Capítulo 2

Este era el informe médico prematrimonial que nos habíamos hecho hace diez años, justo antes de casarnos. En aquel entonces, al leer los resultados, sentí un torbellino de emociones; me quedé congelada, sin saber cómo reaccionar.

¿Cómo iba a decírselo a Vincenzo? ¿Cómo podría un hombre con un orgullo tan desmedido aceptar que era estéril? ¿Que su linaje moría con él? Si las familias rivales se enteraban de su condición, la debilidad política lo destruiría y usarían ese secreto en su contra.

Por suerte, en esa misma cita, el médico me reveló un secreto que cambió nuestro destino:

—Don Moretti tiene una fortuna incalculable al haberse casado con usted, señorita Elena —me había dicho el doctor en voz baja, asegurándose de que nadie escuchara—. En todos mis años de carrera, jamás conocí a otra mujer con una constitución física tan propensa a la concepción. Su fertilidad es un milagro biológico. Solo alguien con su compatibilidad y fuerza sería capaz de engendrar un hijo de un hombre con un conteo de espermatozoides tan severamente bajo.

Por eso no dije nada en aquel entonces; guardé el secreto en lo más profundo de mi corazón para proteger su masculinidad. Jamás imaginé que si este documento salía a la luz, sería porque yo misma lo habría decidido.

Con lo poco que me quedaba de dinero en efectivo, saqué una docena de copias del informe médico y se las entregué a un mensajero de confianza. Cada copia iba dirigida a una familia rival diferente de Vincenzo.

—Por favor, entréguelas lo antes posible —le pedí en voz baja—. Dígales que es un regalo de la Donna. Le aseguro que le darán una excelente propina.

«Vincenzo, este es mi último regalo antes de irme. Espero que te guste».

Después de alejarme de la mensajería, caminé hacia el pequeño apartamento de recién casados. En aquel entonces, la familia Moretti no era ni la sombra del imperio poderoso que es hoy. Nos vimos obligados a alquilar el lugar más destartalado de Brooklyn; era una verdadera porquería, pero éramos felices. Éramos tan pobres que a duras penas podíamos permitirnos un plato de pasta. Vincenzo siempre me mentía diciendo que ya había comido en una cena de negocios para poder servirme las dos raciones en mi plato. Luego, a medianoche, yo lo descubría de pie junto al fregadero, bebiendo vaso tras vaso de agua del grifo para engañar al estómago.

Celebramos nuestra boda en ese mismo y feo apartamento. No hubo banquete, solo una sencilla alianza de plata que costó menos de doscientos dólares. Ese lugar significó tanto para mí que, incluso cuando nos mudamos a la gran finca de Long Island, decidí comprarlo en secreto. Solía tener el romántico sueño de que, cuando fuéramos viejos, regresaríamos aquí a recordar nuestros inicios.

Jamás imaginé que mi matrimonio con Vincenzo terminaría exactamente donde empezó.

La nostalgia se transformó en un balde de agua fría: vi dos cuerpos enredados en el sofá. Llevaban puestos los viejos pijamas a juego que yo había atesorado con tanto recelo en el armario; los mismos que solíamos usar cuando no teníamos nada. Pero ahora los llevaban Vincenzo y Giuliana.

Me quedé petrificada, horrorizada ante la escena, y no pude evitar gritar llena de rabia:

—¡¿Cómo pudiste traerla aquí?! ¡¿Cómo te atreves?! Sabes perfectamente lo que este lugar significaba...

No me dejó terminar.

—Donna, por favor... —interrumpió Giuliana, fingiendo una voz sumisa—. Solo quería saber cómo era la vida de Vincenzo antes de conocerme; yo fui la que le rogó que me trajera. Si estás molesta, te pediré perdón de rodillas, pero no lo lastimes a él, te lo ruego.

Vincenzo miró a Giuliana con absoluta compasión, conmovido por su actuación. Acto seguido, le lanzó una mirada gélida a su escolta. El guardaespaldas se colocó detrás de mí de inmediato, inmovilizándome por los brazos. Aprovechando mi vulnerabilidad, Vincenzo se acercó y me propinó una bofetada tan fuerte que caí al suelo con los oídos zumbando.

Me limpié bruscamente la nariz, donde la sangre ya comenzaba a mezclarse con mis lágrimas. Vincenzo me observó desde arriba con una calma exasperante.

—¿Por qué siempre tienes que arruinarlo todo, Elena? —espetó—. Si tanto te gusta seguirme para buscar problemas, atente a las consecuencias. Lárgate de aquí y vete a descansar a tu casa.

Le dediqué una sonrisa vacía, completamente desprovista de humor.

—¿A mi casa? ¿Acaso me queda una? —Le sostuve la mirada, con los ojos inyectados en sangre—. ¿Por qué tuviste que traerla aquí, Vincenzo? No me importa con quién te acuestes, ¿pero por qué en este apartamento? Entiendo que ya no seas el hombre de antes, ¿pero por qué tenías que destruir el único recuerdo hermoso que me quedaba de nuestro pasado?

Por un microsegundo, juré ver un destello de culpa en sus ojos, pero la emoción se transformó rápidamente en pura ira.

—¿Ensuciarlo? No seas ridícula, Elena. Sin mí, seguirías viviendo en este basurero, no lo olvides. El dinero que usaste para comprar este apartamento en secreto salió de mi cuenta. Todo esto me pertenece, lo quieras o no. —Me dedicó una sonrisa llena de saña—. ¿Con que dices que estoy aquí para ensuciarlo? Qué más da. Podría mandar a volar esta porquería ahora mismo y no tendrías ningún derecho a reclamar.

Se dio la vuelta y ordenó a sus hombres que me arrastraran fuera del edificio. Cumpliendo sus órdenes al pie de la letra, los guardias colocaron varias cargas de explosivos por todo el lugar.

Así fue como el único rincón que albergaba mis días felices quedó reducido a escombros en cuestión de segundos. El fuego consumía los restos de nuestro pasado, reflejándose en mis ojos fijos y vidriosos. Vincenzo ni se inmutó ante mi dolor; al contrario, dio un paso al frente y su voz se volvió aún más gélida y distante:

—¿Qué tengo que hacer para que lo entiendas, Elena? Te di el título de Donna, te dejé vivir en la mansión y te llené los brazos con bolsos de diseñador y prendas de alta costura que el resto del mundo no podría costearse en toda una vida. ¿Y aún no es suficiente para ti? Tienes treinta años. ¿De verdad esperabas que siguiera amando a una mujer que está envejeciendo? Por favor.

Dio una breve pausa, mirándome con desprecio antes de continuar:

—Deberías agradecer que te di una vida llena de lujos y te permití conservar algo de dignidad. Ahora solo te estoy pidiendo que hagas la vista gorda y le dejes un espacio a Giuliana y a su hijo. No es mucho pedir.

Le sostuve la mirada de frente, tragándome el llanto y dejando que el odio ocupara su lugar.

—No pienso vivir de tus migajas. Para mí, Vincenzo Moretti, estás muerto. Quiero el divorcio.