LOGINالفصل 08
آرثر تايلور يا له من لعبة قذرة! كنت أعتقد أن الأمور ستكون أسهل. ما مشكلة هذه المرأة في أن تريد ممارسة الجنس معي أو لا؟ كانت بوضوح تقدم نفسها لي في بوسطن، والآن بعد أن وصلنا هنا أصبحت تريد أن تلعب دور الفتاة الطيبة، كأن قضاء بعض اللحظات معي أمر مرعب. الأسوأ أن هذه ذات الشعر الناري تثيرني! حتى حقيقة أن ذلك الأحمق هوغو حاول التقرب منها أمامي، جعلني مجنونًا بها. حقيقة أنني لا أستطيع الحصول عليها، وأنها لم تعامله بقسوة، جعلني أشعر بالامتلاك. هل هي ندبة وجهي التي تزعجها حقًا؟ خرجت من هناك، وذهبت للعمل في مكتب يوري، لأنني أحتاج أحيانًا إلى التنفس، وهذا كان الوقت المناسب. — آرثر! اليوم لدينا غداء مع عملاء تكساس فارم، كيف ستتحكم في زوجتك الصغيرة؟ — سأل يوري. — المزيد من الاحترام، يا رجل! لقد خططت لكل شيء، لا تقلق! — قلت. — همم... أريد أن أرى هذا عن قرب... — وستراه... حسنًا! سأذهب للتحدث معها، ولإغلاق اتفاق! — قلت وأنا أنهض. — صحيح... مشيت نحو مكتبي وقد خططت لكل شيء وكانت عقلي يرى أن إغلاق اتفاق سيكون أسهل بكثير من التعرض للإحراج مرة أخرى، بما أن هذه المرأة تحب استفزازي. عندما دخلت كانت مركزة جدًا، وبجانبها كومة من الوثائق كانت تأخذ واحدة، تكتب شيئًا على الكمبيوتر وتنقله إلى الجانب الآخر، مما جعل الجانب الآخر أكبر بكثير. — ماذا تفعلين هناك بالضبط؟ — أنا أعمل، سيد تايلور! — ردت دون النظر إليّ. «كم يزعجني سماع كلمات رسمية جدًا من شفتيها تجاهي». فكرت. — هل تقومين بأرشفة هذه المواد؟ هل تفهمين هذه البرامج الجديدة؟ — اقتربت. — درست لهذا، يجب أن أعرف، أليس كذلك؟ — ردت ببرود. — لن تحصلي على شيء إن استمررتِ بهذه المواقف! جئت في مهمة سلام، أريد أن أقدم لك عرضًا! — جلست على حافة الطاولة. — أي عرض؟ لم تعجبني الأول كثيرًا، والآن هناك عرض آخر؟ — سخرت. — لدينا غداء مع عملاء مهمين. إذا تصرفتِ بشكل جيد ولم تكرري أننا لسنا متزوجين ولم تظهري أي شيء يضرني، فسأسمح لكِ بالتواصل مع والدتك مساءً عبر رسالة أو صوت لتهدئتها. لكن بالطبع سأراقب لأتأكد أنكِ لا تقولين أي هراء! — تعطيني كلمتك؟ — نعم! أعطيك كلمتي... — حسناً إذن! — هزت كتفيها. — يمكنني القيام بالتضحية، لكنني أريد التحدث معها بعد ذلك بدون إزعاج... — طالما لا تقولين هراء... — متفقون! أمسكت بيدها بمجرد خروجنا من تلك الغرفة. لم تكن بأفضل ابتسامة، لكنها أيضًا لم تكن بوجه قبيح كما كانت سابقًا. ذهبنا إلى السيارة في موقف السيارات ثم توجهنا إلى المطعم الذي اتفقنا عليه مع يوري، الذي سيأتي أيضًا لكنه بسيارته. — مساء الخير، سادة! هذه زوجتي... صوفيا! — قدمتها. — انظروا، أخيرًا أنت تتغير! لكنني لا أعرف هذه الشابة الجميلة! — قال أحدهم، وتسرعت هي في الرد: — أنا أعمل في تايلورز، أساعد زوجي! قضيت الصباح كله في تنظيم الوثائق، من الجيد الخروج للترفيه عن النفس، أليس كذلك؟ — ابتسمت كثيرًا وهي تتحدث، مما جعلني أنظر إليها كالمغفل، محاولاً فهم لماذا لا تبتسم لي أبدًا؟ — حسناً، اجلسي سيدة تايلور! أخبريني المزيد... هل صحيح أن تقنية الشبكة هي الأكثر تقدمًا؟ أود إضافة نظام كهذا! — قال أوسمار. — آه، أوصي به بشدة! بالإضافة إلى أن كل التسويق الذي يقوم به رائع، كل شيء حقيقي! وقد كنت أحلل الرسوم البيانية، ولاحظت أنه آمن جدًا، له خط رفيع... — بدأت تشرح كامل النظام الذي يريدون تركيبه، وبمعرفة كبيرة، لكن كيف؟ إذا كانت قد عملت فقط في الصباح؟ انطلقت المحادثة، ولاحظت سريعًا أنني تم تهميشي. قرابة ساعة جالسين على نفس الطاولة، محاطين بنفس الأشخاص، نتحدث عن نفس المواضيع، ونجحت في إنجاز كل ذلك دون أن تنظر إليّ، دون أن توجه لي كلمة واحدة، أو تعطيني حتى واحدًا من الابتسامات التي توزعها بسهولة على الجميع أثناء الغداء. القول بأن هذا يجننني سيكون أقل بكثير من الواقع. لأن بالإضافة إلى تصميمها الواضح على تجاهلي، هناك الطريقة المزعجة تمامًا التي تجعلها تبدو طبيعية، ولأي مراقب يبدو أنني مشمول في كل المواضيع، لكنني أعرف أنني لست كذلك. لدي رغبة في قطع المسافة بيننا، وغرس أنفي في بشرتها المعرقة، وأصابعي في شعرها المتشابك. رغبة في اكتشاف ما إذا كانت متأثرة بي بنفس القدر غير المنطقي الذي أنا متأثر بها. السبب في إفراطي هو الرغبة غير المقبولة التي تثيرها هذه المرأة في داخلي دون أي جهد، وربما هما الإفراط وعدم السيطرة هما المسؤولان عن كلماتي القادمة، ورعبي الذي ربما يكون واضحًا. — يا إلهي، آرثر! زوجتك تفهم في كل شيء، تهانينا! — علق أوسمار مذهولاً. — نعم، أليس كذلك... أنا أحب هذه اللعبة أقل فأقل. رؤية الكثير من الرجال ينظرون إليها بهذه الطريقة، ويتلقون الابتسامات والإجابات بينما أنا هنا مضطر لعقد اتفاق حتى تتظاهر على الأقل بإخفاء غضبها تجاهي، وهذا حتى قبل أن أتمكن من ممارسة جنس لائق. قربت كرسيي من كرسيها جدًا، وعانقتها من الخلف، ممسكًا بشعرها وأسحبه إلى جانب رقبتها. بينما كنت أتظاهر بالانتباه إلى الموضوع، ظللت أمرر أصابعي ببطء على مؤخرة عنقها، متظاهرًا بترتيب كل خصلة ومستغلاً اللحظة، أرى كيف ترتجف كلها من لمسي. أريد أن أرى إلى أين ستصل بهذا الجدار الخرساني الذي تبنيه، ليس من طبعي لمس النساء، لكن هذه الرويڤا ذات الشعر الناري تستفزني، تجعلني مجنونًا، تجعلني أريد فعل أشياء متطرفة لم أفعلها من قبل فقط لأرى ابتسامتها أو حتى غضبها، الذي يبدو مثيرًا للغاية. حاولت التهرب بتحريك جسمها قليلاً، لكنني وضعت يدي تحت الطاولة وبدأت أصعد على فخذها بشكل خفيف ولطيف. بينما كانت تتحدث مع عملائنا، استغلت الوضع، إذا كان يجب أن أبقى مثارًا وأبتلع مشكلتي، فهي ستفعل الشيء نفسه. رفعت بحذر الجزء السفلي من الفستان وصعدت يدي ببطء حتى وصلت إلى منطقة التقاء الفخذين. بجسمي ملتصق بها، ووجهي قريب جدًا، كنت سأعرف ردود أفعالها، وفي هذه اللحظة أستطيع التأكيد أنها كانت متوترة، لأنني لاحظت بالضبط اللحظة التي تغيرت فيها تنفسها، وكانت تحديدًا عندما رفع طرف إصبعي حافة شورتها، الذي لم يخيبني مرة أخرى وكان من الدانتيل وصغير جدًا، رائع، كنت أود رؤيته. بدأت أنزل وأصعد يدي فوق شورتها، ولاحظت أن كلماتها بدأت تخرج متقطعة وببطء شديد، كان واضحًا جدًا أنها لم تعد مركزة على الموضوع، وأنها منزعجة. شعرت بقرصة على ساقي، وابتسمت وأنا أنظر إليها التي استدارت لتنظر إليّ أمام الطاولة بأكملها، بينما سرقت منها قبلة سريعة أمام الجميع وعيناها مفتوحتان على وسعهما وهي تحرك فمها حتى أرى أنا فقط: — توقف! — حركت شفتيها، فغمزت لها. أنا لست من النوع الذي يخاف الخطر، لذا ممسكًا بقوة بملابسها الداخلية وضعت يدي داخلها، ونزلت حتى منتصف ساقيها ثم تنفست بثقل عندما وصلت إلى نقطتها الحساسة وأدركت أنها كانت مبللة. في اللحظة نفسها حاولت التهرب مني بدفع يدي وقالت: — أحتاج حقًا إلى الذهاب إلى الحمام! معذرة! — خرجت تقریباً هاربة من الطاولة، فضحكت. — سنذهب الآن، سيد تايلور! قد تحتاج زوجتك إلى مساعدة، إذا أردت الذهاب لرؤيتها! — لاحظ أوسمار شيئًا، لكنني لا أهتم. — نعم، بدت وكأنها تشعر بالحر، سألحق بها! وشكرًا على الدعم أيها السادة... — نحن نشكرك، زوجتك تستحق الذهب! اعتنِ بها... — نعم، بالتأكيد! — لم أكذب. خرجت أفكر مع نفسي أنني سأعتني بها فعلاً... سأجد طريقة لذلك، إذا كانت مبللة، فهذا يعني أنها تريدني، وإذن سأمتلكها في ذلك الحمام، ستكون واحدة من أمتع تجاربي!الفصل الأخيررواية الكاتبةلقد كبرت العائلة، وأصبح لدينا أفراد جدد أحدثوا فرقًا كبيرًا في حياة الأختين مع زوجيهما.لكل واحد منهم شخصيته الخاصة. وإذا تأملتم آرثر وكليتون ستلاحظون أن بينهما بعض الصفات المشتركة، لكن الفروق بينهما واضحة جدًا. ومع ذلك، لا يجعل ذلك أحدهما أفضل من الآخر، لأن التوأمتين أيضًا كان لكل منهما احتياجات مختلفة.كانت سامانثا تحمل داخلها الكثير من الجروح والذكريات المؤلمة، ولذلك كانت شخصية كليتون الهادئة والحنونة مثالية لها.أما صوفيا، فلم تكن قد اختبرت الرغبة والحب من قبل، وكانت جرأة آرثر وشخصيته المختلفة سببًا في انجذابها إلى الأشياء نفسها التي يحبها. ومع ذلك، لم يكن الألم جزءًا من علاقتهما، بل كان آرثر يختار دائمًا طرقًا لا تؤذي محبوبته ذات الشعر الناري.ومرّ الزمن عليهم، وتغيرت بعض الأمور في القصة...انسجمت ميغ جيدًا مع المحامي، وأصبحا في علاقة جادة.أما هوغو فلم يشهد تغييرات كبيرة في حياته، ورغم محاولاته، لم يجد بعد المرأة التي تلفت انتباهه حقًا، ولذلك لا يزال وحيدًا حتى الآن.أما مونيكا فقد ارتكبت حماقة عندما وافقت على الخروج مع يوري — كما كانت تظن هي — ومن هنا
الفصل 116 صوفيا كلارك تايلور كنت أشعر بوضوح بوجود لغز داخلي. هناك الكثير من العواطف التي يثيرها آرثر بداخلي، وأحب كل واحدة منها. طريقته الحسية والآمرة تجننني، أحب إثارة مشاعر مشابهة فيه، فقط لأحصد النتيجة بعد ذلك، ذلك الآرثر الذي يسيطر عليّ ويجعلني ملكًا له تمامًا. أعرف أنني أغضبته، وهذا مثالي لليلة التي حضّرتها. هو يتصرف برقة مرة أخرى، لكن عندما تتقاطع نظراتنا، أعرف حتى ما يفكر فيه... لكنه لا يعلم أن هذا بالضبط ما أريده... هذا هو المكان الذي أردت الوصول إليه. بعد الحفل أخذنا طائرة إلى مدينة أخرى، ونمت على كتفه. أخذنا سيارة تطبيق حتى عنوان ما، ثم خرجنا من هناك بسيارة مستأجرة. . . في غرفة الفندق... . — يا إلهي، ما أجمل هذا المكان! لكنه فارغ نوعًا ما... — لاحظت أنه لا يوجد أي سيارة. — بالضبط... حجزت ليلة اليوم فقط لنا اثنين! اليوم لا أحد ينظر إليكِ سواي... — توقفت عن البحث عن حقيبتي في صندوق السيارة لأنظر إليه. — ماذا تقصد؟ — استأجرت الفندق كله، وأمرت بإطفاء كل الكاميرات... — اقترب بجدية أكبر، وقف
الفصل 115رواية الكاتبة(نسخة كليتون وسامانثا)دخلت سامانثا وهي تبتسم أكثر عندما اقترب منها كليتون. لم تكن تعرف ما الذي يفعله بقلبها كلما اقترب، لكنها كانت تشعر معه بالحرية والراحة بشكل لا يوصف.— هل بدّلتِ مكانك؟ — همس لها برفق بالقرب من أذنها.شعرت برغبة في تقبيله، لكنها اكتفت بابتسامة دافئة.— آسفة...— لا بأس. المهم أننا معًا الآن...— حسنًا...أحضرت عائلة آرثر قسًا لإقامة المراسم، ووقف الزوجان أمام المذبح المصنوع من الزجاج والكريستال، مع مسافة صغيرة تفصل بينهما وبين الزوجين الآخرين، وبدأت مراسم الزواج.كان القس يتحدث بأسلوب جميل ومؤثر، وشرح الكثير من الأمور المتعلقة بالحياة الزوجية، مما منح الأختين كلارك وزوجيهما شعورًا بالطمأنينة والتفاؤل.أما آرثر فقد بدا أكثر هدوءًا من المعتاد، وهو أمر جيد، لأنه الأكثر إثارة للمشكلات والأشد تملكًا.كانت عهود الزواج جميلة ومؤثرة، وتحدث كل واحد منهم عن مشاعره، مما جعل المراسم أكثر جمالًا وتأثيرًا.وصلت الخواتم مع الأطفال، وعندما أنهى القس المراسم، كان من الجميل رؤية القبلات المزدوجة التي تبادلها الزوجان.نظر كليتون إلى سامانثا بطريقة مختلفة بعدم
الفصل 114يوم الزفاف(رواية الكاتبة)لقد حلّ اليوم الكبير الذي انتظرته الأختان طويلًا، ولذلك فهو يستحق أن يُروى مع نهايات قصتي الزوجين معًا، دون إغفال أي تفصيل مهم. ولهذا أنا هنا لأحكي لكم ما حدث.شعر آرثر ببعض التوتر بسبب اختلاف أذواق سامانثا وكليتون، فطلب أن يُزيَّن نصف الكنيسة بالزهور الحمراء التي أحبتها سامانثا، بينما يُزيَّن النصف الآخر بالورود البيضاء والفاتحة التي اختارتها محبوبته ذات الشعر الناري، مع لمسات أنيقة من اللون الأخضر.لكن كليتون تمكن من التفاوض وإدخال جميع التفاصيل التي طلبتها الأختان في أنحاء المكان كله، بحيث يجمع بين الذوقين دون مبالغة. وتولت منسقة الحفل تنفيذ الأمر، خاصة أن المكان نفسه كان رائعًا للغاية.كانت الكنيسة مذهلة.ثريات ضخمة، وفخامة في كل زاوية.سجادة حمراء طويلة، ونقوش يدوية على الخشب الفاخر.وعند المذبح، كان الزجاج والكريستال يملآن المشهد.أما العروسان فكانا ينتظران أختين توأمتين متطابقتين تقريبًا، لكن بعد التحضير الكامل أصبح التفريق بينهما شبه مستحيل.دخلتا معًا، وبينهما والدتهما.لكن ترتيب الوقوف كان مختلفًا عما اتفق عليه الجميع.ولم ينتبه أحد إلى أ
الفصل 113كليتوناتصال هاتفي...— ألو!— إنه آرثر!— مرحبًا يا آرثر! ما الأخبار السعيدة؟— اسمع، أعلم أن الأمور كانت غريبة بيننا في البداية، لكنني كنت أفكر في أمر ما ولدي بعض الأفكار... هل لديك وقت؟— بالتأكيد. لقد انتهيت للتو من الغداء، ولدي حوالي خمس عشرة دقيقة. تفضل.— لقد طلبت يد صوفيا للزواج.— يا رجل، مبروك لك! لا علاقة لي بصوفيا، فأنا متزوج من سامانثا، لذا نحن بخير!— لا، لا! ليس هذا ما أقصده... الأمر أن خطيبتي قالت إن حلم الطفولة لديها ولدى أختها كان أن تتزوجا معًا. وأنا لا أرى سببًا يمنع ذلك... وأنت أيضًا لم تقم بحفل زفاف مع سامانثا. فإذا كنت تنوي إقامة واحد، يمكننا تنسيق موعد واحد. كل ما عليك فعله هو أن تطلب يدها رسميًا وتتأكد إن كانت لا تزال ترغب في الزواج مع أختها، ثم تخبرني.بقيت أفكر للحظات.— في الحقيقة، كنت أنوي فعل ذلك بالفعل. كنت فقط أنتظر أن يكبر ميغيل ومايا قليلًا. لكن بما أنك سبقتني بالطلب، فلا أعتقد أنه يجب أن أتأخر. والآن تذكرت أن سامانثا ذكرت شيئًا مشابهًا من قبل، لذا فاحتمال أنها ترغب فعلًا بزفاف مشترك مع أختها كبير جدًا. أعتقد أن الفكرة ستكون جميلة.— حسنًا!
الفصل 112صوفيا كلارك تايلور(ما زلنا في المستشفى)عندما استيقظت في المستشفى، كان أول ما رأيته آرثر وهو يبتسم ويتحدث مع ريبيكا، التي كانت بين ذراعيه.لم ينتبه إلى أنني استيقظت، وأعتقد أنني لم أره يومًا بهذه السعادة من قبل.كان يتأملها بحنان شديد، وكأنه يستمتع بكل سنتيمتر فيها.وأدركت كم تغيّر.لم يعد ذلك الرجل البارد الذي عرفته في البداية، والذي كان يبدو وكأنه يحمل عبئًا أكبر من قدرته على الاحتمال، ويعتقد أن الحب غير موجود وأنه دائمًا على حق.— بهذه الطريقة سأشعر بالغيرة! — قلت لألفت انتباهه.ابتسم فورًا ونظر إليّ.— ستشاركين بابا مع ماما، أليس كذلك يا ريبيكا؟اقترب مني وقبّلني.— لكن غيرتي من هذه الصغيرة. أعطني إياها قليلًا!نظر إليّ بشك.— نعم، بالطبع... أشك أن غيرتك منها فقط يا ذات الشعر الناري!ثم سلّمني الصغيرة، التي كانت ترتدي بالفعل الثوب الأحمر الذي اشتريناه لها.— هل ستقومين بإرضاعها؟ — سأل.— بالتأكيد، سيكون ذلك من دواعي سروري.— لأنها تبدو وكأنها تبحث عن شيء ما...— سأحاول إرضاعها. شاهدت الكثير من المقاطع التعليمية قبل ولادتها.بحذر أخرجت صدري وبدأت أضغط على الحلمة لأرى إن







