ホーム / Romance / La Princesse Bodyguard. / Épisode Trois : Adieux en larmes

共有

Épisode Trois : Adieux en larmes

作者: apoeunice3
last update 公開日: 2026-11-15 16:46:03

Aurelia

« Papa ?! » appelai-je dans l’obscurité, mon cœur cognant contre ma poitrine. Mes yeux fouillaient la pièce, cherchant le moindre signe de lui dans le bureau. « Papa ? Tu vas bien ? Tu es blessé ? »

Le silence me répondit — puis une voix rauque, mais pas celle que je voulais. « Reste exactement où tu es, Princesse. » C’était celle d’Arthur.

La défiance et la panique montèrent nettes dans ma poitrine, se mêlant tandis que j’ignorais l’ordre d’Arthur. « Papa ? »

Où était-il ? Pourquoi ne répondait-il pas ? Que s’était-il passé avec les lumières ? Je passai la main à l’aveugle sur le bureau, cherchant quelque chose pour me défendre.

Quand mes doigts se refermèrent sur quelque chose de solide, je le serrai dans ma main droite et contournai lentement le bureau.

Je fis un pas en avant, lorsque j’aperçus un mouvement dans les ombres. Quelque chose bougea, net, et un éclat brilla dans la pièce. Mon cœur me monta à la bouche. J’avalai silencieusement, serrant mon arme plus fort.

Quel que soit l’intrus, je ne tomberais pas sans me battre.

Je repérai l’éclat de nouveau. Il était plus proche cette fois. Mes doigts tremblaient tandis que je m’immobilisais, retenant mon souffle pour ne pas attirer l’attention sur l’endroit où j’étais.

Je plissai les yeux—

Et puis—

Quelque chose saisit mon bras.

Mes yeux s’écarquillèrent tandis que je frappais fort, sans réfléchir. J’entendis le bruit de quelque chose qui craquait. Les lumières s’allumèrent en même temps.

« Qu’est-ce que tu as fait, bordel ? » gémis Arthur, se tenant la joue droite. Je voyais la couleur rouge vif qui perçait entre ses doigts.

Comment avait-il été frappé ?

Je plissai les lèvres, confuse. « Tu t’es cogné la tête dans le noir ? » demandai-je.

Il me fusilla du regard pendant une pleine minute. Je levai un sourcil, croisant les bras sur ma poitrine. « Je suis juste compatissante », répliquai-je. « Si tu es trop gêné pour l’admettre, tant pis. »

Les lèvres d’Arthur s’aplatirent en une grimace. Son regard tomba sur ma main, puis revint à mon visage. Je suivis son regard — regardant ma main… le porte-stylos en bois que je serrais encore.

Et puis je compris.

L’intrus que je pensais venir m’attaquer, c’était Arthur. C’était moi qui l’avais frappé.

Merde.

« Je suis content que tu aies appris à te défendre, Princesse », dit-il d’un ton moqueur, « mais peut-être que ton tuteur aurait dû t’apprendre la différence entre ami et ennemi. »

Je me mordis fort la lèvre, me sentant très coupable. Sa joue commençait à gonfler et on voyait que ça faisait mal. Beaucoup.

« Je— » Je peinai un moment à formuler mes excuses. « Je suis désolée », marmonnai-je sous mon souffle.

Il leva un sourcil, se tenant l’oreille. « Quoi ? Je ne t’ai pas très bien entendue. Tu as dit que tu étais désolée de m’avoir frappé en pleine figure alors que j’essayais de t’empêcher de paniquer ? »

« Paniquer ? » raillai-je. « Je ne faisais définitivement pas ça. »

Arthur me lança un regard appuyé. « Tu appelais ton père. Que je devrais préciser — c’est lui qui m’a demandé de m’assurer que tu allais bien, pour qu’il puisse évaluer la situation. »

Oh.

Je jouai avec mes mains, mon regard tombant au sol tandis que la chaleur inondait mon visage. Mes joues étaient de la même couleur que la sienne, seulement les miennes venaient de la honte.

Pourquoi devais-je m’excuser auprès de lui, d’ailleurs ?

Bien sûr, j’avais tort… mais peut-être qu’il le méritait. Peut-être qu’il le méritait pour m’avoir larguée il y a six ans et oser encore faire comme si ce n’était rien.

C’était son karma.

Je relevai la tête, prête à le remettre à sa place, lorsque Papa fit irruption dans la pièce. « Aurelia », gronda-t-il.

Je me redressai instantanément, mon corps se raidissant.

Il avait utilisé mon prénom. Donc je savais que quelque chose n’allait pas.

Il se précipita vers l’endroit où je me tenais, saisissant mes épaules. Pour la première fois, je vis de la peur dans ses yeux. « Tu dois partir maintenant », dit-il, l’urgence tranchante dans sa voix. « Toi et Arthur partez pour chez ta tante aujourd’hui. »

Aujourd’hui ?

La chaleur monta dans mon corps, suivie d’un froid soudain. « Que s’est-il passé, Papa ? Est-ce que ça a quelque chose à voir avec les lumières ? »

Il secoua la tête. « Je n’ai pas le temps d’expliquer. » Papa jeta un regard par-dessus son épaule, hochant une fois la tête vers Arthur. Je fronçai les sourcils lorsque Arthur se hâta de sortir de la pièce, mais je n’avais pas le temps de poser des questions.

« Ta tante te procurera tout ce dont tu auras besoin », me dit Papa, ses mots sortant trop vite pour que je puisse interrompre. « Je lui enverrai assez d’argent une fois que tu seras installée. D’accord ? »

Je voulais savoir ce qu’il savait, mais quelque chose me retint.

J’acquiesçai fermement, me mordant fort l’intérieur de la joue pour empêcher les larmes de couler. « D’accord. »

Papa me serra dans une étreinte serrée, ses bras presque écrasants. Je l’entendis renifler — bien que ça ait pu être moi. « Viens », il prit ma main. Puis il remarqua le porte-stylos, ses sourcils se fronçant d’inquiétude. « Tu veux l’emporter avec toi ? »

Je secouai la tête en le laissant tomber par terre. « Non. C’est… c’est une longue histoire. Rien d’important. »

Il sembla soulagé, ce qui ne fit que m’angoisser davantage, parce qu’il avait toujours le temps de m’écouter. Papa saisit de nouveau mon poignet. « On prend la sortie de derrière », dit-il en me traînant hors de la pièce. « Il y a une voiture qui vous attend, toi et Arthur. »

La sortie de derrière ?

Je la connaissais, mais je ne l’avais jamais utilisée auparavant.

Nous nous hâtâmes dans les couloirs, passant par la cuisine et dans un autre couloir plus étroit. Des toiles d’araignée s’accrochèrent dans mes cheveux et ma gorge se boucha de poussière, me faisant tousser. Mais nous ne nous arrêtâmes pas une seule fois jusqu’à ce que nous arrivions à une grande porte en fer et que Papa l’ouvre.

Il y avait une voiture noire, une Mercedes banale, qui attendait là. « Vas-y », pressa Papa. « Vas-y maintenant. »

Il lâcha ma main, mais j’hésitai une seconde. « Papa… » Je me tournai vers lui, les larmes brillant dans mes yeux. « Je ne veux pas te laisser seul. »

Il sourit tristement, touchant ma joue. Je m’y appuyai, une larme glissant sur mon visage. « Je t’aime, mon petit rayon de soleil », murmura-t-il, la voix épaisse et basse. « Mais tu es une princesse. Tu es de la royauté. Et ça veut dire que tu dois être solide. Solide comme un roc. Plus solide que tout le reste. »

« Je compte sur toi, Aurelia Castleworth », chuchota-t-il. « Ne déçois pas Papa. »

J’acquiesçai à travers les larmes. « Je ne te décevrai pas. »

Il sourit. « C’est suffisant. Maintenant va. » Il inclina la tête vers la voiture. « Arthur te protégera. »

Un grand fracas résonna de quelque part à l’intérieur de la maison, suivi d’une voix encore plus forte et plus en colère. Je n’attendis pas. Je ne regardai pas en arrière. Je courus vers la voiture et m’y engouffrai en titubant. Elle démarra avant même que je puisse fermer la portière, avant que je puisse faire un signe d’adieu à Papa.

Je retins mes larmes tandis que nous passions devant des bâtiments que j’avais mémorisés pendant vingt-deux ans de vie au château de Castleworth. Je me forçai à rester silencieuse tandis que nous quittions le quartier, empruntant une route inconnue bordée de rien d’autre que de structures désertes et de kilomètres de champs verts s’étendant au-delà.

Je me mordis la lèvre jusqu’au sang tandis que nous quittions complètement la ville.

Ce n’est que lorsque je sus que nous étions loin de la maison, loin de Papa, que je laissai enfin les sanglots s’échapper de moi.

Je pleurai jusqu’à m’endormir à un moment donné, ne me réveillant en sursaut que lorsque je sentis une main secouer mon épaule. Mes yeux s’ouvrirent en même temps que ma main partit en avant, mais Arthur fut assez rapide pour esquiver le coup cette fois.

« Je suis désolée », marmonnai-je, me frottant les yeux pour chasser le sommeil.

Il secoua la tête, ses yeux doux de compréhension. « Nous sommes arrivés chez ta tante », me dit-il.

Les derniers restes de sommeil s’évaporèrent de mes yeux. Je me redressai si vite que je faillis perdre l’équilibre. « On est là ? »

Arthur hocha la tête. « Ouais. Tu as dormi pendant les trois heures entières. »

Oh.

Mon pouls s’accéléra tandis que je me rapprochais de l’autre côté de la banquette arrière, regardant par la fenêtre. Nous étions stationnés dans une grande allée, et il y avait une maison au bout.

Ce n’était rien comparé au château, mais elle avait au moins une taille décente.

« Ta tante est à l’intérieur », m’informa Arthur. « Elle t’attend. »

J’hésitai, mes paumes devenant glissantes contre le cuir doux du siège. Ma tante. Evelyn. Et si elle ne m’aimait pas ? La lettre de Papa mentionnait quelque chose sur le fait de ne pas être en bons termes.

Pire encore, et si elle me haïssait ?

Je pouvais gérer les articles scandaleux des journalistes, mais j’allais vivre dans sa maison pendant les six prochains mois.

« Allez », dit Arthur doucement. « Elle ne va pas te mordre. »

Il tendit la main, un minuscule sourire tirant le coin de sa bouche. Je pris une profonde inspiration en me rapprochant, plaçant ma main dans sa paume plus grande, légèrement rêche.

Le contact envoya une petite décharge inattendue le long de mon bras. Je levai vivement les yeux vers lui. Son regard était un peu plus sombre, comme s’il l’avait sentie aussi. Mes lèvres s’entrouvrirent tandis qu’il expirait doucement, l’air crépitant entre nous.

Puis il cligna des yeux.

Et puis je fus brutalement tirée hors de la voiture.

« Aïe ! » protestai-je, une fois debout dehors. « Tu aurais pu m’arracher le bras. »

Arthur me lança un regard ennuyé. « Tu es plus solide que ça, Princesse », dit-il, la voix dégoulinante de sarcasme. « Tu vas bien. »

Je raillai, levant les yeux au ciel. « Quel garde du corps tu fais. »

« Tu as dit que tu ne me voulais pas », me rappela-t-il.

Et pourtant il était là.

« Je ne te veux toujours pas, alors tu peux retourner d’où tu viens. Je me débrouillerai toute seule », insistai-je. Je fis volte-face et marchai vers la maison, sans attendre de voir s’il me suivait.

J’avais vingt-deux ans. Une adulte.

Je m’en sortirais très bien.

« Ton père me coupera la tête », lança Arthur lorsque j’entendis ses pas derrière moi. « Alors je ferai de mon mieux pour rester hors de ton chemin, mais pour les six prochains mois, tu vas devoir supporter de me voir dans les parages. »

Malgré le fait que j’étais très en colère contre lui, mes lèvres tressaillirent d’un sourire à ses mots.

Et je me surpris soudain à attendre les six prochains mois avec impatience.

Je frappai à la porte tandis que ma poitrine s’enflammait d’un sentiment familier. Comme si j’avais seize ans… et que j’étais de nouveau amoureuse.

Absurdité. Je chassai la pensée de ma tête et le sentiment de ma poitrine. La réalité était que je n’avais plus seize ans — et que le garçon dont j’étais tombée amoureuse à l’époque était un homme.

Un homme qui se fichait d’avoir brisé mon cœur lorsqu’il était parti sans un au revoir.

Mon sourire s’aplatit tandis que je frappais de nouveau à la porte, cette fois du poing, plus fort. Je jetai un regard par-dessus mon épaule lorsque je sentis la présence d’Arthur. « Je croyais que tu avais dit qu’elle m’attendait ? » lui demandai-je. « Pourquoi ne répond-elle pas ? »

Il secoua la tête. « Peut-être essayer une troisième fois ? »

Je levai les yeux au ciel. C’était sa réponse ? Réessayer ? « Bien sûr », répondis-je d’un ton sec. Je levai le poing pour frapper encore, lorsque la porte s’ouvrit brusquement.

Je commençai à me présenter, mais mes sourcils se froncèrent nettement lorsque je réalisai que la personne dans l’embrasure n’était pas ma tante.

Je ne savais pas à quoi elle ressemblait, parce que Papa ne m’avait pas montré de photo avant de me forcer à partir en vitesse.

Mais une chose dont j’étais absolument certaine, c’est que Tante Evelyn n’était pas l’homme qui me fixait avec un regard furieux.

この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

最新チャプター

  • La Princesse Bodyguard.   Épisode Cinq : Arrangements pour la nuit

    AureliaD’une manière ou d’une autre, j’ai survécu au dîner sans étrangler Arthur. À peine. Mais j’aurais dû savoir que l’univers n’en avait pas encore fini de me tester.Tante Evelyn insista pour débarrasser la table elle-même, écartant d’un geste mon offre peu enthousiaste d’aider. De l’autre côté de la table, Arthur me regardait, un sourcil levé.Je savais exactement ce qu’il pensait.La princesse gâtée, qui laisse quelqu’un d’autre gérer son désordre. Typique.Je l’ignorai.« Bon— » Evelyn se frotta les mains en revenant. « Je suppose qu’il est temps de vous montrer vos chambres maintenant. »Je me levai si vite que la tête me tourna. « Des chambres », murmurai-je avec un sourire de soulagement, espérant déjà que la mienne serait au bout du couloir, à l’extrémité la plus éloignée de la maison. J’aurais accepté n’importe quoi pour mettre de la distance entre Arthur et moi.Puis il s’éclaircit la gorge, comme s’il pouvait lire mes pensées. « Nous aimerions partager une chambre, s’il

  • La Princesse Bodyguard.   Épisode Quatre : Se faire passer pour une roturière

    AureliaQuelque chose n’allait pas avant même que l’homme n’ouvre la bouche.« Oui ? » Sa voix sortit épaisse et rocailleuse, et il me fixa quelques secondes de trop. « Qui êtes-vous ? »J’ouvris la bouche pour répondre, mais des pas précipités m’interrompirent de quelque part à l’intérieur de la maison.« Gregory ? Qui est à la porte ? » appela une voix féminine, teintée de panique.Quelques secondes plus tard, une femme apparut, un tablier noué autour du cou et de la taille, des mèches de cheveux s’échappant pour encadrer son visage agité.Une lueur de reconnaissance passa dans ses yeux dès qu’elle me vit. Puis elle disparut — avalée par quelque chose de plus froid que je ne savais nommer.Je fronçai les sourcils.Tante Evelyn. Ça devait être elle. C’était son adresse, et Adrian avait confirmé qu’elle nous attendait. Alors pourquoi me regardait-elle comme une inconnue sortie de la rue ?Mon estomac se tordit d’inquiétude, mais j’étendis quand même la main, forçant le sourire poli qu

  • La Princesse Bodyguard.   Épisode Trois : Adieux en larmes

    Aurelia« Papa ?! » appelai-je dans l’obscurité, mon cœur cognant contre ma poitrine. Mes yeux fouillaient la pièce, cherchant le moindre signe de lui dans le bureau. « Papa ? Tu vas bien ? Tu es blessé ? »Le silence me répondit — puis une voix rauque, mais pas celle que je voulais. « Reste exactement où tu es, Princesse. » C’était celle d’Arthur.La défiance et la panique montèrent nettes dans ma poitrine, se mêlant tandis que j’ignorais l’ordre d’Arthur. « Papa ? »Où était-il ? Pourquoi ne répondait-il pas ? Que s’était-il passé avec les lumières ? Je passai la main à l’aveugle sur le bureau, cherchant quelque chose pour me défendre.Quand mes doigts se refermèrent sur quelque chose de solide, je le serrai dans ma main droite et contournai lentement le bureau.Je fis un pas en avant, lorsque j’aperçus un mouvement dans les ombres. Quelque chose bougea, net, et un éclat brilla dans la pièce. Mon cœur me monta à la bouche. J’avalai silencieusement, serrant mon arme plus fort.Quel q

  • La Princesse Bodyguard.   Épisode Deux : Le garçon d’il y a six ans

    Aurelia« Aurelia… »
Mon nom glissa de la langue d’Arthur dans une voix si douce et profonde que son riche grondement descendit le long de ma colonne vertébrale contre ma volonté.Il tendit la main, s’inclinant légèrement. « C’est un plaisir d’être à votre service à nouveau, Princesse. »Princesse.Mon sang bouillonna de rage. C’était mon titre, alors je ne m’en formalisais pas quand les autres l’utilisaient. Mais Arthur ne m’appelait jamais Princesse sauf pour se moquer de moi.Je me fichais des taquineries, même quand il s’en servait pour se moquer de moi parce que je tuais chaque fleur que je touchais.Parce que j’avais seize ans alors, infatuée d’un garçon de deux ans mon aîné, la tête perdue quelque part dans les nuages. Rien de ce que quiconque disait n’avait d’importance. Je passais des nuits à écrire sur lui dans mon journal, à griffonner nos noms dans les marges, comme si je planifiais déjà notre avenir ensemble.J’avais seize ans. Et j’étais stupide.Je fixai sa main comme s

  • La Princesse Bodyguard.   Épisode Un : Ça fait longtemps

    AureliaQuelqu’un devait rappeler à mon père que je n’avais plus seize ans.Que je n’en avais plus depuis six ans déjà, et qu’il ne pouvait pas me céder à qui il voulait juste parce que des journalistes affamés n’avaient rien de mieux à faire que d’écrire des articles pour se remplir les poches.« Papa. »
Je dévalai le long couloir résonnant bordé de photos de famille, de mon père et de ma mère jusqu’à des gens dont je ne connaissais même pas le nom.Je m’arrêtai devant la porte de son bureau, fixant le grand heurtoir en laiton, la lèvre inférieure coincée entre les dents.J’expirai bruyamment, réprimant ma frustration.Ne fais pas la moue, me rappelai-je. Ne sois pas infantile. C’est la seule façon pour qu’il te prenne au sérieux.Et je ne voulais surtout pas qu’il refuse ma demande dès que j’entrerais.Je frappai une seule fois et attendis que sa voix grave et retentissante m’autorise à entrer avant de pousser la porte et de franchir le seuil.Il était assis derrière son grand burea

続きを読む
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status