19

ابتعدتُ بضع طاولات للوراء، فاستقبلتني مجموعة من النساء اللاتي بدون كنسخ متطابقة؛ الشعر الأشقر المصبوغ نفسه، والمكياج ذاته.

"أهلاً بكِ يا عزيزتي، تعالي لنتعرف عليكِ!" قالت إحداهن—لا تسألوني مَن منهن تحديداً، فأنا نفسي لم أستطع التمييز.

تقدمن واحدة تلو الأخرى، صافحنني وقمن بالتعريف عن أنفسهن. كنّ يتشاركن جميعاً في شيء واحد—بخلاف ملامحهن المتطابقة—وهو أن إنجازهن الوحيد في الحياة هو كونهن زوجات لرجال أغنياء وأصحاب نفوذ. تساءلتُ بيني وبين نفسي: "يا إلهي، في أي ورطة أوقعت نفسي؟" وعندما أعود إلى المنزل، سأحاسب أصلان حساباً عسيراً على تركه لي بمفردي وسط هذا الجمع، ذاك الثور!

"أتمنى ألا تكوني قد فهمتِ الأمر بشكل خاطئ يا حبيبتي، فنحن دائماً ما نتعرف على الوافدات الجدد بهذه الطريقة."

"لماذا خضعتن جميعاً لعمليات التجميل عند نفس الطبيب؟" خفضتُ رأسي قليلاً وزمزمتُ كلماتي، متمنية ألا تكون قد وصلت إلى مسامعهن.

توقفن جميعاً فجأة وشخصت أبصارهن نحوي بذهول، قبل أن يطلقن ضحكات حادة وصاخبة.

تباً، يبدو أنهن سمعن ما قلت! سيتحدثن عني بالتأكيد من خلف ظهري ويتهمنني بالعدائية!

بينما كنتُ أحاول إخفاء ارتباكي وانتظار انتهاء موجه الضحك تلك، اقترب الحارس الذي أرسله أصلان لحمايتي. مسح المكان بعينيه في ثوانٍ، ثم وقف على مسافة قريبة مني بوضع جانبي.

"يا إلهي يا أحسن، كم أنتِ فتاة مرحة!" قالت المرأة التي أحضرتني إلى هنا.

وتابعت بملامح يكسوها الذهول—رغم أن تعابير وجهها كانت شبه متيبسة من أثر البوتوكس: "لكن صراحة يا عزيزتي، لم أكن أتوقع هذا من أصلان أبداً. أعني أن رجالنا جميعاً مطاردو نساء، أما أصلان فلم يكن يهتم بأي شيء سوى عمله."

أردفت أخرى: "أنتِ محقة! ألا تتذكرن عندما قالوا له: 'إنك ما زلت شاباً، ولست متزوجاً، ولا تملك عائلة، لذا لا يمكنك تولي القيادة'، فغضب بوجه الجميع قائلاً: 'ما شأنكم بحياتي؟'" أخذتُ أدعو في سري أن تنتهي هذه المحادثة الثقيلة بأسرع وقت.

"نعم! وبعدها حاول زوجي أن يدبّر له موعداً مع إحدى الفتيات، ولكن... آه..." انقطعت جملتها فجأة، وتلاشت ضحكتها وكأنها تذكرت شيئاً مرعباً.

انفجرت النساء بالضحك مجدداً.

"آه يا ديليك، لقد تذكرت!" قالت إحداهن وسط قهقهة مبتذلة، "بعدها قام أصلان بضرب زوجك ضرباً مبرحاً ونقله إلى المستشفى وهو يصرخ بوجهه: 'كيف تتجرأ على ارتكاب مثل هذا الوقاح يا هذا!'"

كانت الأجواء والحديث في غاية السخف والاشمئزاز، وكان عليّ الهروب فوراً. قمتُ من مقعدي.

"سأذهب إلى دورة المياه." التفتت جميع العيون نحوي.

"اذهبي يا عزيزتي ولكن عودي سريعاً! في الواقع، نحن نلتقي كل يوم جمعة في منزل إحدانا لنتبادل أطراف الحديث، يجب أن تحضري معنا يا أحسن، اتفقنا؟" قالت المرأة التي أحضرتني محاولة إظهار الود.

"أجل أجل، سأحضر بالتأكيد، شكراً لكُن." رسمتُ ابتسامة زائفة أخرى ومضيت. وسرعان ما تبعني الحارس.

"إلى أين تتجهين يا آنسة أحسن؟ هناك تعليمات مشددة من السيد أصلان بعدم خروجك إلى الخارج." قال بنبرة جافة وخالية من الاهتمام.

"سأذهب إلى دورة المياه." أجبته بنبرة باردة ومجهدة وتابعت السير، لكنه استمر في تتبعي. وعندما وصلتُ إلى باب دورة المياه الخاصة بالنساء، فتحتُ الباب فوراً فوجدته يهمّ بالدخول معي!

"إلى أين تدخل؟ هذه دورة مياه للنساء!" قلتُ باستنكار.

"أنا مجبر على ذلك يا آنسة أحسن. السيد أصلان أمرني بعدم ترككِ بمفردكِ إطلاقاً." أجاب معترضاً. أي إخلاص عمياء هذا؟

"ما اسمك يا أخي؟" زفرتُ بنفاذ صبر، فقد بلغت طاقتِي حدها.

"آصاف يا سيدتي." قال وهو يشبك يديه أمامه بتهذيب.

"ماذا تريد يا آصاف؟ هل تريدني أن أتصل بأصلان وأخبره أنك تتسبب في إزعاجي وإزعاج الآخرين؟" وجدتُ نفسي أقول هذا بحدة وأنا أبحث عن وسيلة لإبعاده.

"ولكن يا سيدتي، السيد أصلان—" حاول الاعتراض، فقاَطعته فوراً:

"لن تدخل معي يا آصاف! ليس من حقنا إزعاج الناس! ثم إن أصلان ألم يقل منذ قليل إن أمري من أمره؟! أرجوك، انتظر في الخارج." قلتُ بضجر. لقد سرت فيّ روح أصلان من كثرة بقائي معه، ويبدو أنني بدأت أتشابه معه في أسلوبه!

دخلتُ إلى الداخل وأنهيتُ أموري سريعاً. وبينما كنتُ أعدّل مكياجي أمام المرآة، رأيتُ رجلاً يدخل عبر الباب!

"هذه دورة مياه للنساء يا سيد، يبدو أنك أخطأت المكان!" قلتُ وأنا ألتفتُ نحوه. كان طويلاً جداً، يبلغ طوله ربما متر وثمانية وثمانين أو تسعة وثمانين سنتيمتراً، أسمر البشرة، ببنُية قوية ولحية خفيفة. وبما أن هذا المكان لا يضم سوى كبار قادة المافيا الذين استدعاهم أصلان، فمن المؤكد أنه أحدهم. وشرار الشر القابع في عينيه كان دليلاً ساطعاً على ذلك؛ كان الرجل يتجسد فيه الشر المحض. أصلان أيضاً يملك طباعاً حادة وقاسية، لكنه لم يكن يبدو كشرّ مطلق... أو ربما خُيّل لي ذلك، لا أعلم!

"لا، لقد دخلتُ المكان الصحيح تماماً، وأعلم جيداً أنها دورة مياه للنساء." قالها وعلى وجهه ابتسامة خبيثة ومستفزة.

"ما هذا الهراء الذي تقوله يا هذا؟! أخرج فوراً من فضلك!" هتاف الخوف بكتفي، فلم نكن نحتاج سوى لمزيد من المنحرفين!

"ششش، لا تصرخي يا جميلة، لا نريد للآخرين أن يسمعونا، أليس كذلك؟" قالها والابتسامة المقيتة لا تفارق وجهه.

جميلة؟! ما الذي يحدث في هذا المكان القذر؟!

"الزم حدودك يا هذا! لا يمكنك التحدث مع أي شخص بهذه الطريقة، خاصة عندما تقف أمام امرأة! ما هذه الصقاطة؟! أخرج فوراً وإلا سأتصل بالشرطة!" قلتُ بجفاء وغضب.

"حسناً، سأخرج... لكن قبل ذلك، أعتقد أنه يجب عليكِ معرفة القاتل الحقيقي لوالدكِ ووالدتكِ، لذا سأسديكِ سراً."

ماذا؟!

هل قال للتو... القاتل الحقيقي لأمي وأبي؟!

في تلك اللحظة، شعرتُ بالدم يتجمد في عروقي، ووقفتُ كالصنم في مكاني.

ولكن... أمي وأبي توفيا في حادث سير! عن أي قاتل يتحدث هذا؟!

تخبطت الأفكار في رأسي بشكل مرعب.

"أي... أي قاتل؟! عما تتحدث؟" خرجت كلماتي بصوت مبحوح وكاد لا يُسمَع.

"أجل، أعتقد أن الوقت قد حان لتعرفي هذه الحقيقة." قالها وهو يخطو نحوي. اقترب من أذني حتى شعرتُ بأنفاسه القريبة، مما أثار فيّ قشعريرة قرف شديدة. أردتُ الابتعاد والتراجع للوراء، لكن جسدي لم يستجب لي وكأنه أصيب بالفلج من أثر الصدمة. وقبل أن ينطق بالكلمة التالية، انفتح الباب بعنف وهزّ المكان صوت زئير آشنا.

"ما الذي تفعله هنا يا هذا?!"

---