“คุณหนูเจ้าคะ อากาศหนาวเย็นเพียงนี้ ท่านออกมาเดินเล่นทำไมกัน ?”เซียงหลิงเดินถือเตาพกเข้ามาพอดี เมื่อเห็นเจ้านายสาวเดินอยู่ผู้เดียวในสวนจึงเอ่ยตำหนิด้วยความห่วงใยลั่วชิงหวงคุ้นชินกับอาการขี้บ่นของเซียงหลิงดี นางยิ้มบางๆ พลางทอดสายตามองไปยังที่ไกลตา“อุดอู้อยู่ในห้องทั้งวัน ประเดี๋ยวข้าคงอึดอัดตายพอดี เซียงหลิงตามข้าไปดูสระน้ำที่เรือนหลักหน่อยสิ”“คุณหนูอยู่ไม่สุขจริงๆ เจ้าค่ะ น้ำในสระป่านนี้คงเป็นน้ำแข็งหมดแล้ว จะมีอะไรน่าดูนักหนา”เซียงหลิงบ่นอุบ แต่...ก็วางเตาพกไว้ในห้อง แล้วรีบออกมาพยุงลั่วชิงหวงลั่วชิงหวงปล่อยให้เซียงหลิงพยุงเดินไปยังสระน้ำ เมื่อมองไปเบื้องหน้า ผิวน้ำในสระล้วนกลายเป็นแผ่นน้ำแข็งบางๆ มีไอหมอกจางๆ ประดุจพิรุณโปรยปราย ให้ความรู้สึกที่ขัดแย้งกับความเหน็บหนาวของฤดูกาล นางเหม่อมองภาพตรงหน้าด้วยสายตาว่างเปล่า นัยน์ตาสีหมึกคู่นั้นดูราวกับมีความหลังที่เซียงหลิงไม่อาจหยั่งถึงค่อยๆ ตกตะกอนอยู่ภายในในชาติก่อน ยามปลายเหมันต์ที่หนาวเหน็บเช่นนี้ นางได้ตัดสินใจจบชีวิตลง ณ ที่แห่งนี้ ในตอนนั้น นางสิ้นหวังจนหมดสิ้น หัวใจหนาวสั่นยิ่งกว่าลมเหนือที่พัดกรรโชก ภาพเหตุการณ์ยามที่มารดา
Ler mais