Huminto ang sasakyan sa restaurant, at huminga ako ng malalim habang tinitingnan ang relo ko. Alas siyete lampas na ng kaunti, at anumang oras ay dapat na darating na si Pia. Nagpadala ako ng kotse para sunduin siya, tinitiyak na hindi siya mag-aalala tungkol sa transportasyon. Ang La Belle Époque ay isa sa mga pinakamagagandang restaurant sa lungsod, na kilala sa katangi-tanging lutuin at hindi nagkakamali na serbisyo. Nais kong maging maayos ang lahat tungkol sa gabing ito.
Bumaba ako ng sasakyan, inayos ang jacket ko. Ang charcoal-gray na suit na pinili ko ay iniakma sa pagiging perpekto, at ang aking puting kamiseta ay nagdagdag ng isang malutong na kaibahan. Inayos ko ang aking kurbata, isang malalim na burgundy na nagdagdag ng kakaibang kulay nang hindi masyadong marangya. Ang mga hitsura ay mahalaga, lalo na sa isang lugar na tulad nito, at gusto kong itakda ang tamang tono para sa gabi. Isang makinis na itim na kotse ang huminto sa pasukan, at alam kong si Pia iyon. Pinagmasdan ko ang paglabas niya, ang kanyang mga galaw ay maganda at nakapoised. Nakasuot siya ng navy-blue na damit na simple ngunit eleganteng, nakayakap sa kanyang pigura sa lahat ng tamang lugar. Ang kanyang buhok ay nakalugay sa kanyang mga balikat, at ang kanyang makeup ay maliit ngunit maganda. Sa kabila ng kahinhinan ng kanyang pananamit, napakaganda niyang tingnan. Naglakad ako para batiin siya, inilahad ang kamay ko. "Pia, ang ganda mo." "Salamat," sagot niya, panay ang boses ngunit may bahid ng kaba. Hinawakan niya ang kamay ko, at hinila ko siya papasok sa restaurant. Mainit na sinalubong kami ng maître d' at inihatid kami sa isang pribadong mesa malapit sa likod ng dining room. Perfect-soft lighting ang ambiance, eleganteng palamuti, at mahinang tunog ng classical music na tumutugtog sa background. Umupo na kami, at pinagmasdan ko si Pia sa paligid niya. Malinaw na medyo nabigla siya sa karangyaan ng lugar, ngunit mabilis niyang inayos ang sarili. Ibinigay sa amin ng waiter ang mga menu, at saglit akong napatingin sa akin bago ito itabi. "Mag-order ka ng kahit anong gusto mo," sabi ko kay Pia. "Pambihira ang pagkain dito." Tumango siya, tinitigan ng mabuti ang menu. "Ang lugar na ito ay hindi kapani-paniwala," sabi niya, ang kanyang mga mata ay nanlaki sa pagpapahalaga. "Isa ito sa mga paborito ko," pag-amin ko. "Gusto kong siguraduhin na ang gabing ito ay espesyal." Pagkatapos naming mag-order, sumandal ako sa upuan ko, pinag-aaralan si Pia. "Kamusta ka na? Simula nung huli nating pag-uusap, I mean." Humigop siya ng tubig niya, nagtama ang mga mata niya sa akin. “It’s been... a lot to think about,” pag-amin niya. "Ang buong sitwasyong ito ay hindi inaasahan." "Naiintindihan ko," sabi ko. "And I appreciate you considering my proposal. I know it's not a easy decision." Tumango si Pia. "Hindi naman talaga. Pero pinag-isipan ko na, and I believe it could work. For both of us." Dumating na ang aming mga pampagana, at nagsimula na kaming kumain, mas madali na ngayon ang pag-uusap. Nag-usap kami tungkol sa mga makamundong bagay noong una-ang aming mga paboritong pagkain, libangan, at mga lugar na aming binisita. Nakita ko si Pia na nagsisimula nang mag-relax, ang kanyang unang kaba ay nawala. Habang inihain ang pangunahing pagkain, nagpasiya akong oras na para pag-usapan ang mga detalye ng aming kaayusan. "So, about the marriage," panimula ko, pinagmamasdan siyang mabuti para sa anumang reaksyon. Tumingala siya mula sa kanyang plato, seryoso ang kanyang ekspresyon. "Oo. Iniisip ko kung ano ang kaakibat nito." "I've asked my lawyer to draft a contract," I said, making a mental note to call him first thing in the morning."It will outline the terms of our agreement. The plan is to stay married for two years. After that, we can amicably divorce and go our separate ways." Huminga ng malalim si Pia. "Two years is a long time. What happens during that period? What are the expectations?" "We would need to present ourselves as a genuine couple," paliwanag ko. "Sa pamilya ko, sa publiko. It will require a certain level of commitment and cooperation from both of us. We'll live together, attend events together, and basically play the role of a married couple." Marahan siyang tumango. "And your family? How do you plan to introduce me to them?" Napangiti ako. "Iyon ang susunod na hakbang. Gusto kong makilala mo ang aking pamilya. Sasabihin natin sa kanila na nagkita tayo kamakailan at mabilis ang pag-unlad ng mga bagay. Sanay na sila sa aking pagiging pribado, kaya hindi ito magiging masyadong kahabaan. ." Si Pia ay mukhang nag-iisip, isinasaalang-alang ang mga implikasyon. "It sounds... manageable. Pero ang dami pang detalyeng dapat ayusin." "Of course," pagsang-ayon ko. "Maaari naming gawin ito nang hakbang-hakbang. Ang pinakamahalagang bagay ay ang pakikipag-usap namin nang bukas at sinusuportahan ang isa't isa sa buong prosesong ito,".Ibinaba niya ang kanyang tinidor, ang kanyang mga mata ay sumasalubong sa akin nang may determinasyon. "Kaya ko 'yon. Pero kailangan kong malaman na mapagkakatiwalaan kita, Luke. "Kaya mo," paniniguro ko sa kanya. "I want this to work for both of us. And I'll do everything I can to make sure it does." Dinala ng waiter ang aming dessert, at ipinagpatuloy namin ang pagtalakay sa mga mas pinong punto ng aming pag-aayos. Sa pagtatapos ng pagkain, nakaramdam ako ng kumpiyansa na nasa iisang pahina kami. Si Pia ay matalino, praktikal, at, higit sa lahat, handang harapin ang hamong ito. Nang matapos na ang aming dessert, tumingin ako sa kanya, nakaramdam ako ng determinasyon. "May isa pa," sabi ko. "Para gumana ito, kailangan nating magkaroon ng sense of familiarity. I want you to meet my family in two weeks and also get to meet yours. It will give us some time to prepare." Mukhang nagulat si Pia pero tumango. Gumapang ang kanyang balat sa ideyang ipakilala si Luke sa kanyang pamilya. "I suppose that makes sense. Kailan ka nag-iisip?" "Next two weeks weekend, kung available ka," mungkahi ko. "Bibigyan tayo nito ng ilang oras para maghanda." "Okay," pagsang-ayon niya. "Next two weeks na." Napangiti ako, nakaramdam ako ng bigat sa balikat ko. "Salamat, Pia. I believe this will work out well for both of us." Nang sumapit ang gabi, inihatid ko si Pia palabas sa naghihintay na sasakyan. "I'll see you soon," sabi ko sabay bukas ng pinto para sa kanya. "Yes," sagot niya sabay pasok sa kotse. "Magkita na lang tayo, Luke." Habang papalayo ang sasakyan, saglit akong nakatayo doon, nanonood hanggang sa mawala ito sa gabi. Kinaumagahan, nagising ako na may panibagong pakiramdam ng layunin. Maraming dapat gawin upang matiyak na ang aming pag-aayos ay natuloy nang walang sagabal. Ang una kong ginawa ay tumawag sa aking abogado para pag-usapan ang pagbalangkas ng kontrata. "Good morning, Mr. Anderson," sagot ni David, malutong at propesyonal ang boses. "Good morning, David. I need you to draft a contract for me. It's regarding an arrangement with Mia." "Of course, Mr. Anderson. I'll need some specifics." Ginugol ko ang susunod na kalahating oras na binabalangkas ang mga tuntunin ng kasunduan. Tinalakay namin ang tagal ng kasal, ang mga pinansiyal na kaayusan, at ang mga kondisyon kung saan kami maghihiwalay. Tiniyak sa akin ni David na magkakaroon siya ng draft sa loob ng ilang araw. Nang maayos na iyon ay nabaling ang atensyon ko kay Pia. Kailangan kong tiyakin na komportable siya at sinusuportahan sa buong prosesong ito. Isang paraan para gawin iyon ay ang tulungan siyang lumipat sa papel na gagampanan niya. Kinuha ko ang phone ko at tinawagan siya. "Hi, Pia. Si Luke naman." "Hi, Luke Kamusta?" "I'm good. I wanted to talk to you about something." "Oo naman, ano yun?" "I was thinking that, to make this transition smoother, we should take some time to get to know each other better. Maybe do some things together." "That makes sense. Ano bang nasa isip mo?" "Well, for starters, I'd like to take you shopping. We need to make sure you're comfortable and confident sa role na gagampanan mo. It's not just about appearances, but I want you to feel prepared." Saglit na nag-alinlangan si Pia. "Shopping? I'm not sure I'm comfortable with that." "Naiintindihan ko. Pero importante para sa ating dalawa. Isipin mo nalang na investment sa arrangement natin" "Okay," walang ganang pagsang-ayon niya. "Kailan mo naisip?" "Libre ka ba ngayong Sabado? Maaari naming gugulin ang araw sa pamimili at mas kilalanin ang isa't isa." "Saturday works. Thank you, Luke. I appreciate your help." "It's my pleasure, Pia. I'll send a car to pick you up at ten." Pagkatapos ng tawag namin, nakaramdam ako ng ginhawa. Ito ay isang maliit na hakbang, ngunit isang mahalagang hakbang. Nais kong maging kumpiyansa at komportable si Pia sa kanyang bagong tungkulin. Ito ay mahalaga para sa tagumpay ng aming pag-aayos. Mabilis na dumating ang Sabado, at nakita ko ang aking sarili na naghihintay na makasama si Pia. Nais kong matiyak na naramdaman niyang sinusuportahan at pinahahalagahan siya. Dumating ang kotse sa kanyang apartment nang sampu, at pinanood ko ang paglabas niya, mukhang excited at kinakabahan. "Good morning, Pia," nakangiting bati ko sa kanya. "Handa ka na ba sa araw natin?" "May choice pa ba ako?" nahihiyang sagot niya.[ Pia ] Kailangan ko ng space. Space to breathe, to think, and to ungolle the knot of emotions na nanikip sa dibdib ko simula nang magtapat si Luke. Iniwan ko ang mansyon, nagtutulak palayo sa buhay na naging mas kumplikado. Tahimik ang biyahe sa sasakyan, napuno ng ugong ng makina at ang pagmamadali ng mga dumadaang tanawin. Ang aking isip, gayunpaman, ay walang anuman kundi tahimik. Ang pagpasok sa driveway ng aking mga magulang ay parang nakarating sa isang ligtas na kanlungan. Ang bahay, isang mainit, kaakit-akit na istraktura na napapalibutan ng mga pamilyar na tanawin ng tahanan, ay nagbigay sa akin ng sandali ng kapayapaan. Ipinarada ko ang sasakyan at huminga ng malalim, pinakiramdaman ang bigat ng mga nakaraang araw na nakadiin sa akin. Ang pangkat ng seguridad, na palaging nagpapaalala sa aking kasalukuyang sitwasyon, ay nanatili sa background, ang kanilang presensya ay parehong nakakaaliw at nakakagambala. "Nanay!" Tawag ko pagpasok ko sa bahay, umaasang makapagbibigay ng
Ang kaganapan ng pamilya ay dapat na isang simpleng pagtitipon, isang pagkakataon upang mabawasan ang tensyon at ipakita kay Pia na kami ay nasa matatag na lupa. Sa halip, parang isang mabagal na pagbaba sa kaguluhan. Kitang-kita ko ang pagkapagod sa mga mata ni Pia habang nagpupumiglas siya sa mga mapanlinlang na tanong ni Margareta at banayad na mga suntok. Ito ay malinaw na siya ay nadama na wala sa lugar, at ang kanyang kakulangan sa ginhawa ay kumakain sa akin. Ang mga tanong ni Margareta ay walang humpay, bawat isa ay naghuhukay ng malalim sa mga intensyon ni Pia. May paraan siya ng pag-frame ng kanyang mga tanong na naging imposibleng tumugon nang hindi inaatake. Para siyang desidido na ilantad ang anumang bitak sa aming pagkakaayos. Nakita ko ang paglaki ng frustration ni Pia. Sinubukan niyang panatilihin ang kanyang kalmado, ngunit ang tensyon ay sobra. Sa wakas, nakita ko siyang umatras sa hardin, ang mukha niya ay may takip ng sakit at galit. Bumilis ang tibok ng puso
Ang mga araw pagkatapos ng gala ay napuno ng isang nararamdamang pag-igting na hindi ko matitinag. Tila mas determinado si Luke kaysa kailanman na patunayan ang kanyang sarili, ngunit ang bigat ng aming hindi nalutas na mga isyu ay mahigpit na nagdiin sa pagitan namin. Ako ay natigil sa isang ipoipo ng kawalan ng katiyakan, hindi mapagkasundo ang kanyang kamakailang pagkaasikaso sa aking mga nagdududa. Isang madaling araw nang sa wakas ay nagpasya si Luke na harapin ako tungkol kay Claire. Naabutan niya ako sa kusina habang nagtitimpla ako ng kape, may halong frustration at concern ang ekspresyon niya. Masasabi kong kanina pa niya ito iniisip. "Pia, we need to talk," sabi ni Luke, matigas ngunit malumanay ang boses. Tumingala ako mula sa coffee maker, naramdaman kong may buhol sa tiyan ko. "Tungkol saan?" Huminga siya ng malalim, ang mga mata niya ay nagsalubong sa akin ng seryosong nagpabilis ng tibok ng puso ko. "About Claire. I'm worried that her meddling is affecting us. I
Ang mga araw pagkatapos ng aming bakasyon sa katapusan ng linggo ay napuno ng lumalaking pakiramdam ng pagkabalisa. Ang biglaang pagkaasikaso ni Luke ay tila halos napakabuti upang maging totoo. Inaasahan ko na ang panahon na magkasama kami ay maglalapit sa amin, ngunit, sa halip, natagpuan ko ang aking sarili na kinuwestiyon ang kanyang mga motibo kaysa dati. Nagsimula ito sa maliliit na bagay- Si Luke ay mas maalalahanin, mas present. Nag-effort siyang magtanong tungkol sa araw ko, para makisali sa mga pag-uusap na hindi umiikot sa negosyo. Parang pilit niyang tinatanggal ang puwang na nagbukas sa pagitan namin.Gayunpaman, may namumuong damdamin sa likod ng aking isipan na hindi mawala. Hindi ko maiwasang magtaka kung ang kanyang kamakailang pag-uugali ay bahagi lamang ng akto. Sinusubukan ba talaga niyang kumonekta sa akin, o tinutupad lang niya ang mga tuntunin ng aming pagsasaayos? Nakakabahala ang iniisip. Inaasahan ko na ang aming kasal ay magiging isang tunay na bagay, ngu
Pagbalik mula sa aming bakasyon sa katapusan ng linggo, ang mga pagbabago ay banayad ngunit kapansin-pansin. Nanginginig pa rin ako sa lapit na naramdaman ko kay Pia. Ang aming oras na magkasama ay naging transformative, at ito ay awakened damdamin hindi ako handang ganap na harapin. Gayunpaman, ang lunsod, na may walang humpay na bilis at panggigipit, ay hindi nagpapatawad. Inihagis ko ang aking sarili sa trabaho, umaasa na ito ay lunurin ang pagkalito at mga bagong emosyon na umiikot sa loob ko. Pero kahit gaano ako ka-engrossed sa minutiae ng negosyo, nadatnan ko si Pia na patuloy na pumapasok sa isip ko. Ang kanyang pagtawa, ang init ng kanyang presensya-ito ay masyadong matingkad upang hindi pansinin. Then came the text from Claire: "We need to talk. It's important." Ang huling bagay na gusto ko ay isa pang paghaharap sa kanya, ngunit alam kong kailangan kong hawakan ito nang maingat. Nag-set up ako ng meeting sa malapit na cafe, umaasang maresolba ito nang mabilis. Hinihin
[Luke] Ang katapusan ng linggo ay isang hindi inaasahang pagtakas mula sa pang-araw-araw na kaguluhan, at kailangan kong aminin, ito ang eksaktong kailangan namin. Nagkaroon kami ni Pia sa isang nakakagulat na kaginhawahan, isang bagay na hindi ko inaasahan noong iminungkahi ko ang biyahe. Ang cabin, na matatagpuan sa kanayunan, ay nagpapatunay na ang perpektong kanlungan. Ginugol namin ang umaga sa paggalugad sa maliit na bayan malapit sa aming cabin. Ang lugar ay may isang lumang-mundo na alindog na malayo sa walang humpay na takbo ng buhay sa lungsod. May spark sa kanyang mga mata si Pia na parati niyang itinatago sa ilalim ng balat. Ang kanyang pagtawa, maliwanag at tunay, ay isang malugod na tunog na nagpapaalala sa akin ng mas simpleng mga panahon. Habang umiinom ng kape sa isang kakaibang café, pinagmasdan ko siya habang humihigop ng kanyang inumin, ang kanyang mga mata ay sumasalamin sa sikat ng araw na dumadaloy sa bintana. Mukha siyang kontento, mas relaxed kaysa sa na
[PIA] Noong unang binanggit ni Luke a weekend getaway, nag-alinlangan ako.Kami ay malayo-nakabalot sa aming sariling mundo-at ang pag-iisip ng dalawang buong araw na nag-iisa kasama siya sa ilang liblib na lugar parang... nakakatakot. Ngunit pagkatapos muli, marahil ito ay kung ano tayo kailangan. Isang pagkakataon na sirain ang awkward na katahimikan na lumaki sa pagitan namin na parang matigas na damo. Kaya, sa kabila ng aking pag-aatubili, ako sumang-ayon. Itinulak kami ni Lucas palabas ng lungsod, ang konkretong skyline ay napalitan ng mga gumugulong na berdeng burol at mga makakapal na puno. Ang tanawin ay nakamamanghang, ang uri ng tahimik na kagandahan na ginawa mong kalimutan ang tungkol sa mga deadline at obligasyon. Ang hangin ay presko, sariwa, at dinadala ang amoy ng pine, na nagpapaalala sa akin ng mga paglalakbay sa kamping noong bata pa ako. Napasulyap ako kay Luke habang binabaybay niya ang paliku-likong kalsada. Ang kanyang panga ay tense, nakatutok, ngunit pami
[Luke] Mas tahimik ang bahay kanina. Kahit na nasa paligid si Pia, parang nawala ang presensya niya sa background. Hindi ko ito napansin noong una; Masyado akong nababalot sa trabaho, sa kasalukuyang presyon ng pagpapanatiling nakalutang sa negosyo. Ngunit isang gabi, habang nakaupo ako sa sala pagkatapos ng mahabang araw, napagtanto kong may mali. Wala na si Pia sa sarili niya. Hindi ko masyadong matukoy kung kailan nagsimula, pero mas lumayo siya, parang dumulas, unti-unti. Hindi na napuno ng kanyang pagtawa ang mga silid tulad ng dati, at ang panunukso na minsan ay tila walang kahirap-hirap sa pagitan namin ay napalitan ng maikli, magalang na pag-uusap. Kahit na magkasama kami, may hindi nakikitang pader sa pagitan namin. May nagbago, at hindi ko na kayang balewalain. Sumandal ako sa sofa, nakatingin sa walang laman na fireplace. Ito ba ang distansya na gusto ko? Pumasok kami sa kasal na ito bilang isang transaksyon-isang kasunduan na tulungan ang isa't isa. Kailangan kong
Hindi inaasahan ang pagdating ni Claire. Nakatayo siya sa pintuan, matangkad ang kanyang pigura at nakapoised, na may ngiti na napakagandang nakalagay na parang nag-eensayo. Hindi ko siya niyaya papasok, pero dumausdos siya sa akin, ang mga galaw niya ay makinis, para siyang kabilang dito. I tried to keep my cool, but the air around her is stifling, suffocate me with her just presence. Nagdala siya ng aura ng superiority, isang paalala na siya ay minsan sa buhay ni Luke sa paraang hindi ako. Nais kong paalisin siya, sabihin sa kanya na hindi ito ang oras, ngunit ang pag-usisa - o marahil ang kawalan ng kapanatagan-ay nakuha ang pinakamahusay sa akin. "Nasa kapitbahay ako," simula ni Claire habang naglalakad siya sa sala, ang kanyang mga mata ay tamad na ini-scan ang espasyo na tila nag-iimbentaryo. "Naisip kong dumaan at tingnan kung paano ka humahawak habang wala si Luke." Paano niya nalaman? Ini-stalk niya ba siya? Ini-stalk niya ba kami? At bakit halos manghina ako sa mga tuhod