La Possession du Parrain のすべてのチャプター: チャプター 41 - チャプター 50

Je ne savais pas d'où m'est venu ce courage, mais j'ai répliqué : « Puisque tu sais pourquoi je ne réponds pas, et que je sais pourquoi tu es ici, on peut dire que l'affaire est close. »« Tu te crois maligne, c'est ça ? »J'ai esquissé un sourire, malgré mes paumes moites : « Disons que je me débrouille… »Il a relâché mon menton, a reculé d'un pas, puis s'est mis à faire les cent pas dans ma chambre. Il touchait à tout, examinait ma coiffeuse, feuilletait mes photos. Et quand il a pris le cadre posé sur ma table de chevet, je suis devenue rouge.C'était une photo de lui. Une photo que j'embrassais chaque soir avant de dormir. C'était un secret que j'avais toujours pensé emporter dans la tombe.Il a regardé la photo, puis m'a lancé un regard amusé : « Pas mal… C'est qui ? »« Juste… un mec », ai-je rétorqué, obstinée.Il a levé un sourcil, un sourire à peine esquissé au coin des lèvres.« Bon… quelqu'un qui me plaît beaucoup », ai-je fini par lâcher.Il a soupiré doucement, puis est v

J'ai tendu la main pour le tirer vers moi, pour l'attirer dans mon piège.Il a hésité. Ses bras se sont ancrés de part et d'autre de ma tête, retenant tout son poids en suspension au-dessus de moi. Son visage, terriblement beau, était à quelques centimètres du mien. Sa voix, rauque : « Ariella, je… »Mais je ne voulais rien entendre. Ses raisons, ses principes, ses règles, je m'en moquais.J'ai resserré mes bras autour de sa nuque, me redressant pour l'embrasser avec une intensité presque violente, comme si je pouvais brûler toute la retenue qu'il avait dressée entre nous.Au début, ses lèvres sont restées closes. Mais je l'ai embrassé avec une telle insistance, une telle fièvre, qu'un gémissement lui a échappé.Il a fini par céder.Il a enfin repris le contrôle du baiser, le ramenant à ce rythme familier qui était le nôtre. Et, pendant un instant, j'ai cru… j'ai cru que si je m'y prenais assez fort, nous pourrions encore échapper à cette impasse.Mes doigts se sont enroulés dans ses c

Un silence de mort s'est abattu sur la salle à manger et il a duré longtemps.C'était ma mère qui l'a brisé en premier. Sa voix s'est adoucie, mais restait encore tranchante : « Ariella, sois raisonnable. Tout ce que je fais, c'est pour toi, pour ton père… et pour toute la famille Costa. On t'a expliqué les enjeux. Pourquoi tu t'obstines comme ça ? »« Moi, obstinée ? Après ce que tu viens de dire ? » Ma voix tremblait, non pas de faiblesse, mais de rage pure. « J'ai toujours cru que tu aimais papa. Mais maintenant, je me demande si tu ne l'as jamais vraiment aimé ! »Mon père a parlé, doucement : « Ariella… »Je me suis tournée vers lui, le cœur serré.Cet homme qui avait tout donné pour nous… et qui, en retour, supportait en silence le mépris de sa femme. Est-ce que ça le faisait souffrir ? Sans doute. Mais avec le temps, cette douleur s'était transformée en fatigue… en résignation.« Écoute ta mère. Elle a raison », a-t-il dit.« Quoi ? Tu es sérieux ? »Après ce qu'elle venait de d

« Non, elle a tort ! », ai-je répliqué vivement.Mais aussitôt les mots sortis, j'ai su que je n'aurais pas dû. Dans les yeux de mon père, il n'y avait pas seulement de la fatigue, mais une forme de lassitude lucide, comme s'il avait déjà tout compris de ce monde.« Désolée, papa… mais Asher ne me ferait jamais ça. Il m'aime. »Il m'a regardée comme on regarde quelqu'un qui s'accroche à une illusion pour ne pas sombrer. Il n'a pas réagi à mon agitation, se contentant de dire, d'un ton neutre : « Puisqu'il ne vient pas te chercher aujourd'hui, dépêche-toi de te préparer. Je suis déjà en retard, je t'emmène en passant. »« D'accord. »J'allais me détourner, mais il m'a retenue par la main.« D'après ce que je sais, Asher est chez lui. Il va bien. Il a son téléphone sur lui. Ariella… si tu continues d'appeler et qu'il ne répond pas, prends-le comme un signe. Un signe qu'il faut partir dignement. »J'ai hoché la tête, l'esprit vide.« Pardon », a-t-il murmuré. Il a déposé un baiser sur le

Après une heure d'attente insoutenable, Luca m'a enfin appelée.« Je suis sous ta fenêtre », a-t-il dit.Je n'avais aucune idée de la façon dont il avait réussi à repérer précisément ma chambre parmi cette rangée d'immeubles plongés dans l'obscurité. Mais j'espérais qu'il ne s'était pas trompé. Je n'avais jamais rien fait d'aussi imprudent. Jamais je n'avais envisagé de m'enfuir comme ça.Quand j'ai ouvert la fenêtre et regardé en bas, mon cœur a chuté : Merde ! C'était beaucoup trop haut. Une chute comme ça… je m'en sortirais avec des os brisés, au minimum.Je me suis penchée davantage pour l'apercevoir. Il était là, en bas, adossé nonchalamment au mur, capuche rabattue sur la tête, les mains dans les poches. Calme. Presque ennuyé. Comme s'il attendait quelqu'un pour une visite banale.Il n'avait pas peur que mes parents ouvrent la fenêtre ?Je le fixais, incapable de le cerner.Il a levé les yeux vers moi, impassible.J'ai attrapé mon téléphone et j'ai tapé rapidement : « Je descends