Lahat ng Kabanata ng Au revoir, ma vie antérieure misérable !: Kabanata 1 - Kabanata 10

Il était midi lorsque Julie s’est réveillée en sursaut à cause d’un cauchemar. Elle s’est redressée brusquement, le front couvert de sueur. Dans l’instant qui suivait, elle a senti l’odeur familière du désinfectant, une odeur qu’elle détestait plus que tout. Julie est restée immobile pendant une fraction de seconde. N’était-elle pas déjà décédée ? Pourquoi était-elle toujours en vie ?Soudain, une lumière aveuglante a inondé la pièce sombre, l’empêchant d’ouvrir les yeux. La voix glaciale de l’homme a retenti : « As-tu fait un cauchemar ? »Il s’est déplacé d’un pas déterminé et s’est approché du lit d’hôpital, son imposante silhouette occultant la lumière. Son ombre enveloppait complètement le petit corps de Julie.« Ro… Roland ? » Julie a levé la tête, et lorsqu’elle a découvert le visage de l’homme qu’elle méprisait le plus au monde, elle ne pouvait réprimer un regard effaré. Elle affichait une expression d’effroi en le fixant, déclarant d’une voix tremblante, horrifiée : « Ne t’app

Une heure plus tard, le taxi s’est immobilisé devant la résidence de la famille Dubois. Julie est entrée dans la maison et a changé de chaussures dans le hall d’entrée.Dès que Perrine l’a aperçue, elle s’est approchée rapidement et lui a demandé : « Mademoiselle Dubois, pourquoi êtes-vous revenue seule ? Où est M. Bernard ? Il disait venir vous chercher. »En l’an 2000, Perrine était encore relativement jeune, son visage ne portait pas encore les stigmates du temps. Julie ne pouvait pas résister à l’envie de la prendre dans ses bras. Dans sa vie dernière, après le décès de son père, Perrine était la seule qui était restée à ses côtés, la traitant comme sa propre fille et la réconfortant.« Mais tu m’as tellement manqué, Perrine. »« Ah... Mademoiselle, qu’est-ce qui ne va pas ? Serait-ce à cause de votre récente maladie ? » Perrine a repoussé doucement Julie et a posé une main inquiète sur son front. Ce n’est qu’après avoir constaté que sa température était normale qu’elle s’est légèr

Dans sa vie précédente, la raison pour laquelle Roland avait épousé Inès était en partie due à la ressemblance entre les yeux d’Inès et ceux de Jade. Pour Roland, Inès n’était qu’un substitut.Depuis l’enfance jusqu’à l’âge adulte, Julie qui était issue d’une famille riche avait toujours été dans l’ombre de Jade, que ce soit en ce qui concerne ses résultats scolaires ou sa beauté. Cependant, ce qui la rendait véritablement folle de jalousie, c’était la relation indestructible entre Jade et Roland. L’amour profond de Roland pour Jade était gravé dans sa chair.Quant à elle, Julie n’était, aux yeux de Roland, que la fille de son ennemi pour laquelle il n’éprouvait ni amour ni affection.Les coups de plus en plus insistants de Roland l’ont ramenée brusquement à la réalité. C’était un homme peu enclin à la patience qui se trouvait derrière cette porte. Julie, craignant qu’il ne la détruise, s’est levée précipitamment de son lit. Elle a allumé la lampe dans sa chambre, a enfilé ses chaussur

Julie a pris place à son bureau sans ouvrir le cadeau offert par Jade. Même si elle ne l’avait pas encore déballé, elle savait déjà ce qu’il contenait : une pince à cheveux en cristal, même de Swarovski. En l’an 2000, alors que le salaire moyen n’était pas encore très élevé, un tel cadeau était considéré comme un objet très rare. Mais d’après Julie, les bijoux étaient comme des chaînes invisibles. Les porter la faisait se sentir attachée et mal à l’aise, c’était une entrave à sa liberté.Julie a rangé ce cadeau sous son bureau. Ensuite, elle a sorti son manuel de mathématiques. Les pages étaient immaculées, révélant qu’elle ne les avait pas souvent tournées, mais les concepts n’étaient pas difficiles pour elle.Autrefois, ses performances scolaires se classaient parmi les plus médiocres de la classe. Par la suite, afin de garantir son admission dans une prestigieuse université, elle avait sollicité Roland pour devenir son tuteur. De cette manière, en plus des cours à l’école, elle avai

Julie a sorti toutes les dattes de sa poche, les a lavées soigneusement, puis les a disposées sur la table à thé. Elle a ensuite allumé la télévision et a commencé à les déguster avec appétit tout en suivant le feuilleton.Après que Perrine avait fini de nettoyer la cuisine et en était sortie, elle a aperçu Julie, un peu sale, allongée sur le canapé. Elle a levé sa main en signe de réprimande, feignant de donner un coup de poing à la petite coquine, en disant : « Ma petite vilaine, je viens tout juste de changer la housse du canapé ce matin ! Et maintenant, elle est sale à cause de toi ! Rentrez vite dans votre chambre, changez de vêtements, sinon vous ne pouvez pas descendre. !»Julie s’est déplacée à pieds nus sur le sol, esquivant habilement Perrine, se dissimulant derrière le canapé et affichant un sourire malicieux. « Je me changerai plus tard ! Je suis vraiment fatiguée ! J’ai juste besoin de me reposer un peu. »« C’est inadmissible. Si M. Dubois découvre que vous êtes dans cet