Chapter 11: Trop près

POV d’AdelineAntonio frappe deux fois dans ses mains, assez fort pour couper court à la table de poker derrière nous. « Lesdames. Les discussions d’hommes, c’est ennuyeux. Vous êtes libérées. »Un murmure de protestations et de rires parcourt le groupe tandis que les chaises grattent le sol. Je croise le regard d’Albert une demi-seconde, mais la main d’Antonio se pose sur mon épaule et me dirige vers le fond du casino avec les autres femmes.Dès que nous nous éloignons de la table de poker, les flûtes de champagne remplacent les piles de jetons et la conversation bascule dans le genre de ragots que les gens ne partagent que lorsqu’ils croient que personne d’important ne les écoute. L’une des femmes de l’ascenseur se retourne, le même gloss rouge brillant sur sa bouche, et ses yeux se plissent en se posant sur moi.« Alors c’est toi, cette Adeline. »« J’ai l’impression que tu as entendu plus de choses sur moi que moi sur toi. » Je lui souris.Sa bouche se pince, et elle se tourne ver

Last Updated : 2026-09-01

Chapter 12: C’est mon petit ami

POV d’AdelineUn marteau s’enfonce dans mon crâne dès que j’essaie de soulever la tête de l’oreiller, et je retombe aussitôt avec un gémissement qui m’écorche la gorge. Le soleil coupe à travers les stores sous un angle conçu spécialement pour me torturer, atterrissant directement sur mes yeux peu importe de quel côté je me tourne.Un verre. Un seul verre affreux avait suffi à retourner tout mon corps contre moi. Mais paraît-il que l’alcool cher, ça frappe autrement.Des bribes de la nuit remontent sans ordre particulier pendant que je reste allongée à attendre que le plafond arrête de tanguer. La rambarde du balcon sous mes doigts. Albert qui retirait ce gant, doigt après doigt. Le verre qui réchauffait ma paume juste avant que les bords de tout se fondent en lumière dorée et que sa voix vienne de quelque part au-dessus de moi. Après ça, un trou là où le reste de la nuit aurait dû se trouver.Je me hisse sur les coudes, et une voix répond depuis le coin cuisine avant même que la ques

Last Updated : 2026-09-02

Chapter 13: L’homme qu’elle ne connaît pas

POV d’AlbertLa portière se referme derrière moi et Julian s’engage dans le trafic sans attendre d’instruction, le café qui rétrécit dans le rétroviseur latéral tandis que je m’installe sur le siège et cherche ma manchette par habitude.« Petit ami ? » Les yeux de Julian se dirigent vers le rétroviseur, de l’amusement filtré dans le mot unique.Je ne réponds pas tout de suite. Par la vitre, Adeline se tient sur le trottoir dans ce tablier, la tache de café marquant encore le tissu près de sa hanche, son chignon qui se défait d’un côté là où elle a dû tirer dessus pendant son service. La peau sous ses yeux paraît plus lourde qu’hier, et les mèches lâches autour de son visage rendent évident que le chignon n’a pas survécu au service. Ses bras se croisent, puis se décroisent, ses mains semblant ne plus savoir où se poser maintenant que je ne suis plus debout devant elle.Puis sa bouche s’incurve, sans défense, à la seconde où elle croit que personne ne regarde.Elle se reprend une demi-r

Last Updated : 2026-09-04

Chapter 14: Elle a sa place ici

POV d’AlbertUne lame s’enfonce dans le cadre doré de l’autre côté de la pièce avant même que je me sois installé dans mon fauteuil, se plantant pile au centre de l’œil d’un ancêtre Rockefeller que personne dans cet hôtel n’a pris la peine d’identifier.Vivian n’a pas l’air particulièrement fière du tir. Elle traverse la pièce d’un pas tranquille, talons à peine audibles sur le tapis, et arrache le couteau d’un coup de poignet.« Ils ne devraient vraiment pas laisser l’argenterie de qualité à disposition. » Elle revient vers la table, la lame tournoyant une fois entre ses doigts avant de s’asseoir en face de moi. « Ça encourage les mauvaises habitudes. »Manhattan s’étend derrière elle à travers la paroi de verre, quarante étages plus bas, l’or et le rouge qui se fondent dans la grille de la ville. Des bougies brûlent bas le long de la table et de lourds rideaux attendent, tirés pour l’instant, prêts à sceller l’espace dès que le personnel aura terminé son dernier passage.La sécurité

Last Updated : 2026-09-06

Chapter 15: Trois jours restants

POV d’AlbertManhattan rampe sous les fenêtres dans sa grille habituelle de mouvements, le trafic s’insinuant entre les tours tandis que je reste assis avec le rapport de Matteo ouvert sur le bureau, l’homme du parking réduit à une pile de clichés granuleux et un nom que nous n’arrivons toujours pas à confirmer. Mon café a refroidi à côté des pages. Je ne m’en suis rendu compte que maintenant.La porte s’ouvre sans frapper, et Adeline entre comme si le bureau lui appartenait plus qu’à moi, un café dans une main, une pile de ses propres notes écrasée sous l’autre bras.« Tes dîners sont hostiles. »Je ne lève pas les yeux tout de suite. « Bonjour à toi aussi. »Elle laisse tomber ses notes sur la chaise en face de mon bureau, rate complètement le siège, les papiers glissant à moitié sur le sol avant qu’elle décide que c’est très bien et les laisse là. « Je suis sérieuse. Je croyais aller à un dîner. Je ne savais pas que je m’étais inscrite à un oral de trois heures mené par des gens qu

Last Updated : 2026-09-07

Chapter 16: Compte à rebours

POV d’AdelineLe vent gravit la colline devant moi, tire sur les plis de ma jupe et menace de révéler exactement à quel point mon sous-vêtement n’est pas cher. Je plante le club de golf dans l’herbe, m’en sers d’appui, et me hisse le long de la pente, les talons de mes chaussures de golf s’enfonçant dans un sol qui ressemble plus à un tapis qu’à de la terre.De l’herbe de riches.Je m’accroupis et passe la paume sur une touffe. Les brins sont tous à la même hauteur, taillés avec une précision qui me démange la poitrine. La boue n’existe pas ici. Les mauvaises herbes ont apparemment été interdites sur la propriété. Aucun pissenlit n’ose exister. Quelqu’un paie un autre être humain pour s’assurer que cette herbe n’a jamais un mauvais jour, et je suis debout dessus dans une jupe qui a coûté plus cher que mon dernier loyer.L’air de décembre mord à travers le tissu, et je tire l’ourlet vers le bas pour ce qui doit bien être la centième fois depuis que Julian m’a déposée au club-house. Mon

Last Updated : 2026-09-12