Semua Bab La nouvelle épouse de Don Romano: Bab 41 - Bab 50

ROMANOPuis elle se retourna et partit.« Lucia. »Elle ne s’arrêta pas.J’étais déjà en train d’avancer, la chaleur de ses mots brûlant encore sous ma peau. « C’est de la folie. Je refuse de t’épouser. »De la folie ? Peut-être. Mais quelle forme de santé mentale laisserait une porte ouverte pour que les ennemis puissent entrer ?Le couloir tournait vers la galerie donnant sur la cour. Elle marchait vite, les épaules droites, ses cheveux se détachant dans son dos comme la traînée d’un étendard.« Lucia. »Elle se retourna brusquement quand je n’étais plus qu’à quelques pas.« Ne… »« Ne quoi ? » dis-je d’une voix basse. « Ne pas te suivre ? Ne pas essayer de t’empêcher de te faire tuer pour la deuxième fois ce mois-ci ? »Ses yeux flamboyèrent.« Ne pas essayer de me posséder. »Je m’arrêtai à peine à une longueur de bras d’elle.« Ce n’est pas ce que c’est. »« Ah non ? »« Non. »Elle rit, un rire dur et tranchant.« Alors dis-moi ce que c’est, Romano. Dis-moi pourquoi tout le mond

LUCIALe stylo du notaire brillait comme un couteau sous le lustre.Une arme pour ma propre misère.L’ironie ne m’échappait pas.Il étalait déjà les papiers quand j’entrai, son sourire poli aussi mince que la feuille posée devant lui.Romano se tenait à côté du bureau l’image même du calme, de l’élégance, de la maîtrise et de l’impénétrable.On pourrait probablement chercher ces mots dans un dictionnaire et trouver sa photo juste en dessous.« Signora, » salua le notaire. « Un plaisir. »Je l’entendais à peine. Mon pouls battait dans mes oreilles.Voilà. Mon avenir résumé en clauses légales bien rangées et un espace attendant mon nom.J’ouvris la bouche pour parler, mais aucun son n’en sortit. Romano se tourna, son regard se posant sur moi avec une finalité silencieuse.« Lucia. Assieds-toi. »Deux mots. Du genre qui ne laissent aucune place au refus.Je m’assis.Le notaire ajusta ses lunettes et fit glisser le document supérieur vers moi.« L’union prendra effet immédiatement après l

LUCIALa maison était beaucoup trop silencieuse le lendemain matin.Encore une fois. C’était comme si le domaine ne connaissait rien d’autre que le silence.Même l’air semblait lourd.Je restai assise près de la fenêtre un moment, traçant des cercles sur la vitre du bout des doigts tandis que la brise jouait avec les citronniers en contrebas. C’était là que nous avions fait le pique-nique hier, là où Romano s’était assis à côté de moi, faisant semblant d’être un homme capable de douceur.Et moi ? J’avais fait semblant d’y croire. Parce que que pouvais-je faire d’autre ?Je commençais à comprendre que prétendre était une forme de pouvoir.Vers midi, j’en eus assez d’être silencieuse et « bien élevée ». Les domestiques me regardaient comme un chien mal dressé susceptible de mordre, et Marco avait perfectionné l’art de hocher la tête sans réellement me regarder.Si je ne faisais rien, j’allais finir par parler aux meubles.Alors, naturellement, je suis allée là où je n’étais pas censée a

ROMANO Les funérailles, dans le monde de la Mafia, parlaient moins de la mort que des vivants. Elles parlaient de qui se présentait. Et de qui ne se présentait pas. De qui se tenait où, de qui saluait qui. Qui parlait en premier. Qui restait silencieux. Qui pleurait trop fort, comme une veuve vexée que son mari n’ait presque rien laissé à son nom. Et il y avait ceux qui ne pleuraient pas du tout, heureux d’être enfin débarrassés de leur conjoint. C’étaient des scènes où les alliances se mesuraient en degrés et où les ennemis évaluaient votre valeur selon la quantité de chagrin que vous prétendiez porter. Et aujourd’hui… Tout le monde me regardait. Je sortis de la voiture, dans une mer de costumes noirs et de marbre luisant de pluie. L’air était épais d’encens et de prières murmurées, le genre qui n’atteignait jamais le paradis parce que des hommes comme nous… Nous n’y appartenions pas. Les capos hochèrent la tête en me voyant passer. Les sous-fifres se décalèren

LUCIALa maison avait toujours une atmosphère différente quand Romano n’y était pas.Pas qu’il soit souvent absent, mais il y avait simplement quelque chose qui changeait dans l’air.Ce n’était même pas que c’était plus calme, bien que ses hommes s’en assuraient. C’était plutôt que l’air ne semblait plus aussi lourd. Les gens bougeaient plus librement. Les domestiques parlaient plus fort. Même les gardes se détendaient un peu.Ça ressemblait presque à une maison normale.Presque.J’ai passé la matinée dans la cuisine avec deux des femmes de ménage, à les aider à éplucher des tomates pour le dîner. Elles n’avaient pas l’habitude que quelqu’un de “mon statut” aide, mais une fois que j’ai commencé à fredonner une chanson et à me plaindre de la manière dont le jus de tomate tachait facilement les ongles, elles se sont détendues et ont commencé à rire avec moi.« Tu épluches comme une Américaine. » Se moqua l’une d’elles, sachant très bien que je n’en étais pas une.« Je vais prendre ça co