LOGINAuf dem Krankenhausbett war die Decke wie ein kleiner Berg aufgetürmt, der sich ununterbrochen hin und her bewegte. Genau in diesem Moment schwang die Tür des Krankenzimmers auf und eine junge Frau trat ein.
"Gah! Du hast mich zu Tode erschreckt! Was ist denn heute nur los?"
Eine Studentin mit kurzen Haaren und einer runden, goldumrandeten Brille – Song Hwa-ya – klammerte sich an ihr Herz, während sie eine Wasserflasche fest in der Hand hielt.
Der zappelnde Haufen unter der Decke richtete sich langsam auf, und schon bald glitt der Rand der Bettdecke zur Seite.
"Bist du... wach?"
"Hwa-ya, bin ich krank?"
"Keuch!"
Hwa-ya stolperte voller Entsetzen einen Schritt zurück.
Die Person, die sie heute zum allerersten Mal getroffen hatte, nannte ihren Namen so selbstverständlich, als würden sie sich schon seit Ewigkeiten kennen.
"Entschuldigung... woher kennst du meinen Namen?"
"Hwa-ya, warum redest du so förmlich mit mir? Bist du etwa nicht nach Gyeongju hinuntergefahren?"
Hwa-ya klammerte sich wieder an die Brust. Ein eiskalter Schauer lief ihr über den Rücken, als ihre Heimatstadt erwähnt wurde.
War diese Frau irgendeine unheimliche Wahrsagerin, die den Leuten allein durch einen Blick in die Augen tief in die Seele schauen konnte?
"Das ist doch verrückt! Ich habe dich heute zum allerersten Mal gesehen! Ich wollte nur mein Gepäck im Wohnheim abstellen, habe dich flach wie eine Flunder auf dem Badezimmerboden liegen sehen und dich auf dem Rücken hierher getragen!"
Hwa-ya verzweifelte an der Tatsache, dass ihre neue Mitbewohnerin an der Seoul National University – auf die sie ganze drei Jahre lang gewartet hatte – ausgerechnet eine Art Hellseherin zu sein schien.
"Wer um alles in der Welt bist du eigentlich?"
"Mein Nachname ist Gyeong, mein Vorname Shin. Ich bin deine beste Freundin..."
"Oh, fantastisch! Frau Shin! Erinnerst du dich überhaupt daran, was du heute Morgen getan hast?"
"Ich weiß es nicht."
"Und was ist mit gestern?"
"Das weiß ich auch nicht."
Hwa-ya verschränkte die Arme und stieß ein trockenes Lachen aus.
"Gedächtnisverlust? Komm schon, selbst in modernen Dramen verwendet man diese Klischees nicht mehr. Das ist viel zu abgedroschen. Aber woher um alles in der Welt kennst du meinen Namen?"
"Ich kenne dich einfach. Ich erinnere mich... Ugh!"
Plötzlich klammerte sich Shin an den Kopf und stieß einen schmerzhaften Schrei aus.
Während sie vor Qual die Stirn runzelte, sprudelten schier unglaubliche Worte aus ihrem Mund.
"Das hier... das sind nicht nur Erinnerungen von gestern oder heute. Es stürzen plötzlich völlig fremde Erinnerungen auf mich ein."
"Warum machst du das? Du machst mir Angst!"
"Geboren werden, die Schule durchlaufen, jemanden bis zum absoluten Wahnsinn lieben... und ihn am Ende verlieren und sterben. Das ist mir ganze drei Mal passiert..."
Hwa-ya sah sie mit Augen an, die jede Hoffnung auf ein normales Gespräch komplett aufgegeben hatten.
"Du bist wirklich nicht von dieser Welt."
"Was ist das nur? Warte... habe ich etwa allen Ernstes die Erinnerungen an meine früheren Leben zurückerlangt?"
Shin, die eben noch ein Drama für sich allein aufgeführt hatte, sah plötzlich völlig erfrischt aus.
Sie streckte die Hand aus und packte Hwa-ya an den Händen.
"Hwa-ya! Wenn das stimmt, was ich denke, ist das ein Wunder! Welches Datum haben wir heute?"
"28. Februar 20XX."
"Was? Und es ist auch noch mein Geburtstag! Hwa-ya, ich habe wirklich alle Erinnerungen an meine früheren Leben zurück! Dass wir befreundet waren, stammt auch aus einem früheren Leben!"
Hwa-ya goss schweigend ein Glas Wasser ein und drückte es Shin in die Hand.
"Trink erst mal ein Schluck kaltes Wasser und komm wieder zu Verstand. Ich sollte dir wahrscheinlich als Erstes einen Termin in der Psychiatrie besorgen."
Shin stürzte das Wasser herunter und ordnete ihre Gedanken.
"Es ist wahr. Ich erinnere mich zwar nicht an dieses jetzige Leben, bis ich die Augen aufgeschlagen habe, aber die Erinnerungen an meine drei früheren Leben sind glasklar."
Hwa-ya seufzte tief und musterte Shins Gesichtsausdruck vorsichtig.
Draußen vor dem Fenster tobten Donner und Blitz, und das Wetter war ein einziges Chaos.
Für einen Moment kehrte Stille ein, und nur das Prasseln des Regens erfüllte das Krankenhauszimmer.
Als hätte sie einen Entschluss gefasst, ergriff Hwa-ya wieder das Wort.
"Entschuldige bitte, Shin. Ich glaube, deine früheren Leben sind im Moment nicht dein größtes Problem."
"Hä?"
"Als du im Badezimmer zusammengebrochen bist... lag direkt neben dir ein Schwangerschaftstest."
"Was?"
Shins Brille glitt ihr bis auf die Nasenspitze herunter. Hwa-ya versetzte ihr mit einem tiefen Seufzer den Todesstoß.
"Die Krankenschwester war vorhin hier. Du wirst bald in die Gynäkologie verlegt. Shin... sie sagen, du bist schwanger."
= = =
Bis sie die Nachricht von der Schwangerschaft hörte, war Shin vollauf damit beschäftigt gewesen, einzusehen, dass ihre drei vorherigen Leben nichts als pechschwarze Katastrophen gewesen waren.
Gerade als sie sich über ihre Gedächtnislücke in diesem vierten Leben wunderte und es merkwürdig fand, war sie aus heiterem Himmel schwanger.
Bei dem Wort *schwanger* begannen Shins Hände heftig zu zittern.
Mit weichen Knien sackte sie auf das Bett zurück und ließ den Kopf sinken, um nach Luft zu schnappen.
"Das macht doch keinen Sinn... Das kann nicht wahr sein."
Ihre Stimme, die zitterte, als würde sie mit sich selbst sprechen, war von Tränen getränkt.
"Shin, dieses Zimmer wird nur von dir und mir benutzt. Wenn nicht ich schwanger bin, musst du es wohl sein, oder? Genau dort wurde ein Schwangerschaftstest mit zwei Streifen gefunden."
Na klar, natürlich.
In dem Gedanken, dass sich in ihrem unbekannten jetzigen Leben wohl doch irgendetwas verändert haben musste, stieß Shin ein freudloses Lachen aus.
"Ah, es ist also noch gar nicht bestätigt? Ich habe mich schon gefragt, wovon du da redest."
"Es ist ein begründeter Verdacht."
"Das klingt wie etwas, das man bei einem Kriminellen verwendet. Ich habe kein Verbrechen begangen!"
"Vielleicht war meine Wortwahl etwas übertrieben. Wie auch immer, das hier ist ein Krankenhaus, also werden wir es wissen, sobald du untersucht wirst."
"Meinetwegen. Aber die Krankenhausrechnung wird ein Vermögen kosten."
"Ist Geld hier etwa das Problem? Du bist das Problem! Nutz diese Gelegenheit, um die Gynäkologie zu besuchen – und schau vielleicht auch gleich in der Psychiatrie vorbei."
Nachdem sie die ganze Geschichte von Hwa-ya gehört hatte, atmete Shin erleichtert aus.
In all ihren drei früheren Leben hatte sie nie eine richtige romantische Beziehung gehabt, und dieses Leben war zweifellos die Fortsetzung ihres Daseins als Dauer-Single. Was für ein Unsinn war das also?
"Kennst du irgendwen Berühmtes an der Uni? Die persönlichen Daten von jemand anderem in der heutigen Zeit so in- und auswendig zu kennen, ist schon ein bisschen unheimlich."
"So etwas gibt es nicht. Ich habe es dir doch vorhin gesagt, das sind Erinnerungen aus früheren Leben."
"Wie soll ich das jetzt glauben? Du bist doch eine SNU-Studentin, oder?"
Da Shin klar wurde, dass sich das Gespräch nur in die Länge ziehen würde, trank sie den Rest des Wassers aus dem Glas, das man ihr vorhin gereicht hatte.
Vielleicht weil es so kalt war, kühlte sich ihr Hals augenblicklich ab.
"Erstens: In allen drei früheren Leben habe ich an der SNU Musik und Komposition studiert. Hwa-ya, deine Heimatstadt ist Gyeongju in der Provinz Nord-Gyeongsang, du hast jüngere Zwillingsbrüder und eine ältere Schwester, richtig?"
"Keuch! Oh mein Gott!"
"Dein Freund ist Gyu-ryeon, der auf die Medizinschule geht, und du hast dein Studium der Koreanischen Pädagogik abgeschlossen, um das Lehramtsexamen zu machen..."
"Warte, ich studiere Mathematikpädagogik, nicht Koreanische Pädagogik!"
"Wirklich? Haben sich die Dinge in diesem Leben etwa ein wenig verändert?"
Shin ging zum Tisch hinüber, um ihr Glas nachzufüllen, als wäre ihr Durst noch immer nicht gestillt.
Sie tat völlig gelassen, als sei alles ganz normal, doch jedes Mal, wenn sie den Mund öffnete, hatte Hwa-ya einen Gesichtsausdruck, als stünde sie vor einer Naturkatastrophe.
"Entschuldige mal... Dieser Bodhisattva oder Mönch oder wer auch immer in dem Tempel, in den meine Mutter geht, liegt manchmal auch erschreckend richtig. Bis auf das Hauptfach hast du alles erraten! Aber ich habe Angst... ich muss unbedingt das Wohnheimzimmer wechseln!"
Vor Angst wie gelähmt, holte Hwa-ya ihr Smartphone heraus und begann mit zitternden Händen wie wild zu tippen.
"Du bist sowieso dazu verdammt, mit mir zusammenzuleben."
"Eek!"
In einem einzigen Augenblick vervierfachte sich Hwa-yas Tippgeschwindigkeit, während sie nervöse Blicke zu Shin hinüberwarf.
Wie dem auch sei, genau als die Welpen Hunger hatten, überkam auch Gyeong-shin der Hunger.Tae-ha hatte immer Mahlzeiten für sie zubereitet, aber gerade als sie darüber nachdachte, ob sie heute das Frühstück richten sollte—"Shin, bist du wach?"Genau im richtigen Moment kam Tae-ha mit eiligen Schritten ins Wohnzimmer. Ob es nur ihre Einbildung war, sein Ausdruck war mit einem verwirrten Blick schlicht, als hätte er überall nach ihr gesucht und gedacht, sie sei verschwunden."...T-Tae-ha?"Gyeong-shin wollte gerade fragen, was letzte Nacht passiert war, aber verschluckte bald ihre Worte. Es lag daran, dass Tae-has Gesicht merklich erschöpft aussah. Gerade als sie sich fragte, ob er in einer Zeit wie dieser einen Stimmungswechsel brauchte, kam ihr plötzlich das Gespräch in den Sinn, das sie gestern geführt hatten."Tae-ha, hast du heute Termine?" "Nein. Was ist mit dir?" "Die Prüfungen sind vorbei, also habe ich diese
"...Shin-a?"Gyeong-shin rollte sich zu einem Ball zusammen, und ihre Schultern zitterten. Eine mit Schluchzen gemischte Stimme drang zwischen ihren Lippen hervor."Oppa. Es tut mir so leid. Ich glaube... ich muss wieder gehen."Tae-has Herz sank. Die Verzweiflung in Gyeong-shins Stimme durchdrang seinen gesamten Körper.Ihn wieder zu verlassen—was um alles in der Welt bedeutete das? Tae-has Verstand wurde vollkommen leer."Shin-a, ich lasse dich jetzt nicht mehr gehen!"Tae-ha packte Gyeong-shin an den Schultern, aber sie stieß nur ein Leisen aus, belastet von dem Albtraum."...Ich habe Angst.""Wovor hast du Angst?""...Ich will Oppa nicht verlieren."Tae-ha konnte es überhaupt nicht verstehen und wollte Gyeong-shin genau in diesem Moment wachschütteln. Aber er konnte es nicht.Weil es sich anfühlte, als würde sie, wenn sie so aufwachte und all ihre Erinnerun
Ein malerischer Mann, der nur mit einem Bademantel bekleidet war, strahlte neben einem subtilen Lächeln einen sündhaften Charme aus.Außerdem passte die Kulisse, die sich hinter Tae-ha entfaltete, im Moment allzu gut zu ihm. Das Schlafzimmer, das seinem Besitzer ebenso sehr ähnelte wie das Wohnzimmer, war stilvoll verfeinert, ohne dass es auch nur eine einzige Sache gab, die nicht luxuriös gewesen wäre.Obwohl Gyeong-shin derzeit so schläfrig war, dass ihre Augen halb geschlossen waren, fragte sie trotzdem einfach nach dem, worüber sie neugierig war."Haah-. Ich bin müde, aber ich bin einfach so neugierig. An Tae-has Geburtstag... haben sich da... alle Leute mit mir getroffen?""Ich habe sie nicht eingeladen. Sie kamen, um aufzutreten."Plötzlich ließ Tae-ha einen Seufzer hören: Puff-. Ob etwas seine Stimmung verdorben hatte, scharfe Worte brachen aus seinem Mund hervor.
Gyeong-shin zappelte herum und beobachtete aufmerksam jeden von Tae-has Winken, während sie wie angeklebt vor dem Welpenhaus blieb. Tae-ha hingegen lag auf der Matte, stützte seine Schläfe auf eine Hand und verfolgte ruhig Gyeong-shins Bewegungen mit einem gelassenen Blick.Erst nachdem der stürmische Moment verflogen war, saßen die beiden sich endlich gegenüber, um ruhig zu sprechen."Mi hermano mayor murió en un accidente de tráfico...""...Oje. Das tut mir so leid zu hören, Tae-ha.""Weil es ein so plötzlicher Abschied war..."Selbst während des Abendessens hatten sie nur oberflächliche Themen gestreift, und bis vor einem Moment hatten sie die Befangenheit gemildert, indem sie über die Welpen sprachen. Doch erst jetzt begann seine wahre innere Geschichte wahrhaftig."...Und was ist mit deinen Eltern in Spanien...?""In Hongkong... Los padres están
Gyeong-shin brach auf dem kalten Marmorboden von Tae-has Wohnzimmer zusammen.Ein gänsehauterzeugender Schauer breitete sich durch ihren gesamten Körper aus bei der kühlen Empfindung, die ihre Haut berührte. Mit einem benommenen Ausdruck schaffte sie es kaum, ihre Augen zu rollen, um Tae-ha anzustarren. Tae-ha saß lediglich auf dem Sofa, die Beine lässig gekreuzt, und trug einen entspannten, aber ausdruckslosen Gesichtsausdruck.Gyeong-shins Verstand wurde vollkommen leer.'28. Januar... Wenn es dieser Tag ist...'Ihr Stockte der Atem, und sie umklammerte unwillkürlich ihren Bauch. Während ihr Herz wie verrückt bei der fernab liegenden Realität schlug, die durch ihre Fingerspitzen übermittelt wurde, fühlte es sich an, als hätte ihr Herzschlag ihre physischen Sinne weit überschritten.Tief durchatmend versuchte sie verzweifelt, ihren unregelmäßigen
Selbst nachdem sie kaum ihre Lippen voneinander gelöst hatte und in Tae-has Haus eingetreten war, als sei nichts geschehen, konnte Gyeong-shin nicht anders, als sich seiner die ganze Zeit über bewusst zu sein.Natürlich war er gerade erst zurückgekehrt, nachdem er eine tiefe Trauer erlebt hatte, und selbst wenn er lange im Ausland gelebt und ganz natürlich eine Kultur körperlicher Zuneigung verinnerlicht hatte—trotzdem. Das überschritt weit die Grenze.Sie musste ihren Standpunkt klar festlegen, doch da ihr Herz sich weigerte, ihrem Verstand zu folgen, entkam ihr nur ein tiefer Seufzer. Ihr Bauch schwoll allmählich Stück für Stück an, und doch: Warum fand sie diesen liebenswerten Mann vor ihren Augen nur so unwiderstehlich gut? Die Vernunft ließ ihre Warnleuchten aufblitzen und sagte ihr, dass dies nicht passieren sollte.Selbst als sie die Welpen im Arm hielt und sie mit Milc







