Share

บทที่ 6

Penulis: เจ้าตัวแสบ
เขาหันกลับมา

อวิ๋นเจาพุ่งตัวไปขวางอยู่ตรงหน้าอาหลีแล้ว นางใช้แผ่นหลังของตนเองปกป้องเงาร่างอันบอบบางที่กำลังสั่นเทาเอาไว้

แผ่นหลังอันผอมบางของนางรับไม้โบยทัณฑ์แทนอาหลีไปทุกฝีไม้ เสียงทุบตีที่หนักหน่วงดังสะท้อนก้องไปทั่วทั้งลานเรือนที่เงียบสงัด

เซียวจิ่งเหยียนยกมือขึ้นโดยพลัน "หยุด!"

ไม้ลงโทษค้างอยู่กลางอากาศ

เขาก้าวพรวดเข้าไป แล้วดึงอวิ๋นเจาออกจากร่างของอาหลี

ใบหน้าของนางขาวซีดเผือด หยาดเหงื่อเย็นเฉียบชุ่มโชกไปตามไรผม ริมฝีปากล่างถูกกัดจนแตก หยาดเลือดกำลังหยดลงบนคอเสื้อทีละหยดๆ

"เจ้า" ลำคอของเขาเหมือนมีก้อนหินมาจุกเอาไว้

อวิ๋นเจาเงยตาขึ้นมองเขา

"ปล่อยนางไปเจ้าค่ะ" นางเอ่ยเสียงแผ่ว "ส่งนางไปเสีย คืนนี้เลย มิเช่นนั้นข้าจะตายต่อหน้าท่านเดี๋ยวนี้ และถึงเวลานั้น คนที่ต้องเข้าวังไปรับความตายก็มีเพียงหลินชิงหลานเท่านั้น"

มือที่จับข้อมือของนางอยู่กำแน่นขึ้นอย่างรุนแรง

เขาอ้าปาก คล้ายอยากจะเอ่ยบางสิ่ง

ทว่าหลินชิงหลานที่อยู่ด้านหลังกลับไอขึ้นมาเบาๆ อีกครา

"ฮูหยินช่างเมตตายิ่งนัก" น้ำเสียงของเขาราวกับดังมาจากที่ไกลแสนไกล "ทว่าปกครองคนไร้ขอบเขต ย่อมต้องทบทวนตนเอง ไปคุกเข่าที่ห้องพระสามชั่วยาม แล้วคิดดูให้ดีๆ"

เขาปล่อยข้อมือของนาง

อวิ๋นเจาค่อยๆ คุกเข่าลง คำนับ

"เจ้าค่ะ"

ห้องพระตั้งอยู่มุมทางทิศตะวันตกสุดของจวนราชครู

กำแพงสูงชันสามด้าน ประตูบานแคบหนึ่งบาน มีกลิ่นอายของกำยานกฤษณาจุดอบอวลอยู่ตลอดทั้งปี

องค์พระโพธิสัตว์กวนอิมหลุบพระเนตรลง ทอดพระเนตรมองเงาร่างอันบอบบางบนเบาะรองนั่งด้วยความเมตตาปรานี

บาดแผลเริ่มมีเลือดซึมออกมาอีกครั้ง แผ่นหลังแสบร้อนราวกับไฟลวก ไม่รู้ว่าเป็นแผลใหม่จากไม้โบยหรือแผลเก่าจากหอดูดาว นางแยกแยะไม่ออกอีกต่อไป

นางทำเพียงคิดในใจ

สามชั่วยาม

อาหลีคงจะหนีไปได้ไกลแล้วกระมัง

นางให้อาหลีห่อเงินเศษที่สะสมมาตลอดสามปี โดยห่อเก็บไว้ในผ้าเช็ดหน้าผืนเก่าผืนหนึ่ง

อาหลีไม่ยอมรับไว้ นางร่ำไห้จนแทบจะขาดใจ

นางจึงยัดผ้าเช็ดหน้าผืนนั้นใส่เข้าไปในอกเสื้อของอาหลี คอยปาดน้ำตาให้นางแล้วเอ่ยปลอบเสียงแผ่ว

"ไปเสียเถิด อย่ากลับมาที่นี่อีก"

อาหลียังคงคุกเข่าโขกศีรษะให้นางอยู่บนพื้น โขกหัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนหน้าผากแตกถลอก เลือดสดๆ ไหลอาบจนบดบังตา

"ฮูหยินเจ้าคะ... ฮูหยิน..." นางเอ่ยได้เพียงสองคำนี้ซ้ำไปซ้ำมา

อวิ๋นเจามองดูนาง แล้วจู่ ๆ ก็ยิ้มออกมา

"อย่างไรเสีย..." นางเอ่ย "อีกหนึ่งเดือนให้หลัง ข้าก็ต้องตายอยู่ดี"

อวิ๋นเจาคุกเข่าอยู่ตามลำพังในห้องพระ ความเย็นจากพื้นซึมผ่านเนื้อหนังลงไปถึงกระดูก

นางหลับตาลง

หลังจากผ่านไปสามชั่วยาม อวิ๋นเจาจึงถูกประคองกลับมายังห้องนอน

ฟ้าเริ่มสางรำไรแล้ว ตะเกียงดวงที่อาหลีมักจะจุดทิ้งไว้ให้เป็นประจำ ในค่ำคืนนี้กลับมอดดับลง

นางล้มพับลงบนเตียงลืมตาค้างไว้ นางคิด อย่างน้อยนางก็ได้ปกป้องคนผู้หนึ่งไว้ได้แล้ว

นางสามารถปกป้องคนไว้ได้คนหนึ่งจริงๆ

เช้าตรู่วันถัดมา

อวิ๋นเจาถูกแสงแดดจ้าปลุกให้ตื่น

ภายนอกหน้าต่างไม่รู้ว่าฟ้าเปิดตั้งแต่เมื่อไหร่ นางคว้าเสื้อมาคลุมกายแล้วลุกขึ้น

นางผลักประตูเปิดออก

ต้นไห่ถังที่แห้งเหี่ยวเฉามานานถึงสามปีในสวน เช้านี้กลับผลิดอกตูมเล็กๆ ขนาดเท่าเมล็ดข้าว

ทว่าภายใต้ดอกตูมเหล่านั้น บนพื้นหินสีเขียว กลับมีร่างไร้วิญญาณที่แข็งทื่อเย็นชืดร่างหนึ่งนอนแน่นิ่งอยู่

ใบหน้าของอาหลีขาวซีด นางลืมตาค้างไว้ จ้องมองไปยังท้องฟ้าที่มืดครึ้มหม่นหมอง บาดแผลบนหน้าผากกลายเป็นสะเก็ดสีน้ำตาล

อวิ๋นเจายืนนิ่งอยู่หลังประตู

นางไม่ขยับ

นางจ้องมองมวยผมที่หลุดรุ่ยกระจัดกระจายของอาหลี จ้องมองลำคอที่ถูกหักจนบิดเบี้ยวของอาหลี และจ้องมองเศษดินที่ฝังแน่นอยู่ตามซอกเล็บของอาหลี

เนิ่นนานผ่านไป...

มีคนผู้หนึ่งเดินมา

เสียงฝีเท้าเบาหวิวอ้อนแอ้น เหยียบผ่านพื้นหินที่ชุ่มด้วยหยดน้ำค้าง ก่อนจะมาหยุดลงตรงข้างกายศพของอาหลี

"ตายจริง" หลินชิงหลานใช้ผ้าเช็ดหน้าปิดป้องจมูกและปาก คิ้วเรียวขมวดเล็กน้อย "สาวใช้คนนี้เหตุใดถึงมานอนตายอยู่ที่นี่กัน? ไม่กลัวว่าจะนำความอัปมงคลมาให้หรือไร"

อวิ๋นเจาเงยหน้าขึ้น

แสงแดดช่างเจิดจ้าเหลือเกิน สาดลงบนใบหน้าขาวสะอาดของหลินชิงหลาน นางยังคงสวมเสื้อคลุมขนจิ้งจอกสีเงินตัวนั้น หว่างคิ้วขมวดเล็กน้อย ดูราวกับว่านางกำลังสับสนและสงสารจริง ๆ

"เมื่อคืนคนในเรือนของข้ามาแจ้งว่า สาวใช้คนนี้ลักลอบแอบเข้ามาในเรือนของข้า ท่าทางลับๆ ล่อๆ พอยามเฝ้าประตูถาม นางกลับจะพุ่งเข้ามาทำร้าย" หลินชิงหลานถอนหายใจ "ข้าเองก็ไม่มีทางเลือกอื่น จะปล่อยให้นางลงมือลอบสังหารได้อย่างไรกันเล่าเจ้าคะ"

นางเงยหน้าขึ้น สบตาเข้ากับอวิ๋นเจา

"ท่านพี่หญิงคงจะไม่โกรธเคืองข้าหรอกนะเจ้าคะ?"

อวิ๋นเจาไม่ได้เอ่ยคำใดตอบกลับไป

นางเดินไปข้างหน้าหนึ่งก้าว

“เพียะ”

หลินชิงหลานเสียหลักล้มพับลงไปกองกับพื้น แก้มครึ่งซีกบวมเป่งและขึ้นสีแดงระเรื่ออย่างรวดเร็ว

นางกุมแก้มตนเองไว้ แหงนหน้าขึ้นมองด้วยความไม่ยากจะเชื่อ ความอ่อนโยนในดวงตาหายไปสิ้น เผยให้เห็นความตกตะลึงและความอาฆาตที่ซ่อนอยู่ภายใน

"นี่ท่านพี่หญิงกล้าตบข้างั้นรึ...?"

อวิ๋นเจาทิ้งมือที่กำลังสั่นเทาลงข้างกาย ไม่เอ่ยปากพูดอะไรเลยสักคำ

"อวิ๋นเจา!"

เซียวจิ่งเหยียนรีบก้าวเข้ามา แล้วพยุงหลินชิงหลานที่ล้มอยู่บนพื้นขึ้นมาก่อน พอเห็นรอยฝ่ามือที่เด่นชัดบาดตาบนหน้าของนาง คิ้วของเขาก็ขมวดแน่น

"เจ้า ข้าคิดว่าเจ้าจะกลับตัวกลับใจได้แล้ว" เขาหันไปหาอวิ๋นเจา น้ำเสียงทุ้มต่ำ "ที่แท้ตั้งแต่แรกจนจบ เจ้าไม่ได้มีความสำนึกผิดเลยแม้แต่น้อย"

อวิ๋นเจาจ้องมองเขา

จ้องมองแขนของเขาที่กำลังประคองหลินชิงหลานอยู่ มองความผิดหวังที่ไม่คิดจะปกปิดในดวงตาของเขา

จู่ๆ นางก็อยากหัวเราะ

“ข้าต้องเปลี่ยนอะไรเจ้าค่ะ?” นางเอ่ยถามเสียงเบา

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 27

    มันเป็นเพียงโต๊ะสี่เหลี่ยมธรรมดาๆ ตัวหนึ่ง กับข้าวสี่จาน และเหล้าอุ่นอีกหนึ่งกาเซียวจิ่งเหยียนนั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของนางโดยมีระยะห่างคั่นกลางอยู่สามฉื่ออวิ๋นเจาหยิบกาสุราขึ้นมานางรินเหล้าให้เขาจนเต็มจอกเซียวจิ่งเหยียนมองดูเหล้าจอกนั้นเขายกจอกเหล้าขึ้นมาแล้วมองดูนาง "องค์หญิง สามปีมานี้เป็นกระหม่อมที่ทำผิดต่อองค์หญิงพ่ะย่ะค่ะ"เขาหยุดเว้นจังหวะไปเล็กน้อย"หากชาติหน้ามีจริง"เขามองดูนางหยาดน้ำตาหยดหนึ่งที่หางตา ในที่สุดก็ร่วงหล่นลงมา"กระหม่อมยินดีจะเกิดเป็นวัวเป็นควายให้องค์หญิง เพื่อชดใช้หนี้ที่ติดค้างในชาตินี้เพียงเศษเสี้ยวหนึ่งก็ยังดี"อวิ๋นเจาก็จ้องมองเขา มองดูหยาดน้ำตาที่หางตาของเขาคู่นั้นนี่เป็นครั้งแรกในรอบสามปีที่นางรู้จักเขา ที่ได้เห็นเขาร้องไห้ที่แท้คนเช่นเขาก็ร้องไห้เป็นเหมือนกันที่แท้ยามที่เขาร้องไห้ ก็ไม่ได้แตกต่างไปจากคนธรรมดาทั่วไปเลยนางค่อยๆ ยกจอกสุราตรงหน้าตนเองขึ้นเบาๆ"ท่านไม่ต้องรอถึงชาติหน้าหรอก" นางเอ่ยเซียวจิ่งเหยียนมองดูนาง"เมื่อไม่กี่วันก่อน ฝ่าบาททรงบอกข้า" นางเอ่ย "ว่าความดีความชอบของท่านสูงส่งจนสั่นคลอนราชบัลลังก์"รูม่านตาของเ

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 26

    "ท่านไม่เห็น"อวิ๋นเจาเอ่ยทวนคำพูดของเขาเบา ๆนางยิ้มบาง "ใช่ ท่านมักจะมองไม่เห็นอยู่เสมอ"เซียวจิ่งเหยียนมองดูนางทันใดนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนท่าทางรีบร้อนเกินไป หัวเข่าจึงกระแทกเข้ากับมุมโต๊ะไม้พะยูง ส่งเสียงทึบหนักดังอึดอัดขึ้นมาคำหนึ่งเขาหยิบสิ่งหนึ่งออกมาจากแขนเสื้อสิ่งนั้นคือมีดสั้นเล่มหนึ่งเซียวจิ่งเหยียนคุกเข่าลงตรงหน้านางเขาหลุบตาลงนิ้วมือที่กำด้ามมีดแน่นจนข้อนิ้วซีดขาว"วันที่แปดเดือนสิบสอง ปีหย่งเหอที่สอง""คืนวันแต่งงาน""กระหม่อมมิได้เปิดผ้าคลุมหน้าขององค์หญิง กระหม่อมวาจาสามหาว กระหม่อม"เขายกมือขึ้นคมมีดกกรีดผ่านกลางฝ่ามือรอยเลือดค่อยๆ แผ่กว้าง เลือดไหลตามรอยฝ่ามือ แล้วหยดลงบนชุดคลุมน้ำเงินเข้มของเขาอวิ๋นเจามองดูรอยเลือดแดงฉานนั้น ขนตาของนางสั่นไหวไปเบาๆ"ตั้งแต่เดือนแรกของปีหย่งเหอที่สามเป็นต้นมา ทุกวันที่ลงท้ายด้วยเลขสามและเลขเจ็ดของทุกเดือน กระหม่อมสั่งให้คนมากรีดเลือดขององค์หญิง"คมมีดกกรีดลงไปอีกครั้งเกิดเป็นรอยแผลเลือดหลั่งรอยที่สอง..."เดือนหก ปีหย่งเหอที่สาม วันคล้ายวันเกิดขององค์หญิง กระหม่อมมิได้อยู่ร่วมโต๊ะเสวยกับองค์หญิง""เดือนเ

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 25

    เซียวจิ่งเหยียนยืนอยู่ด้านนอกสวนซวงหัวเป็นเวลาเจ็ดวันวันแรก เขายืนอยู่ใต้ต้นหลิว ตั้งแต่ยามเช้าตรู่จนถึงยามเที่ยงวันนางไม่ได้ออกมาให้อาหารปลาวันที่สอง เขายืนอยู่ด้านนอกประตูวงเดือน ตั้งแต่ยามยามเช้าจนถึงยามบ่ายแก่ๆ ตะเกียงตรงหน้าต่างของนางไม่เคยจุดขึ้นเลยวันที่สาม หิมะตกแล้ว เขายืนอยู่ท่ามกลางหิมะ บนหัวไหล่มีหิมะทับถมหนาราวหนึ่งนิ้ว ขันทีเข้ามาเกลี้ยกล่อม ทว่าเขาไม่ขานรับวันที่สี่ วันที่ห้า วันที่หกวันที่เจ็ด ในที่สุดนางก็ยอมพบเขาภายในห้องอบอุ่นของสวนซวงหัว ถ่านเงินกำลังลุกไหม้ ไออุ่นอันอบอวลช่วยขับไล่ความหนาวเหน็บของฤดูหนาวให้สิ้นไปอวิ๋นเจานั่งอยู่ริมหน้าต่าง ในมือถือม้วนตำราเล่มหนึ่ง ชุดวังหลวงสีเหลืองอ่อนถูกคลุมทับด้วยเสื้อคลุมขนสุนัขจิ้งจอกเงิน ยิ่งขับให้ใบหน้าของนางขาวผ่องและสงบนิ่งนางได้ยินเสียงฝีเท้า แต่ไม่ได้เงยหน้าเซียวจิ่งเหยียนยืนอยู่ด้านในประตูเขาซูบผอมลงไปมาก"กระหม่อมกราบทูลบังคมพระองค์พ่ะย่ะค่ะ"เขาคุกเข่าลงอวิ๋นเจาพลิกตำราไปอีกหน้าหนึ่ง"ท่านราชครูมีธุระอันใด"เซียวจิ่งเหยียนคุกเข่าอยู่ตรงนั้น ทอดสายตามองชายเสื้อพระองค์ที่ทิ้งตัวลงมาเขามีคำพ

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 24

    หลังจากคืนนั้น บางสิ่งบางอย่างก็เริ่มเปลี่ยนไปอย่างเงียบเชียบยามที่เสิ่นเจามาหา นางไม่ได้เพียงแค่นั่งให้อาหารปลาอยู่ข้างสระน้ำอีกต่อไปนางเริ่มเอ่ยถามเขาถึงตำราโบราณเหล่านั้นที่เรียบเรียงในสำนักจี๋เสียน ถามว่าตำราเล่มใดน่าสนใจ เล่มใดเข้าใจยาก และเล่มใดที่อ่านแล้วชวนให้วางตำราลงพร้อมกับถอนหายใจยาวเขาจึงเริ่มนำตำรามาให้นางวันแรกเป็นม้วนตำรา 《คัมภีร์ขุนเขาและมหาสมุทร》ในวัยเยาว์นางเคยฟังแม่บุญธรรมเล่าเรื่องนกจิงเว่ยถมทะเลและควาฟู่ไล่ตามดวงอาทิตย์ ทว่าไม่เคยได้อ่านจากต้นฉบับเลยสักครั้ง เขาช่วยวงรูปภาพพวกภูตผีปีศาจและอสุรกายในนั้นไว้ให้ ทั้งยังใช้พู่กันตัวอักษรเล็กจดบันทึกที่มาที่ไปอย่างละเอียดไว้ที่ขอบหน้ากระดาษวันที่สองเป็นตำรา 《คัมภีร์กวีนิพนธ์》 ซึ่งเย็บเล่มแยกตามหมวดหมู่ ทั้งบทเพลงพื้นบ้าน บทเพลงราชสำนัก และบทสรรเสริญ โดยเขาแนะนำให้นางเริ่มต้นอ่านจากหมวดกวีนิพนธ์พื้นบ้านก่อน นางบอกว่าตอนเด็ก ๆ ท่านแม่เคยสอนบทกวีร้องเรียกคู่กวนกวนจวีจิว เขาจึงเปิดไปที่หน้านั้น ปลายนิ้วแตะลงบนตัวอักษรทั้งแปดคำที่ว่า "ยอดหญิงงามละมุน สุภาพชนล้วนปรารถนาคู่เคียง" แล้วเอ่ยเสียงเบาว่า ประโยคนี้ไม่ใคร่ด

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 23

    ครั้งแรกที่อวิ๋นเจาได้พบกับเสิ่นเจา คือริมสระบัวเรือนซวงหัวยามนั้นเป็นปลายเดือนเจ็ด ไอแดดฤดูร้อนกำลังแผ่ซ่าน ดอกบัวในสระไท่เย่บานสะพรั่งจนถึงช่วงสุดท้ายแล้วนางมาให้อาหารปลาในยามเช้าตรู่และกลับในยามเช้าของทุกวัน จนกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่คนทั่วทั้งวังต่างรู้ดีวันนั้นนางยังคงยืนอยู่ข้างสระน้ำตามปกติ ค่อย ๆ โปรยอาหารปลาในถ้วยกระเบื้องเคลือบสีเขียวลงไปทีละกำมือผิวน้ำจากการแย่งอาหารของฝูงปลาหลีฮื้อทำให้เงาบัวทั่วทั้งสระแตกกระจาย นางเหม่อมองวงคลื่นที่แผ่ขยายออกไปเป็นวง ๆ จนตกอยู่ในภวังค์ไปชั่วครู่จากนั้นนางก็ได้ยินเสียงฝีเท้าดังมาจากด้านหลังนางหันหน้ากลับไปใต้เงาต้นหลิว มีชายหนุ่มผู้หนึ่งยืนอยู่เขาสวมชุดลำลองสีขาวนวลราวแสงจันทร์ ที่เอวห้อยจี้หยกสีเขียวเอาไว้ แสงแดดส่องลอดผ่านช่องว่างของกิ่งต้นหลิว ทอดเงาสว่างมืดสลับกันลงบนใบหน้า เผยให้เห็นดวงตาคู่หนึ่งที่งดงามยิ่งนักเมื่อเขาเห็นนางหันกลับมา เขาก็ดูจะประหลาดใจอยู่บ้างเช่นกันจากนั้นเขาจึงน้อมกายลงเล็กน้อย ประสานมือทำความเคารพ“กระหม่อมรบกวนองค์หญิงแล้ว”น้ำเสียงของเขาเป็นไปเช่นเดียวกับย่างก้าว ไม่เร่งไม่รีบ ทว่านุ่มนวล

  • ไห่ถังโรยรา สามปีที่สาย   บทที่ 22

    ในวันที่เซียวจิ่งเหยียนเดินทางกลับมาจากชายแดนเหนือ เมืองหลวงมีหิมะแรกของฤดูหนาวนี้โปรยปรายลงมาเขาฝ่ากองหิมะที่ทับถมกันบางๆ เข้าเมือง ยามที่กีบเท้าม้าย่ำผ่านประตูจูเชว่ หิมะก็ยังคงร่วงหล่นลงมาอย่างไม่ขาดสายมันตกลงบนหัวไหล่ชุดเกราะเหล็กทมิฬ ตกลงบนรอยแผลเป็นจากคมลูกธนูที่เพิ่งผ่านตรงคิ้ว และตกลงบนเส้นผมจอนข้างขมับที่ไม่ได้รับการตัดมานานถึงสามเดือนเต็มก่อนจะละลายด้วยไออุ่นจากร่างกาย กลายเป็นหยดน้ำเล็กๆ ไหลลงมาตามปลายคางทีละหยดเขาไม่รู้เลยว่าตนเองในเวลานี้ดูอิดโรยเพียงใดเขารู้เพียงแค่ว่าตนเองยังคงมีชีวิตอยู่เขายังกลับมาได้และเขายังมีโอกาสได้พบนางอีกครั้งศึกสงครามที่ภูเขาหลังจวีซวี่ ยามที่เขาเป็นผู้นำทัพบุกตะลุยเข้าสู่ค่ายกลของศัตรู ดาบโค้งของพวกซงหนูได้ฟันกระแทกจนเกราะไหล่ของเขาแตกกระจายลูกธนูเฉียดผ่านขั้วหัวใจของเขาไปเพียงนิด ทิ้งรอยแผลฉีกขาดลึกจนมองเห็นกระดูกไว้ตรงแขนยามที่หมอหลวงในกองทัพคุกเข่าลงภายในกระโจมเพื่อเย็บปากแผลให้เขา เลือดซึมทะลุผ้าป่านถึงสามชั้นก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะหยุดไหล เหล่าแม่ทัพนายกองทั้งหลายในกระโจมต่างพากันคิดว่าเขาคงไม่อาจผ่านพ้นค่ำคืนนั้นไปได้แล้ว

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status