로그인Kapitel 2
DOMENICO Ich sah rot. Der Regen hämmerte gegen die Windschutzscheibe, als wolle er das Glas zertrümmern. Die Scheibenwischer arbeiteten auf Hochtouren und schmierten das Wasser über die Sicht, aber das war egal. Ich hätte blind fahren können. Meine Wut hätte mich geleitet. Dieser verdammte Bulle, derselbe, den ich meinem Sohn vor Monaten zu töten befohlen hatte, atmete immer noch. Nicht nur atmete. Er führte ein ganzes Team von Cops direkt in meine Fabrik, als hätte er eine verdammte Einladung. Und Paolo, mein Sohn, mein Blut, der, der das hätte regeln sollen? Er hatte nichts getan. Saß auf seinem Arsch wie eine verdammte Schlampe, ließ diesen Hurensohn am Leben, und jetzt hatte ich eine Razzia am Hals. Wisst ihr, was es bedeutet, wenn ein Cop eine mafiaeigene Anlage durchsucht und etwas findet? Etwas so verdammtes Belastendes? Etwas, das nicht ganz legal ist? Es bedeutet, dass jemand stirbt. Entweder die oder wir. „Dieser Bastardsohn von mir nimmt nicht mal meine Anrufe ab. Verdammt erbärmlich.“ Ich knurrte und schlug wütend mit der Faust auf das Lenkrad. Die Wut raste wie ein Lauffeuer durch mich, während ich die Straße entlangschoss, blind für den Verkehr, blind für jede Vernunft. Mir war alles scheißegal. Alles, woran ich denken konnte, war, Paolo zu finden und ihm eine Kugel in den verdammten Schädel zu jagen. Ich fuhr nicht nach Hause in mein Gebäude. Das konnte ich nicht. Wenn ich mein eigenes Spiegelbild gesehen hätte, hätte ich vielleicht eine Kugel in den Spiegel gejagt, und ich hasste es, mein eigenes Eigentum zu zerstören. Das macht keinen Spaß. Stattdessen fuhr ich geradewegs durch die Tore und stürmte in den Teil der Villa meines Sohnes. Wenn er nicht für mich töten wollte, würde ich ihn selbst umbringen. Und ich würde jeden verdammten Moment davon genießen. Ich knallte die Autotür zu, der Regen sickerte durch mein Hemd, noch bevor ich die Veranda erreichte. Ich klopfte nicht. Ich klopfte nie. Meine Hand umschloss den Türknauf und drehte hart. Dann sah ich sie. Und jeder Funke meiner Wut verwandelte sich in etwas Dunkleres. Sie stand da mitten im Wohnzimmer, nackt. Vollkommen verdammte nackt. Verdammte Scheiße! Ein Handtuch lag lässig neben ihr auf der Couch, als hätte sie sich gerade eben ausgezogen. Ihre Beine glänzten von restlichem Wasser aus einer frischen Dusche, Tropfen glitten noch über die glatte, leuchtende Haut. Ihre Brustwarzen waren hart, ihre Oberschenkel aneinandergepresst, ihre Finger zuckten an den Seiten, als hätte sie jemanden erwartet. Als hätte sie gewartet. Auf wen gewartet? Auf mich? Und ihre Augen… Sie hakten sich in meine. Mein Schwanz reagierte schneller als mein Gehirn. Er zuckte und pochte in der Enge meiner Hose wie die verdammte hirnlose Hure, die er war. Ich erstarrte im Türrahmen, von Kopf bis Fuß durchnässt, Regen tropfte von meinem Haar auf den Marmorboden. Meine Krawatte saß eng am Hals, erdrückend, meine Brust hob und senkte sich unter dem Gewicht von allem, was ich in diesem Moment fühlte. Wut. Lust. Hunger. Schuld. Hass. Ein bisschen von allem. Aber vor allem fühlte ich Besitz. Das war nicht das erste Mal, dass Reina mich gereizt hatte. Oh nein. Vom ersten Tag an, an dem sie als Frau meines Sohnes in diese Villa gezogen war, war sie ein verdammter Fluch für meinen Verstand gewesen. Sie lief in viel zu kurzen Bademänteln herum, flüsterte Hallo, Daddy, als würde das nichts bedeuten. Sie saß am Esstisch mit diesen weichen Lippen um eine Erdbeere geschlossen, und ich musste mich entschuldigen, bevor ich vor der ganzen verdammten Familie hart wurde. Ich versuchte, sie zu ignorieren. Ich versuchte, mich fernzuhalten. Es brachte nichts. Sie hatte mich infiziert. Ich fing an, heimlich Fotos von ihr zu machen. Meine Sicherheitskameras fingen Blicke von ihr im Pool, im Flur, wie sie um Mitternacht mit nichts als einem Seidenhemd in die Küche schlich. Ich spielte sie nachts ab. Machte Screenshots. Zoomte auf ihre nackten Beine, ihren knackigen Arsch, ihren Mund. Ich wichste zu diesen Bildern und stöhnte ihren Namen in die Dunkelheit. Sie wurde zu einem Ritual. Meine liebste Sünde. Ich hasste sie dafür. Ich hasste mich selbst noch mehr. Und jetzt stand sie hier zur Schau. In verdammter 3D. Ihr Körper war aus der Nähe noch besser. Die Haut taug und errötet, die Oberschenkel zitterten leicht, die Brust hob und senkte sich, als wäre sie nervös, aber… erwartungsvoll. Als wollte sie, dass ich sie sah. Mein Kiefer spannte sich an. „Das kann doch nicht dein Ernst sein“, murmelte ich, trat vollständig hinein und knallte die Tür hinter mir zu. Sie zuckte zusammen, aber bewegte sich nicht. Bedeckte sich nicht. Machte nicht einmal den Versuch, ihren nackten Körper vor mir zu verbergen. Ihre Augen verließen mich nicht. Die Stille zwischen uns knisterte. „Du denkst, das ist ein Spiel?“ knurrte ich. „Du denkst, da nackt rumzustehen ist lustig? Niedlich, was?“ Sie biss sich auf die Lippe. Dieser Mund. Dieser verdammte Mund, der mich Nacht für Nacht heimsuchte. Dieser verdammte Mund, der einfach zu sündhaft und sexy war. „Ich… ich dachte, es wäre Paolo“, flüsterte sie. Lügnerin. Verdammte Lügnerin! Paolo hatte sie seit Monaten nicht angefasst. Ich wusste das, weil sie herumlief wie eine Frau, die nach Zuneigung hungerte, nach Aufmerksamkeit, nach der Berührung eines Mannes… nach irgendetwas. Und mein idiotischer Sohn konnte nicht sehen, was er hatte. Aber ich konnte. Ich konnte verdammte alles sehen, was er in ihr nicht sah. Und ich hatte genug. Ich lockerte meine Krawatte, der Atem schwer, die Wut hämmerte immer noch durch mein Blut. Mein Schwanz war bereits hart, schmerzhaft hart. Meine Hose versteckte nichts. Ich öffnete den Reißverschluss langsam, die Augen immer noch in ihre gebohrt. „Spiel jetzt nicht die Unschuldige“, knurrte ich. „Du reizt mich schon, seit du an dem Tag in dieses Haus gekommen bist.“ Ich presste die Worte hervor. Sie holte scharf Luft, ihre Brust hob sich wunderschön. Sie weigerte sich, etwas zu sagen. „Du denkst, ich weiß nicht, was du getan hast?“ fragte ich. „Diesen Körper vor mir zur Schau zu stellen, so zu tun, als wäre es nichts. Du wusstest es. Du wusstest es verdammte genau. Und jetzt stehst du da nackt und weißt, dass ich derjenige sein würde, der durch diese Tür kommt.“ Sie öffnete den Mund, vielleicht um es abzustreiten. Ich ließ sie nicht. Ich trat vor. Ein langsamer, tödlicher Schritt. Gefährlich nah an sie heran. Mein Schwanz sprang aus der Hose, dick und hart in meinem Griff. Ich strich einmal, zweimal darüber, die Augen brannten in sie hinein. „Wenn du Daddy so sehr reizen willst…“ sagte ich durch zusammengebissene Zähne, „dann kriech jetzt sofort zu mir und lutsch meinen Schwanz.“ Ich bat sie nicht. Ich befahl es ihr verdammte. Und niemand wagte es, meinen Befehl zu missachten.REINADer Infusionsbeutel machte ein weiches, rhythmisches Geräusch.Ich hatte ihm zugehört, was sich wie Stunden anfühlte. Lag auf dem Rücken und starrte an die Decke eines privaten Krankenhauszimmers, mit einer Nadel im Arm und einem hohlen Platz in meiner Brust, dem die Ärzte einen klinischen Namen gegeben hatten, der sich aber in der Stille dieses Zimmers wie etwas viel Einfacheres und Härteres anfühlte, als irgendein medizinischer Begriff fassen konnte.Eine Fehlgeburt.Ich wendete das Wort in meinem Kopf, so wie man etwas Zerbrechliches in den Händen wendet, die Ränder prüft und versucht, sein Gewicht zu verstehen. Die Ärztin war freundlich gewesen, als sie es mir sagte. Sanft. Sie hatte erklärt, dass das Trauma, der Sturz, der physische Schock von allem, was in jener Nacht passiert war, zu viel gewesen sei. Dass solche Dinge manchmal auch ohne so extreme Umstände passierten. Dass es nicht meine Schuld sei.Ich hatte nicht geweint, als sie es mir sagte.Ich war mir nicht sicher,
REINAEr lag zu meinen Füßen.Domenico Gravano – die mächtigste, erschreckendste, verzehrendste Präsenz, der ich in meinem Leben je begegnet war – lag zu meinen Füßen.Er war so gefallen, wie große Dinge fallen. Schwer und endgültig und ohne Anmut, eine Hand ausgestreckt, die andere nutzlos gegen die Stirn gedrückt, wo das Blut hervorkam. Quellend. Dunkel und schnell und unerbittlich, sammelte sich gegen den Marmor unter ihm und breitete sich in einer Form aus, die immer weiter wuchs.Seine Augen waren offen.Sie waren auf mich fixiert.Er atmete noch – rau, nass, schreckliche Atemzüge, die irgendwo tief in seiner Brust rasselten. Blut blubberte in seinem Mundwinkel, als er hustete. Seine Lippen bewegten sich. Nur kaum. Gerade genug.„Mi—“ Ein Husten. Mehr Blut. „Mein—“Seine Augen schlossen sich.Seine Hand wurde still.Der Laut, der aus mir kam, war kein Schrei. Es war etwas, das unter dem Schreien existierte – etwas Primales und Formloses, das aus meiner Brust riss, bevor ich es st
REINAPaolo hatte die Waffe nicht gesenkt.Er stand im zerstörten Türrahmen, die Waffe auf seinen Vater gerichtet, die Brust hob und senkte sich, und seine Augen brannten mit etwas, das ich in zwei Jahren Ehe nie von ihm gesehen hatte. Etwas, das offensichtlich viel länger als zwei Jahre aufgebaut worden war. Viel länger, als ich ihn kannte.Domenico hatte sich auch nicht bewegt.Sie standen sich gegenüber im Raum – Vater und Sohn – und die Luft zwischen ihnen war so geladen und so alt, dass ich mich wie ein Eindringling darin fühlte. Als würde ich etwas bezeugen, das seit Jahrzehnten auf genau diesen Moment hingearbeitet hatte.„Paolo.“ Domenicos Stimme war vorsichtig. Gemessen. Die Stimme, die er benutzte, wenn er etwas managte. „Das ist nicht—“„Nicht.“ Paolos Stimme brach bei dem einzigen Wort. „Wage es nicht, mich gerade zu managen. Mach nicht diese Stimme. Nicht heute Nacht.“Domenico wurde still.„Weißt du“, sagte Paolo leise, „wie lange ich vor dir panische Angst hatte?“Keine
REINADie Kabelbinder hatten sich in meine Handgelenke eingeschnitten, bis sie roh waren.Ich hatte vor zwanzig Minuten aufgehört, dagegen zu ziehen, als mir klar wurde, dass der Stuhl sich wirklich nicht bewegte und der Kunststoff bei jedem Versuch nur tiefer in meine Haut eindrang. Also saß ich. Die Hände zitterten im Schoß. Die Augen fixiert auf den Boden vor mir, weil Hochschauen bedeutete, Elisa zu sehen, und ich konnte nicht weiter Elisa ansehen, ohne komplett auseinanderzufallen.Sie lag auf dem Boden in der Nähe der gegenüberliegenden Wand.Sie hatten sie fünfzehn Minuten, nachdem Domenico seine Anrufe gemacht hatte, hereingebracht – zwei seiner Männer zogen sie durch die Tür und ließen sie fallen, als wöge sie nichts. Ihre Hände waren hinter dem Rücken gefesselt. Ihre Knöchel mit derselben rücksichtslosen Effizienz gebunden. Ihr Gesicht war—Ich kniff die Augen zusammen.Ihr Gesicht war zerstört.Blut überall. Über den Wangenknochen, den Kiefer, die Schläfe, dunkel verklumpt
CALESTINOIch zog mein Hemd wieder an, die Finger arbeiteten langsam die restlichen Knöpfe. Lorenzo saß am Rand der Bar und beobachtete mich mit dieser halb geschlossenen Zufriedenheit, die ich nie vollständig hatte hassen können, egal wie sehr ich es versuchte.Ich drehte mich zu ihm um.„Ich brauche etwas von dir“, sagte ich.Er neigte den Kopf. „Du hast gerade etwas von mir gehabt, Cal. Du hast mir gerade die Fähigkeit zum Gehen genommen.“„Ich meine es ernst, Enzo.“Das Amüsement verließ sein Gesicht nicht ganz, aber es verschob sich und machte Platz für etwas Aufmerksameres. Er verschränkte die Arme und wartete.„Ich werde dir helfen“, sagte ich. „Mit deinem Vater, meine ich. Ich werde dir helfen, an Domenico ranzukommen, und ich werde dir helfen, es zu beenden. Was auch immer du von mir brauchst, ich bin bereit, es zu tun.“ Ich hielt seinen Blick beständig. „Aber ich brauche etwas im Gegenzug.“„Sag es.“ Er stöhnte und warf mir einen halben Blick zu.„Reina.“ Ich hielt meine Sti
PAOLODie Ampel vor mir sprang auf Rot.Ich hielt das Auto an, saß mit den Händen am Lenkrad und starrte ins Nichts. Der Motor lief im Leerlauf. Die Stadt bewegte sich um mich herum, so wie immer – gleichgültig, ununterbrochen, unbeeindruckt davon, dass ich in einem stehenden Fahrzeug auf einer gewöhnlichen Straße auseinanderfiel.Ich hätte vor einer Stunde zu Hause sein sollen.Ich konnte mich nicht dazu bringen, dorthin zu fahren.Meine Finger zogen sich um das Lenkrad zusammen, und ich spürte, wie es kam, so wie ich es immer kommen spürte – nicht allmählich, nicht sanft, sondern auf einmal, wie eine Tür, die von innen eingetreten wird. Ich versuchte, dagegen anzukommen. Versuchte, im Auto zu bleiben, auf dieser Straße, in diesem Körper, der fünfundzwanzig Jahre alt war und nirgendwo in der Nähe dieses Zimmers.Es funktionierte nicht.Es funktionierte nie.Ich war fünfzehn, als ich zum ersten Mal verstand, dass es Menschen in der Welt gab, die andere nicht aus Verzweiflung oder Wut







