Se connecterPartager
บทที่ 3
Dernier chapitre
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 11
ตั้งแต่วันนั้น แม่ก็เหมือนคนเสียสติไม่ว่าจะทำอะไร เธอก็ต้องกอดโกศบรรจุอัฐิของฉันไว้ด้วยเวลานอนก็อุ้มไว้ในอ้อมแขนเวลารับประทานอาหารก็ต้องวางชามกับตะเกียบอีกชุดไว้ตรงข้ามบนโต๊ะอาหาร แม่คีบหมูตุ๋นซีอิ๊วชิ้นใหญ่ ค่อย ๆ วางลงในชามกระเบื้องตรงหน้าโกศบรรจุอัฐิ“ชิงจือ นี่แม่ทำเองกับมือเลยนะ ลองชิมดูสิ ไม่รู้ว่าลูกจะชอบไหม”วิญญาณของฉันลอยอยู่กลางอากาศ มองหมูตุ๋นซีอิ๊วชิ้นนั้นที่มันเยิ้ม ก่อนพึมพำเบา ๆ“กระเพาะฉันไม่ค่อยดี กินของมัน ๆ แบบนี้ไม่ได้หรอก”ทันทีที่พูดจบ ร่างของแม่ก็แข็งค้างไปชั่วขณะเธอเหมือนได้ยินอะไรบางอย่าง จึงหยิบตะเกียบคีบหมูตุ๋นซีอิ๊วชิ้นนั้นออกไปทิ้งลงถังขยะจากนั้น เธอเช็ดน้ำตา แล้วค่อย ๆ ตักผักจานที่มีรสอ่อนที่สุดหลายจานมาใส่ไว้ตรงหน้าโกศของฉันทีละน้อย“ได้ ๆ เราไม่กินของมัน ๆ กัน แม่จะเปลี่ยนให้ลูกนะ...”พ่อยืนอยู่ด้านข้าง มองภรรยาที่เหมือนคนไร้วิญญาณ ก่อนยกมือขึ้นปิดใบหน้าด้วยความเจ็บปวดเขาไม่กล้าเกลี้ยกล่อม และก็ไม่อาจเกลี้ยกล่อมเธอได้จนกระทั่งหลายวันต่อมา ในช่วงที่แม่ไปอาบน้ำ พ่อทนดูต่อไปไม่ไหว จึงให้คนแอบขโมยโกศบรรจุอัฐิไป แล้วรีบนำไปฝังที่สุสานอย
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 10
จู่ ๆ ฉันก็พบว่าตัวเองชื่นชมหลินถูถูอยู่ไม่น้อยเธอทั้งร้ายกาจและมีสติแจ่มชัดแถมยังเข้าใจฉันเป็นอย่างดีทุกคนในครอบครัวถูกคำพูดของเธอทำให้พูดไม่ออกแม่คลานเข่ามาหยุดข้างเตียงเข็นของฉัน มือสั่นเทาค่อย ๆ ปัดเส้นผมออกจากใบหน้าของฉันเมื่อมองใบหน้าที่ถูกทับจนแทบจำไม่ได้ของฉัน สีหน้าของแม่ก็ค่อย ๆ เลือนหายไปทีละน้อย“เป็นความผิดของฉันเอง...ทั้งหมดเป็นความผิดของฉัน”พ่อทรุดนั่งลงกับพื้น กุมใบหน้าร้องไห้น้ำตาไหลพราก“ตอนนั้นชิงจือบอกว่าจะเกิดเรื่อง...พ่อคิดว่าเธอแค่พูดเล่น”“พ่อไม่ได้อยากให้เธอตายเลย ทำไมถึงกลายเป็นแบบนี้”ผ้าคลุมความอับอายของพี่ชายถูกกระชากออกจนหมดสิ้นเขาทั้งอับอายทั้งโกรธเกรี้ยว จู่ ๆ ก็พุ่งเข้าไปชกหลินถูถูล้มลงกับพื้น ก่อนขึ้นคร่อมตัวเธอแล้วตบหน้าอย่างบ้าคลั่ง“เป็นเพราะลูก เป็นเพราะยัยสารเลวใจชั่วอย่างลูก”ทั้งสองคนตะลุมบอนกันอยู่ในทางเดินของโรงพยาบาล“พี่ไม่ชั่วหรือ เรื่องที่พี่ทำมันน่ารังเกียจกว่าฉันอีก”หลินถูถูตะโกนสวนกลับ“พอได้แล้ว ! ”แม่แผดเสียงคำราม ทำให้ทุกคนหยุดชะงักเธอค่อย ๆ ลุกขึ้นยืน ดวงตาว่างเปล่า ราวกับตัวฉันในตอนนั้น“อย่าส่งเสียงรบก
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 9
หลินถูถูถูกบีบคอจนใบหน้าแดงก่ำ เท้าทั้งสองข้างลอยจากพื้น ดิ้นรนสุดชีวิตเธอไม่เคยคิดเลยว่า พี่ชายที่รักและตามใจเธอที่สุด จะเอาเรื่องพวกนี้มาเปิดโปงต่อหน้าทุกคน“ลูก...พูดอะไรของลูก”“ลูกเองก็รู้เหรอ”พ่อยืนขึ้น เสียงสั่นเครือ“เมื่อกี้ลูกพูดว่าอะไร พูดอีกครั้งสิ”“เรื่องพวกนี้ ลูกล้วนรู้ทั้งหมดเลยหรือ”แม่พยุงตัวกับกำแพง มองเตียงเข็นคันนั้น น้ำตาไหลพรั่งพรูลงมาอย่างบ้าคลั่งทั้งที่บ้านควรเป็นที่พักพิงที่ปลอดภัยที่สุดทั้งที่เธอเคยรับปากว่า ต่อให้ฟ้าถล่มลงมา พวกเขาก็จะเป็นคนค้ำยันเอาไว้แล้วทำไมฉันถึงยอมไปนอนในท่อระบายอากาศ นอนในเรือนกระจก หรือแม้แต่นอนใต้เตียง“สิ่งที่ชิงจือพูด ทุกอย่างเป็นความจริง”แม่หันไปมองหลินถูถู ริมฝีปากแทบถูกกัดจนเลือดออกเธออยากพุ่งเข้าไปฉีกหลินถูถูให้แหลกเป็นชิ้น ๆแต่เมื่อยกมือขึ้นกลางอากาศ กลับฟาดลงบนใบหน้าตัวเองอย่างแรง“เพียะ” ดังขึ้นสองครั้งพ่อยกมือขึ้น ตบหน้าหลินถูถูหนึ่งฉาด“หลินถูถู ลูกทำตัวโหดร้ายแบบนี้ได้ยังไง”“นั่นพี่สาวของลูก เป็นลูกสาวแท้ ๆ ของพ่อกับแม่”“เพราะคำโกหกของลูกพวกนี้ เธอถึงถูกผลักจนไม่มีทางไป”พี่ชายกระชากผมของหล
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 8
วิญญาณของฉันลอยอยู่กลางอากาศ มองดูทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในทางเดินร่างของฉันถูกคลุมด้วยผ้าขาว ก่อนถูกเข็นไปยังห้องเก็บศพคำพูดของหมอราวกับมีดที่แทงทะลุหัวใจของแม่เธอหมดสติล้มลงกับพื้นในทันทีพ่อรีบร้อนรับตัวเธอไว้ แต่ตัวเขาเองก็ทรุดนั่งลงบนพื้นกระเบื้องเช่นกันเขามองมือทั้งสองข้างของตัวเอง ก่อนจู่ ๆ จะฟาดแขนลงมาอย่างบ้าคลั่ง ตบหน้าตัวเองติด ๆ กันหลายครั้ง“พ่อน่าจะไปเคาะประตู พ่อมัวแต่ทำอะไร ทำไมถึงไม่ไปเคาะประตูบานนั้น”ขาของพี่ชายอ่อนยวบ เขาทรุดคุกเข่าลงกับพื้น ในหัวอื้ออึงไปหมด“เป็นไปไม่ได้...เธอตายได้ยังไง”เขาพุ่งเข้าไปหาเตียงเข็น แล้วกระชากผ้าขาวผืนนั้นออกในคราวเดียวใต้ผ้าขาว คือใบหน้าซีดไร้สีเลือดของฉันเมื่อก่อนเขามักด่าว่าฉันทำหน้าเหมือนคนตายแต่ตอนนี้เมื่อได้เห็นจริง ๆ เขากลับตัวสั่นไปทั้งร่างด้วยความหวาดกลัว“ตายแล้ว ตายไปแบบนี้เลยหรือ”ท่ามกลางความเงียบงัน หลินถูถูเดินเข้ามาช้า ๆ พร้อมน้ำตาที่คลออยู่ในดวงตาเธอย่อตัวลง ยื่นมือไปพยุงพี่ชายและพ่อที่อยู่บนพื้น เสียงอ่อนโยนแฝงความน้อยใจ“พ่อแม่ พี่...อย่าเสียใจไปเลยนะ”“พี่จากไปแล้ว ถูถูจะอยู่แทนพี่ และคอยอยู่เค
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 7
“ยังช่วยชีวิตได้”คำพูดของหมอราวกับยากระตุ้นหัวใจ ทำให้เส้นประสาทที่ตึงเครียดของแม่พังทลายลงในทันทีเธอถอนหายใจอย่างโล่งอก ก่อนหอบหายใจแรงแล้วทรุดลงข้างเปลสนาม“ช่วยเธอ...ขอร้องพวกคุณล่ะนะ รีบช่วยเธอด้วย”ฉันถูกรีบเข็นขึ้นเฮลิคอปเตอร์ แล้วส่งตัวไปยังโรงพยาบาลใจกลางเมืองตลอดทางด้านนอกห้องผ่าตัด บรรยากาศในทางเดินกดดันจนแทบหายใจไม่ออกไฟสีแดงที่เขียนว่า “กำลังช่วยชีวิต” สว่างจ้าแสบตาพี่ชายยืนอยู่ด้านข้างด้วยใบหน้าหม่นคล้ำ น้ำโคลนบนเสื้อผ้ายังไม่แห้ง“แม่ พวกแม่ลำเอียงเกินไปแล้ว ถูถูตกใจกลัวขนาดนั้น”“พวกแม่ไม่แม้แต่จะถามเธอสักคำ กลับพากันมายืนล้อมอยู่ตรงนี้หมด”เขาเหลือบมองห้องผ่าตัด น้ำเสียงยังแฝงด้วยความดื้อรั้นที่ไม่ยอมรับ“ผมก็บอกแล้วว่าเธอไม่มีทางตายใช่ไหม เธอเห็น ๆ อยู่ว่าแกล้งทำ”“ใครถูกก้อนหินหนักขนาดนั้นทับแล้วยังเหลือลมหายใจได้ เธอต้องหามุมหลบภัยเอาไว้ล่วงหน้าแน่ ๆ จงใจแสดงละครเรียกความสงสารเพื่อทรมานพวกเรา”แม่หันขวับ ก่อนเดินไปหยุดตรงหน้าพี่ชายเธอไม่พูดพร่ำทำเพลง ยกมือขึ้นแล้วตบหน้าเขาอย่างแรงอีกครั้ง“หุบปาก”เสียงของแม่แหบพร่า ไม่เหมือนแต่ก่อน“แกยังคิดว่
ครอบครัวคลั่ง หลังคุณหนูตาย บทที่ 6
พี่ชายสะบัดตัวหลุดจากบอดี้การ์ด ก่อนพุ่งเข้าไปตรงหน้าเปลสนามเขาคว้าคอเสื้อของฉันแล้วเขย่าอย่างบ้าคลั่ง“หลินชิงจือ ลุกขึ้น ลืมตาขึ้นมาเดี๋ยวนี้”“เธอยังแกล้งตายอีกใช่ไหม ฉันรู้อยู่แล้วว่าเธอชอบแกล้งเป็นศพที่สุด”“ตัวเธอยังอุ่นอยู่ชัด ๆ รีบลุกขึ้นมา”หลินถูถูเช็ดน้ำตาอยู่ด้านหลัง ก่อนพูดเสริมด้วยเสียงสะอื้น“พี่พูดถูกแล้ว เธอต้องแกล้งแน่ ๆ พี่สาวเก่งที่สุดเรื่องหาที่ซ่อนแล้ว”“อีกอย่าง เสียงดังขนาดนี้ เธอจะไม่วิ่งหนีได้ยังไง”“เธอต้องเอาอะไรมารองไว้ล่วงหน้าแน่ ๆ จงใจทำตัวเองให้เป็นแบบนี้เพื่อขู่พวกเรา อยากให้พวกเรารู้สึกผิด”“เพียะ”เสียงตบหน้าดังชัดเจนขึ้น ขัดคำพูดของหลินถูถูคนที่ตบคือแม่แต่ไม่ได้ตบหน้าหลินถูถู กลับตบลงบนใบหน้าของพี่ชายแม่โซเซยืนให้มั่น ดวงตาแดงก่ำเต็มไปด้วยเส้นเลือด จ้องพี่ชายเขม็งเธอชี้ไปยังอุปกรณ์ขอความช่วยเหลือที่เปื้อนเลือดอยู่ในมือของฉัน แล้วตะโกนออกมาว่า“เธอขอความช่วยเหลือแล้ว เธอกดอุปกรณ์ขอความช่วยเหลือนานถึงห้านาที โทรศัพท์ของลูกก็ดังขึ้นด้วย”“พวกแกเป็นคนพูดเองว่าเธอวิ่งออกไปแล้ว ลูกเป็นคนบอกเองว่าเธอจิตใจชั่วร้ายและกำลังแสดงละคร”“แม่ไ
