LOGINPoint de vue : VivianMon pouce plane au-dessus du bouton de publication pendant exactement trois secondes avant que je ne l'appuie, et quelque chose dans ma poitrine se desserre enfin après des semaines à regarder ma sœur jouer la victime pendant que je survivais tant bien que mal avec rien.La vidéo n'est pas parfaite. Granuleuse, teintée de vert par la vision nocturne, une silhouette ombragée grimpant par-dessus une rambarde de balcon pendant qu'une femme en robe de soie attend les bras ouverts. Mais c'est suffisant. Quiconque la regarde verra exactement ce que j'ai besoin qu'il voie.La vraie Mme Ashford, ayant une aventure tout en jouant la victime pour les caméras. Certaines d'entre nous méritaient réellement cette vie.Je pose le téléphone sur le comptoir de la cuisine et je regarde les chiffres grimper, rafraîchissant toutes les quelques secondes comme une femme affamée de quelque chose qu'elle peut enfin goûter. Cinquante partages. Deux cents. Mille avant même que j'aie fini
Point de vue : Alexander« Marcus Kane contrôle quatorze pour cent des actions en circulation à compter de ce matin. » Le chef de notre équipe juridique fait glisser une impression à travers la table du conseil, et chaque œil dans la pièce se tourne vers moi au lieu du papier. « Il accumule à travers trois entités écrans depuis la majeure partie d'une année. »Je scanne les chiffres deux fois, les colonnes se brouillant légèrement avant que je ne me force à me concentrer, la salle du conseil trop chaude et trop lumineuse après une autre nuit à dormir à peine. Douze visages autour de cette table, tous attendant de voir comment je réagis, et je me force à rester parfaitement immobile.« Une année. » Je garde ma voix égale, bien que quelque chose de froid s'installe dans ma poitrine à la chronologie. « Et personne ne l'a signalé avant maintenant ? »« Les sociétés écrans étaient structurées pour rester sous les seuils de déclaration individuellement. » Elle repousse ses lunettes, se prép
Point de vue : Sandra« Je ne sais pas à qui tu penses parler, mais j'aimerais que tu partes. » Je garde ma voix égale, professionnelle de galerie, même si mon pouls grimpe au son du nom d'Alexander sortant de la bouche d'un étranger. « C'est un lieu de travail. »« Ça l'est, et je suis un client qui s'y tient. » Marcus Kane ne bouge pas, les mains dans les poches, entièrement imperturbable face à mon ton. « Cinq minutes. C'est tout ce que je demande. Je te promets que tu voudras entendre ça. »« Je ne prends pas de rendez-vous avec des étrangers qui m'ambushent au travail. »« Je ne suis pas un étranger. Je connais ton mari depuis six ans. » Il jette un coup d'œil vers le bureau du fond, vérifiant, je réalise, si Julian est à portée d'oreille. « Je m'inquiète pour toi, Mme Ashford. C'est la seule raison pour laquelle je suis ici. »« C'est Holt, en fait. Pas Ashford, plus maintenant. » Je le corrige avant de pouvoir m'en empêcher, une vieille défiance montant plus vite que je ne m'y
Point de vue : SandraDeux semaines ressemblent à la fois à rien et à une éternité, selon l'heure. J'accroche la dernière peinture dans la nouvelle aile de la galerie et je recule pour vérifier le niveau, et pendant quelques secondes mes mains arrêtent de trembler pour la première fois de toute la matinée.« Celle-là est de travers. » Julian apparaît derrière moi, les bras croisés, étudiant la toile avec la même concentration qu'il accorde à chaque œuvre avant un vernissage. « Côté gauche, peut-être un pouce. »« Elle n'est pas de travers. » Je la redresse quand même, juste pour prouver que je peux encore suivre des instructions sans m'effondrer. « Tu aimes juste avoir raison. »« J'aime avoir raison spécifiquement sur l'art. » Il sourit, puis redevient sérieux, m'observant un battement de trop. « Comment tu vas réellement ? Pas la réponse que tu donnes à tout le monde. »« Je traverse la journée. » Je m'essuie les paumes sur mon jean, plus nerveuse que la question ne devrait me rendr
Point de vue : SandraMon téléphone a trente-et-un appels manqués dessus au moment où j'arrête de compter, et je le retourne face contre la table basse de Sophie et je le laisse là, parce que chaque nom sur cet écran appartient à une vie dans laquelle je ne sais pas encore comment rentrer.Sophie se déplace tranquillement dans son appartement. Elle s'est déjà changée de ses vêtements de travail, les cheveux attachés, et de temps en temps elle jette un coup d'œil vers moi sur le canapé comme si elle vérifiait que je respire encore.« Tu n'as rien mangé depuis hier. » Elle pose une assiette de pain grillé devant moi sur la table, intacte depuis une heure, et ne la pousse pas vers moi cette fois. « Tu n'as pas à parler. J'ai juste besoin que tu existes un peu. »« J'existe. »« À peine. » Elle s'assoit sur l'accoudoir du canapé, assez près pour m'atteindre mais sans m'envahir, et étudie mon visage comme si elle essayait de lire quelque chose que je ne dis pas à voix haute. « À quoi tu pe
Point de vue : AlexanderLes portes du balcon sont toujours ouvertes. Je me tiens au milieu de la chambre, fixant les rideaux qui bougent dans le vent, et je n'arrive pas à me résoudre à les fermer, parce que les fermer revient à admettre qu'elle ne reviendra pas par eux ce soir.Mon téléphone n'a pas arrêté de vibrer sur la commode depuis une heure. Je le prends enfin et le mets en silencieux sans regarder l'écran, puis je le pose face contre la lampe — et c'est à ce moment qu'Herald frappe une fois et entre sans attendre de réponse.« Tu as une sale tête. » Il s'arrête juste à l'intérieur de la porte, les mains dans les poches, m'étudiant comme il le fait quand il décide à quel point être honnête. « C'était quand la dernière fois que tu as dormi ? »« Je ne sais pas. » Je passe une main sur mon visage et me laisse tomber au bord du lit, les coudes sur les genoux, fixant la moquette comme si elle me devait une explication. « Ça n'a pas d'importance. »« Ça en a. » Il traverse la pièc







