LOGINPoint de vue d'Elena
Le voyage de retour se déroula comme prévu. Très silencieux.
Adrian était assis à côté de moi, le visage tourné vers la fenêtre. Ses lunettes noires dissimulaient son regard, mais son expression restait indéchiffrable.
Il ne tenta pas une seule fois d'engager la conversation.
Je ne savais pas si je devais être soulagée ou mal à l'aise.
Heureusement, Amen, qui conduisait, sembla remarquer le silence.
« Alors… » commença-t-il en me jetant un coup d'œil dans le rétroviseur. « Première fois sur un yacht et première fois que je suis kidnappée par une famille de milliardaires. Une semaine mémorable, n'est-ce pas ? »
Je le fixai un instant avant qu'un petit rire ne m'échappe.
« C'est une façon de le dire. »
Il sourit. « J'essayais de rendre ça moins terrifiant. »
« Ça n'a pas marché. »
« Au moins, j'ai essayé. »
J'ai secoué la tête, un léger sourire effleurant mes lèvres.
Pour une raison inconnue, parler à Amen me semblait facile.
Il n'y avait aucun jugement dans sa voix. Aucune intention cachée, aucune attente.
Juste une conversation normale.
Et après tout ce qui s'était passé, j'en avais besoin.
Le reste du trajet s'est déroulé paisiblement.
Lorsque la voiture s'est enfin engagée dans une longue allée, j'ai regardé par la fenêtre.
J'ai eu le souffle coupé.
Une immense demeure se dressait au loin.
Pas le domaine de la famille Steele.
Le soulagement qui m'a envahie m'a surprise.
Je n'avais pas réalisé à quel point j'étais tendue jusqu'à cet instant.
L'idée de vivre sous le même toit que la famille d'Adrian m'avait donné la nausée.
Peut-être était-ce à cause du sourire froid d'Evelyn. Ou probablement à cause de la mise en garde d'Adrian.
Je ne sais pas, mais quelque chose chez la famille Steele me mettait mal à l'aise.
Et je préférais ne pas y penser.
« Bienvenue chez vous, Mme Steele », dit Amen.
Je me suis tournée vers lui. « Chez vous ? »
Il sourit. « Oui. C'est la résidence privée de M. Steele. »
Je jetai un dernier regard au manoir.
Sa propre maison.
D'une certaine manière, cela me soulagea un peu.
La voiture s'arrêta devant l'entrée.
Amen descendit et nous ouvrit la portière.
Adrian sortit le premier, sa canne tapotant légèrement le sol.
Je le suivis.
Avant qu'Amen ne puisse partir, Adrian se tourna légèrement vers lui.
« Amen. »
Le chauffeur le regarda.
Pendant un bref instant, ils échangèrent un regard que je ne pus déchiffrer.
Puis Amen hocha la tête. « Bien sûr. »
C'était tout.
Un simple accord tacite.
Amen se tourna vers moi avec un petit sourire. « À bientôt, Elena. »
« Merci pour aujourd'hui. »
Il inclina la tête. « Pour quoi ? Pour t'avoir ramenée ? »
« Pour avoir rendu le trajet moins gênant. »
Il rit. « Crois-moi, je mérite une récompense pour ça. »
Je souris malgré moi. « Bonne nuit, Amen. »
« Bonne nuit, Mme Steele. »
Il retourna à la voiture.
Je la regardai disparaître au bout de l'allée.
C'est alors seulement que je réalisai que je souriais encore.
« Tu comptes le suivre ? » La voix glaciale d'Adrian interrompit mes pensées.
Je me retournai.
Il se tenait à l'entrée, toujours aussi impassible.
« Quoi ? »
« Si tu t'ennuies tant de lui, tu peux partir avec lui. »
Mon sourire s'effaça.
Sans attendre ma réponse, il se retourna et entra.
Je fixai son dos un instant avant de le suivre.
Dès que je franchis le seuil du manoir, j'oubliai ce que j'allais dire.
Tout semblait soigneusement agencé. Le sol en marbre reflétait la douce lumière. Le mobilier paraissait luxueux sans être ostentatoire.
On n'avait pas l'impression d'être dans une maison. On se serait cru dans un magazine.
Avant que je puisse regarder autour de moi, des pas résonnèrent dans l'escalier.
Une femme âgée apparut, un large sourire aux lèvres.
« Adrian. »
Pour la première fois depuis que je le connaissais, il se raidit.
Un instant seulement, puis son expression disparut.
La femme s'avança droit vers lui et le prit dans ses bras.
À ma grande surprise, Adrian ne la repoussa pas.
« Vous ne m'aviez pas dit que vous veniez », dit-il.
Le sourire de la femme s'élargit.
« C'est parce que votre grand-mère voulait que ce soit une surprise. »
Adrian soupira doucement. « Bien sûr que non. »
La femme se tourna enfin vers moi. « Et vous devez être Elena. »
Je me redressai. « Oui, madame. »
Elle sourit chaleureusement. « Venez par ici, ma chérie. »
Avant que je puisse réagir, elle me serra tendrement dans ses bras.
Je me suis figée.
Je n'étais pas habituée à une telle gentillesse sans conditions.
« Je suis Mme Eleanor Gates », se présenta-t-elle après m'avoir laissée partir.
« Je suis sûre que grand-mère sait que je peux prendre soin de ma femme », dit Adrian.
Eleanor sourit. « Il fallait bien que quelqu'un s'assure que vous vous installiez correctement. » Son regard passa de l'un à l'autre, « et votre grand-mère a pensé que j'étais la personne idéale. »
Adrian détourna le regard.
À leur façon de parler, il était évident qu'elle n'était pas une simple servante.
Elle le connaissait.
« Je me suis occupée d'Adrian après le décès de sa mère », expliqua Eleanor.
Mes yeux s'écarquillèrent légèrement. « Vraiment ? »
Elle hocha la tête. « Il n'était qu'un adolescent à l'époque. »
Je jetai un coup d'œil à Adrian.
Un instant, il parut plus jeune.
Pas le milliardaire redouté dont tout le monde parlait.
Mais cette expression disparut avant que je puisse la comprendre.
« Venez », dit Eleanor. « Vous devez être fatigués. »
Elle nous fit entrer plus profondément et repartit peu après, nous rappelant de nous rafraîchir et de nous reposer.
Quelques minutes plus tard, je restai figée devant la porte d'une chambre.
« Notre chambre ? » demandai-je à Adrian.
Il ne répondit pas.
Je désignai la porte. « On la partage ? »
Sa mâchoire se crispa. « Oui. »
Je le fixai. « Tu as oublié ta première règle ? »
Un éclair d'irritation traversa son visage. « Tu crois vraiment que je veux ça ? »
La dureté de sa voix me fit taire.
Il s'approcha. « Ma grand-mère a envoyé Eleanor nous observer. »
Mes yeux s'écarquillèrent. « Nous observer ? Mais pourquoi ? »
« Pour s'assurer que ce mariage est réel. »
Je compris aussitôt. « Donc, nous devons nous comporter comme un couple marié. »
Il détourna le regard. « Exactement. »
J'acquiesçai lentement.
La voix d'Eleanor nous interrompit avant que l'un de nous puisse ajouter un mot.
« Le dîner est servi. »
Le dîner s'est déroulé plus facilement que prévu.
Eleanor a animé la conversation, posant de petites questions et veillant à ce qu'aucun de nous ne reste complètement silencieux.
Pour la première fois depuis mon arrivée dans le monde des Steele, j'avais l'impression d'avoir des gens à qui parler. Il y avait Amen, puis Mme Eleanor.
Le téléphone d'Adrian sonna.
Il jeta un coup d'œil à l'écran, son expression changea légèrement. « Père. »
Je continuai à manger en silence.
Je n'essayais pas d'écouter, mais le silence était tel que je n'ai rien entendu.
« Demain soir ? »
Un silence.
« Est-ce vraiment nécessaire ? »
Je me demandais ce que son père avait bien pu dire pour qu'il serre le téléphone si fort.
« Je comprends. »
Il finit par raccrocher.
Sa réaction m'a mise mal à l'aise.
Eleanor le remarqua. « Que se passe-t-il ? »
Adrian posa le téléphone à côté de son assiette. « Mon père organise une réception de bienvenue demain. »
Un léger sourire apparut sur le visage d'Eleanor. « C'est charmant. »
« Ce n'est pas tout. » Sa voix se fit plus froide. « Il veut que toute la famille soit là. »
Je sentis une étrange tension s'installer dans la pièce.
Puis Adrian ajouta doucement : « Julian sera présent. »
À peine le nom de son frère avait-il franchi ses lèvres que ses jointures se crispèrent sur le verre qu'il tenait.
Et pour la première fois, je perçus quelque chose sous l'expression glaciale d'Adrian Steele.
Quelque chose de bien plus sombre.
Dès qu’Elena alla mieux, elle déplaça ses affaires dans la chambre adjacente à la leur.Non. À la sienne, désormais.Adrian était resté là pendant qu’elle le faisait, ne disant rien tandis qu’elle rassemblait ses affaires et les emportait une à une. Heureusement, le médecin lui avait administré des médicaments et leur avait donné une ordonnance, qu’Amen était immédiatement allé chercher. Mais la première chose qu’Elena fit après avoir ouvert les yeux fut de quitter sa chambre.Il ne dirait pas qu’il était surpris.Peut-être que si.Il ne l’avait jamais vue aussi en colère auparavant. Non, ce n’était pas tout à fait vrai. Il ne l’avait jamais entendue comme ça auparavant, sa voix froide et dépouillée de la douceur qu’elle avait habituellement chaque fois qu’elle lui parlait. Adrian avait été complètement à court de mots, et c’était quelque chose auquel il n’était pas habitué.Après que le médecin eut confirmé que son eau de Cologne pouvait contenir une substance agressive ayant aggravé
Adrian se tenait à côté du lit, baissant les yeux sur Elena comme si son regard pouvait la forcer à se réveiller. Elle n'avait pas bougé lorsqu'il l'avait portée à l'étage, n'avait même pas cligné des yeux lorsqu'il l'avait allongée sous les couvertures. Maintenant que la colère était retombée, d'autres choses avaient commencé à s'insinuer, des choses plus laides qu'il ne voulait pas nommer. Son regard descendit jusqu'à son bras, où un léger bleu avait commencé à apparaître sur sa peau, et sa mâchoire se crispa.Ses doigts se crispèrent le long de ses flancs.Cela aurait pu arriver lorsqu'il l'avait saisie.Cette seule pensée fit violemment se tordre quelque chose en lui. Il inspira de façon tremblante, puis se détourna avant de faire quelque chose d'irréfléchi et sortit de la pièce.Amen se tenait près de l'escalier lorsque Adrian descendit.« Appelle le médecin », dit Adrian.Amen fronça immédiatement les sourcils. « Est-ce qu'elle va bien ? »Adrian s'arrêta sur la dernière marche
Elena passa une jambe par la portière de la voiture en marche.Une main se referma aussitôt sur son bras et la tira en arrière avant qu'elle ne puisse se glisser davantage vers l'extérieur. Elle n'eut pas besoin de se retourner pour savoir de qui il s'agissait. Son corps se raidit lorsque la poigne d'Adrian se resserra sur elle, tentant de la ramener entièrement à l'intérieur de l'habitacle.— Retire tes mains immondes et moralisatrices de sur moi ! lança-t-elle sèchement en se débattant.Adrian ne la lâcha pas.Elena tordit le bras pour tenter de se libérer, mais l'étreinte de l'homme se fit plus ferme encore alors qu'il l'éloignait de force de la portière ouverte. Elle en avait assez. De son autre main, elle saisit le bord de la portière et se pencha de nouveau vers l'ouverture.— Lâche-moi !— Elena !Elle l'ignora.Ses doigts se crispèrent sur le bord de la portière tandis qu'elle tentait de se propulser à nouveau vers l'avant. Pendant une seconde terrifiante, la moitié de son cor
« Roule. »Amen jeta un coup d'œil vers lui dans le rétroviseur.Son expression fit froncer les sourcils à Elena. C’était le genre de regard que l’on a lorsqu’on veut dire quelque chose mais que l’on tient trop à la vie pour le faire vraiment. Après une seconde, Amen secoua la tête et démarra la voiture.« Andrew est revenu avec la voiture que tu as prise pour venir », expliqua-t-il. « Nous allons à l’hôpital, alors nous sommes passés te chercher directement. »Le corps d’Elena se raidit.« L’hôpital ? » Son regard fit aussitôt des allers-retours entre Amen et Adrian. « Quelqu’un est blessé ? »Un reniflement discret s’éleva à ses côtés.Elle se tourna vers lui.Adrian avait enfin levé les yeux de son téléphone et, bien que son visage restât indéchiffrable, ce bruit avait suffi à faire ravaler un sourire à Amen.« C’est moi qui vais à l’hôpital », dit Adrian d’un ton neutre. « Pas mon personnel. »« Oh. » Elena se rassit.Son regard le parcourut rapidement avant qu’elle ne puisse se r
CHAPITRE SEIZE : Le poids du savoirÀ l'autre bout de la ville, il était assis derrière son bureau, dans l'obscurité de son cabinet ; son téléphone, intact, reposait à quelques centimètres de sa main. La conversation avec Harrison s'était terminée il y avait plusieurs minutes, mais son esprit était toujours à Westbridge. La visite inattendue de Julian le préoccupait plus qu'il ne voulait bien l'admettre.L'un des écrans de surveillance diffusait une faible lueur devant lui, montrant en temps réel la cour principale de Westbridge.Des étudiants traversaient le campus.Des voitures franchissaient les grilles.Tout semblait normal. Conforme à l'ordre des choses.La porte du bureau s'ouvrit sans qu'on frappe. Et une seule personne dans toute l'entreprise aurait osé agir ainsi.Amen entra et referma la porte derrière lui. « Tout s'est bien passé ? »Adrian finit par lever la tête.« Oui. »Amen l'observa un instant, remarquant manifestement que son attention était ailleurs. « Et ? »« Surve
Pendant un instant, seul le silence régna à l'autre bout du fil.Harrison se renversa dans son fauteuil en attendant la réponse d'Adrian, mais le silence s'étira au point de lui faire craindre une coupure de communication. Il s'apprêtait à vérifier son écran lorsqu'Adrian finit par parler.« Ce n'était pas nécessaire. »Harrison fronça légèrement les sourcils. « Pas nécessaire ? »« Non. »Son regard se tourna vers la porte que venait de franchir Elena quelques instants plus tôt. Il connaissait Daniel et Sophie Carter bien avant que le monde n'apprenne leur mort dans un tragique accident, et Adrian le savait. Il n'avait aucune raison de préciser qui était Elena lorsqu'il avait appelé, quelques semaines auparavant, pour demander qu'on prépare son arrivée.« Je ne m'attendais pas à retrouver autant de Sophie en elle », dit doucement Harrison.Adrian ne répondit rien.Harrison se passa la main sur la mâchoire. « Je n'avais pas revu Elena depuis qu'elle était enfant. Puis elle est entrée







