LOGINPoint de vue de KendrickSalvatore commanda à manger, mais aucun de nous deux ne put finir son assiette. Il parla pendant vingt minutes de l'état de l'organisation avant d'aborder le véritable sujet de ma venue.C'était sa méthode. Elle l'avait toujours été. Trente ans d'expérience dans les arcanes du pouvoir lui avaient appris que la manière d'aborder une conversation difficile importait autant que la conversation elle-même, que les hommes pressés ou acculés prenaient des décisions sur la défensive plutôt que par lucidité. Roland lui avait fait confiance précisément pour cette qualité : la patience de laisser les choses se dérouler à leur propre rythme.J'attendis.« Le Conseil a voté la semaine dernière », dit-il enfin en serrant sa tasse de café à deux mains. « À l'unanimité. Ils veulent que tu redeviennes président permanent. » Surtout maintenant que la crise est terminée.Je m'y attendais. Je le savais depuis l'appel de Salvatore, trois jours plus tôt : la conversation prendrait
Point de vue de KendrickSalvatore a appelé trois jours après le verdict.J'étais dans la cuisine de la planque quand mon téléphone a vibré. Son nom sur l'écran me paraissait étrange, vu tout ce qui avait changé – un fragment de l'ancien monde qui s'insinuait dans un espace où l'avenir semblait incertain. J'ai décroché à la troisième sonnerie.« Verdict sans appel », a dit Salvatore sans préambule. « Le recours d'Hammond est arrivé ce matin. Le conseil supérieur l'a examiné hier soir. »« Et ? »« Et rien. Peter est mort. Quoi qu'Hammond dépose, il ne reviendra pas, et tous les membres du conseil le savent. » Un silence pesant, comme celui d'un homme âgé qui pèse ses mots, abordant des sujets qu'il préfère ne pas évoquer directement. « Il faut qu'on parle de ce qui va arriver à l'organisation. En personne. Pas d'appels. »« Quand ? »« Dès que tu seras tiré d'affaire avec les autorités fédérales. » Je lui ai dit que je le recontacterais dès que les protocoles de protection le permett
Point de vue de MartinezLe débriefing fédéral a duré trois heures et a abordé des points que j'appréhendais depuis des mois, ce qui n'en a pas rendu l'expérience moins épuisante.Runny était assise en face de moi dans la salle de conférence que nous avions utilisée tout au long de l'enquête, à la même table où nous avions cartographié le réseau de Peter, devant le même tableau blanc où l'on voyait encore les traces de feutre des schémas que nous avions dessinés, effacés et redessinés au fil de l'enquête. Quelqu'un avait apporté des sandwichs que nous n'avons pas touchés.« Le verdict concernant Rosa sera prononcé dans six semaines », annonça Runny en relisant ses notes avec la concentration méthodique qu'elle mettait dans tout. « Son avocat plaide pour une réduction de peine en raison de sa coopération substantielle. Williams recommande une réduction de quinze ans par rapport à la peine initialement prévue. »« Elle l'a bien mérité », dis-je. « Sans ces enregistrements, cette affaire
Point de vue de MichelleLe trajet du retour du tribunal n'avait rien à voir avec celui de l'aller.Martinez gardait les deux mains sur le volant, le regard droit devant lui, conservant son professionnalisme imperturbable, comme toujours dans les lieux publics où les agents fédéraux savaient qu'ils étaient encore en service, techniquement parlant, jusqu'à l'arrêt complet du véhicule, la fermeture des portières et l'absence de témoins. Williams était assise à l'avant, des dossiers fermés sur les genoux – une première depuis que je la connaissais –, le regard perdu par la fenêtre, contemplant une ville qui ignorait tout de ce qui venait de se conclure dans une salle lambrissée, à trois kilomètres de là.Kendrick était assis à côté de moi à l'arrière. Nos mains étaient toujours jointes, comme au moment du verdict, aucun de nous n'ayant trouvé de raison de les lâcher depuis.Six pâtés de maisons plus tard, le silence régnait.« Il fera appel », finit par dire Williams, s'adressant plus au
Point de vue de MichelleLe palais de justice avait changé d'aspect. Les mêmes barricades, les mêmes agents armés, cette même atmosphère de forteresse qui donnait l'impression que tout l'extérieur appartenait à un autre monde. Mais moi, en m'approchant, j'étais différente. La dernière fois, j'étais arrivée tremblante, peinant à garder mon calme sous une façade impassible. Une femme qu'on ramenait de force dans un monde qu'elle avait tenté de fuir.Cette fois, j'entrais en sachant exactement ce qui m'attendait.Martinez nous conduisait elle-même. Moi à l'arrière, Kendrick à mes côtés, la procureure Williams à l'avant, épluchant ses dossiers avec l'énergie concentrée de quelqu'un qui avait mené cette affaire à travers des tentatives d'assassinat, des projets d'enlèvement et des compromissions dans des planques fédérales, et qui arrivait enfin, enfin, au moment où tout convergeait vers la justice.Williams était là depuis le début, depuis l'audience préliminaire, depuis chaque requête dé
Point de vue de MichelleLa préparation finale du procès commença un mardi dans une salle de conférence où flottaient des effluves de café et de documents juridiques. L'agent Martinez était assise en face de moi. Forte de vingt ans d'expérience au sein de l'administration fédérale, son regard direct vous rassurait tout en vous scrutant jusqu'au plus profond de votre être.« Les avocats de Peter tenteront de discréditer votre crédibilité sur trois points principaux », annonça Martinez en rangeant des documents avec une efficacité quasi professionnelle. « Premièrement, ils soutiendront que votre relation avec Kendrick Ramal témoigne d'un manque de discernement et d'une vulnérabilité face aux manipulations d'hommes influents au sein de l'organisation de votre père.Deuxièmement, ils présenteront votre éloignement de la famille comme la preuve que vous nourrissiez des griefs vous poussant à inventer ou à exagérer les accusations portées contre Peter.Troisièmement, ils exploiteront le cha
**Point de vue de Michelle**Le sommeil m'était impossible. Allongée dans la chambre de la planque, je fixais le plafond, observant les ombres se déplacer sur le plâtre au passage des phares de voitures. Mon esprit était obsédé par ce message : « L'endroit où ton père est mort. Viens seule si tu ve
**Point de vue de Michelle**Les trois jours suivants passèrent dans un tourbillon de préparatifs et de paranoïa. Kendrick avait mis en place de nouveaux protocoles de sécurité qui me donnaient à la fois un sentiment de protection et d'emprisonnement : des escortes armées partout où j'allais, des c
**Point de vue de Kendrick**Le lieu de rendez-vous indiqué par Sophia était différent cette fois-ci : un parc public en périphérie de la ville, suffisamment ouvert pour que les embuscades soient difficiles, mais assez fréquenté pour que nous nous fondions parmi les joggeurs et les promeneurs de ch
**Point de vue de Michelle**La salle du conseil semblait plus petite que d'habitude, la tension palpable comme une pression atmosphérique avant l'orage. Salvatore était assis en bout de table, flanqué de Diego et de trois autres membres influents dont les visages exprimaient divers degrés de suspi







