LOGINSA ISANG EXPENSIVE hotel lounge ay kaharap ni Samantha ang isa niyang client na nakatakdang ikasal sa susunod na buwan. Sa hotel kung nasaan magaganap ang kasal ng kliyente niya lalo pa at may magandang venue ito for the ceremony and receptions.
"Thank you Ms. Camnice, palagay na ang loob ko na magiging maayos at memorable ang kasal namin ng fianceé ko." masayang ani ng bride na matamis na ikinangito ni Samantha sa couple. "Don't thank me, Ms. Reyes, ginagawa ko lang ang dapat kong gawin as wedding coordinator. Everything is mostly done sa preparation ng kasal niyo, the venue is already set, the catering and even the designs for the receptions are already settled. May mga ilang suppliers nalang ako na dapat kausapin but other than that, wala na kayong dapat isipin." paliwanag na pahayag ni Samantha na kita niyang ikinatuwa ng couple na kaharap niya. "We're grateful that we chose you to be our wedding coordinator, hindi exaggerated ang mga nababalitaan namin sayo, Ms. Camnice, it is true that you are a good and excellent wedding coordinator." puri ng groom na kahit ilang beses nang naririnig iyon ni Samantha sa mga nagiging kliyente niya ay hindi parin siya masanay sa mga pamumuri ng mga ito. "Humahanga din ako sayo, Ms. Camnice, nagagawa mo ng maayos ang trabaho mo kahit most of the time ay kasama mo ang anak mo." ani ng bride na sabay nilang ikinalingon kay Spade na busy sa dessert na kinakain nito. "Wala kasi siyang pasok today kaya isinama ko na sa meet up natin, busy rin kasi ang friend ko today para tingnan ang anak ko." "It's okay, you're a good mother to your son. Sana pag nagkaanak kami ng love ko, maging katulad mo ako sa future babies namin." ngiting ani ng bride na ikinangiti ni Samantha dito. "I'm sure you will be a good moth--" hindi natuloy ni Samantha ang sasabihin niya nang mapalingon sila sa entrance ng hotel kung saan may ilang reporter na nakapasok sa loob dahil sa kagustuhang makapanayam ng mga ito ang Prime Minister ng Romania na kakapanuod lang ni Samantha dito sa balita. Mula sa malayo ay nakikita ni Samantha ang guwapong prime minister na may seryosong expression sa mukha nito. Kung narito lang si Vladi baka nagtatakbo na iyon papalapit sa kanila makita lang ang prime minister na 'yun. pahayag ni Samantha sa kaniyang isipan. "I thought rumor lang but mukhang dito sa hotel na 'to magaganap ang Leadership Summit ng mga political leaders mula sa iba't-ibang bansa." ani ng groom kung saan inalis nalang ni Samantha ang tingin niya sa mga press at ibinalik ang focus ang trabaho niya. "Puwede na nating pag-usapan ang magiging program sa kasal niyo. I have the sample program sample, please take your time to review it, at kung may ipapabago kayo just tell me." ani ni Samantha kung saan agad na niyang kinuha ang envelop na dala niya at agad ibinigay sa couple ang ginawa niyang program sample. At habang abala at focus si Samantha sa pakikipag-usap niya sa kaniyang kliyente ay hindi na niya napansin na bumaba si Spade sa kinauupuan nito upang pumunta ng banyo, at hindi na inabala ang kaniyang ina na abala sa trabaho nito. Tinatahak ni Spade ang isang hallway upang makahanap ng banyo yet, wala siyang makita kahit saan siya lumingon. "Am I lost while looking for the bathroom?" takang tanong ni Spade kung saan pagharap niya ay napadaing siya nang pabagsak siyang napaupo sa sahig. "T-That hurts.." "Are you okay, kid?" Napalingon si Spade sa matangkad at guwapong lalaki na inalalayan siyang makatayo sa pagkakaupo niya sa sahig. "Sorry, I didn't notice you. But why are you wandering around by yourself in this area?" tanong ng lalaki kay Spade na sandaling natigilan nang matitigan nito ang mukha ni Spade. "I'm looking for a bathroom, Mr. but i think i lost my way." Pa squat na umupo ang lalaki sa harapan ni Spade habang nakatitig ito sa mukha nito. "Why Mr? May dumi po ba ang mukha ko?" inosenteng tanong ni Spade na bahagyang ikinangiti ng lalaki. "There's no dirt in your face, kid, but i can't help but to see my boss in you." ani nito na bahagyang ikinakunot ng noo ni Spade. "What do you mean po?" tanong ni Spade na ngiting ikinailing ng lalaki. "Nothing. Anyway, i'm going to the bathroom too. Let's go toget--" hindi natapos ng lalaki ang sasabihin nito kay Spade nang tumunog ang cellphone nito, na agad rin naman niton sinagot. "Yes Prime Minister. Îmi cer scuze că nu m-am întors repede, doar că am întâlnit un micuț care se rătăcise. (I apologize for not coming back quickly; it's just that I encountered a little one who got lost.)" ani nito kung saan pinababalik na siya ng boss niya kaya pagkababa nito ng phone ay hinawakan nito ang balikat ni Spade. "If you turn right at the end of this hallway, you'll see the bathroom. You can find it, right?" ngiting ani ng lalaki kay Spade na ikinatango nito sa kaniya. "Ofcourse, i'm good in direction po." "You're a smart kid, just like him." ani ng lalaki bago ito tumayo at bahagyang yumuko kay Spade bago niya ito iwan. "He's not my daddy, he's totally not like me." inosenteng kumento ni Spade bago tinungo na ang daan papunta sa bathroom na tinuro ng lalaking nakabunggo sa kaniya. HINDI NAMAN mapakali si Samantha habang pabalik-balik ang paglalakad niya sa lounge ng hotel habang hinihintay ang pagdating ni Vladi. She is worried dahil matapos ang pakikipag-usap niya sa client niya ay pagtingin niya ay wala na si Spade sa kinauupuan nito. Alam ni Samantha na hindi basta-bastang umaalis si Spade sa tabi niya nang hindi nagpapaalam, yet bigla itong nawala nang hindi niya alam. "Sam!" Agad na napalingon si Samantha sa kakarating lang na si Vladi na agad niyang sinalubong. "A-Anong gagawin ko Vladi, hindi ko makita sa lounge si Spade." nag-aalala at kinakabahang ani ni Samantha na ikinahawak ni Vladi sa magkabila niyang balikat. "Kalma ka lang, for sure narito lang sa hotel na 'to ang anak mo. Sinubukan mo na bang hanapin sa buong hotel?" tanong ni Vladi na ikinailing ni Samantha. "Hi-Hindi pa, inaalala ko kasi baka pag umalis ako ay bumalik siya dito at hindi ako makita." "Then..." hinila ni Vladi si Samantha at iniupo sa isang bangkuan. "Stay here, ako ang hahanap kay Spadey sa hotel. Kumalma ka lang okay i'm sure andito lang ang anak mo." assurance ni Vladi na ikinatango ni Samantha bago ito umalis upang hanapin si Spade. "Saan ba nagpupunta ang batang 'yun?" nag-aalalang ani ni Samantha na kahit nakaupo na siya ay hindi parin niya maiwasang mapakali. Hindi man mapakali ay sinubukang manatili ni Samantha sa kinauupuan niya, nag-aalala siya yet alam niyang mahahanap ni Vladi ang anak niya. Ilang minuto ang lumipas nang mapalingon si Samantha sa may hallway kung saan agad siyang napatayo ng makita niya si Vladi na hawak-hawak si Spade sa kamay nito. "Spade Cedric!" napalakas na pagtawag ni Samantha sa anak na agad niyang ikinatakbo palapit dito at agad niyakap. "You're okay, thank God." sambit ni Samantha na nakahinga ng maluwag nang mayakap na ang anak. "Galing nang banyo ang inaanak kong 'yan, he's eight years old yet nagpapaka-mature na." ngiting ani ni Vladi na ikinakalas ni Samantha sa pagkakayakap sa kaniyang anak. "Bakit hindi ka nagpaalam sa akin? Alam mo bang nag-alala ako sayo?" "Sorry mom, ayaw lang po kitang maabala sa work mo and i want to pee po talaga." "Next time magpapaalam ka sa akin para hindi ako nag-aalala, big boy ka na but you're still a baby to me." ani ni Samantha na muling niyakap ang kaniyang anak. "Kumain na tayo ng lunch, treat ko." aya ni Vladi na kinuha kay Samantha si Spade at binuhat. "I'm big na po, ninong." "I know. Pero minsan kailangan ka paring i-baby." "But i don't want you and mom treat me like a baby, i'm big na po." "Ikaw na bata ka, bakit ba gusto mong umaktong matured na eh eight years old ka palang." sita ni Samantha sa kaniyang anak. "To find daddy po, if i act mature po then i know i can find my daddy na po." ani ni Spade na ikinapisil ni Samantha sa magkabilang pisngi ng kaniyang anak. "Don't think and act like a mature person, you're still young, anak." payo ni Samantha na ikinalingon lang niya kay Vladi na nagkibit balikat bago sila naglakad na palabas na nang hotel. "Is there a problem, Prime Minister?" tanong ni Mihai Dumitrescu, ang secretary ni Cedric na nakatingin sa kaniya. Kakatapos lang ng unang session nila sa conference room ng hotel, at they are on his way to eat lunch outside dahil ayaw makisabay ni Cedric sa ibang mga political leaders dahil alam niya ang magiging usapan sa buong oras ng lunch break nila. Yet, natigil si Cedric sa kaniyang paglalakad nang marinig niya ang isang pamilyar na boses kung saan narinig niya ang pagtawag sa pangalan niya. As Cedric turned to locate the source of the voice, he noticed a woman running breathlessly toward a young boy, whom she enveloped in a hug. Hindi alam ni Cedric bakit napatitig siya sa mga ito, lalo na sa babaeng pakiramdam niya ay narinig na niya ang boses nito lalo pa nang marinig niya ang pagtawag ng pangalan niya. "Prime Minster?" "Is it common for people in this country to share the same name?" seryosong tanong ni Cedric habang sa tatlo parin nakatuon ang tingin niya hanggang maglakad na angga ito palabas ng hotel. "De ce întrebați, domnule Prim-ministru? (Why do you ask, Prime Minister?)" tanong ni Mihai na ikinapamulsa ni Cedric bago naglakad na palabas ng hotel na agad sinundan ni Mihai. "Nimic, doar am întrebat. (Nothing, I just asked.)" plain na sagot ni Cedric kung saan hindi na niya nakita ang tatlo sa paglabas niya sa hotel na sa tingin niya ay isang pamilya. "Let's go." "Where do you want to eat lunch, Prime Minister?" "Let's go to Baba's house." ani ni Cedric na sumakay na ng kotse kasunod si Mihai. *Baba means grandmother, this is a more informal and affectionate term for grandmother, similar to "Granny" or "Grandma" in English.*"Ahhhhh! Damn that slut! Damn that bitch! I hate her?!"Pumuno sa bawat sulok ng tahanan ng mga Laurice ang galit na sigaw ni Eunice after ng panunuod niya ng naging press conference ni Cedric. Hindi niya matanggap na may aagaw ng dapat niyang puwesto sa tabi ni Cedric, na may aagaw sa gusto niyang makuha."I will kill that damn bitch for ruining everything! For getting what's mine!" galit na deklara ni Eunice."I won't let you touch her."Napalingon si Eunice kay Lirio na nakaupo sa isang sofa. Nawala sa isip niya na narito pa sa tahanan nila si Lirio dahil kasama na ito sa mga plani nila upang pabagsakin si Cedric bilang Prime Minister."You still want that woman after she choose Cedric than you? You're pathetic Lirio, harboring feelings to a whore who dares covet what's mine.""Bakit si Samantha ang sinisisi mo? Why don't you fucking blame the man who throw you like a trash. This won't be happened kung hindi na siya nagpakita pa sa mag-ina. Besides, bakit gusto mo parin na maging f
SA HARAPAN NG Primăria Municipiului București, ramdam ni Samantha ang kaba sa kaniyang dibdib habang nakatayo siya di kalayuan kay Cedric na ngayon ay humaharap sa libo-libong mga mamamayan ng Romania. Hindi pa siya pinapakilala sa lahat yet, pakiramdam niya ay sasabog ang kaniyang dibdib sa sobrang kaba sa puwedeng maging reaksyong ng mga tao.Nasa tabi niya si Alexei at Mihai, habang nakaupo sa puwesto di kalayuan sa kanila ang mga magulang ni Cedric, kasama ang kanilang anak na si Spade. Sa kabilang side naman ay mga council na nakasalubong nila kanina kasama na roon si Congressman Laurice.Nasa unahan naman ng Primăria Municipiului București ang ilang mga reporter na nakatutok ang kanilang mga camera at recording kay Cedric."Știu că vă întrebați cu toții de ce am convocat această conferință de presă în acest moment. Sunt foarte recunoscător că poporul meu este aici pentru a asculta ceea ce vreau să anunț. Tot ce vă cer tuturor este înțelegere și o inimă deschisă pentru a primi ce
MULA SA CITY HALL known as Primăria Municipiului București ay nasa loob na sina Cedric at naghihintay na magsimula ang press conference, na pangungunahan ng city mayor ng Bucharest. Marami na ring mga tao, at mga media ang naghihintay sa sasabihin ng kanilang Prime Minister after ng huling announcement nito noon, nang ipakilala nito si Spade sa lahat."Are you nervous?" punang tanong ni Cedric kay Samantha na bahagyang tumango sa kaniya."Kahit sino naman sa kalagayan ko ay kakabahan kung ipapakilala ako ng Prime Minister ng Romania sa mga nasasakupan niya bilang fianceè niya. What if hindi maging maganda ang tingin nila sa akin?""Why worries about their opinion, Samantha? I'll introduce you to them not for them to judge you, but to let them know that i already found my first lady. That's all matters." assurance ni Cedric na nagpangiti kay Samantha."Salamat sa assurance na lagi mong binibigay sa akin, Cedric, pangako magiging mabuti akong partner mo.""You already is a good partner
MATAPOS ANG DINNER sa manor ng mga magulang ni Cedric ay hinatid na sila ng mag-asawa sa kanilang kotse. Nasa loob na ng kotse sina Alexius at Mihai at naghihintay nalang ng kanilang pag-alis."I trust you shall grace with your presence the press conference I have prepared for Samantha. As my parents, I seek your favor and support, that I may formally present the woman whom I shall name as my First Lady." saad ni Cedric sa kaniyang mga magulang."Huwag kang mag-alala anak, darating kami ng iyong ama bukas. Hindi ako nakapunta noong ipinakilala mo ang aking apo sa buong Romania, kaya gusto kong bumawi." ngiting ani ng ina ni Cedric na ikinayakap ni Spade sa bewang nito."Really lola? You'll come with us tomorrow?""Yes apo, gusto mo bang tabi tayo sa upuan?""Opo! Gusto ko po!" masayang ani ni Spade na ikinatuwa ng ina ni Cedric, at ikinasayang makita ni Samantha."Thank you mom."ani ni Cedric."I am aware that you have prepared this conference with great care for Samantha, yet you mus
SA TAHANAN NG MGA LAURICE, tahimik na umiinom ng champagne si Rares Laurice, ang ama ni Eunice matapos ang pakikipag-usap niya kanina lang kay Don Tudor Moldovan. Excited si Rares na makuha ang promotion na hinihintay niya once mapalitan na si Cedric sa puwesto nito bilang Prime Minister. Hinihintay ni Rares mangyari ang oras kung saan babagsak ang panunungkulan ni Cedric, at ang kasiraan ng pangalan nito.At dahil sa nangyaring pagkasunog ng property ni Don Tudor, alam ni Rares na ibubunton ng don ang galit nito sa mga Vasile."The time draws near when I shall claim the governmental position I have long desired, once Cedric Vasile is toppled from his throne."ngising sambit ni Rares nang matigilan siya at mapadako ang tingin kay Lirio na kabababa lang ng hagdanan."You, young man." Napalingon si Lirio sa pagtawag ni Rares sa kaniya. Dahil sa plano ng mga kalaban ni Cedric ay walang choice si Lirio kundi manatili sa poder ng mga ito. Tumutulong siya sa mga ito upang mabawi si Samantha
"Nu înțeleg de ce nu mă lăsați să intru și de ce trebuie neapărat să anunț că sunt aici. Odată ce mătușa mea vine să mă ia, mă voi asigura că vă concediază!(I don't understand why you won't let me in and why I really need to announce that I am here. Once my aunt comes to pick me up, I will make sure she fires you!)" singhal ni Eunice sa guard na kaharap niya kung saan ang mataas ng gate ng manor ng mga magulang ni Cedric ang humaharang sa pagpasok ni Eunice sa loob.""Doamna casei, Doamna Lara, a fost cea care ne-a spus să nu vă lăsăm să intrați fără să o anunțăm mai întâi.(The lady of the house, madam Lara was the one who told us not to let you in without telling her first.)" pahayag ng guard na ikinakunot ng noo ni Eunice sa sinabi nito."What?! Your lying!" angil ni Eunice sa guard na hindi natitinag sa kinatatayuan nito."He's not lying, Eunice."Agad na napalingon si Eunice sa ina ni Cedric na kadarating lang, lumawak ang ngiti ni Eunice yet agad ding nawala ng makitang kasama ni
"Mommy saan po tayo pupunta?"Nakasakay na sa bus sina Samantha at Spade, sa bandang likuran sila nakapuwesto. After niyang marinig mula kay Cedric na ilalayo nito si Spade at hindi gagawin ang sinabi nito sa kaniya na hindi sila paglalayuin, ay agad nagdesisyon si Samantha na umalis sila ni Spade
AFTER LUNCH ay nagpaalam si Cedric sa kaniyang lola na may aasikasuhin lang sila ni Mihai. Iniwan niya muna sina Samantha at Spade, kung saan nasisiyahan ang kaniyang lola na makipagkuwentuhan pa sa mga ito.Nasa biyahe na sila at tahimik lang si Cedric sa pagkakaupo niya sa backseat. Madami siyan
NASA BIYAHE na si Cedric papunta sa hotel para sa huling Summit Conference, ngayon nila pag-uusapan ang ilang political issue ng kani-kanilang bansang sinasakupan.Tahimik lang na nakaupo si Cedric sa backseat habang nakatutok ang mga mata sa tablet na hawak nito, habang si Mihai ay naka focus lang
MAGDIDILIM NA nang makauwi si Samantha, ipinarada niya muna ang kotse niya bago siya naglakad papunta sa bahay kung saan niya pansamantalang iniwan ang kaniyang."Once matapos na ang kasal ni Ms. Reyes, hindi muna ako tatanggap ng mga booking. I'll spend some weeks with Spade, i'm sure kaya niya hi







