MasukXenas Sicht"Vorsicht damit.""Es ist eine Lampe, Dante."„Das ist die Lampe meiner Großmutter.“„Das ist eine Lampe in Form eines Reihers, und sie ist hässlich.“ Ich stellte sie trotzdem vorsichtig auf die Veranda, weil er zusah. „Du könntest einfach sagen, dass sie dir gefällt.“„Ich mag es.“„Siehst du? Ganz einfach.“Die Umzugshelfer gingen an uns vorbei, wobei das Sofa so schräg stand, dass wir beide zusammenzuckten, und irgendwo hinter mir rief ein Mann eine Zahl, die uns beiden nichts sagte, und das Haus in Evanston leerte sich mit jedem Umzugskarton mehr und mehr.Die Schließung erfolgte am Donnerstag. Dies war der letzte Sonntag, an dem es ihm jemals gehören würde.Ein Umzugshelfer lehnte sich um den Türrahmen."Wohin wird das Klavier gebracht, Chef?"„Es gibt kein Klavier“, sagte Dante."Im Lastwagen befindet sich ein Klavier.""Das gehört mir nicht."„Adresse lautet diese Adresse.“Dante sah mich an. Ich sah ihn an.„Nicht unser Problem“, sagte ich.„Das ist absolut nicht u
Xenas Sicht"Sag es noch einmal."„Dante, ich brauche deine Aufmerksamkeit, bevor du –“„Sag es noch einmal.“ Er hatte sich nicht von der Stelle gerührt, als er in seiner Küche stand. „Das Wort. Nur das Wort.“"Vormundschaft."Etwas wich aus seinem Gesicht. Nicht die Farbe – die war schon im Auto verschwunden, in dem Moment, als ich angefangen hatte zu reden. Es war etwas, das unter der Farbe lag."Als." Seine Stimme war fast ganz verstummt.„Herald hat mir kein Datum genannt. Er sagte, Victor hätte ihm erzählt, du würdest beim Ausfüllen der Unterlagen helfen. Jemand aus der Familie. Jemand, der alles absegnet und sich keine Sorgen mehr machen muss.“ Ich habe mich gezwungen, weiterzumachen, denn wenn ich jetzt aufgehört hätte, hätte ich wohl nicht wieder angefangen. „Das hat er gesagt.“„Ich habe nicht …“ Dante brach ab. Fing von neuem an. „Ich muss nachdenken.“"Lass dir Zeit."„Nein. Echte Zeit. Nicht so eine, wo ich in vier Sekunden was Schlaues sage, weil ich die Stille nicht aush
Xenas Sicht"Du hast sie mitgebracht."Herald blieb einen Meter vom Tisch entfernt stehen, und zum ersten Mal, seit ich ihn kenne, schlug ihm ein Ausdruck von Unruhe ins Gesicht, bevor er ihn aufhalten konnte.„Setz dich“, sagte Cassandra mit dem Tonfall, den sie wohl sechzig Jahre lang gegenüber erwachsenen Männern benutzt hatte. „Ich bin zu alt, um mich mit jemandem zu unterhalten, während ich zu ihm aufschaue.“Er setzte sich.„Du hast mir immer wieder über das Wetter geschrieben“, sagte er zu ihr. „Und jetzt bist du hier.“„Das Papier hat uns beiden nichts gebracht.“ Sie faltete die Hände kerzengerade auf dem Tisch. „Victor Hale. März. Zweimal. Ich möchte wissen, was er gesagt hat.“„Einiges davon weiß sie schon“, sagte ich, um ihm das Schlimmste zu ersparen. „Ich habe ihr von der Frage erzählt.“Der Herold sah mich an."Du hast es ihr gesagt."„Ich habe ihr gesagt, er habe gefragt, wen du beschützen würdest.“ Ich behielt meine Stimme ruhig, uns beiden zuliebe. „So weit bin ich ge
Xenas Sicht "Du bist zurück.""Du bist immer noch wach."Dante saß am Küchentisch in dem Haus in der Wells Street – meiner Wohnung, nicht seiner, denn ich war unabsichtlich dorthin gefahren und hatte es erst beim Einparken bemerkt. Er trug noch seinen Mantel. Vor ihm stand eine Tasse, die er nicht angerührt hatte.„Wie lief es mit Osei?“, fragte ich, noch bevor ich meinen Mantel ausgezogen hatte."Setz dich erst einmal hin.""Dante."„Ich übertreibe nicht. Du fährst schon eine Stunde und siehst aus, als hättest du nichts gegessen.“ Er stand auf und setzte ungefragt den Wasserkocher an – etwas, was er jetzt immer macht und was mich mittlerweile nicht mehr stört. „Setz dich hin, dann erzähle ich es dir, und dann kannst du dich über den Teil aufregen, der dich interessiert.“Ich setzte mich.„Sie hat es genommen“, sagte Dante, Erleichterung und Furcht vermischten sich in seiner Stimme. „Um Viertel nach neun heute Morgen. Ich saß seit neun Uhr im Flur, wie ich es angekündigt hatte. Ihre
Xenas Sicht "Du bist zurück.""Du bist immer noch wach."Dante saß am Küchentisch in dem Haus in der Wells Street – meiner Wohnung, nicht seiner, denn ich war unabsichtlich dorthin gefahren und hatte es erst beim Einparken bemerkt. Er trug noch seinen Mantel. Vor ihm stand eine Tasse, die er nicht angerührt hatte.„Wie lief es mit Osei?“, fragte ich, noch bevor ich meinen Mantel ausgezogen hatte."Setz dich erst einmal hin.""Dante."„Ich übertreibe nicht. Du fährst schon eine Stunde und siehst aus, als hättest du nichts gegessen.“ Er stand auf und setzte ungefragt den Wasserkocher an – etwas, was er jetzt immer macht und was mich mittlerweile nicht mehr stört. „Setz dich hin, dann erzähle ich es dir, und dann kannst du dich über den Teil aufregen, der dich interessiert.“Ich setzte mich.„Sie hat es genommen“, sagte Dante, Erleichterung und Furcht vermischten sich in seiner Stimme. „Um Viertel nach neun heute Morgen. Ich saß seit neun Uhr im Flur, wie ich es angekündigt hatte. Ihre
„Zeit!“, rief der Offizier von der Wand."Herold-"„Du hast neunzig Sekunden.“ Er beugte sich über den Tisch, und ausnahmsweise war er nicht ruhig, und das ängstigte mich mehr als alles, was er den ganzen Nachmittag gesagt hatte. „Hör mir zu. Geh damit nicht zu Osei. Noch nicht.“"Warum nicht?"„Weil ich nicht weiß, was er ihr schon erzählt hat, und wenn du reinkommst und nach den Besuchen im März fragst, bevor sie das Thema angesprochen hat, wirkst du, als hättest du etwas gewusst und es verschwiegen.“ Seine Hände waren vom Tisch genommen worden. „Du bist in eine Bundesangelegenheit verwickelt, Xena. Alles, was du ab heute tust, wird von jemandem gelesen, der nach einem Grund sucht.“„Dann sag mir, was er gesagt hat.“„Mach Schluss, Cross.“ Der Polizist war bereits in Bewegung.„Er fragte mich, wen ich beschützen würde“, sagte Herald schnell und leise, die Worte überschlugen sich zum ersten Mal, seit ich mich hingesetzt hatte. „Beim ersten Besuch fragte er mich, wen ich beschützen wü







