Lahat ng Kabanata ng أفضل انتقام: لا تتوسّل الرحمة، أيها الزوج السابق: Kabanata 11 - Kabanata 20

أحكم قبضته على رقبتها بأصابعه، والغضب يتأجج في عينيه. شهقت كيارا، وهي تتشبث بيديه بينما تكافح من أجل التنفس. وكلما اشتدت قبضته عليها، كلما ضعفت طاقتها."سيد ريد، الطبيب هنا!" نادى صوت قلق من الباب، مما شتت انتباه كيليان.تركها تذهب، ليس بلطف، بل بدفعة عنيفة وقاسية وهو يتبع الخادمة، ويخرج بخطوات سريعة كما أتى. ترنحت كيارا وفقدت توازنها. وبينما كانت تسقط، اصطدم خصرها بطاولة السرير، مما أدى إلى شعورها بألم حارق في خصرها. أطلقت صرخة ألم، ووضعت يدها غريزياً على تلك المنطقة. لم يكن لديها لحظة للرد أو استيعاب ما حدث للتو، إذ غمرها ألم شديد في خصرها. تدريجياً، تلاشى الألم، تاركاً وراءه وجعاً مستمراً. شهقت كيارا مرة أخرى بينما استقر تنفسها السريع. اتجهت عيناها نحو الباب، وازداد ارتباكها. لم تفهم شيئاً مما قاله كيليان.لماذا وصفها بالقاتلة؟ما الذي حدث للصبي الذي دفعه إلى هذا الحد من الغضب... لدرجة رغبته في قتلها؟نهضت بصعوبة، ثم نزلت الدرج وهي تعرج رغم الشعور المشؤوم الذي كان يتصاعد في صدرها. كان على كيارا أن تتأكد بعينيها مما حدث بالفعل.لكن عندما وصلت إلى الطابق السفلي، لم يكن كيليان م

بدا للمشاهدين أن كيليان يهمس لها بشيء لطيف، لكن كلماته كانت بعيدة كل البعد عن ذلك، إن لم تكن قاسية. لم تستطع كيارا أن تجبر نفسها على الابتسام حتى لو أرادت ذلك.إلى جانب ذلك، شعرت بالاشمئزاز من كل شيء حولها؛ الابتسامات الزائفة التي لم تصل إلى عيون الضيوف، والشخصيات البغيضة المغلفة بالبريق والثروة.جلس جد كيليان على المنصة، حول طاولة مستديرة ضخمة مع بعض أصدقائه، وأعلى الشخصيات الاجتماعية مرتبة الذين يستحقون مقعدًا على تلك الطاولة. شعرت كيارا لأول مرة وكأنها سمكة خارج الماء.بينما كان كيليان لا يزال ممسكاً بذراعها، دفعها للأمام تحت مئات العيون التي كانت تنظر في اتجاههما. توقفوا أمام جده وتمنوا له عيد ميلاد سعيد. بدا هيرمان ريد، بلا شك، بصحة أفضل مما كان عليه في آخر مرة رأته فيها كيارا. كان مفعماً بالحيوية، وصوته العميق يتردد صداه بالضحك وهو يتبادل النكات مع أصدقائه.التفت الرجل العجوز إليهم، وظهرت في عينيه نظرة استياء لحظية بينما مروا بجانبها وسقطوا على كيليان.كان يكنّ لها مشاعر خاصة من قبل، حتى أنه كان يناديها بحفيدته المفضلة. لكن لسبب ما، خفت حدة مشاعره تجاهها منذ أن أنجبت طفلها ق

عندما فتحت كيارا عينيها مرة أخرى، وجدت نفسها في مكان غير مألوف.على الأقل، وجدت الأمر غريباً في البداية إلى أن تحولت رؤيتها من ضبابية إلى طبيعية وأصبحت محيطها أكثر وضوحاً.لقد كانت هنا مرة واحدة!غرفة سرية تحت الأرض في قصر عائلتها لم يذهب إليها أحد قط ولم يتحدث عنها أحد. تداعت ذكرى في ذهنها. صورتها وهي في العاشرة من عمرها، محبوسة، مضروبة، ومجوعة. لماذا أحضروها إلى هنا؟انتاب كيارا شعورٌ ينذر بالسوء، وبينما كانت تكافح من أجل الجلوس، سمعت أصواتاً وخطوات أقدام قادمة من الخارج.وفي اللحظة التالية، تمت الإجابة على سؤالها عندما ركل والدها الباب واقتحم المنزل.الغضب الذي كان يملأ عينيه، والطريقة التي كان يحدق بها بحقد، جعلت قلب كيارا يخفق بشدة حيث عادت الذكرى إلى الظهور بكامل قوتها إلى جانب الخوف الذي تركته في قلبها. في ذلك اليوم، حدق بها بطريقة مماثلة ووبخها لحصولها على تقدير جيد جدًا في اختبار الرياضيات بدلاً من تقدير ممتاز.أخبرها لاحقاً أنه فعل ذلك فقط ليجعلها تعمل بجد أكبر، ولكن حتى يومنا هذا، لا تزال كيارا تعاني من صدمة نفسية بسبب ذلك الحدث.واستيقظت تلك الصدمة فوراً عندما وجدت نفسها

كانت كيارا على دراية بالعواقب... ومع ذلك، لم تكن تلك أسباباً كافية لتركها تعاني، أليس كذلك؟مقارنةً بالعواقب، ستكون معاناتها أسوأ. كل ما أرادته هو التحرر من هذا النوع من الحياة.عندما ذكر جدها المسؤوليات، لم تفهم تماماً ما كان يقصده. ما نوع المسؤوليات التي ألمح إليها؟لكن سرعان ما تمت الإجابة على سؤالها.بعد ساعة، جلست على الأرض، بجانب كرسي جدها داخل غرفة المعيشة الكبيرة في القصر. اخترقها نظر والدها الحاقد وهو يجلس على الأريكة المقابلة لجدها.لو لم يكن الرجل العجوز موجوداً، لكان والدها بلا شك سيهاجمها وهو يغلي غضباً، ويكبح جماح غضبه."يا ابنتي، أنتِ تعلمين أن هذه العائلة اعتمدت على عائلة ريدز لسنوات عديدة." أكد جدها. "الطلاق بمثابة قطع العلاقات التجارية بيننا."كانت كيارا على علم بكل شيء.عندما تزوجت هي وكيليان، انتعشت أعمال عائلتها المتراجعة من جديد. وبفضل تدخل مجموعة آر كي، عادت الإمبراطورية التي كانت على وشك الانهيار إلى الحياة.لعبت مجموعة آر كي دورًا كبيرًا في نجاح أعمال عائلتها. ولهذا السبب اعتبرها الجميع محظوظة.كان هذا هو السبب نفسه الذي جعلهم يسخرون منها لكونها عديمة الفائدة

طار جسدها في الهواء، وسقط بقوة في منتصف الشارع المظلم. تأوهت كيارا وكأن كل عظمة في جسدها تتكسر تحت ضغط خفي. ألم عميق لا يلين ينبض في خصرها، حاد ومُنهك، جعلها تشعر وكأن جسدها يتمزق من الداخل.انطلق سائق التاكسي مسرعاً.ومن خلال رؤيتها الضبابية، التي كانت حمراء من الدم الذي تدفق من جبينها إلى عينيها، ظهرت ثلاثة أشكال من السيارة التي صدمتها للتو.كان أحدهما رجلاً طويلاً في منتصف العمر ذو بنية قوية تميل قليلاً إلى الجانب الممتلئ، وخلفه كان هناك شخصان قويان مفتولان العضلات، أصغر سناً بكثير.والدها وحراسه الشخصيون.تغلبت الصدمة على ألمها، وشعرت بألم شديد في قلبها بينما انهمرت دموع حارة من عينيها.لا، لم يكن هو. بدا الرجل وكأنه والدها.إضافة إلى ذلك، لم تكن تستطيع الرؤية بشكل صحيح، لذلك لا بد أنها أخطأت في ظنه شخصاً آخر.لكن كيارا لم تستطع أن تخطئ في صوته.توقف أمامها، وركلها بقوة في بطنها، فألقاها بضع بوصات إلى الخلف. "يا لكِ من ثعلبة ناكرة للجميل! هل ظننتِ أنني سأترككِ تذهبين بهذه السهولة؟"وسط سكون الليل وأصوات الحشرات المتواصلة من الأشجار القريبة، تردد صدى صوت جيرالد العالي.تأوهت كيار