10

 "نحن مغادرون. يمكنكم الاستراحة أيضاً."

وقبل أن ينتظر أي رد منها، فتح الباب وغادر بالفعل. أما أنا فتبعته كبطة تتبع أمها. كان قد أجلس يوسف في مقعد الأطفال المخصص بالسيارة دون أن يكلف نفسه عناء إخباري متى وضعه هناك. وما إن استقررنا في المقاعد الأمامية حتى بدأت رحلتنا.

 "أمّي، انظري إلى القمر."

وعندما التفت نحو الاتجاه الذي أشير إليه، وجدت البدر يضيء عتمة الليل بجماله.

* "أجميل هو يا حبيبي؟"

* "أجل، جميل جداً! وأنتِ جميلة أيضاً يا أمي!"

ابتسمت وأنا أنظر إلى ولدي. كانت لديه هذه العادة اللطيفة دائماً؛ فهو لا يفوت أي فرصة، بغض النظر عن الزمان أو المكان، ليثني عليّ ويمتدحني. وكنت ألاحظ أحياناً أنه يسهو وهو يتأملني، لكن الأمر لم يكن من طرف واحد قط، فقد كنت متعلقة بيوسف بالقدر ذاته وأكثر. فلم يكن لأي منا أحد سوا الآخر في هذا العالم...

* "أيمكنني أن أسألك سؤالاً؟"

لعلّه لم يكن يتوقع مني أن أتحدث إليه بهذه النبرة المهذبة، لذا عبرت وجهه ومضة ذهول خاطفة.

* "اسألي."

يا له من رجل غليظ، حقاً بماذا كنت أتوقع أن يجيب!

* "نحن في طريقنا، ولكني لا أعرف شيئاً البتة. من سأقابل هناك؟"

* "والدي ووالدتي. وطبعاً أعمامي وعماتي على الأرجح. فضلاً عن أبناء عمومتي الذين التقيتِ بهم بالأمس."

أومأت برأس بهدوء. وكلما اقتربنا من الوجهة، كان التوتر يتسلل ليحتل كل ركن في جسدي. شبكت أصابعي المرتجفة في حجري؛ كان يتوجب علي أن أكون هادئة، فحتماً سأتجاوز هذا الاختبار أيضاً.

كان المنزل الذي وصلنا إليه ضخماً وفخماً للغاية. أما يوسف فقد وسع عينيه من شدة الذهول وهو يتأمل المكان من حوله. ترجلت من السيارة في نفس اللحظة التي ترجل فيها لوسيانو، لكنه كان أسرع مني فسبق وحمل يوسف بين ذراعيه. ثم وضع يده على خصري واقترب ليهمطس بقربه من أذني:

* "كوني هادئة..."

رفعت رأسي ونظرت في عينيه، ولأول مرة أشعر بهذا القدر من الأمان بجانبه. يا ترى، ما الذي منحني هذا الشعور بالطمأنينة فجأة؟

وما إن اقتربنا حتى فتح باب القصر الكبير بكل هيبته، وكان جمع غفير بانتظارنا عند المدخل.

* "أهلاً وسهلاً بكممم!"

شعر يوسف بشيء من التوتر فرغب في الاحتماء بي، فمددت يدي واحتضنته بهدوء بين ذراعيّ.

* "يا إلهي! انظر إلى حفيدي يا عدنان! ما شاء الله، كم هو لطيف وجميل!"

دفن يوسف رأسه بعمق في عنقي، بينما شرعت أربت على ظهره بحنان.

* "لقد تركتم الضيوف على الباب طوال هذا الوقت بسبب ثرثرتك يا امرأة. دعيهم يدخلون أولاً."

وأخيراً عبرنا عتبة الدخول واستقر بنا المطاف في الصالة الفسيحة. كانت أعين الجميع تسلط علينا بلا استثناء.

* "يوسف. أنسيتني يا حلو العمة؟"

لكن يوسف لم يرفع رأسه من عنقي ولم يمنح هلال أي اهتمام يذكر.

* "حبيبي، ارفع رأسك قليلاً هيا."

* "لا أريييد يا أمي."

خرج صوته خافتاً ومكتوماً لاصتصاقه بعنقي.

* "لكنك قلت إنك ستتعرف على عائلة أبيك؟"

هز رأسه رافضاً بإصرار وضغط على يدي بقوة أكبر. لم يكن معتاداً على الأماكن المزدحمة، وهو أمر طبيعي تماماً بالنسبة لطفل في مثل عمره. وبما أنه سيحتاج وقتاً ليعتاد على الأجواء، قررت ألا أضغط عليه الآن.

* "يبدو أنه متعلق بأمه جداً."

ابتسمت بخفة عقب تعليق السيدة التي تحدثت.

* "لقد وقعت في فخ لا مخرج منه يا لوسيانو."

تحدث الرجل أولاً ثم أطلق قهقهة عالية. استطعت بوضوح أن أشعر بنظرات لوسيانو مسلطة علينا. كانت نظرات الجميع تحوم حولنا، لكن نظراته هو كانت مختلفة تماماً...

* "إذن يا كلير، كم عمرك، وهل تعملين في مجال ما؟"

كانت والدة لوسيانو هي من بادرت بسؤال، وهي التي أبدت حضورها منذ لحظة وصولنا.

* "أنا في الثالثة والعشرين من عمري. أعمل كمدققة للتقارير لصالح إحدى الشركات، وغالباً ما أقوم بأعمال الترجمة أيضاً."

ابتسمت برضا وارتياح.

* "ومن يعتني بيوسف حين تذهبين إلى العمل؟"

هذه المرة سألت امرأة تبدو أنها عمته أو زوجة عمه.

* "أنا أعمل من المنزل. وكأنني لم أذهب إلى مقر الشركة أبداً في حياتي. ولا أعتقد أنني قد أستطيع ائتمن أحد على يوسف غيري."

وبهذه الكلمات البسيطة، أوصلت رسالة واضحة حول مدى تعلقي بابني وتفرغي له.

* "وماذا عن عائلتكِ؟..."

سألت المرأة ذاتها مجدداً. آه، صحيح... كان لدي عائلة أيضاً، أو ما كان يُفترض أن تكون عائلة!

وقبل أن أترك الحضور ينتظرون الإجابة طويلاً، تحدثت بصوت ثابت:

* "لقد تبرأت مني عائلتي؛ لكوني لم أتنازل وأعيش وفق قواعد حياتهم التي فرضوها. وها قد مضت خمس سنوات وأنا أبني وأعيش حياتي الخاصة بنفسي."

رمقوني بنظرات امتزجت فيها الدهشة بالأسى والحزن. أما لوسيانو؟ فتساءلت في نفسي إن كان أي منهم يستطيع فهم موقفي حقاً.

* "لا داعي لتنظروا إلي هكذا؛ فالأمر برمته أصبح أفضل لهم ولي على حد سواء."

* "طالما أنك سعيدة فلا مشكلة يا ابنتي. وبالمناسبة، لقد غرقنا في طرح الأسئلة ونسينا أن نعرفك بأنفسنا. أنا عدنان، والد لوسيانو، وهذه زوجتي فريدة. أخي أحمد وزوجته سيلين، وأختي إسماء وزوجها نجمي. أما الصغار فقد تعرفتِ عليهم بالفعل."

أومأت مبتسمة وأكدت سعادتي بالتعرف إليهم.

وما إن جهز العشاء حتى توجهنا جميعاً نحو المائدة الكبيرة. ورغم أن يوسف رفض مفارقة حضني، إلا أنه على الأقل أخرج رأسه من عنقي.

* "يا ابنتي، ألا نطلب شيئاً مخصصاً ليوسف؟"

جعلتني كلمة "ابنتي" التي نطقت بها السيدة فريدة أشعر بغرابة دافئة في صدري. يا ترى، متى كانت المرة الأخيرة التي سمعت فيها هذه الكلمة بحقدي؟

* "لا، شكراً جزيلاً لكِ."

استسلم يوسف لجوع شديد أنساه الأجواء من حوله، فمد يده الصغيرة ليأخذ الملعقة ويتناول الشوربة بنفسه.

* "أتريد أن أساعدك؟"

عقد حاجبيه بطريقة تشبه تماماً والده والتفت نحوي قائلاً:

* "سأفعل بنفسي يا أمي!"

* "إنه نسخة طبق الأصل عن أبيه، ذلك الحمار الصغير."

على ما يبدو أن السيد عدنان كان يحب مشاكسة لوسيانو وإغاظته. أما لوسيانو فاكتفى بنظرة سريعة إلى يوسف ثم تابع طعامه ببرود.

ساعدت يوسف قليلاً في تناول بقية الأطعمة، بينما كنت أحاول تناول وجبتي بالتزامن.

* "أعطني إياه، وكلي طعامك بهدوء."

مد لوسيانو ذراعيه بانتظار أن أناوله يوسف. كم مرة أُخرى سيفاجئني هذا الرجل اليوم؟ لم يثر يوسف أي مشكلة وانتقل بسلاسة إلى حضن أبيه.

مر ما تبقى من العشاء بسلاسة ودون عقبات وسط أجواء من الأحاديث الجانبية. وفي خضم الكلام، علمت صدفة أن عقد قراننا سيكون غداً. يا لها من مفاجأة رائعة أن أكون آخر من يعلم بأمر زواجي!

وما إن بدت على يوسف علامات النعاس حتى استأذنا للمغادرة، ووجدنا أنفسنا في طريق العودة.

* "ألم يخطر ببالك يوماً أن تخبرني بالأمر؟"

التفتت نظراته الخاطفة نحوي لبرهة عبر الطريق:

* "بأي أمر؟"

* "بأن موعد عقد قراننا هو غد."

استمر في القيادة ببرود تام وكأن شيئاً لم يكن.

* "ها قد عرفتِ الآن. وحتى لو لم أخبركِ لكنت أعلنت ذلك في المنزل."

ولاحظت من خلال مرآة الرؤية الخلفية أنه كان يتفقده بين الحين والآخر ليطمئن عليه. أظن أن السيد لوسيانو قد بدأ يعتاد حقاً على وجود ابنه، أو ربما كان يتفقد الصغير ليتاكد ما إذا كان ما يمران به حقيقة أم حلماً. ولم أكن لألومه على ذلك، فأنا نفسي ما زلت أظن أن كل ما يحدث ليس سوى حلم، أو ربما كابوس طويل. فمن يدري ما تخبئه لنا الأقدار القادمة...