Destiny of the Frozen North
Bab 7: Mencari Sekutu di Pasar Budak Angin dingin menderu melintasi East Market di Frost Halberd City. Udara dipenuhi dengan bau tajam kulit binatang, aroma daging panggang, dan dentingan tajam alat-alat besi. Kios-kios yang berjejer di sepanjang jalan terlihat sederhana, sebagian besar hanya terdiri dari beberapa tiang kayu yang menopang kanopi, dengan barang dagangan yang dipajang secara asal-asalan. Awalnya, ini hanya pos perdagangan kecil, sesekali dikunjungi oleh petani dan pemburu untuk menukar makanan dan kebutuhan sehari-hari. Namun sejak Northern Territory Reclamation Order dikeluarkan, banyak serikat dagang, mencium aroma emas, berbondong-bondong datang seperti serigala lapar. Mereka secara paksa mengubah pasar kecil ini menjadi pusat perdagangan yang ramai. Di ujung paling timur pasar, sebuah pagar kayu kasar mengelilingi ruang terbuka, tempat sekelompok budak compang-camping berdiri. Sebagian besar dari mereka meringkuk, menundukkan kepala, seolah terbiasa diperlakukan sebagai komoditas. Kadang-kadang, seseorang bisa melihat tatapan menantang yang dipenuhi amarah. Tetapi begitu cambuk pedagang budak berbunyi sepuluh kali, semua api perlawanan akan langsung padam. Meskipun pasar budak adalah area abu-abu di dalam Kekaisaran, di Northern Territory yang kacau, itu praktis adalah rahasia umum. Baik para penguasa perintis maupun penyelundup tahu apa yang paling kurang di sini—tenaga kerja. "Ayo lihat! Pekerja muda yang kuat! Ahli dalam menambang, menebang kayu, memasang batu bata, dan memetik kapas, mereka lebih mampu daripada seekor sapi!" "Ini adalah tawanan perang Snow Country. Meskipun belum sepenuhnya jinak, harganya murah! Beli mereka, latih mereka selama beberapa bulan, dan mereka akan patuh!" "Ingin budak yang lebih pintar? Yang ini melek huruf dan bahkan bisa membantumu mengelola pembukuan." Berbagai teriakan naik dan turun, saat para pedagang budak dengan terampil menjajakan dagangan mereka. Bagi mereka, budak-budak ini pada dasarnya tidak berbeda dengan kuda atau barang-barang lainnya. Seorang pedagang budak memperhatikan Draven dan rombongannya, segera memasang senyum menjilat, dan melangkah maju untuk menyambut mereka: "Tuan-tuan! Ayo lihat! Ini adalah pekerja terbaik di Northern Territory, dijamin bekerja keras, tahan dingin dan lapar, dan harganya sangat bagus!" Pejabat yang mendampingi Draven mengerutkan kening dan mengingatkan pedagang budak itu, "Ini adalah Baron Calvin. Kau hati-hati dengan ucapanmu; jangan menyimpan niat buruk." "Tidak sama sekali, tidak sama sekali!" Pedagang budak itu berulang kali melambaikan tangan, senyumnya menjadi semakin antusias, "Saya ini berbisnis dengan jujur dan adil, dengan harga yang sangat masuk akal. Budak-budak saya di sini semuanya pekerja keras dan mampu. Bertani, menebang kayu, membangun rumah, memetik kapas—tidak ada yang tidak bisa mereka lakukan!" Ia melambaikan tangan, memberi isyarat kepada para budak di belakangnya untuk berdiri tegak. Beberapa budak secara refleks meluruskan punggung mereka, tetapi lebih banyak yang hanya berdiri dengan mati rasa, tanpa kehidupan. "Lihat yang beberapa ini, mereka semua pemuda yang kuat dan tegap, dengan kekuatan besar, seharga dua ekor sapi!" Pedagang budak itu berjalan ke arah beberapa budak berkulit gelap dan menepuk bahu mereka: "Jangan tertipu oleh kurusnya mereka; mereka makan sedikit dan bekerja banyak! Beri saja mereka makan, dan mereka akan bekerja untukmu sampai gelap tanpa mengeluh sedikit pun!" Pada titik ini, ia merendahkan suaranya dan menunjukkan senyum penuh arti: "Tentu saja, jika Anda memiliki minat lain... kami juga bisa menyediakan barang-barang yang lebih mewah di sini. Dari Selatan, berkulit putih, semuanya dilatih dengan hati-hati, dijamin akan memuaskan Anda." Dahi Draven berkerut nyaris tak terlihat, "Tidak perlu." Melihat ini, pedagang budak itu segera kembali ke senyum profesional, mengangguk berulang kali: "Anda memang pria yang berpandangan jauh. Sekarang adalah waktu untuk tenaga kerja dalam reklamasi Northern Territory, dan para budak kasar ini adalah kesepakatan yang paling praktis. Yakinlah, budak-budak di sini tidak hanya pekerja keras, tetapi juga patuh, mereka tidak akan menimbulkan masalah!" Draven mengamati para budak di depannya. Orang-orang ini mengenakan pakaian compang-camping, kulit mereka pucat, dan banyak wajah mereka diukir dengan ketidakacuhan. Meskipun pedagang budak membual bahwa mereka kuat dan mampu, pada kenyataannya, sebagian besar kekurangan gizi, dan beberapa bahkan memiliki kaki yang lemah, nyaris tidak bisa berdiri dengan stabil. Namun, di antara budak-budak kaliber ini, penampilan mereka memang cukup bagus. Tatapan Draven perlahan menyapu sekelompok budak, akhirnya berhenti pada seorang anak laki-laki kurus. Anak laki-laki itu meringkuk erat di lengan seorang wanita, tubuhnya yang rapuh gemetar, seperti binatang kecil yang kedinginan. Tetapi di mata Draven, identitasnya jauh dari budak biasa. Ini adalah target yang ditunjukkan oleh sistem, Weil, yang memiliki potensi sebagai Peak Knight. Dengan penampilan pemalu ini, jika bukan karena pengingat sistem intelijen, tidak ada yang akan membayangkan bahwa anak laki-laki muda ini bisa tumbuh menjadi Peak Knight di masa depan, menjadi makhluk yang mampu memengaruhi perang. Di sisi lain, di sudut kelompok budak, seorang pria yang bahkan lebih kurus dari yang lain menundukkan kepalanya, tubuhnya sedikit membungkuk, seolah berusaha menghilang sepenuhnya ke dalam kerumunan. Wajahnya tersembunyi di balik rambut abu-abu yang berantakan, dan tatapannya bergeser gelisah, selalu sengaja menghindari mata orang-orang di sekitarnya. Ia terlihat sangat biasa saja, bahkan lebih hina daripada budak lainnya. Jika itu orang biasa, mereka hanya akan berpikir ini adalah makhluk menyedihkan, tersiksa sampai runtuh. Tetapi Draven tahu bahwa ini adalah Silco, Alchemist Apprentice yang melarikan diri ke Northern Territory setelah diburu karena pencurian. Pedagang budak, melihat sedikit minat Draven, dengan cepat menepuk dadanya dan menjamin: "Tuan, jika Anda membelinya, saya jamin Anda tidak akan kecewa!" Draven tidak terburu-buru memutuskan, melainkan bertanya, "Berapa harga satu budak?" "Delapan koin perak untuk pria, empat koin perak untuk wanita dan anak-anak," kata pedagang budak itu sambil tersenyum. Draven mengangguk. Meskipun harga para budak ini tidak rendah, itu juga tidak terlalu mahal. Sepertinya pedagang budak itu waspada terhadap pejabat di sampingnya dan tidak berani terlalu berlebihan. "Berapa banyak orang yang Anda miliki di sini secara total?" "Ada lebih dari tiga ratus delapan puluh di sini, dan jika Anda butuh lebih banyak, saya bisa mengatur lebih banyak dari luar." "Ini saja sudah cukup," Draven memesan dengan tegas. Selanjutnya, ia pergi ke beberapa pedagang budak lain dan berturut-turut membeli 120 orang lagi. Ia akhirnya mengumpulkan 500 budak, menghabiskan total 380 koin emas. Satu transaksi ini saja hampir mengurangi asetnya menjadi setengah. (Pengaturan Mata Uang: 10 koin besi = 1 koin tembaga, 10 koin tembaga = 1 koin perak, 10 koin perak = 1 koin emas) Selanjutnya, Draven membeli sejumlah besar gandum, benih, alat-alat pertanian, senjata, dan kebutuhan lainnya untuk mengembangkan wilayahnya. Harga di Northern Territory setidaknya dua kali lebih tinggi daripada di Selatan, yang semakin menekan situasi keuangannya. Setelah semua pembelian selesai, ia menghitung asetnya yang tersisa, hanya menemukan 68 koin emas yang tersisa. Ia menjadi miskin. Selama dua hari ini di Frost Halberd City, Draven tidak hanya sibuk membeli persediaan, tetapi juga bertemu dengan beberapa penguasa bangsawan lain yang juga dikirim untuk menjadi perintis. Setelah interaksi singkat, ia kehilangan minat pada para bangsawan yang disebut ini. Beberapa menghabiskan hari-hari mereka dengan mabuk-mabukan di bar, melarikan diri dari kenyataan. Yang lain memiliki wajah pucat, terus-menerus mengerutkan kening, dipenuhi dengan keputusasaan tentang masa depan. Mereka terang-terangan mengutuk Kaisar sebagai tidak kompeten di depan Draven, mencela orang tua mereka sebagai tidak punya hati, dan berharap mereka bisa segera melarikan diri kembali ke Selatan. Draven hanya menawarkan senyum yang tidak berkomitmen sebagai respons dan berhenti berinteraksi dengan individu-individu ini. Dua hari kemudian, di luar gerbang Frost Halberd City, sebuah kontingen yang terdiri dari hampir seribu orang siap untuk berangkat. Draven naik ke kudanya dan menatap ke kejauhan. Itu adalah Red Tide Territory, wilayahnya sendiri. "Berangkat!" Dengan sebuah perintah, iring-iringan besar itu berangkat dalam perjalanannya, menuju Red Tide Territory di Tenggara Northern Territory.Bab 164 Wilayah Han Shan (Han Shan Territory) Di luar Wilayah Han Shan, jauh di dalam hutan lebat. Angin pagi menyapu puncak pohon, membubarkan kabut malam yang tersisa. Sinar matahari menembus cabang-cabang, melemparkan pola berbintik-bintik di tanah, saat skuadron Knight yang terorganisir dengan baik maju di sepanjang jalur hutan. Memimpin mereka adalah seorang pemuda, mengenakan jubah hitam dengan pola perak samar-samar berkilauan di bawah sinar matahari. Dia menunggang kudanya seolah-olah hanya berpatroli santai, tidak menunjukkan tanda-tanda ketegangan. "Lord Draven sedang dalam suasana hati yang baik," bisik seorang Knight muda. Temannya menyenggolnya dengan siku, "Bukankah dia selalu seperti ini? Dia sangat mudah didekati. Sejujurnya, dibandingkan dengan Lord Draven, semua orang merasa jauh lebih tenang." Meskipun mereka tidak jelas tentang tujuan pasti dari perjalanan ini, mereka sudah terbiasa:
Bab 163 Pertempuran Penyihir yang Tragis Beberapa bulan yang lalu, Grand Mage Jürgen Loken tiba-tiba kehilangan kontak. Maka, Supreme Mage mengeluarkan perintah. Dua belas Penyihir Bertopeng Perak (Silver Masked Mages), bawahan langsungnya, diutus ke Northern Reaches untuk mengungkap kebenarannya. Target mereka: perbatasan Northern Reaches dan reruntuhan suku lebih jauh ke utara. Karena luasnya area, dua belas dari mereka dibagi menjadi empat kelompok, masing-masing satu tim, untuk mencari secara terpisah. Ini seharusnya bukan tugas yang sangat sulit; ini hanya tentang menemukan seseorang. Setidaknya, itulah yang semua orang pikirkan pada awalnya. Namun, kenyataan dengan cepat membuat para Penyihir Bertopeng Perak yang tabah ini mengerti apa arti "tidak ada petunjuk sama sekali" yang sebenarnya. Angin di tanah es itu dingin, dan petunjuknya bahkan lebih dingin. Minggu-minggu berlalu, tetapi mereka tidak
Bab 162 Penyihir Lain Tumbang? Joseph Kaladi, karena kejahatan serius seperti pengkhianatan dan membantu musuh, dieksekusi di depan umum, dan keluarganya sepenuhnya dibersihkan di bawah perintah Kaisar. Kehancuran sebuah keluarga yang dulunya tersohor menyebabkan gempa di kalangan Noble Empire. Namun, dalang dari semua badai ini saat ini sedang meringkuk jauh di dalam selimut tebalnya, tidur nyenyak. Itu bukan salahnya; pekerjaan berintensitas tinggi selama periode ini, ditambah dengan persiapan parlemen berhari-hari, pendirian Auditing Department, dan penyelidikan serta bujukan berbagai kekuatan Noble... Dia memang terlalu lelah. Jadi, Draven Rendell, County Governor termuda di Northern Territory, pencipta Parlemen, dalang di balik sistem audit, dan perancang Revitalization Fund, sedang tertidur pulas di ranjang. "Young Master Draven, sudah waktunya bangun," suara Sif terdengar di telinganya. Tirai yang
Bab 161 Pertunangan Dikonfirmasi Angin Imperial Capital selalu membawa dingin yang tak terlukiskan, terutama baru-baru ini. Berita tentang pemenggalan Joseph dan likuidasi Keluarga Kaladi telah menyebar ke seluruh Noble Imperial hanya dalam waktu setengah hari. Sementara rumor merajalela di jalanan, perjamuan dan pertemuan salon di kediaman mewah menjadi luar biasa sunyi. Semua orang membahas satu hal dengan nada berbisik: Kaisar terlalu keras kali ini. "Tidak peduli apa, dia adalah Noble generasi kelima—dicabut tanpa sepatah kata pun?" "Sayangnya, Kaladi—dia, bagaimanapun juga, bukanlah seseorang yang secara pribadi diangkat oleh Kaisar." "Jangan lupa, ini sudah Noble besar ketiga yang dibersihkan tahun ini." "Itu masih trik lama yang sama—'keseimbangan kekuasaan.' Pada akhirnya, tidak ada yang bisa berdiri teguh kecuali Kaisar." Tidak ada yang berani secara terbuka mengkritik Kaisar, tetapi d
Bab 160 Akhir Joseph Tingkat bawah tanah kesembilan penjara bawah tanah Imperial Capital, sebuah penjara dalam tempat cahaya tidak pernah mencapai. Udara di sini tidak berbau debu, hanya campuran menyengat dari kelembapan, karat, dan pembusukan. Dinding ditutupi lumut belang-belang, dan noda darah telah lama meresap ke dalam celah batu, membeku menjadi pola gelap, seperti lambang aneh. Joseph Kaladi, dulunya seorang Noble perintis Northern Territory yang bersemangat tinggi. Sekarang, dia hanyalah gumpalan daging dan darah, dilucuti dari martabat, kulit, dan bentuk manusia. Dia meringkuk di kursi interogasi besi, tangannya menggantung, pergelangan kakinya terikat erat oleh rantai berkarat, lukanya membusuk dan bernanah, terlihat seperti sesuatu yang bahkan gagak tidak akan repot-repot meliriknya. Dia menundukkan kepalanya rendah, rambutnya kusut menjadi untaian tali gelap, tidak bisa dibedakan apakah itu lumpur, da
Bab 159 Dampak Pertemuan Jendela ruang kerja yang besar terbuka, dan angin berembus dari pegunungan bersalju yang mencair, membawa aroma tanah dan sisa salju. Draven, mengenakan jubah biru tua, duduk di kursi kayu di tengah aula resepsi. Tidak ada singgasana berlekuk tinggi di hadapannya, hanya meja bundar yang ditutupi taplak linen, dan cahaya api memancarkan sinar lembut di sekitar profilnya. Ini adalah pengunjung ketujuh dalam dua hari yang mengajukan permohonan dana. Seorang Lord tua, dengan rambut putih dan sosok yang membungkuk. Dia awalnya adalah seorang steward di Frost Halberd City, tetapi karena kerabat jauhnya membeku hingga mati di musim dingin, dia ditarik masuk untuk menjadi yang disebut Baron. Namun, dia sama sekali tidak tahu apa-apa, dan melihat sisa penduduk desa yang menyedihkan, dia hanya bisa datang ke Draven untuk meminta bantuan. Dengan gemetar, dia mengambil peta wilayah yang basa