap si Cassandra habang papasok sa office ni CEO Ian Ramos. Pinipilit niyang magpakatatag upang hindi bumigay ang kaniyang kalooban at upang hindi siya magtangkang tumakas sa harapan nito.Samantalang si Ian ay kampante lamang na nakaupo sa sariling swivel chair habang hinihintay na makapasok nang tuluyan ang dalaga sa harapan nito. Walang mababakasang emosyon ang mukha ng binata.“G-good morning, S-Sir CEO. I’m from B-Brilliant Skin... care Company,” nanginginig ang boses na pakilala ni Cassandra nang tuluyang makalapit sa binata.Alam ng dalaga na hindi lang ang boses niya ang nanginginig ng mga sandaling iyon kundi ang buo niyang katawan. Ramdam niya ang kabog ng kaniyang dibdib na sinabayan pa ng lamig ng aircon ng silid na iyon. Nangatal siya.Tumayo naman si Ian at lumapit sa kaniya. Pagkatapos ay nilampasan siya nito. Napapikit siya nang mari
HANGGANG sa makarating sa kanilang tahanan si Cassandra ay wala pa rin siya sa sarili. Hindi siya makapaniwala sa mga nangyari sa kaniya sa araw na ito. Ang pagkikita nila ni Ian kanina ay tila isang ilusyon lamang ng kaniyang isipan. Sino ba ang mag-aakalang sa haba ng panahon ay muli silang magkikita ng binata?Laking pagtataka pa ni Cassandra na inalok siya nitong magtrabaho rito. Ang layo sa alaala niya kung paano siya nito balewalain noon. O marahil ay mababa lang ang tingin nito sa kaniya noon dahil sa trabaho niya sa club?Napabuga ng hangin si Cassandra bago nagpasya nang pumasok sa loob ng kanilang bahay. Ang bahay nilang iyon ay ang dating barung-barong na tinitirhan nila ng kaniyang ina, na hindi naglaon nang makaipon siya ng pera ay pina-renovate niya at pinalakihan. Pinasemento na rin niya ang mga dingding nito at sahig. Pinagawaan pa niya ng dalawang kuwarto para sa kanila ng anak, at ang kabila naman ay sa kaniyang ina.Pagpasok ni Cas