Share

Chapitre 5

Penulis: Author.B
last update Tanggal publikasi: 2026-05-27 14:14:25

Le point de vue de Derek

La cafétéria ici à Ridgewood High faisait toujours des histoires chaque fois que j'entrais. La première chose qui s'est produite, c'est que c'est devenu bruyant.

La deuxième chose était que c'était calme. Cela a commencé par des gens chuchotant, puis des chaises qui bougeaient, puis tout le monde prétendant qu'ils ne me fixaient pas auparavant. Je m'y étais habitué au fil des ans. Être le quarterback t'a fait ça. Vous êtes devenu comme un titre d'actualité.

Tyler a attrapé un plateau et s'est tenu à côté de moi. « La pratique va être difficile aujourd'hui », a-t-il déclaré.

« C'est toujours le cas. »

« Oui, c'est vrai. »

Jackson nous a rejoints avec trois assiettes de nourriture, comme s'il se préparait pour l'hiver. « Vous ne comprenez pas à quel point il est important de manger beaucoup. »

Tyler a fait un bruit. « Vous mangez comme un joueur de football à la retraite. »

Nous nous sommes dirigés vers les tables où le reste de l'équipe était habituellement assis. Puis Tyler s'est soudainement arrêté. « Oh hé », a-t-il dit, en levant la main pour saluer quelqu'un de l'autre côté de la pièce.

J'ai suivi son regard et j'ai vu une fille aux cheveux noirs saluer avec enthousiasme. Elle était assise avec quelqu'un que j'ai reconnu tout de suite... cheveux auburn, livreuse. Le qui a trébuché.

Apparemment, la même fille dont la chaise a pété en classe ce matin. Elle mangeait un sandwich comme si de rien n'était il y a une heure. C'est intéressant... vraiment intéressant. J'ai aimé ça.

Tyler m'a poussé l'épaule. « Viens dire bonjour. »

« Pourquoi ? »

« Parce que Maya est cool... C'est une amie. »

Je l'ai suivi de toute façon. Lorsque nous avons atteint la table, Maya souriait déjà.

« Tyler ! » Ils ont commencé à parler comme s'ils se connaissaient depuis des années, ce qui m'a laissé debout. Lena Carter était ici, faisant semblant d'étudier son sandwich comme s'il s'agissait d'un artefact historique. Ouais... J'ai appris son nom aujourd'hui. Son nom semblait cool. Lena.

« Votre chaise se comporte-t-elle aujourd'hui ? » J'ai demandé. Les garçons derrière moi ont ri. Elle n'a pas levé les yeux. « C'était la chaise », dit-elle calmement. Bien sûr que c'était le cas. Je me suis un peu penché et j'ai remarqué qu'elle mangeait un sandwich, des frites et tenait un milkshake à la main... pas exactement un repas léger.

Le commentaire est sorti avant que j'y pense. « Vous voudrez peut-être ralentir les calories », ai-je dit paresseusement. « Je ne voudrais pas un autre... accident. »

Avant que je ne m'en rende compte, les gens que je ne connaissais pas et qui étaient à proximité ont éclaté de rire. Habituellement, lorsque quelque chose comme ça se produisait, les gens réagissaient avec embarras, colère ou parfois larmes.

Lena n'a fait aucune de ces choses. Elle s'est juste assise là et a pris une autre bouchée de son sandwich comme si de rien n'était... c'était inattendu.

De l'autre côté de la table, Maya s'est levée rapidement. « Waouh », a-t-elle dit brusquement, les yeux fixés sur les miens. « Tu es vraiment fier de ça, hein ? » Le rire s'est estompé.

J'ai levé un sourcil. « Fier de quoi ? »

« Être une conne », a-t-elle craqué. Tyler a frotté l'arrière de son cou maladroitement. Jackson a soudainement trouvé le plafond vraiment intéressant.

« Détendez-vous », ai-je dit.

« Non », a riposté Maya. « Vous vous détendez... peut-être emmenez votre ego ailleurs. » Elle a pointé vers le reste de la cafétéria. « Vous n'êtes pas les bienvenus à cette table. »

Tout le moment était devenu bizarre. Non pas parce que Maya était en colère... les gens se mettaient en colère tout le temps... mais parce que Lena n'avait toujours pas réagi. Elle était juste assise là tranquillement en train de manger des frites comme si la conversation n'avait rien à voir avec elle. Je l'ai regardée. Elle s'est essuyé les mains avec une serviette calmement. Pas d'embarras. Pas de colère. Juste normal. C'était nouveau.

« Faites comme vous », ai-je finalement dit. Puis je suis parti avec les gars. Derrière moi, le bruit de la cafétéria est lentement revenu. Jackson s'est penché de près pendant que nous nous asseyions. « Mec », murmura-t-il, « c'était brutal. »

Tyler a secoué la tête. « Tu vas avoir des ennuis avec son amie un jour. »

Je n'ai pas répondu. Au lieu de cela, j'ai jeté un coup d'œil à travers la pièce. Lena était toujours assise là avec Maya, riant maintenant. En fait, je ris. Comme si la chose n'avait pas eu d'importance. Tyler a suivi mon regard. « Oh », a-t-il dit lentement.

« Quoi ? »

« Tu regardes. »

« Je ne le suis pas. »

« Tu l'es. »

Jackson s'est penché sur la table de façon spectaculaire. « S'agit-il de la fille de la chaise ? »

« Arrête de l'appeler comme ça. »

Tyler a cligné des yeux. « Waouh. »

« Quoi ? »

« Tu l'as défendue. »

« Je n'ai défendu personne. »

Mes yeux se sont de nouveau tournés vers sa table, parce que quelque chose dans cette réaction n'avait pas de sens. La plupart des gens ont essayé de m'impressionner. Déteste-moi. Réagissez au moins. Elle n'a rien fait de tout cela. Elle s'en fichait tout simplement. Tyler me regardait toujours comme s'il avait découvert quelque chose.

« Vous savez », a-t-il dit avec désinvolture, « pour quelqu'un que vous venez d'insulter... »

« Quoi ? »

« Vous semblez curieux à son sujet. »

Je me suis penché en arrière sur ma chaise. De l'autre côté de la cafétéria, Lena Carter a attrapé son plateau et s'est levée. Elle a dit quelque chose à Maya qui les a fait rire tous les deux.

Puis elle est sortie de la cafétéria sans regarder dans ma direction, ce qui était suffisant... Cela m'a donné encore plus envie de voir sa réaction.

Parce que d'une manière ou d'une autre, dans une école pleine de gens qui essayaient d'attirer mon attention, Lena Carter était la seule à avoir l'air de ne pas en vouloir du tout.

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 9

    Le point de vue de LenaLa porte s'ouvre lentement, presque trop doucement, et je me retrouve à entrer sans me rendre compte que j'ai retenu mon souffle tout ce temps.Amelia arrête de marcher à côté de moi.« Allez-y », dit-elle, comme si c'était la chose la plus facile au monde.Je me tourne rapidement vers elle.« Vous n'entrez pas ? »Elle secoue la tête.« Non. Tout ira bien. Soyez juste calme et soyez sur votre meilleur comportement. »J'ai laissé échapper un petit souffle, essayant de ne pas avoir l'air aussi nerveux que je me sens soudainement.« D'accord. »Elle me jette un dernier regard, puis ajoute : « Et ne parle pas trop. »Ça me fait presque sourire.« Cette partie est facile. »Elle sourit un peu, puis recule, me laissant seul comme si je m'inscrisais à quelque chose que je ne comprends pas encore complètement.Le complexe est calme.Pas le genre de calme du cimetière, le genre de calme qui vous rend impatient d'entendre quelque chose... même si c'est une goutte d'eau.

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 8

    Le point de vue de LenaAu moment où le déjeuner se termine, je sais déjà qu'aujourd'hui ne s'améliorera pas.C'est juste l'un de ces jours où tout se sent mal, même quand rien ne se passe plus.Je sors de la cafétéria avec Maya à côté de moi, sa voix toujours aiguë d'avant.« Je jure, Lena, si elle touche à nouveau à tes affaires, je ne vais pas me taire. »Je hausse un petit haussement d'épaules.« C'est bien. »Elle arrête de marcher immédiatement.« Ce n'est pas bien. »Je le sais.Mais je sais aussi que se disputer à ce sujet ne changera rien.Alors je lui fais juste un petit sourire et je continue à marcher.Le reste de la journée passe lentement.Trop lentement.Les gens chuchotent en disant que Dieu seul sait quoi.Certains regardent et d'autres font semblant de ne pas le faire.Je garde la tête baissée et je me concentre sur le fait de passer chaque cours.Un à la fois.Au moment où la cloche finale sonne, je me sens épuisé.Pas fatigué.Juste... fait.« Allez », dit Maya en

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 7

    Le point de vue de Derek Je vois que cela se produit, de cette manière familière, presque prévisible, les choses se déroulent dans cet endroit, où certaines personnes se déplacent comme si elles savaient déjà que personne ne va les arrêter, et Vanessa marchant vers la table de Lena ne ressemble pas immédiatement à quelque chose d'important, juste une autre situation qui passera probablement comme la plupart des choses. Maya réagit en premier, ce qui n'est pas surprenant parce qu'elle ressemble au type qui s'implique sans réfléchir à deux fois à la question de savoir si elle devrait, son corps déjà tendu avant que quoi que ce soit ne se produise complètement, tandis que Lena reste où elle est, pas gelée, pas confuse, juste assise là d'une manière qui semble trop immobile pour ce qui est sur le point de se passer. Vanessa n'hésite pas lorsqu'elle atteint le sac, et c'est la partie qui montre clairement que ce n'est pas aléatoire, parce que les gens hésitent quand ils ne sont pas sûrs

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 6

    Le point de vue de LenaCe matin, je me sentais déjà mal avant même de sortir de la maison.Le genre de mal tranquille qui se trouve dans votre poitrine et qui fait que tout se sent légèrement mal, comme si vous étiez sur le point d'affronter quelque chose d'inhabituel, mais que vous ne savez pas encore ce que c'est.J'ai essayé de l'ignorer.Parce qu'ignorer les choses a si bien fonctionné pour moi jusqu'à présent.Le couloir de Ridgewood High était son chaos habituel, les gens parlaient trop fort, riant trop facilement, se déplaçant en groupes comme s'ils avaient tous un endroit important où être.Je me suis glissé dedans comme je le fais toujours... calme, prudent, en espérant qu'aujourd'hui serait juste l'un de ces jours invisibles où rien ne se passe.Mais comme d'habitude, j'ai mal pensé.J'avais à peine atteint mon casier quand je l'ai senti... ce changement dans l'air, le genre qui n'a pas besoin de son pour s'annoncer, juste la présence et l'attention se déplaçant dans une di

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 5

    Le point de vue de DerekLa cafétéria ici à Ridgewood High faisait toujours des histoires chaque fois que j'entrais. La première chose qui s'est produite, c'est que c'est devenu bruyant.La deuxième chose était que c'était calme. Cela a commencé par des gens chuchotant, puis des chaises qui bougeaient, puis tout le monde prétendant qu'ils ne me fixaient pas auparavant. Je m'y étais habitué au fil des ans. Être le quarterback t'a fait ça. Vous êtes devenu comme un titre d'actualité.Tyler a attrapé un plateau et s'est tenu à côté de moi. « La pratique va être difficile aujourd'hui », a-t-il déclaré.« C'est toujours le cas. »« Oui, c'est vrai. »Jackson nous a rejoints avec trois assiettes de nourriture, comme s'il se préparait pour l'hiver. « Vous ne comprenez pas à quel point il est important de manger beaucoup. »Tyler a fait un bruit. « Vous mangez comme un joueur de football à la retraite. »Nous nous sommes dirigés vers les tables où le reste de l'équipe était habituellement ass

  • Le Quarterback d’à Côté   Chapitre 4

    Le point de vue de LenaVous savez... il y a des moments dans la vie où les choses tournent terriblement mal. Comme quand je trébuche en livrant de la nourriture aux joueurs de football. Ou quand je tombe sur le même très beau quarterback le lendemain matin. Ou quand ma chaise fait un grand bruit en classe et que tout le monde rit.Ces moments sont les pires. Malheureusement, les trois se sont produits dans les vingt-quatre heures.J'ai marché dans le couloir comme un criminel. Les gens parlaient. "...la fille de la chaise..." "...elle a blâmé les meubles..." "...Je jure que ça avait l'air réel..." Super. Juste ce que j'avais besoin de confirmer. J'ai ajusté la sangle de mon sac et j'ai continué à marcher, en faisant semblant d'étudier le sol.Si quelqu'un me le demandait, je dirais que j'étudiais l'architecture, ou que je comptais probablement les fissures sur le sol... ou que je planifiais simplement mon évasion. L'exil n'avait jamais semblé aussi paisible.Je suis arrivé à la cafét

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status