Chapter 3

Lo último que recuerdo es a Daniel gritando pidiendo ayuda antes de desmayarme.

Desperté sintiendo el mismo dolor. Me dolía todo el cuerpo. Miré fijamente mi mano ensangrentada. ¿Nadie había venido a atenderme?

Tenía la garganta muy seca. Apenas podía respirar cuando la puerta se abrió. Daniel entró apresuradamente. Parecía muy preocupado, como si hubiera visto un fantasma.

—¡Daniel, por favor, ayúdame! ¡Mi bebé va a morir! —grité de dolor.

Tenía lágrimas contenidas en los ojos mientras me miraba: —Señora, todos los médicos están ocupados. Hice todo lo que pude, pero recibieron órdenes de detener cualquier tratamiento...

Fruncí el ceño, confundida: —¿Por qué?

Tenía demasiado miedo para decirlo. Miedo de hacerme daño.

—Dímelo, por favor —supliqué.

—El señor Adrian pidió a todos los médicos que atendieran a su actual prometida.

¿Victoria?

Sentí como si una enorme piedra cayera sobre mí: —¿Le... le dijiste que yo estaba aquí? ¿Le dijiste que sentía tanto dolor?

Él asintió: —Lo siento, señora, pero a él no le importa.

Respiré hondo: —Quiero verlo yo misma. Nuestro bebé se está muriendo. Tiene que escucharme. Hará lo que yo diga. Déjame hablar con él.

Daniel negó con la cabeza: —Señora, no creo que sea la mejor idea en este momento.

Yo negué: —No puedo esperar. Necesito ir a hablar con él. Tráeme una silla de ruedas.

Había una silla de ruedas en la habitación. Se apresuró a acercarla y me ayudó a sentarme en ella. Daniel me llevó fuera de la habitación y nos dirigimos a la sala de emergencias donde estaban atendiendo a Victoria.

Daniel se detuvo al llegar: —Señora, no creo que esto sea buena idea.

Yo negué: —Él es mi esposo y tengo todo el derecho a hablar con él.

Daniel no dijo ni una palabra y llamó a la puerta. Esperamos y esperamos hasta que finalmente se abrió. Adrian abrió la puerta. Cuando me vio, esperaba que se preocupara por mi rostro magullado, pero en su lugar me lanzó una mirada de repugnancia: «¡Cómo te atreves a dejarte ver por aquí!».

Estaba demasiado aturdida para decirle siquiera una palabra. «Adrian, por favor, necesito que llames a un médico. Siento mucho dolor».

Él gruñó: «¿Y qué hay del dolor que le has causado a Victoria? ¿Acaso tienes derecho siquiera a mostrarme la cara?».

Me dolía el corazón. «Adrian, nuestro bebé...». Antes de que pudiera terminar la frase, Victoria reclamó su atención.

«Cariño, siento mucho dolor», dijo ella.

No sabía si llorar o desear estar muerta. Hacía mucho tiempo que no lo veía tan preocupado. Pero esta vez, esa mirada de preocupación no estaba dirigida a mí, sino a otra persona. A su amante.

Ni siquiera me miró antes de regresar a la habitación.

Sentí un dolor agudo y opresivo en el pecho. Era como si él hubiera metido la mano en mi interior y hubiera desgarrado algo con sus propias manos.

Me quedé allí, paralizada, observándolo alejarse y preguntándome cómo alguien a quien amaba tan profundamente podía hacerme sentir tan absolutamente invisible.

«Señora, lo siento mucho. Le dije que este no era el momento adecuado».

Sentí una gota de líquido caer sobre mi rostro. No me molesté en secármela. «Por favor, busca un médico. Necesito que me atiendan».

Daniel asintió. «Iré a buscar uno para usted ahora mismo».

Mientras Daniel estaba fuera, me puse en pie, manchada de sangre. Observé cómo el hombre que yo consideraba mío abrazaba a otra mujer. La puerta era transparente, pero él no podía verme.

Victoria se dio cuenta de que los miraba y me lanzó una mirada de suficiencia. Luego, a espaldas de Adrian, me hizo una peineta.

Observaba la escena con angustia. El dolor al que él me sometía superaba mi capacidad de soportarlo. Bajé la vista hacia mi ropa, ahora empapada. Mi bebé se estaba muriendo y él estaba allí mismo, en brazos de otra mujer.

Quería darle la sorpresa del bebé esta noche, pero fui yo quien se llevó la sorpresa. Me sequé las lágrimas y me di la vuelta. Me arrastré por el pasillo, pero antes de poder dar otro paso, me desplomé justo aquí.

***

Me desperté al oír ruidos en mi habitación. Abrí los ojos con esfuerzo y la primera persona que vi fue a Adrian. Sentí un destello de esperanza al pensar que por fin se había dado cuenta de su error y quería arreglar las cosas.

—¿Adrian? —pronuncié su nombre solo para asegurarme.

Detrás de él estaban Victoria y luego la tía Susan. Me preguntaba por qué estaban todos allí.

Adrian estaba de pie junto a mí, pero su mano sostenía la de Victoria. Eso por sí solo me destrozó.

—Viniste, por fin viniste. Adrian, ¡nuestro bebé...! —intenté decir, pero me interrumpió.

—No tengo tiempo para estas tonterías, Elena. Te dije que te explicaría por qué le propuse matrimonio a Victoria, pero aun así fuiste y le hiciste daño. ¿Cómo puedes ser tan cruel? —gritó.

—¿Esta no es la misma mujer con la que me casé hace cinco años? —dijo con ira.

Lo observé mientras me hablaba: —Adrian, por favor, créeme. No hice nada malo. Te prometo que no hice nada malo.

—¿Ves lo que decía? No quiere aceptar que se equivocó —dijo la tía Susan—. Deberías estar agradecida de que Victoria decidiera retirar los cargos; si no, te habrían arrestado al instante.

—¿Cargos? ¿Qué cargos? —Estaba desconcertada. ¿Acaso...?

¿Oye, vas a arrestarme?

—No te hagas la tonta conmigo, chica. Conozco tu truco de hacerte la víctima y ya no va a funcionar. Siempre supe que eras así —dijo la tía Susan con un desagrado evidente.

¿Acaso son ciegos y no ven que yo era quien sufría? ¿Acaso mi amor no significa nada para Adrian?

—Adrian, por favor, créeme —supliqué.

Él negó con la cabeza. —Ya es hora de que te dé una lección. No puedo quedarme aquí viendo cómo mientes una y otra vez. Hoy te darán el alta —dijo en su lugar—. Daniel te llevará a casa.

Dicho esto, salió de la habitación junto a la otra mujer.

La tía Susan me lanzó una mirada y masculló: «Pedazo de mierda», antes de marcharse.

La habitación quedó en silencio de repente.

Justo después, la puerta se abrió de golpe; pensé que Adrian había vuelto, pero esta vez era el médico. Al verme, me miró con lástima y dijo: —Lo siento, tengo malas noticias.

En el fondo sabía lo que iba a decir, pero esperaba que fuera algo distinto.

—¿Dónde está el padre de tu hijo? —me preguntó.

Sonreí con amargura. —Se fue.

—Fue muy cruel de su parte —murmuró—. Lo siento; hicimos todo lo que pudimos, pero perdiste al bebé.

Me quedé paralizada.

—Fue muy cruel de su parte —murmuró con voz baja—. Lo siento. Hicimos todo lo que pudimos, pero... perdiste al bebé.

Me quedé paralizada.

Por un momento, no pude respirar.

Las palabras quedaron suspendidas en el aire, crueles e imposibles, como si mi mente se negara a comprenderlas.

Perdiste al bebé. Mi bebé.

Instintivamente, llevé la mano a mi vientre; temblaba, como si aún pudiera sentir la vida que había albergado allí. El calor. La pequeña esperanza que había llevado con tanto cuidado en mi interior.

—No...

La palabra apenas salió de mis labios.

Sentí una opresión en el pecho; cada respiración parecía desgarrarme por dentro. Un zumbido comenzó a resonar en mis oídos, ahogando todo lo que me rodeaba. Me quedé mirándolo, esperando a que se retractara.

A que me dijera que se había equivocado. Pero no lo hizo. Y fue entonces cuando brotaron las lágrimas.

Sin ruido. Sin dramatismo.

Simplemente se deslizaban por mis mejillas mientras permanecía allí sentada, completamente destrozada.

Había perdido a mi bebé.

Y, de alguna manera, el mundo seguía girando como si nada hubiera pasado.