Point de vue d'Iris
Je n'avais pas pu dormir de toute la nuit, car chaque fois que j'essayais de fermer les yeux, je voyais les mains de Ronan s'approcher de mon visage et c'était atroce… Même quand je respirais.
Je détestais le fait de le ressentir encore et aussi le fait que mon corps se souvenait de la chaleur de sa main même quand mon cœur savait qu'il ne me toucherait jamais vraiment.
Cela faisait plus de trois mois que je n'avais pas senti ma louve, et le nombre de jours ne cessait de défiler dans mon esprit comme un rêve dont je ne pouvais pas me réveiller.
Lyra, je pouvais à peine la sentir maintenant… Elle était autrefois un feu en moi, une chaleur qui me rappelait que j'étais vivante. Mais maintenant, elle n'était qu'un murmure… un écho qui s'estompe et je savais — je savais — qu'elle mourait parce que je m'étais laissée devenir invisible, que j'avais permis à Ronan de la faire taire et à Selene de l'empoisonner.
Maeve entra dans ma chambre sans frapper, portant un plateau avec du thé et du pain, l'air tendue.
« Tu as l'air encore plus mal que la nuit dernière, » dit-elle.
« Je me sens encore plus mal que tu ne peux l'imaginer, » répondis-je.
« Tu es chaude, » dit-elle en posant le plateau et en posant ses mains sur mon front.
« Je suis toujours chaude maintenant, » lui dis-je.
« Le guérisseur a dit que tu devais prendre soin de toi, » me rappela-t-elle.
« Je sais exactement ce que le guérisseur a dit, » dis-je.
« As-tu dormi un peu ? » demanda-t-elle.
« Non, je n'ai pas dormi, » avouai-je.
Parce que chaque fois que j'essayais de fermer les yeux, je voyais les doigts de Ronan presque toucher mon visage.
Maeve soupira… « Tu dois manger quelque chose parce que tu ne peux pas les affronter le ventre vide, » dit-elle.
« D'accord… d'accord, j'ai entendu, » dis-je en prenant le pain.
On frappa à la porte mais mon instinct me dit que ce n'était pas Ronan.
« Qui peut bien être à cette heure ? » s'interrogea Maeve.
La porte s'ouvrit avant que l'une de nous puisse répondre… et c'était…
« Selene… une salope, » dis-je pour moi-même alors qu'elle entra comme si elle possédait ma chambre, avec le collier de lune de ma mère toujours autour de son cou.
Bien sûr qu'elle est venue. Bien sûr qu'elle ne pouvait pas me laisser un moment de paix… Elle devait s'assurer que je sache que je perdais.
« Bonjour Luna, » dit-elle.
Maeve s'interposa entre nous… « Tu n'es pas la bienvenue ici, » dit-elle.
Selene l'ignora, ses yeux restant fixés sur moi.
« Je suis venue prendre de tes nouvelles, toute la meute parle de ton effondrement dans le couloir et c'était très dramatique, » dit-elle en ricanant.
Dramatique… Elle a appelé mon effondrement dramatique, comme si j'étais tombée exprès, comme si j'avais voulu paraître faible devant tout le monde… Comme si j'aimais être la Luna mourante.
« Enlève le collier, » dis-je.
Elle toucha le collier de lune. « Quel collier ? » demanda-t-elle.
« Celui autour de ton cou parce qu'il ne t'appartient pas, » dis-je.
Selene rit… « Ronan me l'a donné, » dit-elle.
« Ce n'est pas vrai, » dis-je.
« Pardon ? » demanda-t-elle.
« Je lui ai demandé hier soir, » dis-je. « Il a dit que tu l'avais pris ou devrais-je dire "volé" dans ma chambre. »
« Oh, tu lui as parlé, » dit-elle lentement.
« Je suis sa femme, » lui rappelai-je.
« Sur le papier, » dit-elle en essayant de m'énerver.
« Oui sur le papier, » acquiesçai-je. « Mais je suis quand même sa femme et tu n'es qu'une baiseuse. »
L'expression de Selene changea à mes paroles et elle s'approcha… Maeve ne bougea pas de son chemin alors qu'elles se tenaient poitrine contre poitrine.
Bien, qu'elle soit en colère… Qu'elle voie que je n'étais plus la même femme qui s'inclinait devant ses insultes. Qu'elle sache que j'en avais fini d'être silencieuse.
« Tu as l'air terrible, » dit Selene en me dévisageant de haut en bas.
« Tu es pâle, maigre et tu as des cernes sous les yeux… Je me souviens que tu étais plus jolie avant, » dit-elle.
« Je me souciais de ce que les gens pensaient, » répondis-je.
« Le guérisseur m'a parlé de ton état, » dit-elle.
« Le guérisseur n'a pas le droit de partager mes affaires avec toi, » dis-je.
« Il est loyal à Ronan, » coupa Selene. « Et Ronan me dit tout, » dit-elle.
Je savais qu'elle mentait parce que Ronan ne lui disait rien… mais ses mots faisaient quand même mal.
« Tu es en train de mourir, » continua Selene. « Lentement, graduellement et silencieusement… Ta louve dépérit parce que mon compagnon ne te touchera pas, » dit-elle.
« Ton compagnon ? » répétai-je.
Elle sourit… « Tout le monde sait qu'il aurait dû me choisir et tout le monde sait que tu es un contrat, un devoir et un morceau de papier qu'il a signé parce que son père l'y a forcé, » dit-elle.
Je me levai avec fureur, la regardant droit dans les yeux…
« Dis ce que tu es venue dire, » lui dis-je. « Puis sors de ma chambre ! » dis-je.
« Je suis venue te prévenir, » dit-elle.
« Me prévenir de quoi ? » demandai-je.
« Arrête de prétendre que tu as du pouvoir ici, arrête de parler à Ronan comme si tu comptais et arrête d'essayer de prendre des choses qui ne t'appartiennent pas, » dit-elle.
« Le collier est à moi, » dis-je.
« Le collier est sur mon cou, » dit-elle en le touchant à nouveau.
« Il y restera comme Ronan restera à mes côtés… comme cette meute ne te verra jamais comme leur vraie Luna, » dit-elle.
Elle était tellement sûre d'elle. Tellement certaine d'avoir déjà gagné mais ce qu'elle ne savait pas, c'était ce que je devenais.
Selene contourna Maeve et s'approcha de moi, assez près pour que je sente son parfum.
« Il ne voudra jamais de toi, » murmura-t-elle. « Pas quand tu es faible, pas quand tu es mourante et quand ton propre père t'a vendue comme du bétail, » dit-elle.
Mes mains bougèrent avec fureur avant que je ne puisse les arrêter, mais je ne la giflai pas… Je saisis simplement le collier de lune.
« Lâche ! » haleta-t-elle.
« Enlève le collier, » dis-je.
« Gardes ! » cria-t-elle.
Personne n'entra parce que ma chambre était loin du hall principal… trop loin de quiconque se souciait de moi.
« Tu n'es rien, » dit-elle, les yeux devenant sauvages.
« Tu m'entends ? Rien… Quand tu mourras, personne ne te pleurera, Ronan ne pleurera pas, ton stupide père ne visitera pas ta tombe et cette meute ne baissera pas ses drapeaux, » dit-elle.
Je tins la pierre plus fermement.
« Lâche, » exigea-t-elle.
« Tu es entrée dans ma chambre, » dis-je doucement avec colère. « Tu m'as insultée dans ma chambre… tu portes le collier de ma mère et tu l'appelles tien et tu t'attends à ce que je m'incline ? » demandai-je.
« Oui, » dit-elle.
Je ris, d'un rire qui nous surprit toutes les deux.
« J'en ai fini de m'incliner ! » dis-je.
La pierre tomba vers les pieds de Maeve alors que Selene tira le collier de ma prise.
« Tu vas regretter ça, » dit-elle en fixant la chaîne vide dans ses mains, son visage devenant rouge.
« J'ai déjà regretté les trois ans de silence, » répondis-je.
« Je regrette de t'avoir laissée me toucher, je regrette de t'avoir jamais appelée une invitée dans ma maison… et ça ? » Je pointai la pierre au sol.
« Je ne regretterai jamais de reprendre ce qui est à moi, » dis-je.
« Ronan saura tout ça, » dit-elle en se dirigeant vers la porte avec colère.
« Dis-lui, » dis-je.
« Dis-lui que tu as volé sa femme et dis-lui que tu es entrée par effraction dans ma chambre… Dis-lui tout, » dis-je.
Elle ne claqua pas la porte en partant mais la ferma doucement… et c'était un message clair.
Une sortie calme et silencieuse… C'était sa façon de me dire qu'elle n'avait pas fini.
« Tes mains tremblent, » dit Maeve en me tendant le collier de lune.
« Je sais, » répondis-je.
« Assieds-toi avant de tomber, » dit-elle.
Maeve étudia mon visage un moment… « Tu as une mine verdâtre, » dit-elle.
« Je me sens malade, » avouai-je.
« C'est probablement le stress, » dit Maeve.
« Selene a cet effet sur les gens, » ajouta-t-elle.
« Maeve, » dis-je lentement.
« Oui ? » demanda-t-elle.
« Quand est-ce que j'ai eu mes dernières règles ? » demandai-je.