All Chapters of LE REGRET DE MON MARI: Chapter 21 - Chapter 30

Chloe« C’est Christina », finit par dire Jake en tournant son téléphone vers moi pour que je puisse lire le message moi-même. « Elle dit que c’est au sujet de ton père. De l’audience. »Je fixai l’écran, sentant une émotion complexe me serrer la poitrine : une vieille méfiance mêlée à une curiosité étrange et importune quant à ce qui pouvait bien la pousser à reprendre contact après un an de silence, et ce, précisément à cet instant. Quels qu’aient été les antécédents entre Jake et cette femme, quels que soient les dégâts qu’elle avait causés par le passé, je me surpris — à l’encontre de tous mes instincts — à vouloir l’écouter si cela pouvait m’aider à aborder l’audience mieux préparée.« Appelle-la », dis-je. « Vite. Il nous reste dix minutes. »Jake composa immédiatement le numéro et activa le haut-parleur alors que nous nous glissions dans un recoin calme près de l’entrée du tribunal. Vance restait assez proche pour entendre, mais nous accordait un semblant d’intimité en reculant

Chloe« Lesquels ? » demandai-je, la voix plus tendue que je ne l'aurais voulu, tout en observant le visage de Jake alors qu'il me rapportait ce que Vance venait de lui dire. « Quels sont les trois collaborateurs qui ont accès à ces identifiants ? »Jake répéta la question au combiné et je le regardai attentivement ; son expression changea, laissant transparaître une forme de reconnaissance alors que Vance poursuivait ses explications.« Il dit que l'une d'elles a commencé au cabinet il y a seulement quatre mois », dit Jake en abaissant légèrement le téléphone. « Pile au moment où mon père a commencé à soupçonner l'existence de clauses supplémentaires, dont il ignorait tout, dans le fonds fiduciaire de ta grand-mère. »« Ce n'est pas une coïncidence », dis-je. « Ça ne peut pas être une coïncidence. »Nous prîmes la direction du bureau de Vance au lieu de retourner chez Deja, l'épuisement de la journée balayé par une nouvelle urgence qui accaparait toute notre attention. Durant tout le

ChloeReeves franchit la porte quelques minutes plus tard, le visage sombre dans la pénombre du couloir, le téléphone déjà tendu vers Jake avec les informations d'immatriculation affichées à l'écran.« Ce n'est pas ton beau-père », dit-il avant que l'un de nous ne puisse poser la question. « Le véhicule est au nom de Halbrook Associates. »Je sentis mon estomac se nouer ; ce nom pesait lourd, chargé de tout ce que j'espérais ne plus jamais entendre. « L'entreprise du père de Jake. Celle qu'il avait promis d'écarter de l'affaire il y a près de deux ans. »« C'est ce que je pensais aussi », répondit Reeves. « Mais j'ai passé un coup de fil en venant ici, à une connaissance qui travaille toujours dans leurs services. D'après elle, Halbrook n'a jamais été officiellement dessaisi du dossier. Ils ont été réengagés discrètement il y a trois semaines, sous une autre autorisation. »La mâchoire de Jake se contracta ; une expression mêlant froideur et fureur passa sur son visage. « Par mon père

ChloeNous sommes rentrés chez Deja dans un silence quasi total ; l'épuisement nous rattrapait tous les deux, rendant la conversation plus éprouvante que nous pouvions supporter. Renata a fait le trajet avec l'équipe de sécurité de Reeves vers un autre lieu, plus étroitement surveillé ; l'ordonnance de protection du juge s'étendait désormais officiellement à nous trois, en attendant que l'auteur du message soit identifié. Je regardais le paysage familier défiler par la fenêtre ; la ville où j'avais bâti toute ma vie ne m'apparaissait plus comme le havre de paix qu'il y a deux jours à peine. Chaque ombre au bord de la route semblait désormais lourde de menaces potentielles auxquelles je n'avais jamais eu besoin de songer avant la veille.Everly a couru vers moi dès que nous avons franchi la porte de Deja. Je me suis agenouillée pour l'accueillir, enfouissant mon visage dans ses cheveux et respirant l'odeur familière et rassurante de son shampoing, comme si elle pouvait effacer tout ce

ChloéReeves retrouva Marcus en moins de six heures, preuve de l'efficacité redoutable des ressources de son équipe une fois qu'elle disposait d'un véritable nom sur lequel enquêter.« Marcus Delacroix », nous annonça-t-il le lendemain matin en étalant un dossier peu épais sur la table de cuisine de Deja. « Il a travaillé comme chef jardinier au domaine de votre grand-mère pendant vingt-deux ans. Il est parti trois mois après le décès de celle-ci, sans laisser d'adresse à ses anciens collègues ; j'ai toutefois réussi à le localiser grâce à un vieux dossier de retraite, dans une petite propriété située à deux heures au nord d'ici. »« Pensez-vous qu'il soit dangereux ? » demandai-je en observant Jake examiner le dossier avec cette intensité concentrée que j'avais appris à reconnaître comme sa façon bien à lui d'aborder un problème.« Je ne sais pas encore », admit Reeves. « Mais je ne pense pas qu'il faille l'aborder à l'aveugle. Compte tenu de son lien avec les événements de la nuit d