LOGINالفصل الخمسون: المأساةمن وجهة نظر أليخاندروكان دم والدي يلطخ يديَّ. كان ينزلق بين أصابعي، دافئاً وكثيفاً، ولم أكن أستطيع إيقاف النزيف. كنت أضغط على الجرح كمجنون، صارخاً لكي يصمد."لا... لا، أبي ابق معي..." كان صوتي يرتجف، منكسِراً. "زاهرة! زاهرة اتصل بالإسعاف! حالاً!"لكن في أعماقي، كنت أعرف بالفعل. كنت أشعر به. كان قلبه يتباطأ. كان أنفاسه يصبح أكثر اضطراباً، أضعف، كشعلة متمايلة لا تستطيع أي صلاة إحياءها.كان ماكسنس ينظر إليَّ، عيناه الصافيتان، المليئتان بالألم... ولكن أيضاً بسلام غريب. كانت شفتاه ترتجفان قليلاً."لقد انتهى الأمر يا أليخاندرو..."هززت رأسي، والدموع تغمر خديَّ. لم أبكِ هكذا منذ الطفولة. كنت على ركبتيَّ، يدايَّ الملطختان بالدماء، روحي ممزقة."لا! لا لم ينته! ستعيش، لا يمكنك أن تتركني! ليس هكذا!" كنت أتشبث به. بحياته. برابطنا المحطم الذي أصلح بعد فوات الأوان. "أنا آسف يا أبي... آسف لأنني خنتك... لم أكن أريد... لم أكن أريد أن أفعل بك هذا..."رفع يده المرتجفة، وضعها على خدي. كانت نظرته... ناعمة جداً. بعيدة جداً عن الصلابة التي عرفتها فيه."أنت لست وحدك يا بني..." همس.ان
الفصل التاسع والأربعون: لا لا لا!!كانت يدايَّ ترتجفان. بدت الغرفة صغيرة، خانقة، بينما كانت أصوات الرصاص تتردد أقرب فأقرب. كانت أيتانا جالسة بجواري مباشرة، شاحبة، ذراعاها تحيطان بركبتيها."ماذا كان يقصد ماكسنس قبل قليل؟ عندما قال إن أليخاندرو لم يعد يعيش هنا؟" سألت فجأة، صوتها متوتراً.رمشت بعينيَّ، عاجزة عن الإجابة فوراً. كان قلبي يدق بسرعة. هززت رأسي."أنا... لا أعرف شيئاً. لم يقل أي شيء آخر. ربما بسبب ما حدث بيننا..."انقطع أنفاسي عند هذا الفكر. الحقيقة ضربتني في صدري.رصاصة أخرى، أقوى هذه المرة. ثم صرخة. تجمد دمي."لا أستطيع البقاء دون فعل شيء"، قلت وأنا أنهض فجأة. "يجب أن أتصل به."أومأت أيتانا برأسها دون أن تتكلم، مجمدة تماماً. أخذت هاتفي، كانت أصابعي تنزلق على الشاشة من العرق. كان قلبي يدق بقوة لدرجة أنني شعرت بأنه يمكن سماعه.طلبت رقم أليخاندرو.رنة. اثنتان. ثلاث."أجب، أتوسل إليك..."أربع. ثم..."ألو؟"صوته الأجش، نصف النائم، تردد في السماعة.نهضت على الفور، أمشي جيئة وذهاباً في الغرفة، ساقايَّ المرتجفتان."أليخاندرو!" كان صوتي منكسراً، مختنقاً بالذعر. "أين أنت؟! نحن تحت هجوم
الفصل الثامن والأربعون: الهجوم الداخليكان الظلام قد سقط على الفيلا كغطاء من الرصاص. صمت ثقيل، غير حقيقي، كان يغلف المكان. ثم صوت نقرة، خفيف، بالكاد مسموع، كقفل يُفتح في الظل.في الأعشاب الطويلة، خلف الفيلا، انزلقت خمسة أشكال في صمت، مندمجة في الليل. مرتدين ملابس سوداء بالكامل، وجوههم مغطاة، أسلحتهم محكمة على صدورهم، كانوا يتقدمون بدقة فرقة مدربة. رفع أحدهم قبضته، إشارة للتوقف.أمامهم، رفع الحارس المتمركز بالقرب من مدخل الخدمة عينيه، مندهشاً من الضجيج. لم يتح له الوقت ليسحب سلاحه. كاتم صوت خنق صوت الرصاصة الجافة التي أصابته بين عينيه. انهار، جامداً، فمه مفتوحاً قليلاً.القائد — يمكن التعرف عليه من سترته التكتيكية الأكثر صلابة وسكينه المسنن المربوط على فخذه — أشار إلى رجلين."امسحوا الكاميرات. الآن."انزلق أحد الرجال إلى صندوق المراقبة، وبجهاز صغير، أطلق تشويشاً على النظام بأكمله. شاشات سوداء. لم تعد هناك عين إلكترونية تراقب.تجاوزوا الباب الخلفي في صمت. انفتحت غرفة المعيشة الكبيرة أمامهم في شبه ظلام مزعج، مغمورة بأشعة القمر المتسربة عبر النوافذ الزجاجية الكبيرة.رفع القائد يده مرة أخر
الفصل السابع والأربعون: وداعاًمن وجهة نظر أليخاندروكان الصمت الذي تلى سؤاله أكثر صمماً من أي صرخة. توقف قلبي للحظة عندما تقاطعت نظراتي مع نظرات ماكسنس. لم يتحرك، متحجراً، حاجباه مقطبان، فكه منقبضاً. كنت أرى عقله يحاول هضم ما سمعه للتو، أن يفهم إذا كانت أذناه قد خانتاه.تقدمت قليلاً، نظراتي مثبتة في نظراته، صوتي أكثر هدوءاً مما كنت عليه حقاً."هذا ليس ما تظنه يا ماكسنس."ثبت نظراته فيَّ دون أن يرف له جفن. ثم فجأة، اتسعت عيناه، كما لو كان قد أدرك للتو أن هذا ليس كابوساً بل الحقيقة. هز رأسه ببطء، شفتاه مفتوحتان، مصدوماً."قل لي أن هذا ليس صحيحاً يا أليخاندرو. قل لي أنك لم تجرؤ..."لم أجب فوراً. لم يعد هناك ما يمكن إنكاره. بقيت زاهرة هناك، شاهدة صامتة، والصمت كان يقول الكثير. بلعت لعابي بصعوبة.مرر ماكسنس يده على وجهه، أنفاسه قصيرة، مضطربة. ثم تقدم نحوي، عيناه محقونتان بالغضب، بالخيانة، بالألم."مع زوجتي؟!" كان صوته مرتجفاً، مختنقاً. "المرأة التي تزوجتها؟!"لم أكن أعرف ماذا أقول. الكلمات لم تعد مفيدة الآن. رفع يده كما لو كان سيضربني، لكنه توقف في منتصف الطريق، مرتجفاً من الغضب."لو لم ت
الفصل السادس والأربعون: السر المكشوفمن وجهة نظر زاهرةخرجت ببطء من الحمام، شعري لا يزال مبللاً يتساقط على طول ظهري. الماء الساخن لم يكن كافياً لمحو الخوف الذي يسكنني. صور الهجوم كانت تدور في حلقة مفرغة في ذهني. الدم. الصراخ. الجثث. لم أكن قط بهذا القرب من الموت. وهذا الإحساس بالبرد القارس، هذا الذعر الغريزي... لقد وسمتني بكيٍّ حار.حاولت المشي بلطف في الرواق، لاستعادة السيطرة على أفكاري. ربما تناول شيء ما سيساعدني على الهدوء. نزلت، حافية القدمين، نحو المطبخ، خطواتي شبه صامتة على الباركيه البارد.لكن بينما كنت أقترب، وصلت إليَّ همسات. توقفت فجأة."والآن بعد أن أصبحت حبيبتك السابقة تعيش في منزلنا، أتمنى ألا تخلق أي شيء... لأنني غيورة جداً."ضيّقت عينيَّ. هذا الصوت... أنثوي. انقبض حاجباي. من تجرؤ على قول ذلك؟ شك من الانزعاج صعد في داخلي. ثم، جاء الرد كصفعة."لا تقلقي يا أوريليا. لقد أخبرتكِ أنكِ فقط من تهمين في عينيَّ. زاهرة، لا أحسبها."أليخاندرو.وضعت يدي على فمي، مجمدة كتمثال. انقطع أنفاسي.أوريليا؟هل يتحدث عنها حقاً؟هم... هل هما معاً؟دق قلبي بعنف في صدري. شعرت بحرارة غير مريحة تغ
الفصل الخامس والأربعون: الشكوكمن وجهة نظر أوريلياكنت أنزل الدرج ببطء، لا أزال مخدرة قليلاً بقلة النوم. كانت الشمس تدخل من خلال النوافذ الزجاجية الكبيرة، تغمر غرفة المعيشة بضوء ذهبي.التفت في المطبخ لأشرب كأس ماء عندما سمعت خطوات ثقيلة خلفي. ماكسنس."هل نمتِ جيداً؟" سألني بصوت محايد.تصلبت قليلاً قبل أن أستدير. كان هناك، مستنداً إلى إطار الباب، ذراعاه مشبوكتان. كانت نظراته مثبتة عليَّ بكثافة جديدة، شبه استجوابية."نعم، أفضل قليلاً..." أجبته متجنبة نظراته.كنت أعلم أنه كان ينظر إليَّ. كثيراً. كنت أشعر به يحلل كل حركاتي، صمتي، ترددي. ثم تحدث مرة أخرى، وهذه المرة، كان لصوته نغمة غريبة، ممزوجة بخفة مصطنعة وتوتر:"من المضحك، هذا الصباح، صادفت أليخاندرو في غرفة المعيشة. مبكراً جداً. وكان يبدو... مستعجلاً. كما لو كان قادماً من مكان ما. أو من عند شخص ما."قفز قلبي في صدري. شددت قبضتيَّ قليلاً على كأسي."آه؟ إنه دائماً مبكر، أليس كذلك؟" أجبرت نفسي على ابتسامة صغيرة.اقترب بلطف، بابتسامة خاطفة على زاوية شفتيه."نعم، ربما. لكن الغريب أنه كان يرتدي نفس القميص الذي ارتداه الليلة الماضية. متجعداً.