Capítulo 3

​Apenas había salido de la sala de curación cuando me llegó la noticia de que mi padre ya le había transferido el quince por ciento de los bienes de la manada a Sylvie.

​Eso todavía no era suficiente para él.

​Incluso le compró una nueva residencia cerca de la propiedad principal, diciendo que su futuro hogar con Cedric quedaría demasiado lejos y que quería a su hija cerca. Durante días, él y mi madrastra se ocuparon de prepararla para ella, como si toda la manada debiera celebrar su ascenso. A los lobos a nuestro alrededor le parecía infinitamente divertido que la hija de la pareja fallecida no pudiera compararse con la hija de la amante.

​A mí no me importaba.

​Con todos ellos lejos, la casa estaba finalmente en silencio. Estaba en mi habitación respondiendo a los mensajes de Warren cuando Sylvie empujó la puerta y entró sin llamar. Llevaba un cuenco de oro tapado con ambas manos y mostraba esa misma sonrisa inofensiva. Lo colocó sobre la mesa junto a mí y luego me tomó del brazo como si de verdad fuéramos hermanas.

​—Escuché que pasaste dos noches enteras en la sala de curación. Cedric no ha parado de arrastrarme a todas partes estos últimos dos días, comprándome regalos para la unión. Dijo que yo debía tener lo mejor de todo. De lo contrario, habría venido a visitarte, de verdad.

​La miré.

​—¿Qué es lo que quieres?

​Su mirada se desvió, solo por un momento, hacia el estuche de terciopelo dentro de mi armario abierto. Luego sonrió.

​—Es solo que Cedric no deja de hablar de que quiere un cachorro pronto. Escuché que los objetos viejos conllevan mejores bendiciones que los recién hechos. Me preguntaba... si de verdad me estimas como a una hermana... si podrías dejarme tener el brazalete de tu madre.

​Su voz se volvió más baja, más suave y más dulce.

​

—Incluso hablé con Cedric por ti. Le dije que si tu salud mejora, de todos modos debería mantenerte en algún lugar cómodo después de todo esto. Los machos poderosos siempre tienen hembras a su alrededor de todas formas. Es mejor que seas tú a que sea una extraña, ¿no crees?

​Le solté el brazo de un tirón y la tomé por el cuello de la ropa.

​—Ese brazalete es lo último que me dejó mi madre. Puedo renunciar a mi padre. Al negocio administrado por la manada. Incluso a Cedric. Pero nadie toca ese brazalete. Solo las lobas como tú y tu madre lucharían por convertirse en la amante de alguien. Yo jamás quise lo que tú quieres.

​Cuando tenía seis años, me enfermé tanto que los curanderos pensaron que no sobreviviría. Mi madre mandó a bendecir ese brazalete para mí y lo mantuvo junto a mi cama día y noche, rezando para que la Diosa de la Luna perdonara a su hija.

Sobreviví. Ella murió más tarde, intentando salvar a otro cachorro de unos traficantes. Ese brazalete contenía cada pizca de amor que ella había dejado atrás. Nadie me lo iba a quitar.

​Empujé a Sylvie lejos de mí.

​Ella cayó al suelo y estalló en lágrimas de inmediato.

​—Me malinterpretaste. Solo intentaba pagar tu amabilidad...

​La bofetada aterrizó antes de que yo siquiera escuchara a Cedric entrar.

​Él atrajo a Sylvie hacia sus brazos y me miró con furia fría.

​—Yo soy quien eligió cambiar de pareja elegida. Sylvie jamás ha sido la amante de nadie. Incluso estaba preocupada de que, una vez que te envíen a Páramo Negro, a nadie le importe si vives o mueres. Me pidió que hiciera arreglos por ti. ¿Y así es como se lo pagas? ¿Por un simple brazalete?

​El lado de mi rostro me ardía. Pero no tanto como lo que vino después.

​Cedric se giró hacia los guerreros.

​—Si no quiere entregarlo, abran el estuche y tómenlo.

​Eso dolió más que la bofetada. Él sabía exactamente lo que significaba ese brazalete.

​Forzaron el estuche en cuestión de minutos. Sacaron el brazalete y lo colocaron en las manos de Sylvie.

​Miré a Cedric y me reí.

​—Conque eso es todo. La has elegido a ella por completo.

​Él no me sostuvo la mirada al principio. Luego, como si incluso él sintiera la vergüenza de sus actos, su voz se suavizó.

​—Elara, si cualquiera de las dos es infeliz, es una carga para mí. Tu madre no va a regresar. Es solo un brazalete. Si tanto quieres uno, te compraré cien.

​Agarré la taza más cercana y se la arrojé a la cabeza.

​—No.

​El impacto le abrió la piel de la frente. Él retrocedió tambaleándose, con la sangre corriendo por su sien. Sylvie gritó y arremetió contra mí, empujándome con fuerza con ambas manos.

​—¿Por qué eres así? Es solo un brazalete. Está bien. No lo queremos. ¡Puedes quedártelo de vuelta!

​

Pero mientras lo empujaba hacia adelante, el broche se rompió. El brazalete golpeó el suelo de mármol y se hizo añicos. La mitad de las piedras de luna se esparcieron a mis pies. El resto rodó debajo del armario, fuera de mi alcance.