All Chapters of Reconnu par l'amour: Chapter 71 - Chapter 80

La porte s'ouvrit doucement, juste au moment où Clarissa ajustait la couverture sur les jumeaux.« È sveglia ? » Le murmure tremblant parvint avant même que la silhouette n'entre. « J'ai entendu des voix. »La voix de Nonna.Vittoria se tourna vers elle, les yeux pétillants de bonheur. « Oui, maman. Elle s’est réveillée il y a un moment. »Nonna se tenait sur le seuil, serrant son chapelet, le souffle coupé par le spectacle qui s'offrait à elle : Adrianna assise droite, pâle mais vivante, avec ses enfants blottis contre elle. Tata Greta planait derrière elle, les yeux déjà humides.Pendant un long moment, aucune des deux ne bougea, comme si elles craignaient qu'un pas de plus ne vienne briser l'instant. Nonna fit alors un pas tremblant en avant, murmurant une prière. « Santa Maria, grazie… »La gorge d’Adrianna se serra. « Nonna. »Ce simple mot a brisé quelque chose chez la vieille femme. Elle l’a enfin rejointe, prenant le visage d’Adrianna entre ses mains tremblantes. « Ma fille »,

ADRIANNA Clarissa soupira, comme si elle portait ce secret depuis bien trop longtemps. « Elles n’ont jamais cessé d’arriver, Adri. Les fleurs. Tous les mois. Comme sur des roulettes. »J’ai cligné des yeux, mon regard oscillant entre Clarissa et la faible lueur bleue sur la table de chevet. « Même pendant que j’étais… »« Pendant le coma ? » Clarissa acquiesça. « Tous les mois. Nonna disait que ça lui semblait mal de les jeter. Alors on les gardait près de toi. On en apportait des fraîches avant même que les anciennes ne commencent à faner. »J’ai eu le souffle coupé. Ma poitrine me faisait mal, non pas à cause d’une douleur, mais à cause d’un souvenir — toutes ces années à me demander qui c’était, cette douce tendresse qui m’accompagnait depuis l’âge de quinze ans. « Alors… pendant tout ce temps, il… »« Qui qu’il soit », termina doucement Clarissa. « Il n’a jamais cessé. »Le silence qui suivit fut fragile, tendu par l'émervei

KIRANAdrianna était réveillée.Pendant des mois, j’avais tout contrôlé. Réunions. Contrats. Distractions.J’avais érigé un rempart d’ordre autour du chaos, Tout avait été enfoui sous un flot de chiffres et de stratégies.Désormais, une seule phrase de Leone a suffi à réduire cette forteresse en poussière.Je suis restée assise un moment, à contempler l'horizon au-delà de la tour Patel. Mumbai scintillait comme dans un rêve, la lumière du soleil se reflétant sur le verre et l'acier. D'habitude, ce spectacle m'apaisait.Pas aujourd'hui.Aujourd'hui, mes mains n'arrêtaient pas de bouger.Quand on a frappé, je n'ai même pas levé les yeux.« Entrez. »Ravi entra avec sa précision habituelle — tablette à la main, costume impeccable, visage impassible. C’était le genre d’homme qui ne parlait que lorsque c’était absolument nécessaire. C’est pourquoi je lui faisais confiance.« Monsieur », dit

ADRIANNA Le tricot de maman s'arrêta net. Les aiguilles restèrent figées dans ses mains, suspendues dans les airs.Un instant, personne ne retint son souffle.Clarissa fut la première à bouger. Elle jeta un coup d'œil à Maman, puis à moi, les lèvres entrouvertes sans qu'aucun mot ne sorte. Sa gorge se contracta lorsqu'elle déglutit difficilement, et soudain la pièce lui parut plus petite, comme si tout l'oxygène en avait été aspiré.Maman posa lentement son tricot, l'air soucieux. Trop soucieux. « Pourquoi me demandes-tu cela, tesoro ? » dit-elle doucement, comme si son ton seul suffisait à me briser.Je me suis déplacée, la couverture bruissant tandis que je la remontais. « Parce que… c’est leur père », ai-je murmuré. « Il mérite de savoir. »Clarissa détourna le regard en se mordant l'intérieur de la joue. « Mériter, c'est un mot fort », murmura-t-elle.« Clarissa », l'avertit Maman d'une voix sèche mais calme.

ADRIANNA La conversation s'était enlisée dans un silence pesant, un silence qui mettait mal à l'aise. Zia me tenait toujours la main lorsque la porte s'ouvrit, brisant le silence.Clarissa entra, les cheveux relevés en un chignon négligé, une légère trace de fatigue sous les yeux. « Dites-moi que je ne vous dérange pas », dit-elle, mi-taquine, mi-prudente.Zia se redressa et lâcha ma main. « Bien sûr que non, tesoro. On discutait, c'est tout. »« De moi, j'en suis sûre », lança Clarissa avec un sourire narquois en s'approchant.« En fait, c’est à propos de ma santé », dis-je en lui lançant un regard appuyé. « Zia est encore plus présente que toi. »Clarissa se pencha pour embrasser sa mère sur la joue. « Et dire que je croyais que tu étais venue me voir. »« On sait toutes les deux que c’est un mensonge », dit Zia avec un petit sourire. « Tu as l’air fatiguée. » Elle leva la main et écarta une mèche rebelle du visage de Clarissa.« C’est parce que je suis fatiguée », répondit Clariss