All Chapters of Zu spät für Entschuldigungen: Chapter 1 - Chapter 10

In der Rudelklinik erwachte ich nach meiner neunundneunzigsten Blutspende für meine Zwillingsschwester Maeve. Seit ihrer Geburt lag ein Fluch auf ihr – der Fluch einer finsteren Hexe, ein dunkles Verhängnis, das sich allein durch das Blut ihres Zwillings aufrechterhalten ließ. Mein Blut. Diesmal hatten die wiederholten Spenden ihren Preis gefordert. Die Heilerin sagte zu mir: „Die jahrelangen, ununterbrochenen Blutentnahmen haben deinen Körper schließlich zermürbt und eine seltene Blutkrankheit ausgelöst, die aplastische Anämie.“ Und Aurora war inzwischen zu schwach, um dagegen anzukämpfen.Ich rief ein Taxi, um nach Hause zu fahren und meiner Familie von der Diagnose zu erzählen. Unterwegs entschied ich mich jedoch, zuerst bei der Bäckerei Sweet Dreams vorbeizugehen, um für uns beide eine Geburtstagstorte zu kaufen – denn heute war unser achtzehnter Geburtstag.Als ich durch die Glastür trat, erstarrte ich.Meine Familie war bereits da, um den Tresen versammelt, lachend und auf Torte

Ein Schlag traf mein Gesicht – von meiner Mutter.Mein Kopf fuhr zur Seite, und der Geschmack von Blut breitete sich in meinem Mund aus. Die Bäckerei drehte sich um mich, als ich versuchte, das Gleichgewicht zu halten.„Wie wagst du es, wegzugehen, während wir mit dir reden?“ Mamas Stimme war scharf und kalt. „Es ist ein einziges Foto, Kira. Ein Foto für den Geburtstag deiner Schwester. Ist das wirklich zu viel verlangt?“Ich drückte die Hand gegen meine brennende Wange und versuchte zu sprechen, aber mein Hals schnürte sich weiter zu. Das kratzende Gefühl in meinem Hals hatte sich verschlimmert.Bevor ich ein Wort herausbringen konnte, stieß Maeve einen erstickten Schrei aus.Ihr Körper versteifte sich, und sie stürzte regungslos auf den Bäckereiboden.„Maeve!“ Archer fing sie auf, bevor ihr Kopf auf die Fliesen treffen konnte, und ließ sie behutsam zu Boden sinken. „Ruft die Heilerin!“Mama sank neben Maeve auf die Knie. „Schatz, was ist los? Sprich mit mir!“Maeves Augen verdrehten

(Dritte-Person-Perspektive)Archer hatte so viele Backwaren und Süßigkeiten bestellt, dass sie den gesamten Esstisch bedeckten.Maeves Augen leuchteten auf, sobald sie das Zimmer betrat. „Oh, Mondgöttin“, hauchte sie und presste beide Hände an ihre Wangen. „Archer, das ist viel zu viel. Ich kann das unmöglich alles aufessen.“„Du hast gesagt, du willst alles probieren“, sagte Archer und rückte ihr den Stuhl heraus. „Dann habe ich dafür gesorgt, dass alles da ist. Was übrig bleibt, können wir einpacken.“Maeve lächelte ihn an. „Du musstest das alles nicht für meinen Geburtstag tun.“„Natürlich musste ich das.“ Er strich ihr eine Haarsträhne hinters Ohr. „Für dich ist nichts zu viel.“Der Tisch war wunderschön anzusehen. Mandelcroissants, mit Puderzucker bestäubt, kleine Obsttörtchen in einer ordentlichen Reihe, ein Turm aus Windbeuteln, Zitronenkuchenscheiben auf einer weißen Platte und eine Schüssel frischer Erdbeeren.In der Mitte thronte eine üppige gekühlte Meeresfrüchteplatte: Köni

(Dritte-Person-Perspektive)Mama und Papa drängten sich an allen vorbei, um sich zu vergewissern.Im Moment, als sie ihr Gesicht sahen, trat Papa zurück. „Das ist Älteste Mara“, sagte er. „Was ist mit ihr passiert?“Älteste Mara war die älteste Frau in dem Rudel gewesen. Zur Wintersonnenwende besuchte sie die Familie ohne Ausnahme, roch stets leicht nach Kiefernharz und getrockneten Kräutern und hatte Kira als Säugling auf dem Arm gehalten.„Aber wo ist dann Kira?“ Mama drehte sich langsam um. „Wenn sie nicht hier ist – wo ist sie?“Maeve war enttäuscht, als sie erkannte, dass die Tote nicht Kira war.Ein spöttisches Lächeln legte sich auf ihre Lippen. „Sie hat das inszeniert“, sagte sie. „Denkt nach. Sie versteckt sich irgendwo und lacht sich ins Fäustchen. Sie weiß, wie sehr ihr euch sorgt – und dann spielt sie die Tote, nur um zu sehen, wie ihr alle um sie weint!“ Sie stieß ein kleines, ungläubiges Lachen aus. „Das sieht ihr so ähnlich.“Papas Trauer schlug augenblicklich in Wut um.

Ich atmete langsam aus. „Irgendwo, wo sie nie suchen würden.“Der Zug kam vier Minuten später. Ich nahm meine Tasche, stieg ein und sah mich nicht um.───Veranth war laut.Das war das Erste, was mir auffiel, als ich aus dem Zug stieg. Hupen, Stimmen, Baustellenlärm, Musik, die aus offenen Fenstern quoll – alles übereinander geschichtet – eine Stadt, die offenbar nie gelernt hatte, still zu sein.Niemand schenkte mir einen zweiten Blick. In einer Stadt dieser Größe war ein Mädchen mit einer einzigen Tasche und müden Augen niemandes Angelegenheit.Ich fand ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft, zwei Blocks von der U-Bahn entfernt. Klein – ein Bett, ein Fenster, ein schmales Regal. Ich bezahlte den ersten Monat im Voraus mit Bargeld und saß lange auf der Matratze, nachdem der Vermieter gegangen war.Aurora regte sich leise in meiner Brust.„Es gehört uns“, sagte sie.„Ja“, sagte ich. „Es gehört uns.“Ich baute mir langsam und bewusst eine Routine auf. Morgens Medikamente zum Essen. Acht S