แชร์

Kapitel 2

ผู้เขียน: Heliotrope
Vor sechs Jahren bat mich Wilson auf den hinteren Stufen genau dieser Jazzbar, seine Freundin zu werden.

Damals war ich Vivian Gray, nicht Vivian Vescari.

Der Name Vescari stand für altes Geld, verschlossene Türen und Männer, die viel zu höflich lächelten, weil sie sich etwas von meinem Vater erhofften. Alessio Vescari war einer der gefürchtetsten Mafia-Bosse an der Ostküste. Gleichzeitig war er mein Vater.

Ich verließ mein Elternhaus, weil Liebe mit zu vielen Bedingungen verknüpft war, sobald die Leute wussten, wer ich war. Männer lächelten mich an und sahen dabei nur Schutz, Geld, Einfluss und den Zugang zu einer Welt, die sie aus eigener Kraft niemals betreten durften. Ich wollte herausfinden, wie es sich anfühlte, um meiner selbst willen gewählt zu werden, ohne dass mein Nachname eine Rolle spielte.

Darum nahm ich den Mädchennamen meiner Mutter an, mietete eine kleine Wohnung in Manhattan und versuchte, wie eine ganz normale Frau zu leben.

Dort fand Wilson mich.

Er war ein charmanter Restaurantmanager mit großen Zielen, in einem eleganten Anzug und mit einem Lächeln, das den gewöhnlichen Alltag plötzlich warm und einladend wirken ließ. Nach meinen Spätschichten brachte er mir Kaffee, wartete mit mir auf Taxis und erinnerte sich an winzige Details, die ich bereits vergessen glaubte.

Ich wies ihn fünfmal ab.

Beim sechsten Mal folgte mir ein betrunkener Fremder aus einer Bar. Wilson stellte sich schützend zwischen uns und fing einen Schlag ein, der eigentlich mir galt. In der Klinik, während eine Krankenschwester seine aufgeplatzte Lippe verarztete, sah er mich an und fragte: „Viv, tut es wirklich so weh, wenn sich mal jemand um dich kümmert?“

In diesem Moment schmolz mein Widerstand.

In jener Nacht nahm er mich mit in diese Kellerbar. Der Regen verwandelte die Steinstufen in rutschige Flächen. Jazzmusik drang dumpf durch die Wände. Er hielt meine Hände wie ein kostbares Heiligtum und schwor: „An meiner Seite wirst du nie wieder allein sein.“

Ich glaubte ihm.

Sechs Jahre lang klammerte ich mich an diese Version von ihm. Ich hatte sogar vor, ihm nach dem Antrag die Wahrheit zu beichten. Sobald er sich für mich entschied – sich wirklich für mich entschied –, wollte ich ihn mit nach Hause nehmen, ihn meinen Eltern vorstellen und ihn an meiner Seite haben, wenn ich in die Familie zurückkehrte.

Meine Eltern zeigten sich lange geduldig, allerdings nicht grenzenlos. Seit Monaten drängten sie mich zur Rückkehr und baten mich, die von ihnen arrangierte Ehe in Betracht zu ziehen – eine Verbindung mit Luca Rossi, dem Sohn einer Familie, die der unseren seit Generationen treu zur Seite stand. Ich lehnte immer wieder ab, weil ich weiterhin daran glauben wollte, dass Wilson die richtige Wahl für mich war.

Heute Abend gab er mir schließlich die endgültige Antwort.

Nachdem ich die Lounge verließ, stieg ich in ein Taxi. New York verschwamm draußen vor dem Fenster zu einer Mischung aus Regen, Neonlicht und Glas.

Auf meinem Handy befand sich eine verschlüsselte E-Mail. Sie wartete dort bereits seit fünf Tagen.

Sie stammte von Matteo Russo, dem Consigliere meines Vaters und dem unerschütterlichen Rückgrat, das unsere Familie besaß.

Der Betreff war kurz.

[Komm nach Hause.]

[Der Platz der Erbin bleibt bis zum 2. April um Mitternacht für dich reserviert. Entscheidest du dich für eine Rückkehr, steht das Familienflugzeug in Teterboro bereit.]

Fünf Tage lang ließ ich die Nachricht unbeantwortet. Ich wartete darauf, dass Wilson sein Versprechen hielt. Ich wartete darauf, dass aus sechs Jahren Liebe endlich etwas Handfestes entstand.

Nun tippte ich eine Antwort.

[Vivian Vescari kehrt zurück. Richte meinen Eltern aus, dass wir über die Rossi-Verbindung sprechen, sobald ich zu Hause eintreffe.]

Als die Nachricht verschickt war, lachte ich leise in mich hinein.

Sich einzugestehen, dass man nicht geliebt wird, bringt einen nicht um. Es kühlt nur das brennende Fieber auf der Haut und klärt den Blick.

Ich fuhr zurück zu Wilsons Penthouse, wusch mir die angetrocknete Sahne vom Gesicht und packte meine Sachen.

Ich verbrachte dort drei ganze Jahre. Dennoch passte mein gesamtes Leben problemlos in zwei Koffer: Kleider, Bücher, eine Samtschatulle mit dem silbernen Rosenwappen der Vescaris und ein Paar schwarze Lederhandschuhe, die mir mein Vater in jenem ersten Winter schickte, als ich mich weigerte, heimzukehren.

Um drei Uhr morgens rollte ich meine Koffer gerade in Richtung Tür, als diese sich öffnete.

Wilson trat ein. Chloe stützte sich betrunken und kichernd auf ihn. Er legte sie auf das Sofa und reichte mir eine Papiertüte.

„Gut, du bist noch wach. Sie ist völlig betrunken. Mach ihr etwas gegen den Kater. Honig und Zitrone findest du in der Küche.“

Ich starrte die Tüte an, ohne sie entgegenzunehmen.

Kurz nach unserem Zusammenzug kam Wilson nach einer Party krank nach Hause. Aus Sorge ging ich damals in die Küche, um ihm eine Suppe zu kochen. Der Topf riss plötzlich über der Hitze, und die kochende Brühe spritzte über meine Arme und meine Brust.

Wilson war auf der Stelle schlagartig nüchtern. Er trug mich zur Spüle, hielt mich unter kaltes Wasser und blickte dabei so schuldbewusst drein, dass ich ihn beinahe tröstete.

Später klebte er ein kleines Schild an die Küchentür.

[Gefahrenzone. Zutritt für Vivian verboten.]

Danach erlaubte er mir nie wieder zu kochen. Nicht einmal Obst durfte ich schneiden. Er wusch es, schnitt es in Stücke und legte es mir direkt in die Hand.

Ich hielt das fälschlicherweise für Liebe. Nun verstand ich es besser. Er vergaß meinen Schmerz keineswegs. Er vergaß ihn nur immer sofort, sobald Chloe etwas verlangte.

Ich riss das Schild ab und warf es in den Mülleimer.

„Ich bin ihr rein gar nichts schuldig. Sag einem ihrer Freunde, er soll ihr Kaffee besorgen.“ Anschließend zog ich meine Koffer weiter zur Tür.

Wilson packte mein Handgelenk und drückte mich gegen die Wand zurück. „Es reicht, Viv. Schluss zu machen ist die eine Sache. Aber direkt die Koffer zu packen, ist ein wenig dramatisch, findest du nicht auch?“

Seine Stimme wurde wieder sanft, genau wie immer, wenn er mich zum Bleiben überreden wollte.

„Ich weiß, dass du heiraten möchtest. Ich will das genauso. Nächstes Jahr. Ich verspreche es dir.“

Ich sah zu ihm auf.

„Ich werde dich ganz sicher nicht heiraten.“

„Vivian –“

„Ich sagte, es ist endgültig aus.“

อ่านหนังสือเล่มนี้ต่อได้ฟรี
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป

บทล่าสุด

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 9

    In der Nacht vor dem ersten April des darauffolgenden Jahres rief mich eine unbekannte New Yorker Nummer an.Ich ließ es beinahe durchklingeln. Dann nahm ich ab.Wilsons Stimme klang rau und betrunken. „Vivian.“Ich schwieg.„Morgen ist unser Jahrestag. Letztes Jahr habe ich dir versprochen: Das ist unser Jahr. Ich habe alles bis ins kleinste Detail geplant. Den Ring. Den Ort am Wasser. Die ganze dumme Rede.“ Am anderen Ende der Leitung klirrte ein Glas. „Du bist wirklich gegangen. Alle behaupteten, du kehrst zurück. Ich selbst behauptete, du kehrst zurück. Ich dachte, die richtigen Worte bringen dich wieder zum Einlenken.“ „Aber du bist gegangen. Du bist wirklich gegangen.“Ich blickte über den dunklen Garten. Unten sprach Luca mit den Nachtwächtern, seinen Kragen gegen den Wind hochgeschlagen.„Du hältst meinen Weggang allen Ernstes immer noch für eine spontane Entscheidung“, sagte ich. „Das war er nicht. Ich verließ dich Stück für Stück, Wilson. Jeder deiner Witze raubte mir ein St

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 8

    Wilson gab keine Ruhe. Jeden Freitagnachmittag fuhr er nach Long Island hinaus und parkte vor den Toren des Vescari-Anwesens. Manchmal brachte er Blumen mit, manchmal Kaffee aus meinem alten Viertel, einmal sogar eine Schwarzwälder Kirschtorte, die im Regen in sich zusammenfiel, noch bevor sie jemand anrührte. Anfangs meldeten die Wachmänner jeden einzelnen Besuch. Nach der vierten Woche zog Matteo lediglich eine Augenbraue hoch und sagte: „Ihr Bewunderer ist eingetroffen.“ „Er ist nicht mein Bewunderer.“ „Nein“, bemerkte Matteo trocken. „Bewunderer wissen für gewöhnlich, wann ihre Bewunderung unerwünscht ist.“ Ich lachte beinahe auf – vermutlich war genau das sein Ziel. Chloe hielt keinen ganzen Monat durch, bevor sie sich als Opfer inszenierte. Sie stellte ein tränenreiches Video ins Netz, mit verschmierter Wimperntusche und zitternder Stimme. Darin warf sie mir vor, ihr Leben mithilfe meiner familiären Beziehungen ruiniert zu haben – und das alles nur wegen eines harmlosen Sche

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 7

    Das Vescari-Anwesen war hellwach, als ich nach Hause zurückkehrte. Mein Vater wartete bereits auf den vorderen Stufen auf mich.Alessio Vescari hatte silbergraue Schläfen und strahlte eine Art von Ruhe aus, die jeden Raum sofort zur Ordnung rief. Die Leute nannten ihn gnadenlos, und sie lagen damit keineswegs falsch. Aber als sein Blick auf den Mullverband an meinem Kinn und den Bluterguss auf meiner Wange fiel, wurde diese Gnadenlosigkeit zu einer zutiefst persönlichen Angelegenheit.Als er den Mull an meinem Kinn sah, verfinsterten sich seine Augen. „Wer war das?“Matteo Russo nahm dem Fahrer mein Gepäck ab. „Der Arzt wartet oben, Frau Vescari.“Mein Vater kam eine Stufe herab und richtete mir höchstpersönlich den Mantel. „Du musst heute Nacht nicht darüber sprechen. Aber meine Tochter kommt nicht blutend nach Hause und beschützt dann auch noch die Leute, die sie bluten ließen.“Meine Kehle schnürte sich zu. Sechs Jahre lang redete ich mir ein, dass mein Weggang pure Stärke bewies. D

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 6

    Als Wilson dort ankam, lag das Penthouse in vollkommener Stille.Vivians Hausschuhe fehlten im Eingangsbereich. Ihre Bücher lagen nicht mehr auf dem Beistelltisch. Im Badezimmer fehlte jede Spur von ihrem Parfüm, ihrem Lippenbalsam und den kleinen Perlenhaarnadeln, die er sonst überall fand. Im Kleiderschrank hingen nur noch leere Bügel an den Stellen, wo sonst ihre Kleider hingen.Im Küchenmülleimer fand er das Papierschild, das er vor Jahren an die Tür klebte.[Gefahrenzone. Zutritt für Vivian verboten.] Er hob es auf und starrte auf die Worte, bis sie vor seinen Augen verschwammen. Er bastelte dieses Schild damals, nachdem sie sich bei dem Versuch verbrannt hatte, sich um ihn zu kümmern. Damals schwor er sich, jeglichen Schmerz für immer von ihr fernzuhalten.Am Ende wurde er auf unerklärliche Weise selbst zu der Quelle dieses Schmerzes.Auf dem Couchtisch stand eine schwarze Geschenkschachtel. Darin befanden sich die Onyx-Manschettenknöpfe, die sie extra für ihren Jahrestag entwar

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 5

    Wilson wartete zehn Minuten lang im Krankenzimmer, bevor sich die erste echte Angst unter seine Rippen schob. Er starrte ununterbrochen zur Tür, dann auf sein Handy und wieder zurück zu dem zerwühlten Bett, in dem sie kurz zuvor noch lag. Er redete sich ein, Vivian befand sich im Badezimmer, bei einer Krankenschwester oder an einem anderen Ort, um sich abzukühlen, denn genau das war ihre übliche Art. Sie wurde still. Sie ging auf Abstand. Dann kehrte sie zurück, sobald er die richtigen Worte fand. Dieses Mal fühlte sich der Raum allerdings viel zu leer an. Chloe saß auf der Kante des Besucherstuhls und ließ eine Ferse wippen. „Wo bleibt sie? Wenn sie noch viel länger braucht, halte ich meine Entschuldigungsrede ganz sicher nicht. Ich habe bereits klargestellt, dass ich sie nicht geschubst habe.“ Wilson sah sie an. „Du solltest dich entschuldigen, ganz unabhängig davon, ob sie zurückkehrt oder nicht.“ „Wow. Hör dir mal selbst zu. Es fing als Wette an, und jetzt führst du dich auf w

  • Keine Witzfigur: Zurück zur Mafia   Kapitel 4

    Ich wachte im Krankenhaus auf, mit Mull auf dem Kinn und einem pochenden Schmerz entlang meines Wangenknochens. Eine Krankenschwester erklärte mir, dass meine Wunde genäht werden musste. Nichts Lebensbedrohliches, fügte sie hinzu, in der Annahme, mich damit zu beruhigen. Wilson saß neben dem Bett. Als ich die Augen aufschlug, griff er sofort nach meiner Hand. „Viv, Gott sei Dank. Du hast mir schreckliche Angst eingejagt.“ Für eine einzige, schwache Sekunde glaubte ich beinahe, er nähme mich endlich wahr. Dann sagte er: „Chloe wollte nicht, dass du fällst. Sie dachte, diese Hochzeitssache bringt dich zum Lachen. Du kennst sie ja. Sie geht oft zu weit, aber sie wollte dir absichtlich keinen Schmerz zufügen.“Ich starrte ihn an, bis meine Augen brannten. „Mein allergrößter Fehler war der Glaube daran, dich für meinen Beschützer zu halten.“ Sein Handy leuchtete auf, noch bevor er antworten konnte. Chloes Name erstrahlte auf dem Display. Er stand viel zu hastig auf. „Ich bin gleich

บทอื่นๆ
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status