All Chapters of الادمان على أحضان شقيق زوجي: Chapter 121 - Chapter 130

تطلعت سيكار إلى كنّتها الكبرى وقد عقدت حاجبيها بشدة، فيما توترت جيوا خلف السيدة إينم حين سمعت عبارة إنغريت الأخيرة.سألت سيكار بصوت منخفض: "ماذا تعنين يا إنغريت؟ إن لم يكن ابن كايزار، فمن أبوه؟ وكيف عرفت أنه ليس ابنه؟"التفتت السيدة إينم إلى جيوا ورفعت يديها لتصلح شعر جيوا، وهي تتساءل في داخلها إن كان كلام إنغريت صحيحًا.استنشقت إنغريت بعمق ثم زفرت ببطء. "نعم، أعرف أنه ليس ابن كايزار لأنني... سمعت ذلك مباشرة من..."دوّى صوت ثقيل عند الباب: "إنغريت."ظهر رادجا بنظرة باردة وأنفاس متلاحقة. دخل بخطوات ثقيلة حازمة حتى بلغ زوجته.جذب ذراعها وأدارها نحوه. "ما الذي تفعلينه؟ تعرفين أن جيوا حامل، ومع ذلك تؤذينها؟"احتدت نظرة إنغريت؛ فزوجها يدافع عن جيوا أمامها من جديد.احتجت بصوت عال، وقد أطبقت فكيها وتسارعت أنفاسها: "ما خطبك؟ تدافع عن جيوا دائمًا!"أشارت إلى نفسها لتذكره بمكانتها. "أنا زوجتك. فلماذا لا تدافع عني قط؟"نظر إليها رادجا بلا تعبير، وخرج صوته باردًا حادًا بلا تردد: "أدافع عن ماذا؟ عن شرورك؟"ضعف صوت إنغريت وامتلأت عيناها بالدموع، لكن يدها ظلت مقبوضة، كأنها تحمي ما بقي من كرامتها. "را

فكرت إنغريت ووجهها جامد رغم اضطراب صدرها: "لست الماكرة الوحيدة في هذا المنزل. ولست الوحيدة التي لديها طفل ليس من صلب زوجها."ثم قالت في نفسها: "سواء حملت جيوا بطلب من كايزار أم لا، فالطفل لا يحمل دم راينارد، ولا داعي إلى تمجيد حملها إلى هذا الحد."أغمضت عينيها لحظة وتنهدت مطولًا، كأنها تعيد ترتيب مشاعرها.أجابت سيكار عن سؤال فيريش بصوت هادئ حاد: "وقعت مشكلة في غرفة جيوا بالطابق الأرضي. غارت إنغريت لأن رادجا يهتم بجيوا أكثر من اللازم، وزعمت أن الطفل الذي تحمله ليس ابن كايزار."اتسعت عينا فيريش وانحبست أنفاسها.سألت متلعثمة وقد شحب وجهها: "لـ... ليس ابن كايزار؟"هزت سيكار كتفيها. "هذا ما أحاول فهمه الآن. لم أكن مهتمة كثيرًا، لكن ما دامت إنغريت قد قالتها، فلا بد أنها تعرف شيئًا، أليس كذلك؟"ثبتت سيكار نظرتها على إنغريت. "اشرحي لي الآن."ابتلعت إنغريت ريقها ونظرت إلى فيريش، التي بدت قلقة ووضعت يدًا على بطنها تلقائيًا.بدا الخوف جليًا على وجهها؛ خشية أن يجر سر واحد أسرارًا أخرى إلى النور.قبضت إنغريت يدها وتذكرت كلام رادجا عن سرها الكبير وعن طفليها.كانت تعلم أنها إن أصرت على الكلام الآن، ف

تمتمت جيوا وهي تطل من نافذة مكتب رادجا في الشركة: "المنظر جميل جدًا، أليس كذلك يا رادجا؟"ارتفعت المباني الشاهقة بأناقة تحت ضوء النهار، كأنها خلفية مثالية لذلك الهدوء الذي قلما شعرت به.لم يجبها رادجا، بل ظل يتأمل جيوا الجالسة على فخذيه من دون أن يطرف له جفن.كانت نظرته هادئة عميقة، كأنه يحفظ كل تفصيلة في وجهها. ارتسمت على شفتيه ابتسامة خفيفة. جميلة. كلمة أبسط من أن تصفها، لكنها أصدق ما خطر له.بدا وجه جيوا رقيقًا، وأنفها صغيرًا مستقيمًا، وشفاهها رقيقة ترسم ابتسامة تبعث السكينة، أما عيناها فكانتا أجمل من أن تمر عليهما العين من دون أن تتوقف.خفضت جيوا بصرها أخيرًا، فوجدته ما يزال ينظر إليها على النحو نفسه. واستندت كفاها تلقائيًا إلى صدره العريض.سألته بصوت خافت، وعلى شفتيها ابتسامة صغيرة: "لماذا تنظر إلي هكذا يا رادجا؟"أجاب ببساطة، مع أنه لم يكن ممن يسهل عليهم قول ذلك للآخرين: "لأنك جميلة."سرعان ما تورد خدا جيوا. ابتعدت عنه قليلًا، ثم رفعت يديها وأحاطت بهما وجهه.تحرك إبهامها يداعب خده برفق.قالت بصدق وبصوت خفيض: "وأنت أيضًا... وسيم."ظلا لحظة يتبادلان النظر من دون كلام. كانت المسافة

"عذرًا يا دكتورة..."التفتت طبيبة النساء والتوليد إلى الممرضة التي نادتها. "ماذا هناك؟""ثمة شخص يريد مقابلتك."سألت الطبيبة وهي تنظر إلى الباب: "من؟"انفتح باب الغرفة ببطء، وظهر سلطان واقفًا عند العتبة. كان يرتدي معطفًا أبيض أنيقًا، وقد ثُبتت بطاقة اسمه على جيب صدره.نهضت الطبيبة من مقعدها على الفور. "هل أستطيع مساعدتك يا دكتور؟" ثم لمحت بطاقة اسمه وأضافت: "آه... دكتور سلطان."قال سلطان بنبرة مهنية: "أعتذر إن كنت أزعجك، ولا سيما أنني جئت من دون موعد مسبق."ابتسمت الطبيبة. "لا بأس يا دكتور، فأنا متفرغة الآن. كيف أساعدك؟"تنحنح سلطان كأنه ينتقي عبارته. "أريد نسخة مطبوعة من فحص الموجات فوق الصوتية الذي أُجري لزوجتي ظهر اليوم. آمل ألا يمثل ذلك مشكلة."توقف برهة، ثم أضاف: "ولن أخبر زوجتي بهذا أيضًا."تبدلت ملامح الطبيبة قليلًا. ابتلعت ريقها، ثم نظرت إلى الممرضة. فهمت الممرضة من دون حاجة إلى مزيد من الكلام، وغادرت الغرفة فورًا.سألت الطبيبة للتأكد: "تقصد السيدة فيريش؟ إنها زوجتك؟"أومأ سلطان. "نعم."صمتت لحظة، فقال بهدوء: "أدرك أن طلبي قد لا يكون صائبًا من الناحية الأخلاقية، لكنني لا أحتاج

قال رادجا بصوت منخفض بارد: "أنغيتا، تعلمين أنك ستدخلين المدرسة الابتدائية العام المقبل، أليس كذلك؟ هذا يعني أنك كبرت، ولديك أخت أصغر أيضًا. فلا تكوني مدللة ولا كثيرة البكاء، وأثبتي أنك الأخت الكبرى."وقعت كلماته ثقيلة وقاسية أكثر مما تحتمله طفلة في الخامسة. صحيح أن أنغيتا لم تكن ابنته البيولوجية، لكنها كانت أصغر من أن تتلقى هذا الانتقاد.ابتلعت جيوا ريقها بصعوبة. انقبض صدرها، وقد فاجأها رد رادجا الذي بدا قاسيًا على طفلة صغيرة.لم تكن تعرف أن خيبة صامتة ترسبت في أعماقه؛ خيبة لم يفصح عنها لأحد قط.توقف بكاء أنغيتا فجأة، لكن كتفيها ظلا يرتجفان بشدة.لم تهدأ، وإنما أرغمت نفسها على التوقف بعدما لم تجد من الرجل الذي تعده أباها أي دفاع عنها.تقدمت جيوا وأبعدت الصغيرة عن رادجا. جثت أمام أنغيتا، ومسحت بكفيها برفق خديها المبللين بالدموع.سألتها لتطمئن عليها: "ماذا حدث يا حبيبتي؟ لماذا تبكين؟"مدت يدها وربتت على رأس أنغيتا بحنان. "من أحزنك؟ أم أنك وقعت؟ أخبريني يا حبيبتي، وعلى مهل."خفضت أنغيتا رأسها. ارتجفت شفتاها، وتشبثت يداها بطرف ثوب جيوا كأنها تخشى أن تتركها.قالت بصوت يكاد لا يُسمع: "ماما..