บททั้งหมดของ MEIN KALTER CHEF, MEIN GEHEIMER LIEBHABER: บทที่ 91 - บทที่ 100

Den Ort fanden sie durch Renz. Das war nicht geplant so, sondern ergab sich, weil Renz an einem Augustabend anrief und, nachdem er nach dem Befinden gefragt und das Gespurch in die gewohnte Richtung gefuehrt hatte, unvermittelt sagte: "Ich kenne einen Ort." "Was fuer einen Ort?" fragte Damian, der das Telefon auf Lautsprecher gelegt hatte, weil sie beide zuhausewaren und weil es kein Grund gab, das Gespurch nur einem zu geben. "Einen Ort in Frankfurt," sagte Renz. "Den ich seit Jahren kenne. Ein altes Haus, kleines Gut, am Stadtrand, im Gruenen. Der Besitzer ist ein Freund von mir, sehr alt inzwischen, aber der Ort ist noch immer da und noch immer gut. Man kann ihn fuer private Veranstaltungen mieten." "Wie klein?" fragte Noelle. "Sehr klein," sagte Renz. "Zehn Menschen passen dort bequem. Das ist kein Ballsaal. Das ist ein Zimmer mit alten Holzboeden und einem Garten und einem Blick auf Felder." Noelle schaute Damian an. Damian schaute Noelle an. "Kann man ihn sehen?" fragt

Es war der dreissigste September, der letzte Tag des Monats, und Frankfurt hatte beschlossen, ihn zu feiern. Das war keine bewusste Entscheidung der Stadt, natuerlich nicht, aber die Stadt tat gelegentlich Dinge, die so aussahen, als haette sie sie beschlossen, und dieser Abend war einer davon. Die Luft war klar und kuehl, nicht kalt, das erste Kuehl des Jahres, das sich nicht mehr wie ein Versprechen anfuehlte, sondern wie eine Tatsache. Der Himmel hatte die besondere Qualitaet des spaeten Septembers: ein tiefes Blau, das in der Daemmerung ins Dunkel ueberging, ohne das Zwischenstadium, das manche Abende hatten, das zaudernde Grau zwischen Tag und Nacht. Dieser Abend wusste, was er sein wollte, und wurde es. Noelle stand auf dem Balkon. Sie hatte eine Jacke an, zum ersten Mal seit Monaten, weil es jetzt eine brauchte, und die Jacke roch nach dem Schrank, nach dem langen Sommer, und das war ein guter Geruch, der Geruch von etwas, das lange nicht gebraucht wurde und jetzt wieder se

Der zweite Oktober war der Tag vor dem Tag. Das war seine Eigenschaft, und das war gut so, weil der Tag vor dem Tag eine eigene Notwendigkeit hatte: Er war nicht mehr Vorbereitung und noch nicht Ereignis. Er war das Atemholen. Das letzte ruhige Stehen vor dem, das kommen wuerde. Noelle wusste das. Sie hatte es gelernt, in diesem Jahr, durch die Dinge, die passiert waren und die keine Ankuendigung gehabt hatten, dass das Ruhige vor dem Wichtigen kein Warten war, sondern ein Bereitsein. Bereit sein und warten waren zwei verschiedene Dinge. Warten war passiv. Bereit sein war aktiv, auch wenn man stillstand. Sie stand also still, an diesem zweiten Oktober, und war bereit. Das Fruehstueck war zu viert. Hanna Fischer hatte auf die Frage, ob sie schlafen wollte, ja gesagt, und auf die Frage, wie lange, gesagt: so lange, wie es dauert, und das hatte bis acht Uhr dreizehn gedauert, was fuer Hanna spaet war und zeigte, dass Frankfurt und die Zugfahrt und der Spaziergang des Vortages sie

Danach war das Essen. Das war die naechste Stunde, und es war die Stunde, die die Feierlichkeit abloegte und das Normale zurueckbrachte, und das Normale nach dem Wichtigen war das Schoenste, was es gab, weil es zeigte, dass das Wichtige im Normalen weiterlebte und nicht aufhoerte. Der kleine Gastronomie-Betrieb, den der alte Gutsbesitzer kannte und der auf das Gut gekommen war, hatte aufgebaut im Nebenzimmer, in dem ein Tisch fuer acht stand: die sechs, der Pfarrer, der geblieben war, und der Gutsbesitzer selbst, weil Noelle ihn eingeladen hatte, weil es sein Haus war. Das Essen war das, was gutes Essen war, wenn man wusste, was man tat: einfach und praezise und mit den richtigen Zutaten, und der Tisch war voll von Essen und von Menschen und von dem Gerausch, das entstand, wenn Menschen, die sich zugehoerten, zusammen sassen. Renz sass neben Hanna Fischer. Das hatte sich ergeben, ohne dass jemand es geplant hatte, weil Menschen manchmal die richtigen Plaetze fanden, wenn man ihn

Hanna Fischer blieb fuenf Tage. Das war laenger als drei, was das Maximum gewesen war, das sie beim letzten Mal erwogen hatte, und es war laenger als Noelle erwartet hatte, weil Hanna nicht die Art Mensch war, die blieb, wenn sie das Gefuehl hatte, ueberfluessig zu sein. Aber sie hatte das Gefuehl nicht. Das erklaerte die fuenf Tage. Sie erklaerte es selbst, am dritten Abend, als Noelle fragte, wann sie zurueckfahre. "Wenn ich das Gefuehl habe, dass ihr ohne mich genauso gut weiterkommt," sagte Hanna. "Das koennen wir immer," sagte Noelle. "Das weiss ich," sagte Hanna. "Aber es braucht manchmal ein paar Tage, bis das wieder selbstverstaendlich ist. Nach einem grossen Tag. Das Leben nach dem grossen Tag muss wieder zu sich selbst kommen." "Und bis dahin bist du da," sagte Noelle. "Bis dahin bin ich da," sagte Hanna. Das war das. Das Schoene daran war, dass sie Recht hatte. Die Tage nach dem dritten Oktober hatten tatsaechlich eine eigene Qualitaet: nicht schlecht, aber ein w