All Chapters of الفتاة الممتلئة التي امتلكها ثلاثة ورثة: Chapter 31 - Chapter 40

الفصل 32كانت عقارب الساعة المعلقة على جدار القاعة الرئيسية في قصر بلاكثورن قد تجاوزت الثانية صباحًا، حين فُتح باب خشب الساج المتين ببطء. دخل إيفاندر بخطوات غير مستقرة قليلًا، ناشرًا رائحة الكحول النفاذة الممزوجة بآثار دخان السجائر العالق في الهواء البارد للمكان. كان شعره الأسود فوضويًا، وقميصه الفلانيل مجعدًا في عدة مواضع.طَق.فجأة، قطع الصوت الخافت لأصابع تنقر على شاشة زجاجية صمت الردهة. توقف إيفاندر في مكانه، ثم التفت نحو الأريكة الجلدية الكبيرة في زاوية الغرفة.كان لوسيان لا يزال جالسًا باستقامة، إحدى ساقيه فوق الأخرى، ولم يكلف نفسه حتى عناء خلع قميص العمل الأسود. أضاء التوهج الأزرق المنبعث من جهاز الآيباد في يده الخط الحاد والمتصلب لفكه. لم يرفع الأخ الأكبر عينيه، وظلت أصابعه مشغولة بالتمرير بين صفوف التقارير المالية الخاصة بالشركة القابضة.«أين كنت في مثل هذه الساعة، إيفاندر؟» سأل لوسيان بصوت منخفض وثقيل، يحمل في نبرته سلطة مخيفة.أطلق إيفاندر شخيرًا قصيرًا، وأسند جزءًا من ظهره العريض إلى العمود الرخامي القريب من الدرج، بينما دس كلتا يديه في جيبي بنطاله الجينز. «كنت فقط أستمتع

الفصلان 39-40لم تكن كافتيريا كلية الاقتصاد مزدحمة كثيراً في ذلك الظهيرة. وكانت صفوف المقاعد الخشبية الطويلة القريبة من النوافذ الكبيرة المطلة على حديقة الجامعة ذات الطراز القوطي لا تزال تضم الكثير من الأماكن الشاغرة. وعلى الطاولة وُضعت ثلاثة أطباق من الوافل المغطى بطبقة سميكة من الكريمة المخفوقة، ونقانق براتوورست مشوية، ووعاء كبير من البطاطس المقلية.لم تكترث إيزولدي إطلاقاً للنظرات الغريبة التي كان بعض الطلاب الدوليين الجالسين على الطاولة المقابلة يرمقونها بها. كانت يدها الممتلئة تغرز الشوكة بمهارة في قطعة من النقانق، ثم تغمسها في الخردل وتضعها في فمها، وهي تمضغ بحماس شديد. انتفخت وجنتاها الممتلئتان، تتحركان صعوداً وهبوطاً كالسنجاب الجائع.أما إيفاندر الجالس قبالتها مباشرة، فلم يكن قد لمس طعامه حتى الآن. كان الرجل عريض البنية يطوي ذراعيه فوق الطاولة، ويسند فكه الحاد عليهما بينما يحدق في إيزولدي بابتسامة خفيفة لا تفارق شفتيه. وكانت عيناه الحادتان كعيني الصقر تشعان بدفء نادراً ما كان يظهره حين يكون داخل القصر.وبمجرد أن أدركت إيزولدي تلك النظرات، توقفت عن المضغ فوراً. ابتلعت طعامها بصع

الفصل 42تردد الصدح المستمر لمحرك السيارة الهادئ في أرجاء الطريق المزفوت الذي تحيط به أشجار القيقب الشهيرة في ضواحي المدن الأوروبية. وكانت إيزولد متكئة على المقعد الخلفي للسيارة، تتطلع إلى الخارج عبر النافذة التي يكسوها ضباب خفيف. ولم تكن أفكارها متجهة إطلاقاً نحو المباني ذات الطراز الباروكي التي تمر بها في الخارج؛ بل على العكس، طارت ذكرياتها عودة إلى سطح مبنى الجامعة قبل ساعات قليلة.وارتفعت أصابعها المكتنزة ببطء لتلامس شفتيها، حيث لا يزال هناك انطباع خفيف بالنبر المتبقي. وتسابقت نبضات قلبها مجدداً فور تكرار عرض تلك اللحظة الحارة—عندما جثت أمام إيفاندر—داخل عقلها دون استئذان.همست إيزولد بصوت خفيض: "هذا جنون... جنون تام. يا إلهي، ما الذي حدث لي بالظبط؟". وقبضت على حقيبتها ذات اللون Maroon المستقرة في حضنها كمحاولة لكبح التوتر الغريب الذي أرسل مجدداً قشعريرة نحو أسفل بطنها. وظهر شعور خفيف بالذنب، ليغرق فوراً تحت دفعة الأدرينالين الناتجة عن الفضول الذي أشعل نضجها.ودارت السيارة في النهاية عبر البوابة الحديدية الشاهقة قبل أن تتوقف في فناء قصر بلاكثورن. ونزل السائق ليفتح لها الباب. ومشت

44-45"كـ... كيف... لـ... لماذا أنتَ..." تعثرت كلمات إيزولد في حلقها، وعقد لسأنها فجأة وكأنه قُفل بإحكام.وفي حالة من الذعر العارم والارتباك الشديد، خطت بساقيها المرتجفتين إلى الخلف على عجل، لتهوي بجسدها الممتلئ على طرف السرير الضخم. وتحركت يداها المكتنزتان بعشوائية يميناً وشمالاً، تتحسسان مفرش الحرير بانهيار. تباً. لم يكن هناك أي غطاء. تبين أن ذلك المفرش السميك لا يزال مطوياً بعناية فوق الأريكة في أقصى الغرفة، تاركاً بشرتها العارية كالحليب مكشوفة بالكامل تحت نظرات رأس عائلة بلاكثورن الفتاكة."ومن الذي توقعتِ دخوله إلى هذه الغرفة إذن، هاه؟!" صرخ لوسيان بصوت هادر وعميق، مزق هدوء الليل كرمحة برق.تقدم الرجل ذو الجسد القوي إلى الأمام وكأنه يستعد لسلخ فريسته. وتحركت يده المفتولة والمفتوحة بالعروق بسرعة البرق، تقبض على ذقن إيزولد المستدير بضغط قسري حاد، مجبرة وجهها الممتلئ الذي شحب كالاموات على الارتفاع والحدوق مباشرة في عينيه الرماديتين اللتين تتقدان غضباً."كيف تجرؤين على التخطيط لممارسة الفاحشة مع رجل آخر تحت سقف بيتي، وفي أرضي؟! هاه؟! يبدو أنكِ سئمتِ الحياة حقاً!" شتم لوسيان، وانقبض فك

47انسلّت أشعة شمس الصباح من بين شقوق الستائر المخملية، لتلقي بخيوط ذهبية فوق مفرش السرير ذي اللون العنابي (Maroon). أطلقت إيزولد أنيناً خفيفاً، ورمشت جفناها ببطء قبل أن تفتحهما بالكامل. لم يكن أول ما تسلل إلى حواسها هو برودة صباح الخريف، بل كان الدفء الذي يلف أصابعها.التفتت إلى الجانب الآخر من السرير. هناك، كان لوسيان بلاكثورن لا يزال في نفس الوضعية التي كان عليها البارحة. كان الرجل البالغ نائماً، مستنداً إلى طرف السرير، وقميص عمله يكتسيه قليل من التجعد. وكانت يده لا تزال تقبض على أصابع إيزولد بإحكام، وكأن لليد ذاكرتها الخاصة، ترفض إفلاتها وهي تواصل حمايتها.تسمرت إيزولد لبرهة. وببطء، سحبت ذراعها اليسرى الطليقة من تحت الغطاء. ارتفعت أصابعها المكتنزة بتردد في الهواء قبل أن تحط بنعومة على طرف أنف لوسيان الشامخ. كانت بشرة الرجل دافئة، على نقيض تام مع برودة الصباح القارسة."لوسيان، شكراً جزيلاً لك على الاعتناء بي البارحة،" تنهدت إيزولد في سرها بارتياح. وارتسمت ابتسامة خفيفة وصادقة على شفتيها الممتلئتين. في هذا البيت المليء بالخطط الخطيرة والأجندات الخفية، كان قلبها يشعر بقدر أكبر من الس