Chapter 4

เอ็ดเวิร์ดมองย้อนกลับไปและเห็นกระโปรงของเคลี่หลุดออกมา จึงลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างแรง แต่กระโปรงก็แน่นขึ้น และเคลี่ก็ดึงขึ้นอย่างแรง กระโปรงทั้งหมดถูกดึงลง เผยให้เห็นขายาวสีขาวตรงของเคลี่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าร่างกายส่วนล่างของเธอถูกเปิดเผย เธอสวมแค่กางเกงชั้นในน่ารักที่มีลายเฮลโลคิตตีเท่านั้น

เนื่องจากเสียงเปียโนในตอนนี้ พนักงานของพระราชวังเกือบทั้งหมดจึงมารวมกันที่นี่

บางคนกำลังถ่ายทอดสดด้วยโทรศัพท์มือถือ และจำนวนผู้ที่รับชมการถ่ายทอดสดได้ผ่าน 100,000 คลิกไปแล้ว

ดังนั้นเคลี่จึงถูกขายหน้าต่อหน้าผู้คนนับไม่ถ้วน และมี VIP คนสำคัญอยู่ด้วย

วิลสันมองไปที่ขายาวของเคลี่ แล้วพูดว่า "ฉันคิดว่ากลุ่มของเราขาดนักแสดงอย่างเธอ!"

เคลี่เพิกเฉยต่อเอ็ดเวิร์ดและเอ็ดเวิร์ดก็อายมากเช่นกัน ในไม่ช้าภาพถ่ายของร่างกายส่วนล่างที่เปลือยเปล่าของเคลี่ ก็แพร่กระจายอย่างบ้าคลั่งบนอินเทอร์เน็ต ชายชราหลายคนไปที่ ทวิตเตอร์, เฟซบุ้คและยูทูปของเคลี่เพื่อฝากข้อความภาษาหยาบคายมาก เคลี่ต้องปิดพื้นที่แสดงความคิดเห็นและข้อความของเครือข่ายโซเชียลทั้งหมดของเธอ ซึ่งทำให้เธอรู้สึกอนาถ ทั้งหมดเป็นความผิดของเอ็ดเวิร์ด

เธอตัดสินใจที่จะตอบโต้หัวนมเพื่อททท. เธอรู้ว่าเอ็ดเวิร์ดและเอริคไปเล่นเทนนิสทุกบ่าย เล่นเทนนิสเสร็จก็กลับไปอาบน้ำ เป็นโอกาสที่ดี! ด้วยโทรศัพท์มือถือของเธอเคลี่ย่องเข้าไปในห้องน้ำและซ่อนตัวอยู่ในห้องเล็ก ๆ รอให้เอ็ดเวิร์ดเข้ามา

ผ่านไปครู่หนึ่ง เอ็ดเวิร์ดและเอริคก็เข้ามาพร้อมทั้งพูดคุยและหัวเราะ มีสามช่อง เคลี่คว้าหนึ่งที่อยู่ตรงกลาง ด้วยวิธีนี้ เอ็ดเวิร์ดสามารถเลือกได้ทางซ้ายหรือทางขวาเท่านั้น และเธอสามารถถ่ายรูปเขาจากด้านบนของแผงพาร์ติชั่นได้

เอ็ดเวิร์ดไปที่ห้องตรงกลางแล้วดึงประตูบานเลื่อนที่เคลี่คว้าไว้ เขารู้สึกสับสนมากเมื่อพยายามดึงมัน “มันหักเหรอ?” เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเดินไปอีกด้านหนึ่ง และไม่นานก็มีเสียงของสปริงเกอร์ และจากนั้นเสียงของเอ็ดเวิร์ดก็ดังขึ้น แม้ว่าเขาจะร้องเพลงได้ไม่ดีนัก แต่เขาก็ยังมีส่วนร่วมอย่างมาก เคลีนั่งอยู่ข้างๆ เขาอยากจะหัวเราะ และเธอต้องปิดปากแน่น

เอ็ดเวิร์ดเริ่มร้องเพลง Let It Go ด้วยเสียงที่นุ่มนวล เคลี่หายใจไม่ออกและปล่อยอึ เสียงหัวเราะถูกหยุดด้วยมือ มันเป็นแค่ป๊อปเคลี่ รู้สึกไม่ดีในใจของเธอ มันพังและเธอกำลังจะถูกค้นพบ

เอ็ดเวิร์ดได้ยินเสียงด้วย เขาหัวเราะและพูดว่า "เอริค คุณตด!" เอริครีบพูด "ฉันไม่ได้ทำ! คุณมักจะโทษคนอื่นสำหรับความผิดทั้งหมดของคุณ"

เอ็ดเวิร์ดยังคงหายใจไม่ออก "จะอายอะไรที่จะยอมรับมัน ตดเป็นปรากฏการณ์ทางสรีรวิทยาที่ธรรมดามาก" เอริคสูดหายใจ แล้วเสียงน้ำไหลจากฝั่งเอริคก็หายไป "ถ้าอย่างนั้น เอามาไว้ที่นี่ ฉันซักผ้าเสร็จแล้ว ฉันจะไปก่อนนะ!" เอริคเปิดประตูและออกไป

เคลี่ฟังเสียงฝีเท้าของเอริค ที่ค่อยๆ หายไปและคิดว่าโอกาสกำลังจะมาถึง ดังนั้นเธอจึงหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและพร้อมที่จะเอื้อมมือไปยิงเอ็ดเวิร์ด แต่เธอประเมินส่วนสูงของเธอสูงไป ไม่มีทาง เธอทำได้เพียงเดินข้าม แต่โทรศัพท์มือถือถูกกั้นโดยพาร์ทิชัน เธอต้องเหยียบก๊อกบนผนัง ตราบใดที่เธอเหยียบมัน ความสูงก็กำลังพอดี

เคลี่เหยียบก๊อกน้ำและบนผนัง และศีรษะทั้งหมดของเธอโผล่มาจากด้านบน เธอเห็นเอ็ดเวิร์ดร้องเพลงและเต้นรำขณะอาบน้ำ ร่างกายที่แข็งแรงของเอ็ดเวิร์ดอยู่ในมุมมองที่สมบูรณ์ และเธอยังสามารถเห็นทารกที่หว่างขาของเขาได้ไม่ชัดเจน

เธอเปิดกล้องของโทรศัพท์มือถือและชี้ไปที่เอ็ดเวิร์ด เธอเพิ่งจะเริ่มบันทึก จู่ๆ เท้าของเธอที่ก๊อกน้ำก็ลื่นไถลไปโดยไม่คาดคิด และเธอก็ล้มลง เธอกระแทกพื้นอย่างแรง ทำให้เธอร้องไห้

เอ็ดเวิร์ดตกใจกับ "แผ่นดินไหว" ที่อยู่ข้างเธอ เขาวิ่งไปดูมัน ในชั่วพริบตา เขาเห็นเคลี่ "แยกทาง" อยู่บนพื้น

“เคลี่? คุณมาทำอะไรที่นี่? คุณสบายดีไหม? “เคลี่แค่คร่ำครวญและไม่มีเรี่ยวแรงที่จะสนใจเอ็ดเวิร์ด เขารีบวิ่งเข้าไปช่วยเธอ เคลี่หันกลับมาและเห็นเอ็ดเวิร์ด

เมื่อถึงจุดนี้ เอ็ดเวิร์ดกังวลและไม่มีเวลาใส่เสื้อผ้า สิ่งที่ตกอยู่ตรงหน้าเคลี่คือสิ่งที่ห้อยอยู่ระหว่างขาของเอ็ดเวิร์ด เธอหยุดอย่างรวดเร็ว หลับตาแล้วพูดว่า “โอ้ ใส่เสื้อผ้าของคุณซะ!”

ในเวลานั้น เขาตระหนักว่าเขายังเปลือยกายอยู่ และเขาเปลือยกายอยู่ต่อหน้าหญิงสาวมาเป็นเวลานาน เขารีบสวมผ้าเช็ดตัวและช่วยให้เคลี่ลุกขึ้นอย่างนุ่มนวลและถามว่า "คุณสบายดีไหม"

“ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง” เท้าขวาของเคลี่เจ็บมากด้วยการกดเล็กน้อย เธอบิดเท้า

“มันเบี้ยว ขอฉันดูหน่อย!” เอ็ดเวิร์ดคุกเข่าข้างหนึ่งและยกเท้าของเคลี่ขึ้น เธอสวมรองเท้าส้นสูง เขาค่อยๆถอดออกและเห็นอาการบวมเล็กน้อยที่ข้อเท้าของเธอ เขาเอามือไปแตะบริเวณที่บวมและแดง แล้วเคลี่ก็ร้องออกมาว่า "อ๊ะ!"

"หยุดนะ." เธอบอกเขา

"ฉันขอโทษ!" เอ็ดเวิร์ดรีบปล่อยเธอ น้ำตาของเธอไหลลงมาด้วยความเจ็บปวด

เอ็ดเวิร์ดบอกว่า "ฉันเรียนนวดมานิดหน่อย ฉันจะกดให้เธอคลายปวดก่อน"

“มันจะได้ผลเหรอ?” เธอสงสัย

“แน่นอน ให้ฉันบอกคุณว่าอาจารย์นวดของฉันยอดเยี่ยมมาก โรคข้ออักเสบจากกระดูกสะบักของกษัตริย์เป็นเวลาหลายปี รักษาให้หายด้วยการนวดของฉัน!” เขาอธิบายแล้ว.

“ถ้าอย่างนั้น… มาลองกัน… “เคลี่ลังเลแต่ในที่สุดก็ตกลง

เอ็ดเวิร์ดค่อยๆ ถูฝ่ามือบนบริเวณที่บวมและแดงของเธอ เธอรู้สึกว่าความเจ็บปวดค่อยๆหายไป จู่ๆ เอ็ดเวิร์ดก็เริ่มผลัก

เคลี่พูดว่า "คุณช่วยเก็บมันไว้ได้ไหม..."

เอ็ดเวิร์ดมั่นใจมากว่า "ทำงานหนักอย่างอิสระดีกว่า!"

ทันใดนั้น เคลี่ก็บินขึ้นด้วยความเจ็บปวดและเตะเอ็ดเวิร์ดต่อหน้าเขา เขาไม่ตอบสนอง เขาถูกเตะโดยตรงด้วยเท้าของเคลี่ร่างกายทั้งหมดของเขาถูกโยนทิ้งและล้มลงกับพื้นอย่างหนัก

“คุณแข็งแกร่งมาก!” เขายังคงถอนหายใจ เคลี่เดินกะโผลกกะเผลกไปข้างหน้า "ฉันบอกให้เธออ่อนโยน แต่เธอไม่ฟังฉัน" เธอดูเหมือนจะลืมเกี่ยวกับเท้าแพลงของเธอ เมื่อเธอเหยียบพื้น เธอก็รู้สึกไฟฟ้าช็อต แล้วเธอก็ล้มลงตรงที่เอ็ดเวิร์ด เป็นเรื่องบังเอิญที่ริมฝีปากของเธออยู่เหนือริมฝีปากของเอ็ดเวิร์ด

ริมฝีปากของพวกเขาติดกัน ในชั่วพริบตา เวลาดูเหมือนจะหยุดลง ช่วงเวลานี้ราวกับว่ามันเป็นนิรันดร์

สมองของทั้งคู่ว่างเปล่า เขาได้เพียงกลิ่นหอมอันน่ารื่นรมย์ที่ลอยอยู่รอบตัวเขา เขาอดไม่ได้ที่จะจับไหล่เธอไว้ เขาหลับตาลงอย่างมีความสุข เคลี่ลุกขึ้นจากเอ็ดเวิร์ด

"คุณกำลังทำอะไรอยู่?" เธอโกรธมาก

“ฉันไม่ได้ทำอะไร คุณจูบฉัน!” เอ็ดเวิร์ดมีใบหน้าที่ไร้ยางอาย

เคลี่พูดไม่ออก

ในขณะนั้นเคลี่ ยกมือขึ้นและตบหน้าเอ็ดเวิร์ดโดยไม่คาดคิด

เมื่อกี้เธอเอาเท้าแตะหน้าเขา และตอนนี้เธอตบหน้าเขาที่ด้านซ้ายของหน้า

“เธอตีฉันทำไม” เอ็ดเวิร์ดเองก็ดูสับสนเช่นกัน

"คุณ... คุณ... ฉันอยู่ภายใต้คุณ!"

“ฉัน...” เอ็ดเวิร์ดอึ้ง เขาไม่ได้สังเกต

เคลี่ค่อยๆ ลุกขึ้นและเดินกะเผลกออกไป เขารีบลุกขึ้นห่อผ้าเช็ดตัวแล้ววิ่งไปหาเธอ เธอไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น จากนั้นเขาก็ไล่ตามเธอ แน่นอน ร่างกายส่วนล่างของเขาถูกห่อด้วยผ้าเช็ดตัว มันไม่ใช่การวิ่ง มันเป็นแค่การเดินเร็วๆ

"คุณกำลังทำอะไรอยู่?" เธอกระสับกระส่ายเล็กน้อย

“ข้าจะพาเจ้าไปหาหมอ!”

ด้วยวิธีนี้ เอ็ดเวิร์ดพร้อมกับเคลี่ในอ้อมแขนของเขา วิ่งเหยาะๆ ผ่านสนามกีฬาของพระราชวังและเดินไปที่ทางเข้าหลักของวัง ระหว่างทาง ข้างสวน ริมน้ำพุ ข้างจัตุรัสเล็กๆ คนใช้ทั้งหมดกำลังเฝ้าดูพวกเขาอยู่ ขณะที่เขาวิ่ง เอ็ดเวิร์ดไม่ลืมที่จะทักทายคนรอบข้าง

“ดูวัชพืชสิ เจสสิก้า! ทำงานหนักเหรอ?”

“สวัสดี เจย์ คนกวาดที่ดี!”

“ท่านผู้เฒ่าคาร์ล ทำไมท่านมองข้าอย่างนั้น? ท่านไม่รู้จักฉันหรือ ดูก๊อกน้ำของท่านสิ มันกำลังรั่ว!”

ด้วยความสนใจทั้งหมด เคลี่จึง "ถูกนำตัว" ไปที่ห้องพยาบาล แพทย์ในวังได้ทำการตรวจร่างกายของเธออย่างละเอียด ไม่มีปัญหาใหญ่ แค่เพียงแพลงและได้รับอนุญาตให้กลับไปพักผ่อน