Uma Au Pair para meu filho

Betina, uma jovem carioca de 20 anos, sempre sonhou em morar nos Estados Unidos. Mas, em certo momento de sua vida, apaixonou-se perdidamente por seu namorado da adolescência e resolveu deixar seu sonho de lado para viver a suposta vida dos sonhos com quem acreditava ser o homem de sua vida. O que Betina não imaginava era que essa paixão avassaladora só ardia em seu peito e que, na verdade, vivia uma mentira. Porém, certo dia, a verdade veio à tona, deixando seu coração em frangalhos. Após a decepção, ela decidiu voltar ao plano inicial e fazer tudo o que estivesse ao seu alcance para viver seu sonho americano. Também prometeu a si mesma que nunca mais se apaixonaria por nenhum outro homem, pelo menos não antes de realizar todos os seus sonhos. Brian, um jovem americano da Flórida, tinha apenas 24 anos quando sua amada esposa morreu em um trágico acidente de carro, deixando-o sozinho para cuidar do filho de apenas três anos. Faz pouco mais de três anos que ela se foi, deixando um enorme vazio na vida de Dylan, hoje com seis anos, e também na de Brian, que nunca mais foi o mesmo. Brian se fechou completamente para o amor. Prometeu que jamais amaria outra mulher como um dia amou sua falecida esposa e que o único amor em seu coração seria o amor pelo filho — um amor fraternal, e apenas isso.