Se connecterAunque el dolor era insoportable, Adrián se lanzó delante de Natalie.En ese mismo instante, Carlton se abalanzó hacia ella y la protegió entre sus brazos.La cachetada de Timothy alcanzó de lleno a Adrián en la cara.La sangre le brotó de la nariz. Ya tenía el cuerpo molido por más de doscientos golpes con la vara. Se le enrojecieron los ojos y apretó los dientes.—¡No la toques! —amenazó Adrián.Un instante después, se desplomó en el suelo.El salón se convirtió en un caos. Por suerte, alguien ya había pedido una ambulancia y esta llegó al poco rato. Mientras seguía a los paramédicos, Timothy le lanzó a Natalie una mirada cargada de odio.Natalie, pálida y asustada, dejó que Carlton la guiara hasta su auto y la ayudara a subir.Carlton le sostuvo la mano con más fuerza. Natalie tenía los dedos fríos.—Tranquila, Nat. Nada de esto es culpa tuya —le aseguró con suavidad—. Vámonos a casa.Natalie respiró hondo y asintió. El corazón todavía le latía con fuerza.Al rato, recibi
Esta vez, Natalie por fin podía estar bajo los reflectores con la frente en alto. Ya no tenía que esquivar miradas de desaprobación, aguantar las burlas frías de los Carter ni dejar que Adrián la mantuviera encerrada.Hubo un tiempo en que ni siquiera le permitían poner un pie en los banquetes de los Carter.En los cumpleaños de Adrián, solo podía mirar de lejos cómo cortaba el pastel mientras le sostenía la mano a Olivia.Hasta los pocos momentos felices que pasaba con Adrián dependían de la aprobación de la familia Carter. Tenía que andar con cuidado, como si fuera una pobre ladrona que le hubiera robado el amor a otra persona.Ahora caminaba por la alfombra roja. La cola de su vestido de alta costura se deslizaba bajo las luces y su collar de perlas le iluminaba el cuello con un brillo suave.Parecía otra persona, una auténtica dama de la alta sociedad.Se desenvolvía con elegancia y seguridad entre los invitados más distinguidos de la gala. Ya no tenía que esconderse en las s
Natalie se detuvo, se volteó y le dio una fuerte cachetada a Adrián delante de todos.Lo miró con asco, sin perder la calma.—Lo que pasa es que no soportabas la idea de renunciar al dinero y a la posición que te daba la familia Carter —le reprochó—. No le eches la culpa a nadie más. Tú tomaste esa decisión. ¡Y no olvides que firmaste ese acuerdo con tus propias manos!El salón quedó en silencio. Adrián se quedó inmóvil, como si acabara de caerle un rayo encima.Natalie había sacado a la luz sus pensamientos más despreciables. Él quería el poder de la familia Carter y también el amor sincero de Natalie.Al final había perdido las dos cosas. Qué patético.El chasquido de las cámaras rompió el silencio y el salón se convirtió en un alboroto. Los periodistas se abalanzaron sobre Adrián y empezaron a gritarle preguntas.—Señor Carter, ¿es verdad lo que acaba de decir ella? —preguntó uno.—¿Qué clase de acuerdo vergonzoso hizo con Carter Group? —quiso saber otro.—¿Esta conferencia
Adrián frunció el ceño al leer las notas sensacionalistas. Aunque, pensándolo bien, cuanto más ruido hicieran, mejor.Mientras más gente estuviera pendiente, más fuerza tendría su contraataque. A esos viejos desgraciados no les quedaría ninguna salida.Ya estaba harto de que lo tuvieran contra la pared y lo amenazaran. Era hora de devolverles el golpe.Natalie leía los mismos titulares. Ordenó sus documentos en silencio. Se quedó un momento con los dedos sobre la pantalla y luego deslizó las noticias a un lado, sin darles más importancia.En ese momento, un colega la llamó para avisarle que la necesitaban en la oficina del director ejecutivo.Empujó la puerta y encontró a Carlton recostado en su silla, con un cigarrillo sin encender entre los dedos. Tenía los nudillos bien marcados y en la muñeca le brillaba un lujoso reloj de metal.La brisa que movía las cortinas le rozó el traje. Con los ojos cerrados, Carlton parecía una escultura trabajada hasta en el último detalle.En el
Carlton le había ocultado a propósito dónde vivía Natalie. A Adrián no le quedó más remedio que ir a Ritz Group.Con un traje impecable y un enorme ramo de rosas rojas entre las manos, se plantó en la entrada principal. Permaneció más de tres horas en el mismo sitio, bajo el sol abrasador.Su aspecto llamó la atención de los empleados. Se asomaron a las ventanas de las oficinas y empezaron a preguntarse qué pretendía el heredero de los Carter.—¿Ese no es Adrián Carter? —preguntó alguien—. ¿Qué hace aquí? ¿Estará tratando de conquistar a una mujer?—No digas tonterías —replicó otra persona—. Está comprometido con la heredera de los Hart. No tenemos ninguna oportunidad. Seguro vino a negociar un trato con el señor Ritz.—Ay, por favor. ¿Quién negocia un trato bajo el sol con un ramo así de grande en las manos? —objetó otra voz.Natalie oyó el comentario y apretó la pila de documentos que llevaba contra el pecho. Se quedó mirando en silencio a Adrián, que seguía erguido bajo el sol
Adrián abrió mucho los ojos. Casi no podía creer lo que veía.Se los frotó por instinto y volvió a mirar. La mujer que tenía delante era Natalie.Así que era a Natalie a quien Carlton decía amar.—¿Nat? ¿Qué haces aquí? —preguntó Adrián—. ¿No deberías estar en casa?A Natalie no le sorprendió verlo. Le sostuvo la mirada con frialdad.—Señor Carter, gracias a usted no terminé muerta en la residencia de los Carter —respondió—. ¿Decepcionado?Adrián la miró desconcertado, como si no hubiera entendido una sola palabra.Era la persona a la que más quería en el mundo. ¿Cómo iba a terminar muerta en su casa?—Nat, ¿qué estás diciendo? No entiendo —dijo—. Vamos. Vuelve a casa conmigo.Natalie dio un paso atrás. Esta vez no dejó que él la calmara como hacía siempre que se molestaba.Que se apartara a propósito le dolió a Adrián como una puñalada.—Nat, ¿qué significa esto? —preguntó.Natalie bajó la mirada y se rio con desprecio.—¿Qué significa? —replicó—. ¿En serio vas a hacerte







